ภาพยนตร์เรื่อง "The Hours": บทวิจารณ์ โครงเรื่อง นักแสดง และปีที่ออกฉาย

2024 ผู้เขียน: Leah Sherlock | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-17 05:50

The Hours เป็นภาพยนตร์ปี 2002 ที่กำกับโดย Stephen Daldry ในช่วงเวลาของการเปิดตัว ภาพดังกล่าวสร้างความตื่นเต้นอย่างแท้จริง ดึงดูดผู้ชมและนักวิจารณ์ด้วยพล็อตเรื่องที่ไม่ธรรมดา การกำกับที่ประณีต และนักแสดงที่ยอดเยี่ยม - ตัวละครหลักทั้งสามแสดงโดยนักแสดงหญิงชาวอเมริกันที่เก่งที่สุดบางคน ข้อมูล ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ และบทวิจารณ์เกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่อง "The Hours" - ในบทความนี้ต่อไป

พล็อต

ตัวละครหลักของภาพยนตร์เรื่อง "The Hours" เป็นตัวละครที่อาศัยอยู่ในช่วงเวลาที่ต่างกัน นี่คือสตรีสามคนที่เชื่อมต่อกันด้วยเส้นชีวิตเส้นบางๆ และโชคชะตาที่คล้ายคลึงกันมาก ผู้ชมคุ้นเคยกับผู้หญิงสามคนตั้งแต่ปีพ. ศ. 2466, 2494 และ 2544 ในขณะเดียวกันก็สังเกตชีวิตของแต่ละคนตั้งแต่ตื่นนอนจนถึงค่ำ สำหรับนางเอกทั้งสามคน - นักเขียนชาวอังกฤษผู้โด่งดัง เวอร์จิเนีย วูล์ฟ แม่บ้านธรรมดาจากลอสแองเจลิส ลอร่า บราวน์ และนักธุรกิจหญิงจากนิวยอร์ก คลาริสซา วอห์น - วันที่แสดงบนหน้าจอกลายเป็นการตัดสินใจที่ยากลำบาก: เพื่อต่อสู้ต่อสำหรับชีวิตที่หยุดนิ่งหรือฆ่าตัวตาย ผู้หญิงทั้งสามคนเชื่อมต่อกับ Mrs. Dalloway ของ Woolf ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง

เพื่อความเข้าใจที่ถูกต้องของภาพตั้งแต่เริ่มแรก ผู้ชมที่พูดภาษารัสเซียจะต้องหลีกเลี่ยงความสับสนกับชื่อภาพ ในต้นฉบับ ฟังดูเหมือน "Hours" - "hours" ในแง่ของเวลา ไม่ใช่อุปกรณ์สำหรับวัด ("นาฬิกา")

ชมตัวอย่าง The Hours กับนิโคล คิดแมน, จูเลียน มัวร์ และเมอริล สตรีปได้ที่ด้านล่าง

เวอร์จิเนียวูล์ฟ

เนื้อเรื่องของภาพยนตร์เรื่อง "The Hours" เริ่มต้นด้วยเหตุการณ์ในปี 1941 เมื่อเวอร์จิเนีย วูล์ฟ นักเขียนชาวอังกฤษผู้โด่งดังได้ฆ่าตัวตายด้วยการจมน้ำตายในแม่น้ำ จากนั้นผู้ชมจะทำความคุ้นเคยกับวันหนึ่งในชีวิตของนักเขียนในปี 1923 ที่ริชมอนด์ ในวันนี้ เธอเริ่มทำงานนวนิยายชื่อดังเรื่อง "Mrs. Dalloway"

วาเนสซ่าน้องสาวของเวอร์จิเนียมาถึงประมาณเที่ยงพร้อมลูกสามคนของเธอ ผู้หญิงคนนั้นวางแผนจะทานอาหารเย็นกับพี่สาวและสามีของเธอ แต่รีบเก็บของและจากไปหลังจากนักเขียนพร้อมกับหลานชายและหลานสาวของเธอฝังนกที่ตายในสวนแล้วพูดกับเด็ก ๆ เกี่ยวกับการตายของเธอ หนังสือนางเอก ตอนแยกทาง เวอร์จิเนียจูบน้องสาวของเธอที่ริมฝีปาก ประสบการณ์ช็อกทำให้เธอต้องย้ายไปลอนดอนกะทันหัน ลีโอนาร์ดสามีของเธอไปพบเธอที่สถานีรถไฟและเกลี้ยกล่อมให้เธอกลับบ้าน ผู้เขียนประกาศว่าในภาวะจิตวิปริต ชีวิตในริชมอนด์มีค่าเท่ากับความตายซึ่งลีโอนาร์ดสัญญาว่าจะกลับเมืองหลวงเร็วๆ นี้

