2024 ผู้เขียน: Leah Sherlock | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-17 05:50
วรรณกรรมเกาหลีเป็นวรรณกรรมที่เป็นที่ต้องการตัวและเป็นที่นิยมมากที่สุดแห่งหนึ่งในทวีปเอเชีย ตามประวัติศาสตร์ งานต่างๆ ถูกสร้างขึ้นในภาษาเกาหลีหรือภาษาจีนคลาสสิก เนื่องจากประเทศนี้ไม่มีตัวอักษรเป็นของตัวเองจนถึงกลางศตวรรษที่ 15 ดังนั้น นักเขียนและกวีทุกคนจึงใช้อักษรจีนโดยเฉพาะ ในบทความนี้ เราจะพูดถึงนักเขียนเกาหลีที่มีชื่อเสียงและผลงานของพวกเขา
คุณสมบัติ
เอกลักษณ์ของวรรณคดีเกาหลีถูกกำหนดโดยรายการประเภทที่เป็นลักษณะของงานคลาสสิกที่ได้รับความนิยมในประเทศนี้ นักเขียนและกวีสมัยใหม่กำหนดโลกทัศน์ของตนเองภายใต้อิทธิพลของประเพณีและวัฒนธรรมตะวันตก ซึ่งตั้งอยู่บนพื้นฐานของการพัฒนาเศรษฐกิจและการค้า
ในขณะเดียวกัน วรรณกรรมเกาหลีคลาสสิกก็มีต้นกำเนิดมาจากนิทานพื้นบ้านและความเชื่อดั้งเดิม นักวิจัยระบุประเพณีที่สำคัญหลายประการรูปแบบบทกวี ที่น่าสนใจคือ กวีเกาหลีแต่เดิมพัฒนามาเพื่อการร้องเพลง มันขึ้นอยู่กับกลุ่มต่าง ๆ ของหลายพยางค์ที่แสดงจังหวะธรรมชาติของภาษา
ประเภท
ในบรรดาวรรณกรรมเกาหลี ฮยางกูควรแยกออกมาต่างหาก นี่คือบทกวีที่เขียนในทางที่ฉันเดิน นี่คือชื่อของระบบโบราณของการใช้อักษรอียิปต์โบราณ มีเพียง 25 ผลงานที่สามารถนำมาประกอบกับประเภทนี้ได้ ส่วนใหญ่มีอยู่ในพงศาวดารสามก๊ก เขียนในปี 1279
Sijo เป็นประเภทของบทกวีโคลงสั้น ๆ ซึ่งแปลตามตัวอักษรว่า "เพลงสั้น" ซึ่งสอดคล้องกับสาระสำคัญอย่างเต็มที่ สุดท้าย kasa เป็นประเภทของกวีนิพนธ์ยุคกลาง ซึ่งเป็นงานกวีนิพนธ์ขนาดใหญ่ที่อุทิศให้กับสถานที่ท่องเที่ยวของประเทศ เหตุการณ์สำคัญ ลักษณะที่น่าทึ่งของชีวิตเกาหลีและเพื่อนบ้าน
จองอินจี
นักเขียนยุคกลางที่มีชื่อเสียงที่สุดคนหนึ่งในวรรณคดีเกาหลีคือ Jung In-ji ซึ่งเป็นรัฐบุรุษและนักวิชาการที่โดดเด่น ชีวิตของเขาเกิดขึ้นในศตวรรษที่ 15 เป็นหลัก
จุง อินจิ เกิดที่โซลในปี 1396 เขาถูกเลี้ยงดูมาในครอบครัวของผู้ปกครองเทศมณฑลในจังหวัดคยองกีโด ภายใต้วังที่สี่ของรัฐเกาหลี Sejong ได้รับสถานที่สำคัญในสถาบันศาลที่เรียกว่า "ศาลาชุมนุมปราชญ์"
