2025 ผู้เขียน: Leah Sherlock | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2025-01-24 21:20
ภาพยนตร์ดัดแปลงจากนิยายอิงประวัติศาสตร์ได้รับความนิยมมาโดยตลอด หนึ่งในการยืนยันเรื่องนี้คือภาพยนตร์ 3 เรื่องที่สร้างจากหนังสือของวอลเตอร์ สก็อตต์ กว่าครึ่งศตวรรษที่ผ่านมา ภาพยนตร์รอบปฐมทัศน์เวอร์ชั่นอเมริกาเรื่อง "เควนติน ดอร์วาร์ด" เกิดขึ้น และในปี 1971 ผลงานร่วมกันระหว่างฝรั่งเศสกับเยอรมัน ออกฉายในรูปแบบของซีรีส์ทางทีวี
แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายในปี 1988 โดย "Mosfilm" ในประเทศและสตูดิโอภาพยนตร์โรมาเนีย "Bucaresti" สมควรได้รับความสนใจเป็นพิเศษ ผู้กำกับภาพยนตร์เรื่องนี้คือ Sergey Tarasov ผู้เชี่ยวชาญด้านการดัดแปลงนิยายอิงประวัติศาสตร์ เสียเวลาดูหนังเรื่องนี้ไหม? เรามาลองทำความเข้าใจบทความด้วยการประเมินหนังตามเกณฑ์ต่างๆกัน
แก้ไขต้นฉบับ
ในชีวิตจริงมักเกิดขึ้นที่คนๆ หนึ่งดูหนังก่อนแล้วค่อยอ่านหนังสือ เนื้อเรื่องใกล้เคียงกับงานของวอลเตอร์ สก็อตต์มากที่สุด ซึ่งทำให้คุณได้รู้จักงานของนักเขียนอย่างใกล้ชิดที่สุด ตอนของภาพยนตร์เกือบจะสอดคล้องกับบทในหนังสือเกือบทั้งหมด ตอนดูรู้สึกว่าผู้กำกับมีสคริปอยู่ในมือไม่ทิ้งมีหนังสือของวอลเตอร์ สก็อตต์
ในภาพยนตร์ดัดแปลงเรื่องอื่นๆ ของการผจญภัยของเควนติน เดอร์วาร์ด เนื้อเรื่อง "ใช้ชีวิตของมันเอง" ความแตกต่างจากหนังสือในเวอร์ชั่นอเมริกานั้นชัดเจนเป็นพิเศษ ตัวอย่างเช่น ในตอนต้นของภาพยนตร์ ตัวละครหลักที่น่าสงสาร (หมายถึงความยากจนอย่างแท้จริง) ปรากฏตัวในชุดสูทกำมะหยี่สุดเก๋และบนม้าพันธุ์ดีราคาแพง
แสดง
ความลึกของการแสดงคือไพ่ใบสำคัญที่ทำให้โรงหนังในประเทศแตกต่างจากหนังต่างประเทศส่วนใหญ่ ดาราจักรทั้งนักแสดงที่สดใสและมีความสามารถมีส่วนร่วมในภาพยนตร์เรื่องนี้โดย Sergei Tarasov: Olga Kabo, Alexander Koznov, Leonid Kulagin, Alexander Lazarev, Yuri Kuznetsov, Alexander Pashutin, Alexander Yakovlev
ความสามารถของนักแสดงทำให้สามารถถ่ายทอดความคลุมเครือและความลึกของฝรั่งเศสในศตวรรษที่ 15 ให้กับผู้ชมได้ ตัวอย่างเช่น Alexander Lazarev (Karl XI) และ Alexander Yakovlev (Karl the Bold) เล่นบทบาทของพระมหากษัตริย์ที่ต่อสู้เพื่ออิทธิพลทางการเมืองอย่างเชี่ยวชาญ ด้านหนึ่ง ศัตรูที่คบหามายาวนานพร้อมที่จะทำทุกอย่างเพื่อเสริมความแข็งแกร่งให้กับตำแหน่งของตน รูปลักษณ์ของราชาแห่งฝรั่งเศสคือรูปลักษณ์ของว่าว เพียงรอโอกาสที่จะคว้าเหยื่อที่อ้าปากค้าง และดยุคแห่งเบอร์กันดีหลับใหลและเห็นว่าจะสอนบทเรียนเจ้านายผู้เย่อหยิ่งของเขาอย่างไร ในทางกลับกัน ภายใต้หน้ากากของผู้ปกครองที่โหดเหี้ยมและเด็ดเดี่ยว บางครั้งข้อความแสดงอารมณ์ก็ปรากฏขึ้น ทำให้คุณมองเห็นคนธรรมดาในพวกเขาได้
เล่นโดย Alexander Koznov (เควนตินดอร์วาร์ด) และ Olga Kabo (เคาน์เตสอิซาเบลลาเดอครัวซ์) ที่อายุน้อยในขณะนั้น นักแสดงจัดการเพื่อแสดงความรักหรือความเห็นอกเห็นใจซึ่งกันและกัน บนหน้าจอคนดูเห็นความรักที่แท้จริง สูงส่ง พิชิตทุกสิ่ง สมควรแก่การชื่นชม