เพื่อเจาะลึกบทบาทของเธอใน The Hours คิดแมนอ่านจดหมาย งานเขียน และบันทึกความทรงจำของเวอร์จิเนีย วูล์ฟที่มีอยู่ทั้งหมด

บทอื่นๆ ในนิยาย ขับร้องโดย:

• ลีโอนาร์ด - สตีเฟน ดิลเลน
• วาเนสซ่า - มิแรนด้า ริชาร์ดสัน
• Lottie - ลินด์เซย์ มาร์แชล
• เนลลี - ลินดา บาสเสตต์

ลอร่าบราวน์

นักแสดงหญิงคนที่สองของภาพยนตร์เรื่องนี้ที่ผู้ชมพบคือจูเลียนน์ มัวร์ ผู้รับบทลอร่า บราวน์ แม่บ้านจากลอสแองเจลิส เธออาศัยอยู่กับสามีและลูกชายคนเล็ก และกำลังตั้งท้องลูกคนที่สองของเธอ ลอร่าดูไม่ค่อยมีความสุขนัก เธอหลงใหลในการอ่านหนังสือ เธอมีความต้องการทางเพศกับคิตตี้เพื่อนของเธอ และในช่วงกลางของวันธรรมดา เธอตัดสินใจฆ่าตัวตาย อย่างไรก็ตาม ความพยายามล้มเหลว และในตอนท้ายของวัน ผู้ชมเห็นผู้หญิงร้องไห้อยู่ในห้องน้ำ สามีเรียกเธอให้เข้านอน ลอร่าสัญญาว่าจะมาทั้งน้ำตา น้ำตาจะไหล

กวินเน็ธ พัลโทรว์และเอมิลี่ วัตสันอาจเล่นบทนี้ก็ได้ แต่ทันทีที่เขาเห็นการออดิชั่นของจูเลียน มัวร์ สตีเฟน ดัลดรี้ก็ตระหนักว่าเขาได้พบนักแสดงของเขาแล้ว

นักแสดงคนอื่นในภาพยนตร์เรื่อง "The Hours" ในนิยาย:

• แดน บราวน์ - จอห์น ซี. ไรลีย์
• ริชชี่ - แจ็ค โรเวลโล
• คิตตี้ - โทนี่ คอลเล็ตต์

คลาริสซ่า วอห์น

บทนางเอกคนที่สามของเรื่อง คลาริสซ่า วอห์น บรรณาธิการจากนิวยอร์ก รับบทโดย เมอรีล สตรีป นักแสดงสาวผู้ยิ่งใหญ่ วันของเธอเริ่มต้นด้วยการซื้อดอกไม้ให้เธอริชาร์ด ลูกชายของลอร่า บราวน์ เพื่อนสนิทซึ่งกำลังจะเสียชีวิตด้วยโรคเอดส์ เมื่อคลาริสซ่าและริชาร์ดรักกัน ตอนนี้ผู้หญิงคนนั้นอาศัยอยู่กับนายหญิงของเธอ ดูแลเพื่อนเก่าต่อไป โดยที่เธอจะนึกภาพไม่ออก

Clarissa ตัดสินใจจัดงานเลี้ยงเพื่อเป็นเกียรติแก่ Richard และใช้เวลาทั้งวันเตรียมตัวสำหรับงาน แต่เมื่อไม่มีฮีโร่ในโอกาสนั้น ผู้หญิงคนนั้นไปหาเขาและเป็นพยานการฆ่าตัวตาย - ต่อหน้าต่อตาเธอ บราวน์ ถูกโยนออกไปนอกหน้าต่าง