เขามีส่วนร่วมโดยตรงในการสร้างตัวอักษรประจำชาติ "ฮันกุล" ซึ่งเขาทำงานตั้งแต่ปี 1444 ถึง 1446 เป็นผู้เขียนที่ยิ่งใหญ่จำนวนงานเขียนทางการเมือง ประวัติศาสตร์ และการทหาร เขาเขียนหนังสือหลายเล่มเกี่ยวกับวิทยาศาสตร์ที่แน่นอน งานหลักในชีวิตของเขาคือ "ประวัติศาสตร์เกาหลี" ในศตวรรษที่ 20 มีการแปลจากภาษาเกาหลีเป็นภาษารัสเซีย และหนังสือเล่มนี้ได้รับการตีพิมพ์ในมอสโกในปี 1960
ภายใต้ Sejong เขาทำหน้าที่เป็นนายกรัฐมนตรี ในด้านการเมือง เขาคัดค้านการเผยแผ่ศาสนาพุทธในประเทศ ซึ่งในที่สุดเขาก็ถูกปลดออกจากตำแหน่ง เขากลับไปที่เมืองหลวงด้วยรถตู้คันถัดไป และได้รับการยอมรับจากสาธารณชน
เขาเสียชีวิตในปี 1478
คิมมันจุน
นี่คือกวี นักวิชาการ และนักการเมืองชาวเกาหลีผู้โด่งดังแห่งศตวรรษที่ 17 เขาเกิดในปี 1637 วัยเด็กของกวีผ่านพ้นไปในสภาวะที่ยากลำบาก เนื่องจากประเทศนี้ถูกปกครองโดยแมนจูส และพ่อของเขาได้ฆ่าตัวตายหลังจากการยึดครองเมืองหลวงไม่นานก่อนที่เขาจะเกิด
คิมมันจุนได้รับการศึกษาแบบคลาสสิกในฐานะสมาชิกคนหนึ่งของครอบครัวชนชั้นสูง เขากลายเป็นเจ้าหน้าที่และเกี่ยวข้องโดยตรงกับการต่อสู้เพื่อแย่งชิงอำนาจของพรรค เป็นผลให้เขาได้รับตำแหน่งหัวหน้าแผนกทหาร หลังจากที่พรรคตะวันตกซึ่งเขาสังกัดอยู่ถูกปลดออกจากอำนาจ คิม มันจุนก็ถูกเนรเทศไปยังเกาะนัมแฮ ในการลี้ภัย เขาเสียชีวิตด้วยวัณโรคปอด
ในปี 1689 ร่างนั้นเขียนว่า "การพเนจรของหญิงสาในภาคใต้" เป็นนวนิยายเรื่องแรกที่ตีพิมพ์เฉพาะในภาษาเกาหลี เป็นเรื่องของผู้หญิงคนหนึ่งที่ถูกนางสนมใส่ร้ายซึ่งเธอถูกไล่ออกจากบ้านของเธอ ในงานนี้ ผู้เขียนบรรยายถึงชะตากรรมของจักรพรรดินีอินเคน นิยายถูกตีพิมพ์"ในการแสวงหาร้อน". ผู้เขียนประณามผู้ปกครองของเขาซึ่งชอบนางสนมมากเกินไป ในวรรณคดีเกาหลี ผลงานของ Kim Man-jun มีความสำคัญอย่างยิ่ง ได้กลายเป็นต้นแบบของความขัดแย้งในครอบครัว ในนิยายเรื่องต่อๆ มา เราอาจเจอการยืมชื่อตัวละครหรือแม้แต่ตอนทั้งตอน
ขณะลี้ภัย Kim Man-jun เขียนนวนิยายเรื่องที่สองของเขา Dream in the Sky ผลงานชิ้นนี้เป็นผลจากการไตร่ตรองถึงแก่นแท้ของธรรมชาติของมนุษย์ซึ่งต้องถูกต่อต้านด้วยกิเลสตัณหา ผลงานสร้างเป็นอุทาหรณ์ของชาวพุทธ
ในช่วงบั้นปลายชีวิต เขาเขียนบทกวีเป็นภาษาจีนด้วย มรณภาพในปี 1692
ปาร์ค ชีวอน