แม้ว่า Olga Kabo บทบาทนี้จะเป็นหนึ่งในผลงานชิ้นแรกๆ ในโรงภาพยนตร์ แต่เธอก็ทำได้ดี ภาพลักษณ์ของเคาน์เตสสาวที่ถูกบังคับให้หนีจากปราสาทของเธอเองภายใต้การอุปถัมภ์ของกษัตริย์แห่งฝรั่งเศสเหมาะอย่างยิ่งกับดาราหนังในอนาคต วลีของนักแสดงหญิง ลาก่อนเบอร์กันดี! ลาก่อน Brockemon ของฉัน” พูดในตอนต้นของเทป หลายคนเชื่อมโยงกับหนังทั้งเรื่อง
Alexander Koznov รับบทเป็น Quentin Dorward นักธนูผู้ยิ่งใหญ่ เป็นตัวอย่างหนึ่งของความกล้าหาญและขุนนาง ในเกมของนักแสดงไม่มีทั้งสิ่งที่น่าสมเพช ไม่มีการแสดงตลกที่ไร้สาระ หรือการไล่ตามกระโปรงทุกตัว ซึ่งทำให้การดัดแปลงภาพยนตร์ในประเทศแตกต่างจากเวอร์ชันต่างประเทศในเกณฑ์ดี ในขณะเดียวกัน ตัวเอกก็ดูสง่างามและน่าประทับใจมากในเฟรม
ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ: ผู้กำกับ Sergei Tarasov ยังแสดงในภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วย โดยรับบทเป็นอธิการแห่งเมือง Liege ที่ถูกโจรสังหาร
เพลงประกอบภาพยนตร์
ดนตรีประกอบภาพยนตร์เรื่องนี้ทำในระดับสูงสุด ดนตรีบรรเลงสร้างเอฟเฟกต์ของการดื่มด่ำสูงสุดในยุคประวัติศาสตร์ ท่วงทำนองไม่ล่วงล้ำและเสริมพล็อตที่น่าสนใจ เพลง "โอ้อัศวินของฉัน … " ซึ่งแสดงโดยนางเอก Olga Kabo สมควรได้รับความสนใจเป็นพิเศษ ไม่น่าแปลกใจเลยที่หัวใจของเควนติน เดอร์วาร์ด ซึ่งกลายมาเป็นผู้ฟังโดยไม่สมัครใจ ถูกปลุกเร้าด้วยความรักที่มีต่อเด็กสาว
เครื่องแต่งกาย
คุณไม่สามารถพูดได้ว่าเครื่องแต่งกายในภาพยนตร์ไม่ดี พวกเขาหลายอย่างมีความสดใสและค่อนข้างสอดคล้องกับคำอธิบายของวอลเตอร์ สก็อตต์
คำถามมาจากชุดที่ใช้ในฉากต่อสู้ ในการต่อสู้เกือบทั้งหมด ฮีโร่นักสู้จะสวมหมวกเหล็กปิด ในขณะเดียวกันก็แทบไม่มีเกราะอื่นเลย
ในฉากที่เหล่าฮีโร่ปรากฏตัวในชุดเกราะเต็มตัว พวกเขาดูเหมือนกระป๋องและเคลื่อนไหวไปพร้อมกับการขบเขี้ยวเคี้ยวฟันที่แย่มากจนฟันของพวกเขาลดลง นี่อะไรน่ะ? การย้ายผู้กำกับ ขาดอุปกรณ์ประกอบฉาก หรือความพยายามที่มากเกินไปเพื่อให้เข้ากับยุคประวัติศาสตร์? อย่างไรก็ตาม ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายเมื่อเกือบ 30 ปีที่แล้ว และในเวลานั้น คอสตูมก็ดีมาก
ที่น่าสนใจในภาพยนตร์อเมริกันและยุโรปที่ถ่ายทำก่อนหน้านี้มาก คุณภาพของเครื่องแต่งกายไม่ได้ด้อยกว่าเลย และบางครั้งก็เหนือกว่าเวอร์ชั่นในประเทศด้วยซ้ำ บางทีเรื่องนี้อาจอยู่ในงบประมาณที่จำกัดของเทปโซเวียต ที่ออกในช่วงเวลายากลำบากสำหรับประเทศ
ในที่สุด
ข้อดีหลักของภาพคือการแสดงที่ยอดเยี่ยม เพลงที่ไพเราะ และสอดคล้องกับต้นฉบับ "บรรจุ" ได้สำเร็จในเวลาที่ค่อนข้างสั้น - 97 นาที
"The Adventures of Quentin Dorward, Rifleman of the King's Guard" เป็นภาพยนตร์ที่ไม่ควรพลาดสำหรับผู้ที่รักนิยายอิงประวัติศาสตร์เท่านั้น แต่ยังสำหรับผู้ชมทั่วไปด้วย
แนะนำ:
จะมีภาคต่อของ "Daddy's Daughters" หรือไม่? ข้อเท็จจริงเกี่ยวกับซีรีส์และตัวละคร
มีหนังที่ดูแล้วลืมไปเลยว่ายังมีอีกหลายเรื่องที่ต้องชะตาชีวิตไปอีกนาน หลังยืนยันซีรีส์ "Daddy's Daughters" เขาพิชิตเกือบทั้งประเทศ และแฟน ๆ ต่างก็สงสัยว่า "ลูกสาวของพ่อ" จะมีต่อหรือไม่?