หลังจากงานนี้ คลาริสซ่าพบกับแม่ของริชาร์ด และผู้ชมจะได้เรียนรู้ความต่อเนื่องของเรื่องราวของลอร่า บราวน์ - หลังจากคลอดลูกคนที่สองแล้ว ผู้หญิงคนนั้นก็ทิ้งสามีและลูกๆ ของเธอไว้ หนีไปแคนาดา

ภาพยนตร์จบลงด้วยการสรุปการฆ่าตัวตายของเวอร์จิเนีย วูล์ฟ พร้อมด้วยข้อความจากจดหมายลาตายของผู้เขียนถึงลีโอนาร์ด:

ต้องเผชิญชีวิต - เสมอ. ในที่สุดก็เข้าใจในสิ่งที่เธอเป็นและรักเธอ และจากนั้น - เพื่อปฏิเสธ แต่มีปีระหว่างเราเสมอ ความรักยาวนาน

บทอื่นๆ ในนิยาย ขับร้องโดย:

• ริชาร์ด - เอ็ด แฮร์ริส
• แซลลี่ - แอลลิสัน แจนนีย์
• จูเลีย - แคลร์ เดนส์
• หลุยส์ - เจฟฟ์ แดเนียลส์

ลิงค์

หัวข้อทั้งหมดที่เกี่ยวโยง 3 นางเอกของหนังเรื่องนี้ แบ่งได้เป็นหลายประเด็น

1. นิยาย "นางดัลโลเวย์". วูล์ฟเริ่มเขียนหนังสือเล่มนี้ บราวน์เริ่มอ่าน และวอห์นมักถูกเรียกติดตลกว่า"คุณนายดัลโลเวย์" ที่ชอบปาร์ตี้
2. อ้างจากนิยายที่คุณดัลโลเวย์ตัดสินใจซื้อดอกไม้ ด้วยคำพูดเหล่านี้ ผู้เขียนเริ่มทำงาน แม่บ้าน - อ่านหนังสือ และบรรณาธิการ - สมัยของเขา
3. คำใบ้ความสัมพันธ์แบบรักร่วมเพศ. แม้ว่าข้อเท็จจริงที่ว่าแรงดึงดูดของวูล์ฟต่อผู้หญิงยังไม่ได้รับการพิสูจน์ ตามเนื้อเรื่องของภาพ เธอจูบน้องสาวของเธอตามความรู้สึก ลอร่า บราวน์แต่งงานอย่างไม่มีความสุขจูบเพื่อนของเธอ และคลาริสซ่า วอห์นเป็นไบเซ็กชวลอย่างเปิดเผยและอาศัยอยู่กับผู้หญิงที่เธอรัก
4. ฆ่าตัวตายที่ไม่สมบูรณ์. ในวันนี้ ผู้เขียนวูล์ฟตัดสินใจฆ่าตัวตาย ซึ่งเธอจะดำเนินการในอีก 18 ปีต่อมา เธอยังใคร่ครวญถึงการตายของตัวละครของเธอที่ดัลโลเวย์ แต่แล้วก็ส่งต่อไปยังตัวละครอื่น ลอร่า บราวน์กินยานอนหลับแต่รอด ในขณะที่คลาริสซ่าตัดสินใจออกจากโลกนี้เพื่อปลุกอดีตคนรักของเธอและเพื่อนที่กำลังจะตาย
5. แยกระหว่างวูล์ฟกับบราวน์ ระหว่างบราวน์กับวอห์น คลื่นของแม่น้ำที่คร่าชีวิตชาวเวอร์จิเนียเมื่อ 10 ปีที่แล้วดูเหมือนจะท่วมท้นลอร่าในความฝันที่กำลังจะตาย ความเชื่อมโยงระหว่างลอร่ากับคลาริสซาคือริชาร์ด บราวน์ ซึ่งกำลังจะเสียชีวิตด้วยโรคเอดส์ ลูกชายของผู้หญิงคนแรกและคนรักของคนที่สอง

