ใครเป็นคนเขียน "The Hobbit, or There and Back Again"

2025 ผู้เขียน: Leah Sherlock | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2025-01-24 21:19

โรนัลด์ เรอูเอล จอห์น โทลคีน นักเขียนผู้ยิ่งใหญ่ นักวิทยาศาสตร์ที่มีชื่อเสียง และผู้เขียนเรื่อง The Hobbit เกิดเมื่อวันที่ 3 มกราคม พ.ศ. 2435 ในเมืองบลูมฟอนเทน ประเทศแอฟริกาใต้ พ่อแม่ของเขาย้ายจากอังกฤษไปที่นั่นเนื่องจากงานของพ่ออาเธอร์ โทลคีนสูญเสียพ่อแม่ทั้งสองคนตั้งแต่เนิ่นๆ พ่อของเขาเสียชีวิตในแอฟริกาในปี 2439 หลังจากที่ครอบครัวที่เหลือกลับไปอังกฤษ และแม่ของเขามาเบลเสียชีวิตในปี 2447 ใกล้เมืองเบอร์มิงแฮม หลังการเสียชีวิตของมาเบล จอห์นและน้องชายของเขา ฮิลารี ถูกฟรานซิส มอร์แกน เพื่อนในครอบครัวรับช่วงต่อ หลังจากนั้นไม่นาน โทลคีนก็ไปโรงเรียนคิงเอ็ดเวิร์ดแล้วไปอ็อกซ์ฟอร์ด

ที่อ็อกซ์ฟอร์ด โทลคีนต้องการปริญญาด้านภาษาและวรรณคดีอังกฤษ เขาพัฒนาความหลงใหลเป็นพิเศษในด้านภาษาศาสตร์ การเรียนภาษา ในขณะที่ศึกษากวีนิพนธ์ภาษาอังกฤษโบราณ แองโกลแซกซอนและเวลส์ เขายังคงทดลองภาษาด้วยตัวเขาเอง ภาษานี้จะเป็นพื้นฐานสำหรับโลกในจินตนาการของเขาที่รู้จักกันในชื่อมิดเดิลเอิร์ธ

เมื่อไหร่และใครเป็นคนเขียน The Hobbit?

ภายในปี 1916 โทลคีนสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาและแต่งงานกับอีดิธ แบรตต์ สุดที่รักของเขา เขาได้รับตำแหน่งสอนที่อ็อกซ์ฟอร์ด ถึงในปี 1929 เขาและอีดิธมีลูกคนที่สี่ ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ผู้เขียนยังได้เริ่มตำนานอันยิ่งใหญ่ของเขาในมิดเดิลเอิร์ธ ซึ่งเป็นคอลเล็กชั่นเรื่องสั้นที่เรียกว่า The Silmarillion จากเรื่องราวเหล่านี้ทำให้ The Hobbit (1936) เป็นผลงานตีพิมพ์ครั้งแรกของเขา เรื่องง่ายๆ ของเด็กเกี่ยวกับชายร่างเล็กที่มีส่วนร่วมในการผจญภัยครั้งใหญ่ น้ำเสียงและจินตนาการที่ขี้เล่นของนวนิยายเรื่องนี้ทำให้นวนิยายเรื่องนี้ได้รับความนิยมไม่เฉพาะกับเด็กเท่านั้น แต่รวมถึงผู้ใหญ่ด้วย ไม่มีใครสงสัยว่าใครเป็นคนเขียน The Hobbit อีกต่อไป - ทุกคนรู้จักชื่อของเขา ความสำเร็จของนวนิยายเรื่องนี้ทำให้โทลคีนมีผู้ติดตามจำนวนมากที่กระตือรือร้นที่จะเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับโลกที่เขาสร้างขึ้นจากภาษาที่คิดค้นขึ้นและเทพนิยายของเขา ซึ่งมีเพียงส่วนเล็กๆ เท่านั้นที่สามารถพบได้ในเดอะฮอบบิท ตั้งแต่นั้นมา ทุกคนก็รู้ว่าใครเป็นคนเขียน The Hobbit เกี่ยวกับ Middle-earth มังกร Smaug และ Bilbo

เดอะฮอบบิทกับชาวอังกฤษในชนบท

เนื้อเรื่องและตัวละครของ The Hobbit ได้รับแรงบันดาลใจจากมหากาพย์แองโกลแซกซอนและสแกนดิเนเวียผู้กล้าหาญในสมัยโบราณที่โทลคีนศึกษาขณะอาศัยอยู่ในชนบทชนชั้นกลางของอังกฤษ ในหลาย ๆ ด้าน อารมณ์ขันและเสน่ห์ของนวนิยายเรื่องนี้อยู่ในการเคลื่อนไหวของชาวอังกฤษในชนบทที่เรียบง่ายจากช่วงทศวรรษที่ 1930 ไปสู่ฉากยุคกลางที่กล้าหาญ โทลคีนยอมรับว่าตัวละครของเขา บิลโบ แบ๊กกิ้นส์ เป็นแบบอย่างของชาวอังกฤษในชนบทในสมัยนั้น โทลคีนเป็นคนที่เขียน The Hobbit เป็นภาษาอังกฤษ ไม่เพียงแต่วาดภาพจากจินตนาการของเขาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงสิ่งแวดล้อมด้วย

