John Ronald Reuel Tolkien: The Hobbit and The Lord of the Rings

2024 ผู้เขียน: Leah Sherlock | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-17 05:50

ฮอบบิทจาก "เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์" เป็นตัวละครที่มีชื่อเสียงที่สุดในนวนิยายมหากาพย์ของโทลคีน จนถึงปัจจุบัน หนังสือเล่มนี้ยังคงเป็นหนึ่งในแนวแฟนตาซีที่โด่งดังที่สุด

มหากาพย์ "เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์"

ฮอบบิทจาก "เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์" หลังจากการเปิดตัวของนวนิยายกลายเป็นหนึ่งในตัวละครที่ได้รับความนิยมมากที่สุดไม่เพียงแต่ในวรรณคดีแต่ยังอยู่ในภาพยนตร์ด้วย ทั้งหมดถูกคิดค้นโดยนักเขียนชาวอังกฤษชื่อดัง John Ronald Reuel Tolkien

น่าสนใจว่าแต่เดิมเป็นนวนิยายเรื่องหนึ่งชื่อ "เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์" แต่เนื่องจากมีปริมาณมาก ผู้จัดพิมพ์จึงยืนกรานที่จะแบ่งงานออกเป็นสามส่วน: The Fellowship of the Ring, The Two Towers และ The Return of the King ในรูปแบบไตรภาค ผลงานเหล่านี้ได้รับการเผยแพร่ในวันนี้

จากผลการสำรวจจำนวนมาก นวนิยายเรื่อง "เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์" ยังคงเป็นหนึ่งในหนังสือที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในศตวรรษที่ 20 ได้รับการแปลเป็นภาษาต่างๆ หลายสิบภาษา มีการถ่ายทำมากกว่า 1 ครั้ง มีการสร้างเกมคอมพิวเตอร์และกระดานสำหรับเนื้อเรื่องโดยเฉพาะ มีแม้กระทั่งขบวนการสวมบทบาทที่แยกจากกัน นักโทลกินิสต์หลายพันคนทั่วโลกเริ่มแต่งตัวเป็นตัวละครที่พวกเขาชื่นชอบและแสดงฉากคลาสสิก

เดอะฮอบบิท

ควรสังเกตว่าโทลคีนได้รับความนิยมจากผลงานอีกชิ้นหนึ่งของเขา นี่คือเรื่องราว "เดอะฮอบบิทหรือที่นั่นและกลับมาอีกครั้ง" เธอได้รับการปล่อยตัวในปี 2480 และนับเป็นวรรณกรรมเด็กคลาสสิกตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา

ใจกลางของเรื่องคือฮอบบิทชื่อบิลโบ แบ๊กกิ้นส์ที่เดินทางที่น่าตื่นเต้นและอันตรายร่วมกับคนแคระและพ่อมดแกนดัล์ฟ พวกเขาไปที่ Lonely Mountain เพื่อค้นหาสมบัติล้ำค่าของคนแคระ ซึ่งมังกรสม็อกได้จับและปกป้องอย่างดุดัน

เป็นที่ทราบกันดีว่าเมื่อทำงานในเรื่องราว "The Hobbit, or There and Back Again" โทลคีนหันไปหาเนื้อเรื่องของตำนานสแกนดิเนเวียรวมถึงบทกวีภาษาอังกฤษโบราณ "Beowulf" ในเวลาเดียวกัน นักวิชาการวรรณกรรมหลายคนเชื่อว่าประสบการณ์ที่ผู้เขียนได้รับในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่งส่งผลกระทบอย่างมากต่อการเล่าเรื่อง

คุณลักษณะของชิ้นงาน

หนึ่งในคุณสมบัติหลักของงานนี้คือการต่อต้านมาตรฐานพฤติกรรมโบราณและสมัยใหม่ซึ่งพบได้อย่างต่อเนื่องในหน้าของเรื่อง เช่น ในรูปแบบของคำพูดของตัวละคร แบ๊กกิ้นส์มีลักษณะหลายอย่างที่มีอยู่ในคนสมัยใหม่ของโทลคีน เป็นผลให้กับฉากหลังของโลกยุคโบราณที่ล้อมรอบมันดูเหมือนผิดสมัยอย่างเห็นได้ชัด

ผู้เขียนมักตั้งคำถามเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างบุคคลในวัฒนธรรมสมัยใหม่กับคนรอบตัวเขาที่นี่และตอนนี้ เช่นเดียวกับวีรบุรุษในสมัยโบราณ

