ปีเตอร์ แจ็คสัน - ผู้กำกับ "The Hobbit, or There and Back Again"

2025 ผู้เขียน: Leah Sherlock | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2025-01-24 21:19

ภาพยนตร์ดัดแปลงจากเรื่องราวของเจ.อาร์.อาร์.โทลคีนเรื่อง "The Hobbit, or There and Back Again" ผู้สร้างภาพยนตร์ได้พยายามขยายออกเป็นภาพยนตร์ไตรภาคทั้งเรื่อง ซึ่งกลายเป็นภาคต่อของมหากาพย์มหัศจรรย์อันยิ่งใหญ่ "The Lord of แหวน". และผู้กำกับภาพยนตร์เกี่ยวกับฮอบบิท บิลโบ แบ๊กกิ้นส์ ได้สร้างซีรีส์ภาพยนตร์เกี่ยวกับการผจญภัยของบิลโบที่น่าตื่นเต้นไม่แพ้กัน ชาวนิวซีแลนด์ ปีเตอร์ แจ็คสัน จะมีส่วนเกี่ยวข้องในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ตลอดไปด้วยภาพยนตร์ 6 เรื่องเกี่ยวกับชีวิตอันน่าทึ่งของสิ่งมีชีวิตอันน่าทึ่งของมิดเดิลเอิร์ธ

ประวัติศาสตร์การสร้างสรรค์

ผู้กำกับเริ่มต้นจากการแต่งนิยายแนวโซเชียลดราม่า และหลังจากถ่ายทำเรื่อง "เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์" เขาก็กลายเป็นปรมาจารย์ด้านภาพยนตร์แฟนตาซีที่เป็นที่ยอมรับ อย่างไรก็ตาม แม้ว่าเขาจะไม่สามารถเริ่มถ่ายทำซีรีส์ใหม่เกี่ยวกับการผจญภัยของฮอบบิทได้อย่างรวดเร็ว

อย่างแรกเลย จำเป็นต้องแก้ปัญหาที่ซับซ้อนกับเจ้าของลิขสิทธิ์ในการดัดแปลงภาพยนตร์ของเรื่องก่อน: ในสตูดิโอฮอลลีวูดเกือบทั้งหมดมีส่วนเกี่ยวข้องกับศูนย์กลางของเรื่องอื้อฉาว ความขัดแย้งทางกฎหมายที่ทำให้การถ่ายทำภาพยนตร์มหากาพย์เรื่อง Middle-earth จาก The Hobbit ไม่สามารถเริ่มต้นได้ ผู้กำกับได้ถ่ายภาพเกี่ยวกับการผจญภัยของโฟรโดเป็นครั้งแรก ซึ่งเกิดขึ้น 60 ปีหลังจากการผจญภัยของบิลโบ และตามด้วยเรื่องราวของบิลโบเอง

ในปี 2551 เนื่องจากการเจรจายืดเยื้อเรื่องสิทธิ์ในภาพยนตร์เรื่องใหม่และการหยุดพักระหว่างการถ่ายทำไตรภาคที่ยาวนาน ทายาทของโทลคีนจึงยื่นฟ้องต่อ New Line Cinema ซึ่งถ่ายทำเรื่องเดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ จำนวนการเรียกร้องของผู้ถือสิทธิ์มีจำนวนประมาณ 220 ล้านเหรียญสหรัฐ การเริ่มงานถูก "หยุดนิ่ง" จนกระทั่งคู่สัญญาทั้งสองฝ่ายบรรลุข้อตกลงก่อนการพิจารณาคดี จำนวนเงินชดเชยที่จ่ายไปยังไม่ทราบ

ใครจะกำกับ The Hobbit?

ในฤดูใบไม้ร่วงปี 2549 ปีเตอร์ แจ็คสันได้เจรจาเรื่องการผลิตภาพยนตร์สองเรื่องร่วมกับ MGM และ New Line Cinema อย่างไรก็ตาม เนื่องจากความขัดแย้งทางกฎหมายในเรื่องการเงินระหว่าง Wingnut Films บริษัทที่แจ็คสันเป็นเจ้าของ และผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์ เขาจึงถูกถอดออกจากตำแหน่งผู้กำกับ Robert Shay หัวหน้าของ New Line Cinema ประกาศว่าเขาจะไม่มีวันทำงานกับ New Zealander ทำให้เกิดข้อความมากมายจากแฟน ๆ ของ Lord of the Rings บนอินเทอร์เน็ตที่เรียกร้องให้คว่ำบาตร บริษัท ดังนั้น Shay จึงเริ่มหาทางประนีประนอมกับ Jackson

