"เรื่องเล่าของแคมเปญของอิกอร์": บทวิเคราะห์ "แคมเปญ Lay of Igor": บทสรุป

2024 ผู้เขียน: Leah Sherlock | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-17 05:50

"The Tale of Igor's Campaign" เป็นอนุสาวรีย์ที่โดดเด่นของวรรณคดีรัสเซียโบราณที่เขียนขึ้นในศตวรรษที่ 12 การอ่านงานนี้ยังคงส่งผลดีต่อผู้คน เปิดโลกทัศน์ใหม่สำหรับพวกเขา

"เรื่องเล่าของแคมเปญของอิกอร์". ประวัติผลงาน

"The Tale of Igor's Campaign" เป็นวรรณกรรมชิ้นเอก ผลงานที่สร้างขึ้นในรัสเซียโบราณ งานนี้เขียนขึ้นใกล้กับต้นศตวรรษที่สิบสองและในปี ค.ศ. 1795 Count Alexei Ivanovich Musin-Pushkin ได้ค้นพบ จัดพิมพ์เมื่อ พ.ศ. 1800 ต้นฉบับของเลย์หายไปในกองไฟในปี พ.ศ. 2355 ระหว่างมหาสงครามแห่งความรักชาติระหว่างชาวรัสเซียและชาวฝรั่งเศส

สรุปงาน

การวิเคราะห์ "The Tale of Igor's Campaign" แสดงให้เห็นว่างานนี้มีองค์ประกอบที่ค่อนข้างธรรมดาสำหรับงานวรรณกรรมรัสเซียโบราณ มันมีจุดเริ่มต้นและส่วนหลักตลอดจนขนมปังปิ้ง

เปิดเป็นคำทักทายของผู้เขียนถึงผู้อ่านและยังเปิดเผยความคิดเห็นของผู้เขียนเล็กน้อยเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เขาจะอธิบาย ผู้เขียนต้องการบอกทุกอย่างเกี่ยวกับการรณรงค์ของเจ้าชายอิกอร์อย่างตรงไปตรงมาโดยไม่ปิดบังไม่มีการคาดเดาที่ไม่จำเป็น ต้นแบบสำหรับเขาคือศิลปินชื่อดัง Boyan ซึ่งไม่เพียงแต่ติดตามมหากาพย์เก่าเท่านั้น แต่ยังร้องเพลงเจ้าชายในสมัยของเขาด้วย

การวิเคราะห์ "The Tale of Igor's Campaign" แสดงสั้น ๆ ว่าผู้เขียนสรุปขอบเขตตามลำดับเวลาของการเล่าเรื่องในลักษณะนี้: เขาพูดถึงชีวิตของ Vladimir Svyatoslavich แห่ง Kyiv แล้วดำเนินไปอย่างราบรื่นเพื่ออธิบายชีวิตของ เจ้าชายอิกอร์ สเวียโตสลาวิช

โครงงาน

กองทัพรัสเซียถูกส่งไปสู้กับศัตรูที่น่าเกรงขาม - พวกโปลอฟเซียน ก่อนเริ่มการรณรงค์ ดวงอาทิตย์ปิดท้องฟ้า สุริยุปราคาเริ่มต้นขึ้น ผู้อาศัยในรัสเซียโบราณคนอื่นๆ จะต้องตกตะลึงและจะละทิ้งแผนการของพวกเขา แต่เจ้าชายอิกอร์ไม่เป็นเช่นนั้น เขาไปข้างหน้าด้วยกองทัพของเขาต่อไป เรื่องนี้เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม 1185 ความตั้งใจของ Igor ได้รับการสนับสนุนจาก Bui Tur Vsevolod น้องชายของเขา

หลังจากผ่านไประยะหนึ่ง อิกอร์ก็พบกับการซุ่มโจมตีของโปลอฟต์ซี จำนวนของพวกเขาเกินจำนวนคนรัสเซียมาก แต่รัสเซียก็สู้อยู่ดี

