2024 ผู้เขียน: Leah Sherlock | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-17 05:50
เพื่อนของกวี Gabriel Derzhavin ที่เสียชีวิต เจ้าชายเมชเชอร์สกี้ผู้มีอัธยาศัยดี กวีรู้สึกเศร้าใจกับการจากไปของเขาจนเขาตอบด้วยบทกวี แม้จะไม่มีมิติและความยิ่งใหญ่ที่มีอยู่ในประเภทนี้ แต่บรรทัดที่แปดสิบแปดเหล่านี้สัมผัสจิตวิญญาณของผู้อ่านมากจนการค้นหาข้อมูลเกี่ยวกับผู้ที่เจ้าชายเมชเชอร์สกีและสิ่งที่เขาเป็นที่รู้จักเริ่มต้นอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ ปรากฎว่า - ไม่มีอะไร บุคคลธรรมดาที่สุดแม้จะเป็นตัวแทนของตระกูลโบราณ เจ้าชายอเล็กซานเดอร์ผู้ซึ่ง Derzhavin เสียใจอย่างมากได้รับชื่อเสียงอย่างมากจากลูกหลานของเขา Vladimir ผู้ซึ่งเขียนในฐานะนักประชาสัมพันธ์และยังตีพิมพ์และแก้ไขนิตยสาร Grazhdanin แต่เจ้าชายวลาดิเมียร์เริ่มตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2430 และบทกวีของ Derzhavin เรื่อง "On the Death of Prince Meshchersky" ถูกเขียนขึ้นในปี พ.ศ. 2322 เมื่อเกือบร้อยปีที่แล้ว
บทกวี
ความตายและนิรันดรเป็นสองหัวข้อที่ทุกคนกังวลและมาบรรจบกันในบทกวีDerzhavin ความจริงใจที่ไม่เคยมีมาก่อนและการแทรกซึมของเนื้อเพลง - นั่นเป็นสาเหตุที่บทกวีเหล่านี้มีชื่อเสียงอย่างรวดเร็วและตกหลุมรักผู้อ่าน แนวความคิดของพวกเขามีปรัชญาลึกซึ้งเกี่ยวกับการดำรงอยู่ของมนุษย์ที่ไม่มีนัยสำคัญและจักรวาลอันยิ่งใหญ่ที่เข้าใจยาก ซึ่งภายในที่เจ้าชายเมชเชอร์สกียังมีชีวิตอยู่ เป็นการปลอบโยนสำหรับผู้อ่านที่ Derzhavin แสดงให้เห็นมนุษยชาติเป็นส่วนหนึ่งของธรรมชาติซึ่งเป็นนิรันดร์และด้วยเหตุนี้ผู้คนจึงเป็นส่วนหนึ่งของนิรันดร์นี้แม้ว่าชีวิตแต่ละคนจะมีขอบเขตจำกัด อายุสั้นและชั่วคราวอย่างแน่นอน ท้ายที่สุดแล้ว บุคคลใด - สูงส่งและไม่มีนัยสำคัญ - จะตายอย่างแน่นอน
อัจฉริยะของ Derzhavin พยายามรวมชีวิตกับความตายเข้าด้วยกันในความรู้สึกสนุกสนานของครั้งแรกและประสบการณ์ที่น่าเศร้าของคนหลัง และเจ้าชายเมชเชอร์สกี้ผู้ล่วงลับด้วยมือเบา ๆ ของกวี ได้รับชีวิตที่สนุกสนานชั่วนิรันดร์ - กวีเห็นอกเห็นใจเพื่อนสนิทของเขาอย่างลึกซึ้งและหลงใหล ความตายนั้นมืดมนไม่หยุดยั้งมันไม่แยแสกับความจริงที่ว่าทั้งชีวิตของฮีโร่ในบทกวีของ Derzhavin เป็นงานรื่นเริงเต็มไปด้วยความงามและความพึงพอใจความหรูหราและความสุข ละครเรื่องนี้เพิ่มขีดจำกัดด้วยการต่อต้านอย่างแม่นยำ: เป็นไปไม่ได้ที่จะตอบสนองต่อความตายของเจ้าชายเมชเชอร์สกี้ด้วยคำว่า "หมดแรงแล้ว" ความขัดแย้งที่เกิดขึ้นในบทกวีนั้นขัดแย้งกันเช่นเดียวกับระบบที่เป็นรูปเป็นร่างที่ผู้เขียนใช้