พัค ชีวอน เป็นนักเขียน นักปรัชญา และนักวิชาการชาวเกาหลี ซึ่งถือว่าเป็นหนึ่งในตัวแทนที่ฉลาดที่สุดของขบวนการทางปัญญา Sirhak Pha ในศตวรรษที่ 18 สาระสำคัญคือการส่งเสริมการปฏิรูปเศรษฐกิจและสังคมที่เป็นประโยชน์ต่อประเทศ ในกรณีนี้อนุญาตให้ใช้เทคโนโลยีตะวันตกได้ เป็นที่รู้จักจากการวิจารณ์ที่รุนแรงของระบบร่วมสมัยและการวิจัยเชิงอภิปรัชญา หนึ่งในนักเขียนวรรณกรรมเกาหลีคนแรกๆ ที่เริ่มใช้รูปแบบที่เรียบง่ายที่สุด
ผลงานช่วงแรกๆ ของเขาคือเรื่องสั้นที่ตีพิมพ์ในคอลเลกชั่นชื่อ "The Unofficial History of the Pangengak Pavilion" ที่มีชื่อเสียงที่สุดของพวกเขาคือ "The Tale of Ye-Dok", "The Tale of Kwang Moon", "Tales of the Barners" ที่เขียนในปี 1754
ไดอารี่เจ๋อเหอ
ผลงานที่ใหญ่ที่สุดของ Park Chiwon คือ Zhehei Diary ซึ่งประกอบด้วยหนังสือสิบเล่มและ 26 ส่วน นี่คือบันทึกการเดินทางของเขาเกี่ยวกับการเดินทางไปจีน ส่วนหนึ่งของงานคืองานยูโทเปีย "The Tale of Ho Sen" ซึ่งเขาบรรยายถึงสังคมแห่งความเท่าเทียมกันในอุดมคติ เช่นเดียวกับนวนิยายเสียดสี "Tiger Scolding"
เขียนบทกวีแนวภูมิทัศน์และแนวปรัชญามากมายที่เต็มไปด้วยศรัทธาในอนาคตอันแสนสุข น่าสงสารผู้รักชาติ ในบทความวิจัยของเขา เขาได้กล่าวถึงบทบาทของวรรณกรรมในชีวิตของสังคม
แพ็กเคนนี่
นักเขียนชาวเกาหลีใต้ Park Kenny เกิดในปี 1926 เธอมีเยาวชนที่ยากลำบาก เกาหลีในเวลานั้นเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิญี่ปุ่น ในช่วงสงครามกลางเมือง สามีของเธอถูกกล่าวหาว่ามีส่วนร่วมในการสมรู้ร่วมคิดของคอมมิวนิสต์ เขาเสียชีวิตในคุก นักเขียนย้ายไปโซลเพื่อสนับสนุนลูกสาวของเธอ ทำงานในธนาคาร
เริ่มเขียนในยุค 50 เรื่องแรกของเธอ "การคำนวณ" ได้รับการตีพิมพ์ในวารสาร "Modern Literature" ในยุค 60 เธอหันมาสนใจประวัติศาสตร์เกาหลีและปัญหาสังคมของประเทศ นวนิยายเรื่อง "Daughters of Apothecary Kim" ทุ่มเทให้กับเรื่องนี้ อย่างไรก็ตาม งานอื่นทำให้เธอได้รับความนิยม ในปีพ.ศ. 2512 ได้มีการตีพิมพ์ส่วนแรกของมหากาพย์หลายเล่มเรื่อง "Earth" ซึ่งเธอสร้างเสร็จในปี 1994 เท่านั้น หน้าหนังสืออธิบายประวัติศาสตร์ทั้งหมดของประเทศตั้งแต่ปี พ.ศ. 2440 จนถึงการปลดปล่อยจากญี่ปุ่นในปี พ.ศ. 2497
ในปี 2008 Park Kenny เสียชีวิตหลังจากอาการกำเริบของโรคเรื้อรัง ตอนนั้นเธออายุ 81 ปี
โกอึน