ขั้นตอนการถ่ายทำ

ตามที่กล่าวไว้ข้างต้น ผู้กำกับภาพยนตร์เรื่อง "The Hours" สร้างขึ้นโดยชาวอังกฤษ Stephen Daldry ซึ่งก่อนหน้านี้เคยเป็นที่รู้จักจากภาพยนตร์เรื่อง "Billy Elliot" และต่อมาได้ถ่ายทำภาพยนตร์เรื่อง "The Reader", "Extremely Loud", ใกล้อย่างไม่น่าเชื่อ" และ "ขยะ". บทภาพยนตร์โดย David Hayer ซึ่งเข้าสู่Daldry ส่งในปี 2000 ทำให้ผู้กำกับประทับใจมากจนอ่านทั้งเล่มและชื่อเดิมของ Michael Cunningham ในหนึ่งวัน ตัดสินใจถ่ายทำอย่างแข็งขัน

เรื่องราวของนางเอกแต่ละคนถูกถ่ายทำแยกกัน ประการแรก เนื้อหาทั้งหมดที่มี Meryl Streep ถ่ายทำในนิวยอร์ก ไม่ใช่เรื่องยากเพราะคลาริสซา วอห์นมีอยู่ในยุคปัจจุบัน และสถานที่ที่เธอปรากฏตัวในตอนกลางวันได้รับการอธิบายอย่างละเอียดโดยผู้เขียนหนังสือเล่มนี้

ที่สองในแถวคือ Julianne Moore - ที่อยู่อาศัยของเธอคือลอสแองเจลิสในยุค 50 เป็นเมืองตากอากาศที่ทันสมัยของ Fort Lauderdale ซึ่งตั้งอยู่ในเซาท์ฟลอริดา เป็นเรื่องน่าแปลกที่ฉากที่ลอร่าหมดสติถูกธารน้ำไหลท่วมท้นถูกถ่ายทำจริง: ศาลาทรงลูกบาศก์ขนาดยักษ์ที่ประดับตกแต่งห้องถูกจุ่มลงในสายเคเบิลพิเศษภายในถังขนาดใหญ่กว่าซึ่งเต็มไปด้วยน้ำที่นำมาจากถัง ทะเลสาบใกล้เคียง

นิโคล คิดแมน ถ่ายครั้งสุดท้าย ชานเมืองลอนดอนซึ่งเวอร์จิเนียวูล์ฟอาศัยอยู่ในเวลานั้นต้องถ่ายทำในลอนดอนเอง - พื้นที่จริงเปลี่ยนไปมากตั้งแต่นักเขียนชื่อดังอาศัยอยู่ที่นั่นและฆ่าตัวตาย ในแต่ละวันของการถ่ายทำเริ่มต้นด้วยการแต่งหน้าอย่างวิจิตรบรรจงของคิดแมน โดยใช้จมูกปลอมเพื่อวาดภาพเหมือนให้วูล์ฟ ผู้ผลิตภาพ Harvey Weinstein ต่อต้าน "การทำให้เสียโฉม" ของนักแสดง แต่ผู้กำกับยืนยันและไม่ผิด - นิโคลเองก็ยอมรับในภายหลังว่าในรูปแบบนี้มันง่ายสำหรับเธอที่จะชินกับภาพเท่านั้นส่องกระจกแป๊บ

ไม่หนีความจำเป็นที่จะต้องแต่งหน้ากับจูเลียน มัวร์ รับบทเป็นลอร่า บราวน์ผู้เฒ่าในนิยายเกี่ยวกับคลาริสซ่า วอห์น เพื่อประโยชน์ในการปรากฏตัวบนหน้าจอสั้น ๆ นักแสดงจึงใช้เวลา 6 ชั่วโมงในเก้าอี้แต่งหน้า

"เพลงประกอบภาพยนตร์" ที่แต่งขึ้นอย่างชาญฉลาดโดยช่างถ่ายทำภาพยนตร์ เชมัส แมคการ์วีย์ และบรรณาธิการปีเตอร์ บอยล์ นักออกแบบเครื่องแต่งกายและนักตกแต่งสิ่งแวดล้อมของนางเอกยังพยายามสร้าง "การโทร" หลายครั้ง ในรูปแบบของเสื้อผ้า วอลเปเปอร์ที่คล้ายกัน กระจก และของตกแต่งภายใน