อิกอร์และบุยทัวร์ Vsevolod ชนะการต่อสู้ครั้งแรกกับ Polovtsians พอใจก็ปล่อยให้ตัวเองได้พักผ่อน แต่พวกเขาไม่เห็นและไม่รู้สึกว่ากองกำลังของพวกเขาเหือดแห้งและจำนวนกองทหารโปลอฟเซียนยังคงเกินจำนวนรัสเซียหลายต่อหลายครั้ง วันรุ่งขึ้น กองทหารโปลอฟเซียนโจมตีกองทัพรัสเซียและเอาชนะของเขา. ทหารรัสเซียจำนวนมากถูกสังหาร เจ้าชายอิกอร์ถูกจับเข้าคุก

ทั่วดินแดนรัสเซียมีการไว้ทุกข์สำหรับผู้ตายและ Polovtsy ผู้ชนะการต่อสู้ได้รับชัยชนะ ชัยชนะของชาวโปลอฟเซียนเหนือกองทัพอิกอร์ทำให้เกิดความโชคร้ายมากมายต่อดินแดนรัสเซีย ทหารจำนวนมากถูกสังหาร และชาวโปลอฟซียังคงปล้นดินแดนรัสเซียต่อไป

สเวียโตสลาฟแห่งเคียฟ

บทวิเคราะห์ "The Tale of Igor's Campaign" ซึ่งมีองค์ประกอบมาจากผู้เขียนที่ไม่รู้จัก เล่าถึงความฝันอันแปลกประหลาดของ Svyatoslav แห่ง Kyiv ซึ่งเขาเห็นตัวเองในงานเลี้ยงศพ และความฝันของเขาก็เป็นจริง

เมื่อ Svyatoslav รู้เรื่องความพ่ายแพ้ของกองทัพรัสเซีย เขาก็เศร้าสลด เจ้าชายอิกอร์ถูกจับ เขาอาศัยอยู่ภายใต้การดูแลของ Polovtsy แต่วันหนึ่ง Lavr แนะนำให้เขาซ่อน นี่เป็นเพราะความจริงที่ว่า Polovtsy ตัดสินใจฆ่านักโทษชาวรัสเซียทั้งหมด อิกอร์ตกลงที่จะวิ่ง ใต้ความมืดมิด เขาได้ผูกอานม้าและขี่ผ่านค่ายโปลอฟเซียนอย่างลับๆ

เขาเดินทางไปยังแม่น้ำโดเนตส์เป็นเวลาสิบเอ็ดวัน และโปลอฟต์ซีไล่ตามเขาไป เป็นผลให้อิกอร์สามารถไปถึงดินแดนรัสเซียได้ ใน Kyiv และ Chernigov เขาได้รับการต้อนรับด้วยความปิติยินดี “คำพูด” จบลงด้วยการถอดความบทกวีที่สวยงามที่จ่าหน้าถึงเจ้าชายอิกอร์และทีมของเขา

ตัวละครจากเรื่อง The Tale of Igor's Campaign

ตัวละครหลักของ "The Tale of Igor's Campaign" คือเจ้าชาย Igor Svyatoslavich นี่คือผู้บัญชาการที่โดดเด่นซึ่งสิ่งสำคัญคือการเอาชนะศัตรูและปกป้องดินแดนรัสเซีย ร่วมกับพี่ชายและกองทัพที่ได้รับชัยชนะ เขาพร้อมสำหรับทุกสิ่งเพื่อสง่าราศีของมาตุภูมิ

ยังไงก็ตาม ถ้าคุณมองหาบทวิเคราะห์ "The Tale of Igor's Campaign" ระดับ 9 สามารถพบได้ในห้องสมุดของโรงเรียนของเรา

Igor Svyatoslavich ทำผิดเพราะกองทัพของเขาพ่ายแพ้ ภริยารัสเซียยังคงเป็นม่าย และลูกๆ กลายเป็นเด็กกำพร้า

Kyiv Prince Svyatoslav เป็นชายที่ต้องการความสงบและเงียบสงบสำหรับรัสเซีย เขาประณาม Igor และ Vsevolod น้องชายของเขาที่รีบตัดสินใจและสำหรับความโศกเศร้าที่พวกเขานำมาสู่ดินแดนรัสเซีย Svyatoslav ย่อมาจากการรวมตัวของเจ้าชายสำหรับการกระทำร่วมกันกับ Polovtsy

