2024 ผู้เขียน: Leah Sherlock | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-17 05:50
นวนิยายของจอห์น โทลคีน "เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์" เป็นหนังสือลัทธิในวรรณคดีโลกในช่วงกลางศตวรรษที่ยี่สิบ ไม่กี่ปีหลังจากการเปิดตัวของไตรภาค แฟนคลับ ชุมชนสวมบทบาทก็เริ่มเปิด อะไรทำให้เกิดความปั่นป่วนขนาดนี้
โลกของโทลคีนตกหลุมรักผู้อ่านไม่มากนักเพราะพล็อตเรื่อง ลวดลายในเทพนิยาย ตัวละครที่พัฒนามาอย่างดีหรือระบบในตำนานที่สร้างขึ้นมาอย่างดี แต่ต้องขอบคุณความคิดที่ลึกซึ้ง คำตอบของฮีโร่ถูกแบ่งออกเป็นคำพังเพยและคำพูดที่ใกล้ชิดกับทุกคนที่อาศัยอยู่บนโลกมาเป็นเวลานาน
หนังสือเดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์เกี่ยวกับอะไร
นักเขียนมักพูดถึงสิ่งที่เขารักจริงๆ เขาใส่ความคิดและแนวคิดในการทำงานที่เขาต้องการแบ่งปันกับผู้อ่าน จอห์น โทลคีน ก็ไม่มีข้อยกเว้น
ธีมหลักของหนังสือ "เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์" ซึ่งสามารถแยกแยะได้หลังจากรู้จักกันคือ:
- มิตรภาพคือที่มาของการสนับสนุนในชีวิต (โฟรโดและแซม);
- อำนาจสัมบูรณ์เป็นทาสและผลักดันการกระทำที่บ้าคลั่ง (เซารอนและแหวนแห่งอำนาจ);
- ธีมแห่งความตายและความอมตะ (อารากอร์นและอาร์เวน);
- ความสุขของชีวิตจบลงในการทำงาน ความรัก และความอบอุ่นของเตา (Hobbitania, Sam and Rosie);
- ธีมแห่งความรักต่อแผ่นดินแม่และการปกป้องจากศัตรู (การปกป้องฮอบบิทาเนียและมิดเดิลเอิร์ธทั้งหมด);
- ชายร่างเล็กที่ไม่มีความหมายอะไรในโลกนี้สามารถช่วยชาติต่างๆ ให้รอดพ้นจากการกดขี่ของปีศาจ (โฟรโด แบ๊กกิ้นส์ ฮอบบิทตัวน้อยไปที่มอร์ดอร์เพื่อทำลายวงแหวนแห่งอำนาจ)
เมื่อคนจริงจังเจอคนไม่สำคัญ
คำคมจากเดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์เต็มไปด้วยอารมณ์ขันและบทสรุปที่ไตร่ตรอง ในส่วนที่สองของ The Two Towers ฮอบบิทพูดวลีติดตลกว่า:
ตราบเท่าที่คุณมีชีวิตอยู่ คุณหวัง แล้วอยากกิน
ผู้อ่านคิดว่าคำพูดนี้จากเดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ตลกแต่จริงใจและจริงใจมาก
แม้แต่คำพูดไร้สาระของตัวละครก็ยังอิ่มตัวด้วยปัญญาทางโลกที่จริงจัง และบางครั้งก็ประชดด้วย:
ฮอบบิททุกคนล้วนรู้วิธีทำอาหาร - พวกเขาได้รับการสอนก่อนอ่านและเขียน (ซึ่งบางครั้งก็ไม่ได้รับการสอน)
คำพูดจริงจังจากเดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์รวมบล็อกเฉพาะเรื่อง:
-
ถ้าคุณทำอะไรไม่ได้ ก็อย่าลงมือทำ:
- การใช้สิ่งที่ลงทุนด้วยปัญญา มากกว่าตัวเอง มักจะเป็นอันตรายถึงชีวิต
-
อิสรภาพและการขาดอิสระ:
- ใครก็ตามที่ไม่รู้ว่าจะแบ่งสมบัติของเขาอย่างไรในเวลาที่ต้องการหนึ่งชั่วโมงก็ไม่ฟรี
-
ภูมิปัญญาโลก:
- ฉันจะไม่บอกคุณว่าอย่าร้องไห้เพราะน้ำตาไม่ได้แย่เสมอไป
-
ความภาคภูมิใจเป็นที่ปรึกษาที่ไม่ดี คุณต้องทำrun:
- ความภาคภูมิใจ การปฏิเสธทั้งความช่วยเหลือและคำแนะนำในยามยาก ไร้สติและวิกลจริตอย่างแท้จริง
-
ความรักแข็งแกร่งขึ้นในการทดลอง:
- โลกนี้เต็มไปด้วยอันตรายจริงๆ และในความมืดนั้นยังมีความมืดอยู่มากมาย แต่มีความสวยงามมากมาย ไม่มีที่ใดที่ความรักจะไม่ถูกทุกข์แต่ทำให้เข้มแข็งขึ้นไม่ใช่หรือ
-
ความสิ้นหวังในเรื่องร้ายแรงนำไปสู่การพ่ายแพ้:
- ความพ่ายแพ้ย่อมรอผู้ที่สิ้นหวังล่วงหน้าอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้
-
ผู้คนเลือกชะตากรรมไม่ได้:
- ฉันเองก็เช่นกัน และทุกคนที่มีชีวิตอยู่จะได้เห็นช่วงเวลาเช่นนี้ แต่เราไม่มีทางเลือก เราทำได้แค่ตัดสินใจว่าจะจัดการเวลาอย่างไร
คำคมจากเดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์
ภาพยนตร์ดัดแปลงจากไตรภาคฮอลลีวูดที่กลายเป็นวันหยุดสำหรับคนรักศิลปะ ภาพยนตร์เรื่องนี้แตกต่างจากหนังสือแน่นอน แต่เนื้อเรื่องยังคงอยู่
คำคมจากเดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์เต็มไปด้วยอารมณ์ขันและปัญญาทางโลกที่ไม่สร้างความรำคาญที่ยกย่องความกล้าหาญและความเต็มใจที่จะมอบชีวิตเพื่อผู้อื่น
นี่คือคำพูดบางส่วน:
ถ้าเราถูกลิขิตให้ถึงจุดจบ ปล่อยให้พวกเขาพบกับความตายในแบบที่ตำนานสร้างมา
มีบางสิ่งที่กาลเวลารักษาไม่หาย บาดแผลบางอย่างก็ลึกจนไม่มีวันหาย
ใครก็เปลี่ยนอนาคตได้ถ้าต้องการ
พ่อมดผู้เฉลียวฉลาดแกนดัล์ฟ
หนึ่งในตัวละครหลักของไตรภาคเดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์คือแกนดัล์ฟเดอะเกรย์นักมายากล ตามที่โทลคีนคิดขึ้น ฮีโร่ตัวนี้รวบรวมภูมิปัญญาและความรู้โบราณ
คำคมจากแกนดัล์ฟจากเดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์มุ่งที่จะเข้าใจความจริงที่อยู่บนพื้นผิว แต่คนไม่เห็น ไม่ได้ยิน และไม่คิดเกี่ยวกับพวกเขา
เมื่อมิตรภาพแห่งแหวนเข้าสู่โมเรีย โฟรโดเห็นสัตว์ประหลาดชื่อกอลลัมตามพวกเขาไป โฟรโดบอกแกนดัล์ฟอย่างน่าสงสารว่าครั้งหนึ่งบิลโบ (ลุงของโฟรโด) ไม่ได้ฆ่าสิ่งมีชีวิตที่ลื่นนี้ แม้ว่ามันจะสมควรตายก็ตาม ปฏิกิริยาของนักมายากลนั้นเร็วมาก:
ใช่เลย สมควรได้รับ และไม่ใช่แค่เขาเท่านั้น คนเป็นหลายคนสมควรตาย และคนตายจำนวนมากสมควรได้รับชีวิต คุณสามารถส่งคืนให้พวกเขาได้หรือไม่? นั่นก็เหมือนกัน แล้วอย่ารีบประณามให้ตาย ไม่มีใครแม้แต่คนที่ฉลาดที่สุดของปราชญ์ก็สามารถเห็นชะตากรรมที่ซับซ้อนทั้งหมดได้
ผู้คนไม่สามารถตัดสินใจว่าจะรักษาชีวิตไว้กับใครและจะฆ่าใคร แม้แต่ศัตรูที่ร้ายกาจที่สุดก็สามารถช่วยชัยชนะของความดีได้
ในคำพูดอื่นจาก The Lord of the Rings แกนดัล์ฟ ตอบคำถามจากฮอบบิท Peregrine ที่ถูกล้อม Minas Tirith พูดอย่างมั่นใจเกี่ยวกับการดำรงอยู่ของชีวิตหลังความตาย:
จบ!? ไม่ เส้นทางของเราไม่ได้จบลงด้วยความตาย ความตายคือความต่อเนื่องของเส้นทางที่ทุกคนจารึกไว้ สีเทาดุจสายฝน ม่านแห่งโลกนี้จะถูกดึงกลับมา และหน้าต่างสีเงินจะเปิดออก แล้วคุณจะเห็น… ชายฝั่งสีขาว และด้านหลังเป็นเนินเขาสีเขียวที่อยู่ห่างไกลภายใต้ดวงอาทิตย์ขึ้น
ที่นี่เราเห็นแรงจูงใจของคริสเตียน ผู้คนเป็นนิรันดร์ และทุกคนที่มีชีวิตอยู่ก็ไม่กลัวความตาย เพราะนี่ไม่ใช่จุดจบ แต่เป็นจุดเริ่มต้นของการเดินทางที่น่าสนใจ
เราไม่ได้ถูกเรียกให้ปรับปรุงโลกและมีหน้าที่รับผิดชอบเฉพาะช่วงเวลาที่เรามีชีวิตอยู่เท่านั้น - เราต้องกำจัดสิ่งที่เป็นอันตรายวัชพืชและทิ้งทุ่งนาที่สะอาดไว้ให้ลูกหลาน เราไม่สามารถปล่อยให้พวกเขาเป็นมรดกแห่งสภาพอากาศที่ดีได้
ในคำพูดของแกนดัล์ฟ โทลคีนแสดงความคิดและความคิดของเขาเอง หนึ่งในมุมมองของผู้เขียนกล่าวว่าเราไม่สามารถหยุดความชั่วร้ายได้ - มีสมุนจำนวนมาก เรารับผิดชอบเวลาของเราเท่านั้น และเราจำเป็นต้องทิ้งดินดีๆ ไว้ให้คนรุ่นหลังเพื่อดำรงชีวิตบนโลกนี้ต่อไป
แนะนำ:
"ไก่บนเสา" โดย M. Prishvin: สรุปและแนวคิดของเรื่อง
เด็ก ๆ ทำความคุ้นเคยกับงานของ M.M. Prishvin แล้วในระดับประถมศึกษา เรื่องสั้นแต่น่าสนใจมักเต็มไปด้วยความหมายที่ลึกซึ้ง คำเหล่านี้ใช้กับงาน "ไก่บนเสา" ได้อย่างเต็มที่ บทความนำเสนอบทสรุปของเรื่องราว ตลอดจนรูปแบบต่างๆ เกี่ยวกับวิธีกำหนดแนวคิดหลัก
นักเขียนชาวอังกฤษ John Tolkien: ชีวประวัติ ความคิดสร้างสรรค์ หนังสือที่ดีที่สุด
โทลคีน จอห์น โรนัลด์ รูเอลคือใคร? เด็ก ๆ รู้ว่านี่คือผู้สร้าง "ฮอบบิท" ที่มีชื่อเสียง ในรัสเซียชื่อของเขาได้รับความนิยมอย่างมากจากการเปิดตัวภาพยนตร์ลัทธิ ที่บ้าน John Tolkien ได้รับชื่อเสียงในช่วงกลางทศวรรษที่ 60
คำแปลของ The Lord of the Rings ดีกว่า: ภาพรวมของตัวเลือก คำแนะนำ และคำแนะนำจากผู้อ่าน
ประวัติศาสตร์การแปลภาษารัสเซียของเดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์มีหลายหน้า แต่ละรายการมีความโดดเด่นมากและมีข้อดีและข้อเสียที่ไม่เหมือนใครซึ่งไม่มีอยู่ในการแปลอื่นๆ ตัวอย่างเช่น แม้ว่าจะมี "คู่มือการแปลชื่อที่ถูกต้องจาก" ลอร์ดออฟเดอะริงส์ " ซึ่งเขียนโดยโทลคีนเป็นการส่วนตัว เวอร์ชันภาษารัสเซียเกือบทั้งหมดมีชุดชื่อของตัวเอง และทั้งหมดต่างกันอย่างเห็นได้ชัดจาก กันและกัน
เรื่อง "มะยม" โดย Chekhov: บทสรุป วิเคราะห์เรื่อง "มะยม" โดย Chekhov
ในบทความนี้ เราจะมาแนะนำให้คุณรู้จักกับ Gooseberry ของ Chekhov อย่างที่คุณรู้ Anton Pavlovich เป็นนักเขียนและนักเขียนบทละครชาวรัสเซีย ปีแห่งชีวิตของเขา - 2403-2447 เราจะอธิบายเนื้อหาสั้น ๆ ของเรื่องนี้ การวิเคราะห์จะดำเนินการ "มะยม" เชคอฟเขียนในปี พ.ศ. 2441 นั่นคือช่วงปลายงานของเขา
John Ronald Reuel Tolkien: The Hobbit and The Lord of the Rings
เดอะฮอบบิทใน "เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์" เป็นตัวละครหลัก เราจะบอกคุณเพิ่มเติมเกี่ยวกับพวกเขาและนวนิยายของโทลคีนในบทความนี้