ความขัดแย้งที่ฝังอยู่ในโครงสร้างของบทกวีนำไปสู่ความเข้าใจว่าแก่นแท้วิภาษวิธีของจักรวาลนั้นขัดแย้งกันและไม่สามารถนำมารวมเป็นหนึ่งเดียวกับชะตากรรมของมนุษย์เพียงคนเดียวได้ "ที่โต๊ะอาหาร - มีโลงศพ … " - กลอนพิเศษในความร่ำรวยของมัน “ในการสิ้นพระชนม์ของเจ้าชายMeshchersky" - บทกวีถึงสิบเอ็ดบทซึ่งในแต่ละบรรทัดชีวิตพยายามที่จะต่อต้านความตาย
การเผชิญหน้า
แปดบรรทัดของบทกวีนี้จำเป็นต้องประกาศความขัดแย้งของชีวิตและความตาย สิ่งนี้ได้รับการยืนยันในการนำเสนอเนื้อหาบทกวีในระดับต่างๆ แถวที่เป็นรูปเป็นร่าง การสร้างโครงสร้างวากยสัมพันธ์ การเปลี่ยนแปลงรูปแบบเสียงเป็นจังหวะ และอื่นๆ Derzhavin ใช้ tropes อย่างล้นเหลือ - บทกวีเปรียบเทียบซึ่งเมื่อเวลาผ่านไปแล้วในผลงานของผู้ติดตามของเขาจะมีรูปร่างเป็น oxymoron นี่เป็นเรื่องที่ค่อนข้างซับซ้อน แต่ก็แสดงออกได้อย่างมาก: "Dead Souls" โดย Gogol, "The Living Corpse" โดย Tolstoy, "Hot Snow" โดย Bondarev - ชื่อเหล่านี้สื่อถึงความคลุมเครือของประสบการณ์ความรู้สึกสภาพจิตใจใน การส่งเหตุการณ์บางอย่าง
Derzhavin เป็นผู้ก่อตั้งวิธีการแสดงออกในภาษาวรรณกรรม ความหมายที่ตรงกันข้ามอย่างสิ้นเชิงมีอยู่ในภาพเดียวกัน - นี่คือ oxymoron ความคลุมเครือ ความขัดแย้งในทุกสิ่ง - ไม่เพียงแต่ในทุกการกระทำของบุคคล ในพฤติกรรมของเขา แต่ตลอดชีวิต - เป็นเพียงเรื่องสมมติเท่านั้น ดังนั้นจึงมีความสัตย์จริงในบรรทัดของบทกวีนี้ในระดับสูง การวิเคราะห์บทกวี "On the Death of Prince Meshchersky" แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงหลักการเหล่านั้นที่จะพัฒนา ปรับปรุง และจะเพิ่มภาระทางจิตวิทยาของงานให้สูงสุด ตัวอย่างเช่น วลี: "วันนี้คือพระเจ้า พรุ่งนี้คือผงคลี" นี่หมายความว่าเราเกิดมาเพื่อตายและพร้อมกับชีวิตความตายของเขาเป็นที่ยอมรับ นี่คือแนวคิดหลักและสุดยอดงานที่ทำโดย Derzhavin ในงานนี้
เจ้าชายอเล็กซานเดอร์ เมชเชอร์สกี