ข้อมูลทางเทคนิค

หนังเรื่อง The Hours 114 นาที ถ่ายทำโดย Miramax ในภาษาอังกฤษในสหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักรด้วยงบประมาณ 25 ล้านดอลลาร์

ภาพยนตร์เรื่องนี้ฉายรอบปฐมทัศน์ในสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 15 ธันวาคม 2545 ตามมาด้วยการฉายแบบจำกัดในโรงภาพยนตร์ในสหรัฐอเมริกาและแคนาดาตั้งแต่เดือนธันวาคม 2545 ถึงมกราคม 2546 ในวันที่ 9 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2546 The Hours ถูกนำเสนอโดยเป็นส่วนหนึ่งของเทศกาลภาพยนตร์เบอร์ลิน และในวันที่ 14 กุมภาพันธ์ ซึ่งตรงกับวันเซนต์วาเลนไทน์ ภาพยนตร์รอบปฐมทัศน์โลกจัดขึ้นที่สหรัฐอเมริกา บริเตนใหญ่ ไอร์แลนด์ และทางใต้ เกาหลี. รอบปฐมทัศน์ของรัสเซียเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 3 เมษายน 2546 สุดท้ายคือการเปิดตัวของภาพยนตร์เรื่องนี้ในโครเอเชีย - เมื่อวันที่ 19 กรกฎาคม 2558 มันถูกนำเสนอในเทศกาลภาพยนตร์พูลา บ็อกซ์ออฟฟิศรวมตลอดระยะเวลาเช่าทำให้ครีเอเตอร์มีรายได้มากกว่า 100 ล้านเหรียญ

เพลงประกอบ

เพลงประกอบภาพยนตร์ The Hours แต่งโดย Philip Glass นักแต่งเพลงชาวอเมริกัน ซึ่งเป็นที่รู้จักจากผลงานเพลง The Thin Blue Line, The Truman Show และ Leviathan สำหรับงานที่ทำได้ดี กลาสได้รับรางวัลบาฟตาสาขา "เพลงประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม" และยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ ลูกโลกทองคำ และรางวัลแกรมมีอีกด้วย ซาวน์แทร็กของภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการปล่อยตัวเป็นอัลบั้มแยกโดย Elektra และ Nonesuch ในปี 2002

คำคม

ผู้ชมภาพยนตร์เรื่อง "The Hours" หลายคนพบคำพูดที่ครุ่นคิดและประทับใจในหัวใจและความทรงจำของพวกเขา

ชีวิตผู้หญิงทุกคนก็เหมือนวันเดียว เพียงหนึ่งวัน. และวันนี้คือทั้งชีวิตของเธอ

เราทำ ทุกคนทำเช่นนี้ พวกเขาอยู่เพื่อคนอื่น

ฉันอยากจะเขียนเกี่ยวกับทุกสิ่ง เกี่ยวกับทุกสิ่งที่เกิดขึ้นรอบตัว เกี่ยวกับดอกไม้ของคุณเมื่อคุณนำมันมา เกี่ยวกับผ้าเช็ดตัวผืนนี้ เกี่ยวกับกลิ่น เกี่ยวกับความรู้สึก. เกี่ยวกับความรู้สึกทั้งหมดของเรา - ของคุณและของฉัน เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ เราเป็นอะไร … เกี่ยวกับทุกอย่างด้วยกันที่รัก! เพราะทุกอย่างผสมปนเปกัน ฉันไม่สามารถ. ฉันทำไม่ได้ สิ่งที่เขาเหวี่ยงไปมันก็ออกมาน้อยลง เปล่า ความภาคภูมิใจไร้สาระ ความโง่เขลา ฉันอยากจะกอดความยิ่งใหญ่…

เธอเป็นปฏิคม มั่นใจในตัวเอง และเธอกำลังจะมีปาร์ตี้ และอาจเป็นเพราะเธอมั่นใจ ทุกคนจึงคิดว่าเธอโอเค แต่มันไม่ใช่

ทั้งชีวิตของฉัน ฉันทำได้ทุกอย่าง ยกเว้นสิ่งเดียวที่ฉันต้องการ

- จะเกิดอะไรขึ้นเมื่อเราตาย?- จะเกิดอะไรขึ้น?เราจะกลับไปยังที่ที่เราจากมา

เวลาอยู่กับเขา ฉันรู้สึก… ฉันยังมีชีวิตอยู่ และเมื่อฉันไม่ได้อยู่กับเขา ทุกอย่างก็ดูงี่เง่า