โคอึนครอบครองสถานที่พิเศษในหมู่นักเขียนเกาหลี เขาถือเป็นนักเขียนที่มีผลงานมากที่สุดในศตวรรษที่ 20 เกิดในปี พ.ศ. 2476 ได้เป็นพระภิกษุหลังสงครามเกาหลี แต่แล้วก็กลับเป็นฆราวาส ในยุค 60 เขาได้ก่อตั้งสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า
ในสมัยสาธารณรัฐที่สี่ต่อสู้เพื่อสิทธิพลเมือง หลังรัฐประหารในปี 2522 เขาถูกตัดสินจำคุก 20 ปี แต่ในความเป็นจริง เขาได้รับการปล่อยตัวแล้วในปี 2525
เริ่มตีพิมพ์เมื่อปลายปี 1950 เขากลายเป็นกวีที่มีชื่อเสียงหลังจากปล่อยคอลเลกชั่น "In the Muni Village" มันตอกย้ำภาพคนเร่ร่อนทางกลับบ้าน ในบรรดาผลงานของเขามีบทกวีเกี่ยวกับสงครามเกาหลี มานินโบหนึ่งโหลครึ่ง ซึ่งเขาบรรยายถึงผู้คนมากกว่าสามพันคนที่เขาเคยพบในชีวิตของเขา นวนิยายของเขา "The Little Wanderer" กลายเป็นหนังสือขายดี
ผลงานของโกอึนมีชีวประวัติมากมายที่อุทิศให้กับบุคคลที่มีชื่อเสียงของเกาหลี พวกเขาถูกวิพากษ์วิจารณ์ซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่าเป็นการสอนและลำเอียงทางอุดมการณ์
คิมวอนอิล
นักเขียนร้อยแก้ว Kim Won Il ครอบครองสถานที่สำคัญในวรรณคดีเกาหลีสมัยใหม่ เขาเกิดในปี 1942 ในเมืองกิมแฮ พ่อของเขาซึ่งเป็นคอมมิวนิสต์ ย้ายไปทางเหนือของคาบสมุทร ในฐานะลูกคนโต ตามประเพณีขงจื๊อ นักเขียนควรจะทำหน้าที่เป็นหัวหน้าครอบครัว
คิมวอนอิลเป็นนักเขียนร้อยแก้วชาวเกาหลีรุ่นหนึ่งที่มองว่าความแตกแยกของประเทศและสงครามเกาหลีเป็นที่มาของความทุกข์ยากทั้งหลายของประชาชน ในปีพ.ศ. 2509 เขาได้เดบิวต์ในนวนิยายเกาหลีเรื่อง "แอลจีเรีย" ในปีพ.ศ. 2504 เขามีชื่อเสียงในเรื่อง "วิญญาณแห่งความมืด" ซึ่งอุทิศให้กับการเผชิญหน้าทางอุดมการณ์ในประเทศ
ในปี 1988 นวนิยายบันทึกความทรงจำ "บ้านที่มีสนามหญ้าลึก" ถูกเขียนขึ้น ในนั้นเขาบรรยายภาพวัยเด็กที่หิวโหยและยากจนของเขา ซีรีส์ทางโทรทัศน์ชื่อเดียวกันสร้างจากงานนี้
ในปี 1990 คิมวอนอิลเขียนนวนิยายเรื่อง "Prisoners of the Soul" ตัวละครหลักคือผู้จัดการสำนักพิมพ์หนังสือเล่มเล็กๆ ที่งาน Moscow International Fair เขาคุ้นเคยกับนวนิยายของ Anatoly Rybakov "Children of the Arbat" และต้องการเผยแพร่เร็วกว่าคู่แข่งของเขา ธีมหลักของงานนี้คือชีวิตของคนร่วมสมัย ซึ่งในเกาหลีถูกเรียกว่า "ยุค 19 เมษายน" ซึ่งรอดชีวิตจากการปฏิวัติในปี 1960 ส่งผลให้สาธารณรัฐที่หนึ่งถูกโค่นล้มและได้ก่อตั้งสาธารณรัฐที่สอง