Ode แต่งโดย Derzhavin และตีพิมพ์โดยไม่เปิดเผยตัวตนใน "Saint Petersburg Bulletin" ในปี 1779 ทำให้ผู้ชายคนนี้โด่งดัง Young Ivan Dmitriev รู้สึกประทับใจกับประโยคเหล่านี้มากจนเขาต้องการรู้จักผู้แต่งและไม่ใช่แค่เขาเท่านั้น เมืองและต่อจากนั้นประเทศก็ส่งเสียงครวญครางแลกเปลี่ยนความสุข แม้แต่พุชกิน หลายปีหลังจากการตีพิมพ์งานนี้ ก็ยังรู้สึกประทับใจมากที่เขานำบทของ Derzhavin มาเป็นบทสรุปของบทของ Dubrovsky ท้ายที่สุด ดูเหมือนเป็นไปไม่ได้ที่จะแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับชีวิตและความตายอย่างเป็นรูปธรรมและโดยสังเขป ภาพรวมของการดำรงอยู่ของมนุษย์ขยายไปสู่ขอบเขตที่ไร้ขอบเขต บทกลอนที่ไล่ตามคำพังเพย แทบไม่มีอะไรบรรยายชีวิตเกี่ยวกับฮีโร่ในโคลงสั้น ๆ ของพวกเขาได้เลย
บุตรแห่งความหรูหรา ร่ำรวย สุขภาพแข็งแรง สิ่งที่น่าทึ่งคือการตายของเขาเพื่อเพื่อน ญาติ และคนรู้จัก บทกวีมักจะเขียนเกี่ยวกับบุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์ อย่างน้อยก็กำหนดโดยกฎหมายคลาสสิกทั้งหมด และที่นี่ - แค่เพื่อนของกวี เป็นมนุษย์ธรรมดา ไม่มีอะไรเลยจากจำนวนผู้ร่วมสมัยทั้งหมดที่โดดเด่น นี่ไม่ใช่ Suvorov ไม่ใช่ Potemkin แต่เป็นเจ้าชายธรรมดา ทำไมบทกวีของ Derzhavin เรื่อง "On the Death of Prince Meshchersky" จึงสร้างความประทับใจที่ลบไม่ออกไม่เพียง แต่ในโคตรเท่านั้น แต่ยังรวมถึงลูกหลานที่อยู่ห่างไกลด้วย? นี่เป็นนวัตกรรมใหม่ด้วย:ในขณะนี้ ไม่มีกวีคนใดที่แสดงให้เห็นถึงอำนาจทุกอย่างและชุมชนแห่งกฎแห่งจักรวาลที่ใหญ่โตเช่นนี้ผ่านชะตากรรมของคนธรรมดาสามัญที่สุด
ภาพแห่งความตาย
ความตายเขียนโดย Derzhavin อย่างสุดความสามารถ - อย่างละเอียดและมีสีสัน รูปภาพแสดงเป็นไดนามิก - ตามลำดับและปรับใช้ ตั้งแต่การขบเขี้ยวเคี้ยวฟันไปจนถึงการตัดทอนวันเฉียงของชีวิตมนุษย์ - ในบทแรก จากการกลืนกินทั้งอาณาจักรและการทุบทุกอย่างอย่างไร้ความปราณี - เป็นครั้งที่สอง
นอกจากนี้ ขอบเขตยังใช้มิติจักรวาล: ดวงดาวถูกบดขยี้ ดวงอาทิตย์กำลังจะตาย โลกทั้งหมดถูกคุกคามด้วยความตาย นอกจากนี้ยังมี "การต่อสายดิน" อยู่ที่นี่เพื่อไม่ให้บินเข้าไปในพื้นที่นี้โดยไม่สามารถเพิกถอนได้ Derzhavin เปลี่ยนผู้อ่านให้เข้าใจชีวิตด้วยฉากเยาะเย้ยเล็กน้อย: ความตายมอง, ยิ้ม, ที่ราชา, ที่ร่ำรวยเขียวชอุ่ม, ที่นักปราชญ์ที่หยิ่งยโส - และลับคมมีดให้คม
ลวดลายพิเศษ
ความชัดเจนของการแบ่งบทไม่ขัดต่อความเรียบของการบรรยาย เพื่อจุดประสงค์นี้ Derzhavin ได้วางอุปกรณ์ศิลปะพิเศษทั้งชุดไว้บริการของเขา บทดูเหมือนจะไหลเข้าหากัน (เป็นเทคนิคที่ใช้เป็นครั้งแรกในวรรณคดีรัสเซียอย่างสมบูรณ์และชัดเจน) กวีเน้นความคิดหลักในบรรทัดสุดท้ายของบท กวีจึงทำซ้ำในบรรทัดแรกของบทถัดไป จากนั้นจึงพัฒนาและเสริมสร้างความเข้มแข็ง ความคิดและภาพที่ทำซ้ำตลอดทั้งข้อความเรียกว่า leitmotif และ Derzhavin ใช้ประโยชน์จากมัน บทกวี "On the Death of Prince Meshchersky" เป็นเหตุผลที่ทำให้งานนี้เป็นงานที่กลมกลืนและสม่ำเสมอบทเพลงหลักคือความตายที่ไม่แยแสและไร้อารมณ์และหายวับไปเหมือนความฝันชีวิต