ภาพยาโรสลาฟน่าในงาน

ยาโรสลาฟน่า ภรรยาของอิกอร์ เป็นตัวละครหลักใน The Tale of Igor's Campaign หากเราวิเคราะห์ "The Tale of Igor's Campaign" การคร่ำครวญของ Yaroslavna จะกลายเป็นส่วนที่แสดงออกมากที่สุดในงานทั้งหมด Yaroslavna ร้องไห้บนหอคอยป้องกันสูงสุดของ Putivl (เมืองนี้อยู่ใกล้กับที่ราบโปลอฟเซียน) เธอพูดด้วยองค์ประกอบของธรรมชาติ ด้วยพลังแห่งคำพูดของเธอ พวกเขาได้รับแรงบันดาลใจ เธอตำหนิลมเพื่อปัดเป่าความสนุกสนานของเธอบนหญ้าขนนกหันไปหา Dnieper และดวงอาทิตย์

การวิเคราะห์ "The Tale of Igor's Campaign" ซึ่งเป็นบทสรุปที่คุณสามารถอ่านได้ในบทความของนักภาษาศาสตร์ แสดงให้เห็นว่า Yaroslavna กระตุ้นความสนใจในรุ่นต่อๆ มามากกว่าตัวเอกของงานเอง และความโศกเศร้าของเธอก็คือ แปลเป็นหลายภาษา ผู้เขียน Lay เชื่อว่า Lament ของ Yaroslavna มีผลกระทบต่อพลังธรรมชาติ ดังนั้น Igor Svyatoslavich จึงสามารถหลบหนีจากการถูกจองจำได้ ที่สุดศูนย์รวมที่มีชื่อเสียงของภาพของ Yaroslavna - ในโอเปร่า "Prince Igor" โดย A. B. Borodin (เขียนจาก 1869 ถึง 1887)

Polovtsy ใน "เรื่องเล่าของ Igor's Campaign"

ฝ่ายตรงข้ามหลักของเจ้าชายอิกอร์และกองทัพรัสเซียในการทำงานคือชาวโปลอฟเซียน เหล่านี้เป็นชาวนานั่นคือที่ราบกว้างใหญ่ที่ไม่มีที่สิ้นสุดของรัสเซีย

s.

ความสัมพันธ์ระหว่างคนรัสเซียกับพวกโปลอฟต์ซีต่างกัน พวกเขาเป็นเพื่อนกันได้ อาจเป็นศัตรูกัน ในศตวรรษที่ 12 ความสัมพันธ์ของทั้งคู่กลายเป็นศัตรูกัน หากเราวิเคราะห์ "The Tale of Igor's Campaign" คำพูดสีทองของ Svyatoslav เตือน Igor กับมิตรภาพกับ Polovtsians แต่ความสัมพันธ์ของเขากับพวกคิวมันโดยทั่วไปก็ไม่เลวนัก จากการวิจัยทางประวัติศาสตร์ Igor Svyatoslavich มีความสัมพันธ์ที่ดีกับ Polovtsian khans Kobyak และ Konchak ลูกชายของเขาแต่งงานกับลูกสาวของ Konchak

ความโหดร้ายของ Polovtsy ซึ่งถูกเน้นย้ำโดยนักประวัติศาสตร์ที่ตามมาทั้งหมดนั้นไม่เกินประเพณีของเวลาที่กำหนด เจ้าชายอิกอร์ซึ่งเป็นนักโทษของ Polovtsy สามารถสารภาพได้ในคริสตจักรคริสเตียน นอกจากนี้ ปฏิสัมพันธ์ของชาวรัสเซียกับชาวโปลอฟต์ซียังเป็นประโยชน์ต่อชาวรัสเซียอีกด้วย ซึ่งไม่ได้ตกอยู่ภายใต้อิทธิพลของคริสตจักรคาทอลิก นอกจากนี้ สินค้ารัสเซียยังจำหน่ายในตลาด Polovtsian เช่น ในเมือง Trebizond และ Derbent