ข้อดีของงานนี้คือตัวละครหลักของหนังสือเล่มนี้มีการพัฒนาอย่างต่อเนื่อง ผ่านการทดลองต่างๆ นานา ได้เริ่มเดินบนเส้นทางแห่งการรู้รู้ในตนเอง ในตอนจบ ความขัดแย้งเกิดขึ้นเหนือสมบัติ ในเวลานี้ ปัญหาร้ายแรงของความรู้สึกของมนุษย์ที่รู้จักกันดี เช่น ความโลภ ความอยากในคุณค่าทางวัตถุ ความเป็นไปได้ที่จะเอาชนะสิ่งนี้

"The Hobbit" เป็นผลงานชิ้นแรกที่บรรยายถึงโลกของมิดเดิลเอิร์ธ ผู้อ่านและนักวิจารณ์ต่างตอบรับหนังสือเล่มนี้เป็นอย่างดี ดังนั้นผู้จัดพิมพ์จึงเริ่มขอให้โทลคีนเขียนภาคต่อของ The Hobbit ในไตรภาค "เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์" ผู้อ่านได้พบกับตัวละครที่เขาโปรดปรานอีกครั้ง แต่ถ้า The Hobbit มีไว้สำหรับเด็ก แสดงว่างานนี้มีไว้สำหรับผู้ใหญ่เท่านั้น

นิยายเดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์

อย่างเป็นทางการ นิยายเรื่องนี้ผูกติดอยู่กับเรื่อง "เดอะฮอบบิท" อันที่จริงคือความต่อเนื่องของมัน ฮอบบิทใน "เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์" ล้วนแล้วแต่เป็นงานสร้างยุคแรกของผู้เขียน ในขณะเดียวกัน บิลโบ แบ๊กกิ้นส์เองก็ไม่ได้เป็นศูนย์กลางของเรื่องอีกต่อไป เขาเกษียณ มอบแหวนวิเศษให้หลานชายชื่อโฟรโด มีลักษณะเฉพาะ - ทำให้มองไม่เห็นสิ่งมีชีวิตใดๆ

หนังสือ "The Hobbit" และ "The Lord of the Rings" ควรอ่านตามลำดับนี้ จากนั้นผู้อ่านจะไม่แปลกใจกับการปรากฏตัวของพ่อมดที่คุ้นเคยกับเขาจากเรื่องก่อนหน้านี้ แกนดัล์ฟบอกโฟรโดว่าเขามีเอกลักษณ์Ring of Omnipotence ซึ่งครั้งหนึ่งเคยสร้างโดย Sauron ผู้ปกครองความมืดของสถานที่เหล่านี้ เขาเป็นคนที่ถือว่าเป็นศัตรูของพวกเขาโดยชาวมอร์ดอร์ที่เป็นอิสระทั้งหมด

เซารอนสร้างมาเพื่อปราบวงแหวนเวทย์อื่นๆ ทั้งหมดโดยเฉพาะ น่าแปลกที่เครื่องประดับชิ้นนี้มีความประสงค์ของมันเอง มันสามารถยืดอายุของผู้สวมใส่ได้โดยการกดขี่พวกเขาในกระบวนการ และทำให้ความปรารถนาที่จะครอบครองแหวนนี้อย่างไม่อาจต้านทานได้

เซารอนพ่ายแพ้เมื่อหลายปีก่อน แต่ด้วยความช่วยเหลือของแหวนแห่งอำนาจสูงสุด เขาสามารถฟื้นพลังที่หายไปของเขากลับคืนมาได้ มีทางเดียวเท่านั้นที่จะทำลายมันได้ - โยนมันลงในภูเขาไฟที่มันถูกปลอมแปลง

เพื่อนตีกัน

โฟรโดเริ่มต้นการเดินทางที่เต็มไปด้วยอันตราย พร้อมกับเขาคือสหายที่ซื่อสัตย์ของเขา ชื่อของฮอบบิทจากเดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์เป็นที่รู้จักในหมู่แฟน ๆ โทลคีนแล้ว นี่คือเมอร์รี่ ปิ๊ปปิ้น และแซม

อย่างแรก โฟรโดพบว่าตัวเองอยู่ในดินแดนแห่งเอลฟ์ จากนั้นด้วยความช่วยเหลือจากพ่อมดแห่งป่า เขาจึงไปหาบรี ที่ซึ่งเขาได้พบกับอารากอร์น เจ้าหน้าที่พิทักษ์ป่า เพื่อน ๆ ถูกไล่ตามทุกที่โดยคนใช้ของเซารอนซึ่งพยายามทำทุกวิถีทางเพื่อแทรกแซงภารกิจของพวกเขา ฮอบบิทจากเดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ต่อต้านเรื่องนี้อย่างกล้าหาญ