ข้อความอภิปรัชญา
เจ้าชายเมชเชอร์สกีไม่ได้รับตำแหน่งสูง ตำแหน่งที่โดดเด่น เขาไม่ได้มีชื่อเสียงในทางใดทางหนึ่ง - ไม่ว่าจะในกองทัพหรือในการบริหารหรือในแผนกศิลปะ ผู้ชายที่ไม่มีความสามารถพิเศษด้วยคุณสมบัติที่น่าพึงพอใจของการต้อนรับแบบรัสเซียล้วนๆ (ซึ่งโดยหลักการแล้วทุกคนมีอยู่แล้ว) ชื่อแรกที่ Derzhavin มอบให้กับงานของเขาอ้างถึงประเภทของข้อความกวี แต่ไม่ใช่บทกวีที่เป็นที่ยอมรับ: "ถึง S. V. Perfilyev ในการตายของ Alexander Ivanovich Meshchersky" อย่างไรก็ตาม สิ่งที่น่าสมเพชของบทกวีที่แท้จริงซึ่งฟังดูเหมือนเสียงระฆัง ทรยศต่อแนวเพลงจากบทแรก: "The Verb of the Times! Metal ringing!"
และปัญหาเลื่อนลอยก็กระจ่างทันที ความตายของใครก็ตาม - แม้แต่คนที่ไม่รู้จักอย่างสมบูรณ์ทำให้มนุษยชาติมีความสมบูรณ์น้อยลงเล็กน้อย และทุกคนที่มีชีวิตอยู่มีความสมบูรณ์น้อยลงเล็กน้อย การตายของเพื่อนคนหนึ่งแสดงให้เห็นเป็นเหตุการณ์ที่มีอยู่จริงในกระแสของการเปิดเผยบทกวีที่น่าตื่นตาตื่นใจ เมื่อพูดถึงการตายของเจ้าชาย Derzhavin เปรียบเทียบกับตัวเขาเองอย่างชัดเจน ความเป็นเอกภาพของแต่ละคนกับมวลมนุษยชาติ - นี่คืออภิปรัชญาของแนวคิดนี้ และในเวลาเดียวกัน บทกวี "On the death of Prince Meshchersky" กล่าวถึงการต่อต้านความตาย เนื่องจากในแต่ละบรรทัดจะมีการสะท้อนถึงความหมายของการเป็นบุคคลใดบุคคลหนึ่งในจักรวาลทั่วไป แม้ว่าจะมีกฎหมายที่กล้าหาญ
ความหมายโครงสร้าง
การเปลี่ยนแปลงแบบเดิมรอผู้อ่านอยู่ในทุก ๆ กลอน: ผู้บุกเบิกกวีนิพนธ์รัสเซียเป็นครั้งแรกได้แนะนำหมวดหมู่ใหม่อย่างแท้จริงในวรรณคดี: สูงต่ำชั่วนิรันดร์เฉพาะทั่วไปนามธรรมคอนกรีต แน่นอน ทั้งหมดนี้เป็นที่รู้จักกันมาตั้งแต่สมัยของอริสโตเติล แต่เฉพาะกับ Derzhavin เท่านั้นที่หมวดหมู่เหล่านี้จะหยุดเสียงที่แยกจากกันและเข้าสู่การสังเคราะห์
Odic เสียงสูงโปร่งและกระตือรือร้น กล่าวถึงสมมติฐานที่น่าผิดหวังที่สุด ชีวิตมนุษย์และความหมาย: มนุษย์เท่านั้นที่ไม่คิดจะตาย oxymorons ดังกล่าวมีมากมายและทั้งหมดในบทกวีนี้น่าเศร้านี่คือสิ่งที่ Derzhavin รู้สึก "ในการสิ้นพระชนม์ของ Prince Meshchersky" เป็นบทกวีที่ทำให้ผู้อ่านต้องเผชิญกับความตายเป็นค่าคงที่เดียวเนื่องจากหน่วยงานใด ๆ ในวันพรุ่งนี้หรือในพันปีเช่น baobab ตายอยู่แล้ว