ตอนที่โทลคีนเริ่มทำงานภาคต่อของ The Hobbit เขามีมิตรภาพกับศาสตราจารย์และนักเขียนชื่อดังชาวอ็อกซ์ฟอร์ดอีกคน Clive Lewis ผู้แต่ง The Chronicles of Narnia มิตรภาพของพวกเขาดำเนินต่อไปหลายปี โทลคีนและลูอิสเต็มใจที่จะวิจารณ์งานของกันและกันภายใน Inklings ซึ่งเป็นกลุ่มงานเขียนที่ไม่เป็นทางการ

คุณรู้ไหมว่าใครเขียน The Hobbit และ The Lord of the Rings?

ตั้งแต่ พ.ศ. 2488 ถึง 2502 โทลคีนยังคงสอนอยู่ที่อ็อกซ์ฟอร์ดและเขียนไตรภาคเดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์เป็นผลสืบเนื่องของเดอะฮอบบิท ไตรภาคนี้สร้างชื่อเสียงให้กับโทลคีนในอังกฤษและอเมริกา แต่เขาไม่เคยเป็นบุคคลสาธารณะ เขาเล่าต่อด้วยเรื่อง The Silmarillion และนิทานอื่นๆ ใช้ชีวิตอย่างเงียบสงบ แม้จะเป็นที่ยอมรับของสาธารณชน แต่เขารู้สึกสบายใจในหมู่คนชั้นกลางซึ่งเขาสามารถเขียนและคิดได้ โทลคีนเสียชีวิตเมื่อวันที่ 2 กันยายน พ.ศ. 2516 ดังนั้น The Silmarillion จึงได้รับการแก้ไขและเผยแพร่โดยคริสโตเฟอร์ลูกชายของเขาเสียชีวิตในปี 2520

บิลโบผู้กล้าหาญและเด็ดเดี่ยว

ธีมหลักของนวนิยายเรื่อง "The Hobbit, or There and Back Again" คือการพัฒนาของบิลโบในฐานะวีรบุรุษ ในตอนต้นของหนังสือ บิลโบปรากฏต่อผู้อ่านว่าเป็นฮอบบิทขี้อาย ผ่อนคลายและนั่งพักผ่อนในหลุมเล็กๆ ที่ปลอดภัยในแบ็กเอนด์ เมื่อแกนดัล์ฟบอกให้เขาเดินทางไปกับคนแคระของธอริน บิลโบก็กลัวจนเป็นลม แต่ในช่วงของนวนิยายเรื่องนี้ คุณจะเห็นว่าเขาก้าวหน้าไปอย่างไร เผชิญหน้ากับอันตรายและความทุกข์ยาก ให้เหตุผลในตอนต้นของแกนดัล์ฟว่าฮอบบิทตัวน้อยนี้มีอะไรมากกว่านั้นมากดูแวบแรก

บิลโบมีกำลังสำรองที่ซ่อนเร้นซึ่งแม้แต่ตัวฮอบบิทเองก็ไม่สามารถเอาจริงเอาจังได้ การเผชิญหน้าระหว่างโทรลล์ กรณีแหวนของกอลลัม การฆ่าแมงมุม การช่วยเหลือคนแคระในเมิร์กวูด และการพูดคุยแบบเห็นหน้ากับมังกรผู้ยิ่งใหญ่สม็อก ทั้งหมดนี้ทำให้บิลโบมีโอกาสทดสอบความตั้งใจของเขา บิลโบทำตัวเหมือนฮีโร่ตัวจริง ไม่ว่าโชคชะตาจะทดสอบอะไรก็ตาม

จอห์น โทลคีน คือผู้เขียน The Lord of the Rings และ The Hobbit ผลงานที่ยอดเยี่ยมเหล่านั้น แหล่งที่มาหลักของแรงบันดาลใจในการสร้างคือข้อความจากมหากาพย์โบราณ (โดยเฉพาะมหากาพย์สแกนดิเนเวียและแองโกล-แซกซอน เช่น Beowulf) ซึ่งโทลคีนศึกษาที่อ็อกซ์ฟอร์ด หนังสือที่เขาเขียนทำให้โทลคีนประสบความสำเร็จอย่างมากและทำให้เขาเป็น "บิดา" แห่งจินตนาการสมัยใหม่ ในปี 2008 The Times จัดอันดับให้เขาเป็นอันดับที่หกในรายชื่อ 50 นักเขียนชาวอังกฤษที่ยิ่งใหญ่ที่สุดนับตั้งแต่ปี 1945