เห็นแล้ว
โอ ซีน กวีชาวเกาหลีใต้เกิดปี 1942 เขาสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยโซล โอ เซยอน จบการศึกษาจากภาควิชาวรรณคดีและจบวิทยานิพนธ์เรื่อง Korean Romantic Poetry
ในปี 1974 เขาก่อตั้ง "สมาคมนักเขียนอิสระ" ซึ่งต่อต้านการบริหารทหารของ Chun Doo-hwan หลังจากลงนามในคำร้องต่อต้านเผด็จการทหาร ไม่นานเขาก็ถูกบังคับให้ลาออกจากมหาวิทยาลัย
หนังสือของเขาเป็นภาษาเกาหลีเป็นที่นิยมมาก O Seen เป็นผู้แต่งบทกวีทางพุทธศาสนาเก้าชุดและกวีนิพนธ์สองโหล หัวข้อหลักผลงาน - ความไม่ยั่งยืนของชีวิต, สรุปเส้นทางของพวกเขา, ความทรงจำของความรัก, ความเศร้าโศกของการพลัดพราก สถานะทั้งหมดเหล่านี้เชื่อมโยงกับธรรมชาติโดยรอบอย่างแยกไม่ออกซึ่งมีส่วนร่วมในชีวิตมนุษย์โดยสะท้อนผ่านมัน เขาใช้ภาพแบบดั้งเดิมผสมผสานกับคำอุปมาดั้งเดิมและการพาดพิงของเขาเอง
O บทกวีของ Seeena ได้รับการตีพิมพ์ในหลายภาษาของโลกมีการแปลจากเกาหลีเป็นภาษารัสเซีย คอลเลกชันที่มีชื่อเสียงที่สุดของกวีเรียกว่า "Resisting Light", "Nameless Love Poems", "Flowers Live Admiring the Stars", "Petal Mark", "Heaven, Open the Door", "Chessboard of the Night Sky"
โชแฮจิน
เธอเป็นนักเขียนร่วมสมัยชื่อดังชาวเกาหลีใต้ที่เกิดในกรุงโซลในปี 1976 เธอจบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยสตรี โชแฮจินได้รับรางวัลนักเขียนหน้าใหม่ประจำปี 2547 คอลเลกชันเรื่องสั้น "City of the Celestials" ของเธอได้รับความนิยม ตามมาด้วยนิยายเรื่อง "I Met Ro Kiwan", "In an Endlessly Beautiful Dream", "Let's Meet Friday", "The Forest No One Has Seen"
ในผลงานของเธอ นักเขียนกล่าวถึงปัญหาร่วมสมัยของสังคมเกาหลี ในขณะเดียวกัน เธอก็ให้ความสนใจเป็นพิเศษกับคนจน คนป่วย ผู้อพยพ โดยเชื่อว่าพวกเขาคือคนที่ต้องการความรักความเอาใจใส่จากผู้อื่นมากที่สุด
ตัวอย่างเช่นในนวนิยาย I Met Ro Kiwan โชแฮจินเล่าเรื่องผู้ลี้ภัยชาวเกาหลีเหนือที่ปรากฏในเบลเยียม เช่นเดียวกับผลงานอื่นๆ ของเธอที่ได้รับการแปลเป็นภาษารัสเซีย ในปี 2560 เธอได้เข้าร่วมงาน International Book Fair ซึ่งจัดขึ้นที่กรุงมอสโก