ภูมิหลังทางประวัติศาสตร์ "เรื่องเล่าของแคมเปญของอิกอร์"

การวิเคราะห์ "The Tale of Igor's Campaign" แสดงให้เห็นว่างานนี้ถูกสร้างขึ้นในปีนั้นเมื่อรัสเซียถูกแบ่งออกเป็นส่วนต่างๆ

ความสำคัญของ Kyiv ที่เป็นศูนย์กลางของดินแดนรัสเซียในเวลานั้นเกือบจะหายไป อาณาเขตของรัสเซียกลายเป็นรัฐที่แยกจากกัน และการแยกดินแดนได้รับการแก้ไขที่ Lyubech Congress ในปี 1097

ข้อตกลงระหว่างเจ้าชายที่การประชุมถูกละเมิด ทุกเมืองใหญ่เริ่มต่อสู้เพื่อเอกราช แต่มีเพียงไม่กี่คนที่สังเกตว่ารัสเซียต้องการการปกป้อง ศัตรูกำลังเข้ามาใกล้จากทุกทิศทุกทางแล้ว ชาวโปลอฟเซียนลุกขึ้นสู้กับชาวรัสเซีย

ในช่วงกลางศตวรรษที่ 11 พวกมันมีอันตรายร้ายแรงอยู่แล้ว The Tale of Igor's Campaign ซึ่งเรากำลังพยายามวิเคราะห์เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับการปะทะกันที่น่าเศร้าระหว่างรัสเซียและ Polovtsy

รัสเซียไม่สามารถต้านทาน Polovtsy ได้อย่างมีประสิทธิภาพด้วยเหตุผลที่พวกเขาไม่สามารถเห็นด้วยกับพวกเขาได้ การทะเลาะวิวาทอย่างต่อเนื่องทำให้อำนาจของรัฐรัสเซียที่เคยยิ่งใหญ่อ่อนแอลง ใช่ ในขณะนั้นเศรษฐกิจในรัสเซียมีความเฟื่องฟู แต่ก็ลดระดับลงเนื่องจากความสัมพันธ์ระหว่างฟาร์มต่างๆ อ่อนแอ

ในเวลานี้มีการติดต่อระหว่างคนรัสเซียอย่างค่อยเป็นค่อยไป รัสเซียกำลังเตรียมที่จะรวมเป็นหนึ่งเดียวในไม่ช้า แต่ในเวลานี้มีปัจจัยที่เป็นปัญหามากเกินไป

ผู้เขียนงานนี้ไม่เพียงแต่เขียนเกี่ยวกับการปฏิบัติการทางทหารของรัสเซียเพื่อต่อต้านชาวโปลอฟต์เซียนเท่านั้น เขาชื่นชมความงามของสเตปป์และป่าไม้พื้นเมืองของเขา ทัศนียภาพอันงดงามของธรรมชาติพื้นเมืองของเขา หากเราวิเคราะห์ "The Tale of Igor's Campaign" ธรรมชาติมีบทบาทหลักอย่างหนึ่งในเรื่องนี้ เธอช่วยเจ้าชายอิกอร์หนีจากการถูกจองจำและกลับไปรัสเซีย ลม พระอาทิตย์ และแม่น้ำนีเปอร์กลายเป็นของเขาพันธมิตรหลักระหว่างทางกลับบ้านจากอาณาจักรโปลอฟเซียน

ความจริงของแคมเปญ The Tale of Igor

เกือบจะทันทีหลังจากเผยแพร่ "Tale of Igor's Campaign" ความสงสัยเกี่ยวกับความถูกต้องก็เริ่มปรากฏขึ้น เนื่องจากต้นฉบับของงานนี้ถูกไฟไหม้ในปี พ.ศ. 2355 จึงเหลือเฉพาะฉบับพิมพ์ครั้งแรกและฉบับที่เขียนด้วยลายมือเท่านั้นเพื่อการวิเคราะห์และการศึกษา

นักวิจัยสงสัยว่าผลงานเป็นของแท้ด้วยเหตุผลหลายประการ ความจริงก็คือมันเป็นไปไม่ได้ที่จะค้นหาตัวตนของผู้แต่งและประการที่สองกับพื้นหลังของงานอื่น ๆ ของยุคนั้น "คำ" นั้นสวยงามมากดูเหมือนว่าไม่สมจริงที่สามารถเขียนสิ่งนี้ใน ศตวรรษที่ 12