ฉันจำได้ว่าตื่นเช้ามาวันหนึ่งและรู้สึกเหมือนมีอะไรเกิดขึ้น และฉันจำได้ว่าตอนนั้นฉันคิดอย่างไร: "นี่คือจุดเริ่มต้นของความสุข และแน่นอน มันจะมีมากกว่านั้น" แต่แล้วฉันไม่เข้าใจว่านี่ไม่ใช่จุดเริ่มต้น นั่นคือความสุขนั่นเอง ในขณะนั้นเอง

มีคนตายเพื่อให้คนอื่นชื่นชมชีวิตมากขึ้น

มองหน้าชีวิต มองหน้าชีวิตเสมอและเข้าใจว่ามันคืออะไร ในที่สุดก็เข้าใจเธอ และรักเธอในสิ่งที่เธอเป็น และจากนั้น… ยอมแพ้

ปีระหว่างเราเสมอ ปีเสมอ. รักเสมอ. คอยดูอยู่เสมอ

ถ้าคิดได้แจ่มแจ้ง ฉันจะบอกว่าฉันกำลังต่อสู้อยู่คนเดียวในความมืดมิดในความมืดมิด และมีเพียงฉันเท่านั้นที่รู้ มีเพียงฉันเท่านั้นที่เข้าใจสภาพของตัวเอง

ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ

ในระหว่างการถ่ายทำภาพที่ไม่ธรรมดาเช่นนี้ไม่สามารถทำได้หากไม่มีเรื่องราวที่น่าสงสัย กรณีที่ไม่ปกติ และเพียงแค่เหตุการณ์ที่ตลกขบขัน ตัวอย่างเช่น ข้อเท็จจริงต่อไปนี้เป็นที่รู้จักกันดี: Meryl Streep ถูกกล่าวถึงในนวนิยายของ Cunningham ในเรื่องสั้นเกี่ยวกับคลาริสซา วอห์น ดาราฮอลลีวูดถูกถ่ายทำใกล้ร้านดอกไม้ ซึ่งตัวละครหลักอยู่ในเรื่อง จากข้อเท็จจริงนี้ และไม่สามารถเลือกสตรีพเป็นทั้งนักแสดงนำและดารารับเชิญ สตีเฟน ดัลดรี้จึงเลือกที่จะปรากฎตัวเป็นนักแสดงรับเชิญ โดยรับบทเป็นคนเดินผ่านไปมานอกร้านดอกไม้

แฟนนางเอก นิโคล คิดแมนรู้ดีว่าดาวเป็นคนถนัดซ้าย แต่เนื่องจากนักเขียนเวอร์จิเนีย วูล์ฟถนัดขวา คิดแมนจึงเรียนรู้ที่จะเขียนด้วยมือขวาและประสบความสำเร็จบ้าง ตอนนี้เธอสามารถใช้มือทั้งสองข้างได้ดีเท่าๆ กัน

ระหว่างถ่ายทำ คิดแมนคุ้นเคยกับจมูกปลอมมาก ต่อมา เธอใช้เครื่องสำอางเวอร์จิเนีย วูล์ฟซ้ำแล้วซ้ำเล่าเพื่อเคลื่อนที่ไปรอบๆ เมือง โดยที่แฟนๆ และปาปารัสซี่จำไม่ได้

เป็นชื่อ "นาฬิกา" ที่เวอร์จิเนีย วูล์ฟแนะนำสำหรับผลงานที่โด่งดังของเธอ "นางดัลโลเวย์"

เป็นเรื่องแปลกที่ทีมผู้สร้างไม่ได้ติดตามว่าหนังสือที่ลอร่า บราวน์ "อ่าน" เล่มใด - นอกเหนือจาก "นางดัลโลเวย์" หนังสือ "ใต้ร่มเงา" ของเอ. เมอร์ด็อก และ "ลอร์ดแห่งเมลเบิร์น" โดย ง. เซสซิลอยู่ที่เตียงของผู้หญิง ผลงานเหล่านี้ตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 2497 ดังนั้นลอร่าซึ่งอาศัยอยู่ในปี 2494 จึงไม่สามารถมีได้