การแสดง "The Grenholm Method" ที่โรงละครแห่งชาติ เนื้อเรื่องเกี่ยวกับอะไร? มีข้อ จำกัด หรือไม่? ใครอยู่บนเวที?
ดูจากจำนวนและเนื้อหาของคำวิจารณ์ของผู้ชม การแสดง "Grenholm Method" ที่โรงละครแห่งชาติเป็นผลงานที่ควรค่าแก่การเยี่ยมชม พวกเขาเขียนสิ่งต่าง ๆ เกี่ยวกับเขา แต่คำตอบทั้งหมดเกี่ยวข้องกับสิ่งที่เกิดขึ้นบนเวทีอย่างสม่ำเสมอ มีการไตร่ตรองถึงสิ่งที่ปรากฏบนนั้น นั่นคือการผลิตนี้ทำให้ผู้ชมคิดไม่ปล่อยให้เฉย ซึ่งค่อนข้างหายากสำหรับการแสดงที่นำเสนอต่อสาธารณชนในปัจจุบัน
การเติบโตของ Volochkova นำเธอออกจากคณะละคร Bolshoi หรือไม่?
มีข่าวลือไม่รู้จบเกี่ยวกับอนาสตาเซีย โวโลชโคว่านักบัลเล่ต์ที่น่าอับอาย หนึ่งในคำถามยอดนิยมที่ศิลปินต้องตอบในการสัมภาษณ์คือทำไมเธอถึงออกจากโรงละครบอลชอย มีเวอร์ชันดังกล่าวที่การเติบโตของ Volochkova คือการตำหนิ ศิลปินเองเชื่อว่าเธอได้รับการปฏิบัติอย่างไม่เป็นธรรม
จะมีความต่อเนื่องของ "Magnificent Century" หลังจาก "Kesem" หรือไม่? ซีซั่นใหม่ของภาพยนตร์มหากาพย์
รอบปฐมทัศน์ของซีรีส์ “The Magnificent Century. Kösem” เกิดขึ้นในเดือนตุลาคม 2558 และแล้วในเดือนมกราคม 2559 ผู้ชมชาวรัสเซียได้เห็นตอนแรกของมหากาพย์ประวัติศาสตร์นี้ แต่อนิจจา 30 ตอนซึ่งแบ่งออกเป็นสองฤดูกาลจบลงอย่างรวดเร็ว … และตอนนี้แฟน ๆ ของซีรีส์กังวลเกี่ยวกับคำถามเดียวเท่านั้น: จะมีความต่อเนื่องของ "Magnificent Century" หลังจาก "Kesem" หรือไม่? มีข่าวลือที่ขัดแย้งกันมากมายเกี่ยวกับเรื่องนี้
Battle of Psychics ซีซั่น 18 ทาง TNT . หรือไม่?
หลังจากจบ "Battle" ปีที่แล้ว แฟนๆ รายการนี้เริ่มทรมานกับคำถามที่ว่า "Battle of Psychics" จะมีซีซั่น 18 หรือไม่? และนี่ไม่ใช่เรื่องบังเอิญเพราะผู้ที่ดูการแข่งขันของนักมายากลตั้งแต่ฉบับแรกหรือเข้าร่วมในภายหลังเล็กน้อยคุ้นเคยกับการรับอะดรีนาลีนแล้วนั่งที่หน้าจอทีวีและกังวลเกี่ยวกับสัตว์เลี้ยงของพวกเขาอย่างจริงใจ แล้วสิ่งที่รอพวกเขาอยู่ในปีนี้และ Battle of Psychics ออกมาในฤดูกาลที่ 18 หรือไม่? คำตอบทั้งหมดในบทความนี้