ในปี 1963 บุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์ A. A. Zimin ได้เสนอแนะ หลังจากวิเคราะห์ "The Tale of Igor's Campaign" ซึ่งคำสีทองของ Svyatoslav ดูน่าสงสัยสำหรับเขา ว่างานนี้เขียนขึ้นในศตวรรษที่ 18 โดย Joel Bykovsky ผู้ ตอนนั้นเป็นหัวหน้าอาราม Spaso-Yaroslavl

แต่ไม่นานก็มีหลักฐานใหม่เกี่ยวกับความถูกต้องของ "The Tale of Igor's Campaign" ปรากฏขึ้น ข้อพิสูจน์ที่หักล้างไม่ได้ของเรื่องนี้คือ Codex Cumanicus ซึ่งเป็นพจนานุกรมของภาษา Cuman ซึ่งรวบรวมไว้เมื่อปลายศตวรรษที่ 13 ครั้งหนึ่งเคยถูกซื้อโดยฟรานเชสโก เปตราร์กา กวีชาวอิตาลีผู้ยิ่งใหญ่ เป็นที่ทราบกันว่าใน "คำ" มักมีการยืมมาจากภาษาโปลอฟเซียนนั่นคือคำโปลอฟเซียน คำเดียวกันนี้มีอยู่ใน Codex Cumanicus เป็นที่ทราบกันดีอยู่แล้วว่าชาวโปลอฟเซียนหยุดอยู่ในยุคกลางแล้ว ดังนั้นจึงไม่มีการปลอมแปลงในกรณีนี้ แล้วในสิบแปดในศตวรรษนี้ ไม่มีใครในรัสเซียรู้จักสุนทรพจน์ของโปลอฟเซียน ดังนั้นจึงไม่สามารถแทรกคำโปลอฟเซียนลงในข้อความของงานได้

การวิเคราะห์ "The Tale of Igor's Campaign" ซึ่งเป็นคำสีทองที่นักวิชาการ Likhachev เคยกล่าวไว้ ด้วยความช่วยเหลือจาก Codex Cumanicus ได้มีส่วนสนับสนุนอันล้ำค่าในการศึกษาวรรณคดีรัสเซีย นอกจากนี้ยังเป็นไปไม่ได้ที่จะปลอมแปลง Codex Cumanicus: ความจริงก็คือว่าพจนานุกรมนี้ถูกยกมรดกโดย Petrarch ในปี 1362 ให้กับมหาวิหารซานมาร์โกในเวนิสซึ่งถูกเก็บไว้จนถึงปี พ.ศ. 2371 ปีนี้ Julius Heinrich Klaproth นักตะวันออกชาวเยอรมันพบหนังสือเล่มนี้และตีพิมพ์ และในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่สิบเก้า นักตะวันออกชาวรัสเซียได้รู้จักกับ Codex Cumanicus

สถานที่เขียน "เรื่องเล่าของอิกอร์รณรงค์"

การวิเคราะห์ "The Tale of Igor's Campaign" แสดงให้เห็นว่างานนี้เต็มไปด้วยความรักต่อดินแดนรัสเซียและผู้คนในนั้น สถานที่เขียนงานนี้น่าจะเป็นโนฟโกรอดมากที่สุด และมันถูกสร้างขึ้นโดยโนฟโกโรเดียน สิ่งนี้สามารถตัดสินได้จากคำในภาษาถิ่นที่เจอใน "Word" และคำที่ใช้ในโนฟโกรอดแล้ว คำเหล่านี้คือ “karna, Osmomysl, haraluzhny, Goreslavich”