แซม

จำเป็นต้องแยกกันอยู่กับเพื่อนของโฟรโดทุกคนที่ไปกับเขาบนท้องถนน หนึ่งในนั้นคือ Sam หรือ Samwise Gamgee ใน The Lord of the Rings เขาเป็นหนึ่งในตัวละครหลัก

เขาเป็นตัวละครหลักทั่วไป เชื่อกันว่าต้นแบบสำหรับการสร้างคือทหารของกองทัพอังกฤษที่เข้าร่วมในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง โทลคีนเองก็ได้ไปเยือนสนามรบด้วย

ในไตรภาคเดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ แซมทำงานเป็นคนทำสวนให้กับโฟรโด เขาออกแคมเปญเพื่อช่วยทำลาย Ring of Omnipotence อย่างถาวร ซึ่งโฟรโดได้รับจากลุงของเขา

เป็นเรื่องที่น่าสนใจที่โทลคีนเรียกตัวเองว่าแซมเป็นตัวละครหลักของนิยายซ้ำแล้วซ้ำเล่า แม้ว่าหลายคนจะมองว่าเขาเป็นโฟรโดก็ตาม แต่ถึงกระนั้น การเดินทางส่วนใหญ่ก็อธิบายได้อย่างแม่นยำจากใบหน้าของเขา ในขณะเดียวกัน แซมก็เป็นหนึ่งในผู้สร้าง Scarlet Book ที่มีชื่อเสียง ตามที่ผู้เขียนคิดขึ้น เธอมีบทบาทสำคัญในประวัติศาสตร์ของมิดเดิลเอิร์ธทั้งมวล

ร่าเริง

ฮอบบิทชื่อเต็มของเมอร์รี่คือ Meriadoc Brandybuck ประมาณ 2 ปีก่อนเหตุการณ์ที่อธิบายไว้ในนวนิยาย เขาบังเอิญเห็นความสามารถมหัศจรรย์ที่โฟรโดมีเมื่อสวมแหวน

โดยธรรมชาติแล้ว เขาเป็นคนระมัดระวังตัวมาก แต่ในขณะเดียวกันก็กล้าได้กล้าเสียมาก ดังนั้นบ่อยครั้งบนหน้าของนวนิยายที่เขาให้คำแนะนำที่เป็นประโยชน์แก่โฟรโดช่วยให้เขาหลีกเลี่ยงอันตรายทุกประเภทและยังคงตระหนักถึงแผนการของเขา

ปิ๊บปิ๊บ

สุดท้าย ฮอบบิทคนสุดท้ายที่มากับโฟรโดก็ชื่อปิ๊ปปิ้น ชื่อเต็มของเขาคือ เพเรกริน ตุ๊ก

เขาเป็นตระกูลตุ๊กที่มีชื่อเสียงและสูงส่ง เพื่อนสนิทคนหนึ่งของโฟรโด สมาชิกของ Fellowship of the Ring

ตามคำขอร้องของแกนดัล์ฟ เขาถูกรวมอยู่ในกลุ่มผู้พิทักษ์ด้วยเมื่อเมเรียด็อกและเพอเรกรินถูกออร์คส่งมาจากซารูมาน ปกป้องฮอบบิทอย่างสิ้นหวังจากคู่ต่อสู้ที่กล้าหาญโบโรเมียร์ลูกชายคนโตของกอนดอร์ การต่อสู้ครั้งนี้เป็นครั้งสุดท้ายของเขา เขาเสียชีวิต Peregrine หนีรอดโดยปาฏิหาริย์เท่านั้น

การผจญภัยของเหล่าฮีโร่แฟนตาซีที่คิดค้นโดยชาวอังกฤษโทลคีนในช่วงกลางศตวรรษที่ 20 ยังคงเป็นที่ต้องการ ในช่วงต้นทศวรรษ 2000 ผู้กำกับชาวอเมริกัน ปีเตอร์ แจ็คสัน ปีเตอร์ แจ็คสัน ถ่ายทำภาพยนตร์ไตรภาคซึ่งเขาได้สรุปโครงเรื่องของการผจญภัยของโฟรโดและผองเพื่อนอย่างถี่ถ้วน

ภาพยนตร์เรื่องนี้มีชื่อว่า "The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring", "The Lord of the Rings: The Two Towers" และ "The Lord of the Rings: The Return of the King"