เตือนผู้อ่าน
การดำรงอยู่ของค่าคงที่ดังกล่าวเป็นที่น่าสงสัยและเป็นภาพลวงตา เนื่องจากการดำรงอยู่อย่างที่เป็นอยู่นั้นไม่สมเหตุสมผล และด้วยเหตุนี้ แก่นสารจึงไม่เป็นความจริงหากไม่มีร่องรอยของมันหลงเหลืออยู่ในอนาคต Derzhavin ได้เพิ่มความหมายให้กับความคุ้นเคยของเขาที่ได้รับอาหารอย่างดี แต่ส่วนใหญ่ไม่มีความหมายของบทกวี "On the Death of Prince Meshchersky"
การวิเคราะห์งานนี้ไม่เพียงแต่สร้างขึ้นโดยนักปรัชญาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงนักปรัชญาด้วย โดยที่รายละเอียดทั้งหมดเชื่อมโยงกับแบบจำลองของจักรวาลซึ่งไม่มีรากฐานของการดำรงอยู่ของบุคคลตั้งแต่ ความเป็นปัจเจกบุคคลนั้นปราศจากความเป็นอยู่ อย่างไรก็ตาม ประสบการณ์ภายในของกวีทำให้เกิดการโต้เถียงอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ ราวกับเตือนผู้อ่านว่าเขากำลังใกล้เข้ามาขุมนรกที่ห่วงโซ่แห่งการเปลี่ยนแปลงจะไม่ถูกขัดจังหวะ ทุกคนและทุกสิ่งจะหายไปในปริศนาแห่งจักรวาลนี้อย่างไร้ร่องรอย
เจ้าชายเมชเชอร์สกีอีกองค์
เดอร์ซาวินไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเจ้าชายวลาดิมีร์ ปาฟโลวิช เมชเชอร์สกี แม้ว่าบรรพบุรุษของเขาจะได้รับเกียรติจากบทกวีถึงแก่กรรม เจ้าชายอเล็กซานเดอร์ อิวาโนวิชทรงเป็นสมาชิกสภาแห่งรัฐ รับใช้ในสำนักงานศุลกากร เขาชอบวรรณกรรมและสมาคมภาษาอังกฤษเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก (สโมสร) ครอบครัว Meshchersky มีต้นกำเนิดมาจากเจ้าชายตาตาร์แห่งศตวรรษที่สิบสามในวันที่สิบสี่และสิบห้าพวกเขาเป็นเจ้าของ Meshchera ในบรรดาตัวแทนของครอบครัวมีผู้ว่าราชการ - เมืองและกองร้อย สิ่งนี้และทุกสิ่งที่เป็นที่ทราบเกี่ยวกับเจ้าชายของ Meshchersky ไม่มีอะไรพิเศษ แต่ในปี พ.ศ. 2381 เจ้าชายวลาดิมีร์ เมชเชอร์สกี หลานชายของคารามซินได้ถือกำเนิดขึ้น เป็นคนที่ไม่น่ารังเกียจในทาง Derzhavin นี่เป็นหนึ่งในตัวละครหลักของชีวิตทางสังคมของรัสเซียในศตวรรษที่สิบเก้า ตัวละครที่ไม่เพียงแต่เป็นข่าวลือที่เหลือเชื่อเท่านั้น แต่ยังรวมถึงเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยที่ลามกอนาจารด้วย เขาทำงานมาก ตีพิมพ์นิตยสาร (ต่อมาเป็นหนังสือพิมพ์) เขียนว่า "สุนทรพจน์ของอนุรักษ์นิยม" ซึ่งค่อนข้างโด่งดังในหมู่คนรุ่นเดียวกัน