"The Tale of Igor's Campaign" - การวิเคราะห์งานนี้ระบุชัดเจนว่าผู้เขียนมาจากโนฟโกรอด เขากล่าวถึงเมือง Dudutki ซึ่งขณะนั้นตั้งอยู่ใกล้เมืองโนฟโกรอด หน่วยการเงินซึ่งถูกกล่าวถึงในการวิเคราะห์ "The Tale of Igor's Campaign", nogata และ rezana ถูกค้นพบโดยนักวิจัยในหนึ่งในพงศาวดารที่เก่าแก่ที่สุด - ใน Novgorod ใน Ipatiev และ Laurentian Chroniclesไม่มีคำดังกล่าว ชื่อนามสกุล Goreslavich และ Osmomysl ที่กล่าวถึงใน Tale of Igor's Campaign ก็ถูกค้นพบโดยนักวิจัยในต้นฉบับของ Novgorod และตัวอักษรเปลือกต้นเบิร์ช

ต้นกำเนิดทางเหนือของผู้เขียน Lay ก็ได้รับการยืนยันจากข้อเท็จจริงที่ว่างานดังกล่าวกล่าวถึงแสงเหนือ ด้วยความช่วยเหลือ พระเจ้าได้แสดงให้เจ้าชายอิกอร์เห็นวิธีกลับบ้านจากการถูกจองจำ อาจเป็นไปได้ว่าผู้เขียน Lay ไปที่ Arctic Circle และเห็นแสงเหนือที่นั่น

เรียน "เรื่องเล่าของอิกอร์รณรงค์"

"The Tale of Igor's Campaign" ซึ่งเป็นบทวิเคราะห์ที่น่าสนใจมากสำหรับผู้อ่านวรรณกรรมเรื่องนี้ ได้ดำเนินการตั้งแต่ปลายศตวรรษที่สิบแปดนั่นคือตั้งแต่ต้นฉบับ พบโดยเคานต์มูซิน-พุชกิน ในตอนแรก Slovo นั้นใช้งานยาก ก่อนอื่นต้องแปลก่อน ประการที่สอง จำเป็นต้องตีความข้อความที่เข้าใจยากทั้งหมด อุปมาอุปมัยยากทั้งหมด โดยเฉพาะอย่างยิ่งนักวิทยาศาสตร์ที่โดดเด่นหลายคนมีส่วนร่วมในการศึกษาของ Lay ในยุคโซเวียตรวมถึงนักวิชาการ A. Likhachev และ O. Tvorogov พวกเขาพยายามกู้คืน Lay เวอร์ชันดั้งเดิมและตีความให้ถูกต้อง

เรียน "คำพูดเกี่ยวกับการรณรงค์ของอิกอร์" ที่โรงเรียน

"เรื่องเล่าของแคมเปญของอิกอร์" ได้รับการศึกษาในโรงเรียนมัธยมศึกษาและมหาวิทยาลัยมานานแล้ว เกรด 7, 8, 9 มีส่วนร่วมในการศึกษา เพื่อการศึกษางานที่ดีขึ้นมีการใช้วิธีการต่าง ๆ รวมถึงดิสก์ที่พรรณนาถึงโครงเรื่องของงานรัสเซียโบราณ Yaroslavl Museum-Reserve เชี่ยวชาญในการศึกษาพระคำและเด็กนักเรียนมีโอกาสอ่านสื่อต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับหัวข้อนี้

ความลึกลับของงาน

แม้ว่าจะมีการศึกษาเรื่อง "เรื่องเล่าของอิกอร์" อย่างรอบคอบและเป็นเวลานาน เนื้อหาของงานก็ยังไม่ชัดเจนสำหรับนักวิจัย

การวิเคราะห์ "The Tale of Igor's Campaign" ซึ่งยังไม่ได้อธิบายอย่างครบถ้วน ยังคงแสดงให้เห็นว่ายังมีอีกหลายสิ่งที่ต้องสำรวจ ดังนั้นจึงไม่ชัดเจนว่าผู้เขียน Lay เขียนเกี่ยวกับสัตว์ธรรมดาหรือว่าเขาหมายถึง Polovtsy ที่มีชื่อสัตว์บรรพบุรุษหรือไม่ ยังไม่ชัดเจนว่าเหตุใดเจ้าชายอิกอร์จึงเสด็จเยือนโบสถ์ปิโรกอชชาในเคียฟ ความลึกลับทั้งหมดนี้ยังคงรอการสำรวจ