หนังฉาย ลีโอนาร์ด วูล์ฟ สามีนักเขียน ตัดต่อปรู๊ฟ อันที่จริง เขาไม่เคยจัดวางเลย์เอาต์เลยเพราะอาการสั่นที่เกิดขึ้นระหว่างการเจ็บป่วยเรื้อรัง นี่คือสิ่งที่เวอร์จิเนียกำลังทำ เพลิดเพลิน สงบ และได้แรงบันดาลใจจากงานซ้ำซากจำเจที่เพียรพยายาม

รางวัลและการเสนอชื่อ

เทป "นาฬิกา" ไม่เพียงแต่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลภาพยนตร์อันทรงเกียรติที่สุดในสหรัฐอเมริกาและประเทศอื่นๆ เป็นจำนวนมากเท่านั้น แต่ยังได้รับชัยชนะจากรางวัลส่วนใหญ่อีกด้วย อย่างไรก็ตาม แม้จะมีการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ถึง 9 สาขาในหมวดภาพยนตร์ยอดเยี่ยมผู้กำกับยอดเยี่ยม บทดัดแปลง นักแสดงนำ นักแสดงสมทบ นักแสดงสมทบ ตัดต่อ เครื่องแต่งกาย และเพลงประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม มีเพียงนิโคล คิดแมน เท่านั้นที่สามารถคว้าตำแหน่งอันทรงเกียรตินี้ และกลายเป็นนักแสดงนำหญิงรางวัลออสการ์แห่งปี 2003 ที่ดีที่สุด นอกจากนี้ นิโคล คิดแมน ยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงอีก 9 ครั้งสำหรับนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมใน The Hours ชนะเทศกาลภาพยนตร์เบอร์ลิน, บาฟตา และรางวัลลูกโลกทองคำ

โดยรวมแล้ว รูปภาพได้รับรางวัลมากกว่า 80 รางวัลจากรางวัลภาพยนตร์หลักทั้งหมดในโลก ผู้ได้รับการเสนอชื่อ 23 คนได้รับชัยชนะ นอกเหนือไปจากข้างต้นแล้ว:

• "ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม" จาก National Board of Film Critics and the Vancouver Film Awards
• "ภาพยนตร์ต่างประเทศยอดเยี่ยม" จาก Norwegian Amanda Film Festival และ German Lola Film Awards
• "ภาพยนตร์อเมริกันยอดเยี่ยม" จากงาน Danish Robert Film Awards
• "ผู้กำกับยอดเยี่ยม" สำหรับ Stephen Daldry จากงาน Vancouver Film Awards
• "นักแสดงหญิงยอดเยี่ยม" สำหรับ Meryl Streep จากเทศกาลภาพยนตร์เบอร์ลินและเทศกาลภาพยนตร์ Outfest LGBT
• "นักแสดงหญิงยอดเยี่ยม" สำหรับ Julianne Moore จากเทศกาลภาพยนตร์เบอร์ลินและสมาคมวิจารณ์ภาพยนตร์ลอสแองเจลิส
• "นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม" สำหรับ Toni Collette จากสมาคมวิจารณ์ภาพยนตร์บอสตันและรางวัลภาพยนตร์แวนคูเวอร์
• "บทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม" ของ David Hayer และ Michael Cunningham จาก California Drama University
• "บทดัดแปลงยอดเยี่ยม" สำหรับ David Hayer จาก Writers Guild of America
• "นักเขียนบทชาวอังกฤษแห่งปี" สำหรับ David Hayer จาก Society of London Film Critics
• "คะแนนดีที่สุด" สำหรับ Philip Glass จาก BAFTA
• "ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม" สำหรับ Seamus McGarvey จากงาน Evening Standard British Film Awards
• "นักแสดงนำยอดเยี่ยม" ของแดเนียล ซุย จาก CSA.
• "ตัวอย่างละครยอดเยี่ยม" จากงาน Golden Trailer Awards