พ่อของเขาคือ พันเอก Pyotr Meshchersky แม่ของเขาเป็นลูกสาวคนโตของ Nikolai Karamzin นักประวัติศาสตร์และนักเขียนชื่อดัง พ่อแม่เป็นคนสวยมีศีลธรรม รู้แจ้ง และเชื่อในอุดมคติ ลูกชายของเขามีทั้งนิสัยไม่ดีและนิสัยไม่ดี เขาฝันถึงการหาประโยชน์ในนามของปิตุภูมิและความสนใจทางเพศจากคนแปลกหน้า เขาเลือกเส้นทางวรรณกรรมโดยบังเอิญ ในปีพ.ศ. 2524 เขาได้บรรยายถึงการเสด็จเยือน Potemkins ของจักรพรรดิซึ่งเขามีความเป็นมิตร ในไม่ช้า Prince Meshchersky ก็ได้รับตำแหน่งผู้เก็บขยะ และทำงานในกระทรวงมหาดไทยหลังจากนั้นจึงเปิดถนนสู่วงเวียนที่มีชื่อเสียงในบริเวณใกล้เคียง และการเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วของเจ้าชายสู่ชนชั้นสูงของรัสเซียก็เริ่มขึ้น
ที่ปรึกษาอธิปไตย
ผู้ปกครองของทายาท Count Stroganov ชอบ Prince Meshchersky ดังนั้นวงสังคมของเจ้าชายจึงนั่งลงบนที่สูง - เขากลายเป็นเพื่อนสนิทของ Tsarevich Nikolai (ความหมายเดียวกันถูกฝังอยู่ที่นี่แม้จะมีทัศนคติ ต่อพระมหากษัตริย์รัสเซียในอนาคต) วลาดิมีร์ เมชเชอร์สกีไม่ได้ให้ชีวิตทางโลกง่ายอย่างที่คิด ทั้งสโตรกานอฟจะเรียกเขาว่า "โสเภณีที่ไม่ดี" หรือพวกเขาจะกระซิบเสียงดังเกินไปและหัวเราะคิกคักอยู่ข้างหลังเขา อย่างไรก็ตาม Meshchersky ยังคงเป็นที่ปรึกษาให้กับทายาททั้งหมดของทายาทและสำหรับตัวเขาเอง ซาเรวิชป่วยหนัก และเจ้าชายพาเขาไปยุโรปเพื่อรับการรักษา ซึ่งวาลูฟ หัวหน้าแผนกกิจการภายในเรียกเขาว่า "สนิทสนมในราชสำนัก"
หลังจากการสิ้นพระชนม์ของ Nicholas (พวกเขาพูดถึงการฆ่าตัวตายบนพื้นฐานของการรักร่วมเพศ) Meshchersky ได้รับมกุฎราชกุมารอีกองค์ในอนาคต - Alexander III ผู้มีความรู้สึกต่อลูกพี่ลูกน้องของเจ้าชาย เมชเชอร์สกีสามารถแก้ความผูกพันธ์ของพระมหากษัตริย์ในอนาคตได้ด้วยการจุดไฟเผาตัวเอง ซึ่งราชวงศ์จักรพรรดิยังคงรู้สึกขอบคุณพระองค์มาก มาถึงตอนนี้ อาการคันของนักเขียนเริ่มสร้างความรำคาญให้กับเจ้าชายอย่างมาก และด้วยความช่วยเหลือจากมกุฎราชกุมาร นิตยสาร "Citizen" ก็ได้ก่อตั้งฐานที่มั่นที่แท้จริงของระบอบเผด็จการขึ้น ขอบคุณทายาทที่ยอดเยี่ยมผู้ก่อตั้งวารสารยังคงอยู่ในความทรงจำของผู้คน ท้ายที่สุดงานของเขายังคงดำเนินต่อไปโดยคนเช่นดอสโตเยฟสกี, ทุตเชฟ, ไมคอฟ. และเมชเชอร์สกีเองบนหน้าของ Grazhdanin ต่อสู้กับการศึกษาทางโลกอย่างไร้ความปราณี Zemstvo การพิจารณาคดีของคณะลูกขุน การปกครองตนเองของชาวนาและชาวยิวที่มีปัญญา "เจ้าชายโสโดมและพลเมืองแห่งโกโมราห์" ตามคำกล่าวของ Vladimir Solovyov