ในปี 2550 ทั้งสองฝ่ายประกาศว่าได้บรรลุข้อตกลงในการถ่ายทำภาพยนตร์เรื่อง "The Hobbit" สองเรื่อง Guillermo del Toro ควรจะกำกับแจ็คสันเป็นโปรดิวเซอร์ นักเขียน ผู้เขียนบท และผู้กำกับชาวเม็กซิกัน ผู้โด่งดังจากภาพยนตร์แอคชั่นฮอลลีวูด เริ่มทำงานในบทภาพยนตร์เรื่องนี้ ก่อนหน้านั้น เขาไม่ได้พูดประจบประแจงมากเกี่ยวกับแนวแฟนตาซี แต่หลังจากได้รับการแต่งตั้ง เขาสัญญาว่าจะพยายามทุกวิถีทางเพื่อทำให้โปรเจ็กต์สำเร็จ การถ่ายทำเริ่มล่าช้าหลายครั้งเนื่องจากปัญหาระบบราชการที่ยังไม่ได้รับการแก้ไขและการขาดเงินทุน หลังจากทำงานมาเกือบสองปี เดล โทโรก็ตัดสินใจลาออกจากโครงการ ผู้กำกับ "The Hobbit" กลายเป็น Jackson อีกครั้งและชาวเม็กซิกันยังคงเป็นหนึ่งในผู้เขียนบทของไตรภาคนี้ พวกเขายังคงทำงานร่วมกันในสคริปต์ต่อไป แจ็คสันเชื่อว่าสไตล์สร้างสรรค์ของกิลเลอร์โม เดล โทโรมีอิทธิพลอย่างมากต่อภาพและละคร

เนื้อเรื่อง

ไตรภาคนี้ดัดแปลงจากเรื่อง "The Hobbit: An Unexpected Journey" ที่เล่าเรื่องการผจญภัยของบิลโบ แบ๊กกิ้นส์ ลุงของวีรบุรุษแห่ง "เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์" โฟรโด บิลโบพร้อมด้วยกลุ่มคนแคระสิบสามคนต้องเดินทางอย่างอันตรายไปยังภูเขาโลนลี่ (ภาพยนตร์เรื่องแรกของ The Hobbit: An Unexpected Journey) เดิมที ผู้กำกับ The Hobbit ต้องการ "เผยแพร่" เหตุการณ์ในภาพยนตร์สองเรื่อง ซึ่งเป็นประโยชน์ทางการเงิน

อย่างไรก็ตาม ในปี 2012 แจ็คสันประกาศว่าพวกเขาได้ตัดสินใจทำไตรภาคเพราะหลังจากดูฟุตเทจแล้ว พวกเขาก็รู้สึกดีกับมุมมองของภาพ เพื่อที่จะเปิดเผยเรื่องราวที่น่าสนใจอย่างเต็มที่มากขึ้นเรื่องราวเกี่ยวกับการเดินทางไปยังเมือง Esgaroth และอาณาจักรแห่ง Erebor ได้เพิ่มเข้ามา (ภาพยนตร์เรื่องที่สอง"The Hobbit: The Desolation of Smaug") และการต่อสู้ที่เด็ดขาดกับพวกออร์ค (ภาพยนตร์เรื่องที่สาม "The Hobbit: The Battle of the Five Armies")

วิพากษ์วิจารณ์

นักวิจารณ์และแฟนผลงานของโทลคีนหลายคนต่างพบกับเรื่องราวที่ไม่ซับซ้อนเกี่ยวกับการเดินทางของฮอบบิทที่ทอดยาวไปถึงภาพยนตร์สามเรื่อง ผู้กำกับถูกกล่าวหาว่าลากเอาการกระทำออกมาอย่างดุเดือดจากแผนการฟุ่มเฟือยที่ไม่เกี่ยวข้องกับแหล่งที่มาดั้งเดิม หลายคนตั้งข้อสังเกตว่าละครที่ค่อนข้างอ่อนแอไม่ได้รับการชดเชยด้วยภาพที่เห็นอีกต่อไป

ทายาทของนักเขียนพูดถึงภาพยนตร์เรื่องนี้อย่างรุนแรง โดยเชื่อว่าผู้กำกับ "The Hobbit" และ "Lord of the Rings" ทำลายความคิดเชิงปรัชญาของหนังสือและบรรยากาศของมิดเดิลเอิร์ธ