วิจารณ์

จากนักวิจารณ์มืออาชีพ ภาพยนตร์เรื่อง "The Hours" ได้รับการวิจารณ์ในเชิงบวกเป็นจำนวนมาก สำหรับ Rotten Tomatoes ภาพยนตร์เรื่องนี้มีคะแนนบวก 80% จากบทวิจารณ์ 192 เรื่อง ซึ่งเป็นคะแนนที่สูงมากสำหรับภาพยนตร์อัจฉริยะ

เมทาคริติคให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้ 8 เต็ม 10 นักวิจารณ์ส่วนใหญ่พบว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ลึกซึ้งมาก ซึ้งกินใจ เป็นจุดเริ่มต้นที่สดใส แม้ว่าจะมีโครงเรื่องที่น่าเศร้าและความคิดของตัวละครหลักเกี่ยวกับการฆ่าตัวตายก็ตาม

นักวิจารณ์ภาพยนตร์เรื่อง "The Hours" วิจารณ์นิโคล คิดแมน โดดเด่นกว่าใคร เกมของเธอถูกเรียกว่าแม่นยำ เต็มไปด้วยอารมณ์ และเต็มไปด้วยอารมณ์อย่างน่าประหลาดใจ นักวิจารณ์ภาพยนตร์เห็นด้วยว่าโดยไม่ต้องใช้ความคิดโบราณเกี่ยวกับชีวประวัติเกี่ยวกับนักเขียนชื่อดังจำนวนมากนักแสดงก็สามารถถ่ายทอดลักษณะนิสัยของเธอได้ชัดเจนกว่าใครๆ

แต่บทวิจารณ์เชิงลบของภาพยนตร์เรื่อง "The Hours" ปี 2545 ก็พบสถานที่เช่นกัน นักวิจารณ์ที่ไม่พอใจที่เหลือเขียนถึงการขาดพื้นฐานการวางแผนที่เกินหรืออย่างน้อยเท่ากับความน่าสมเพชที่ประกาศเป็นลบของภาพ

ความคิดเห็นของผู้ชม

ภาพยนตร์เรื่อง "The Hours" ตั้งแต่ปี 2545 ยังคงพบผู้ชมที่ภักดีทั่วโลก ในแหล่งข้อมูลของรัสเซีย "Kinopoisk" จำนวนบทวิจารณ์เชิงบวกของภาพยนตร์เรื่องนี้มากกว่าเชิงลบถึง 10 เท่า - นี่แสดงให้เห็นว่าภาพยนตร์เชิงเปรียบเทียบที่กล่าวถึงหัวข้อการฆ่าตัวตายความเหงาและความรักเพศเดียวกันนั้นไม่ใช่เรื่องแปลกสำหรับผู้ชมของเรา.

ในการวิจารณ์ในเชิงบวกของภาพยนตร์เรื่อง "The Hours" ผู้ชมมักกล่าวถึงไม่เพียงแต่การแสดงที่ยอดเยี่ยม โครงเรื่องที่ไม่ธรรมดา และจนถึงทุกวันนี้ปัญหาที่แท้จริงของความสัมพันธ์ของมนุษย์ หลายคนชอบภาพยนตร์เรื่องนี้เพราะความงามของบทกวีที่ซับซ้อน - ฉากเปรียบเทียบที่คำนึงถึงรายละเอียดที่เล็กที่สุด ผู้ชมที่หลงใหลซึ่งสูญเสียนิสัยการชมภาพยนตร์ที่งดงามและทิ้งร่องรอยไว้ในใจตลอดไป

ในบทวิจารณ์เชิงลบของภาพยนตร์เรื่อง "The Hours" ผู้ชมไม่พอใจเห็นด้วยกับนักวิจารณ์ - โครงเรื่องดูเหมือนไม่เสร็จ อ่อนแอหรือน่าเบื่อ (สำหรับบางคนรวมกัน) ในเวลาเดียวกัน เกือบทุกคนที่พูดในแง่ลบ ต่างก็ตั้งข้อสังเกตในเชิงบวกเกี่ยวกับเกมของนักแสดงหญิงทุกคน โดยเรียกแง่มุมนี้ว่าเป็นข้อดีหลัก (หรือเพียงอย่างเดียว) ของภาพ