การวิจัยทางวิทยาศาสตร์และการมีส่วนร่วมของโลโมโนซอฟในวรรณคดี

2024 ผู้เขียน: Leah Sherlock | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-17 05:50

มิคาอิโล วาซิลีเยวิช โลโมโนซอฟ ตกลงไปในประวัติศาสตร์ตลอดกาลในฐานะนักปฏิรูปภาษารัสเซียที่ยอดเยี่ยม วรรณคดีรัสเซียในศตวรรษที่ 18 ได้รับอิทธิพลจากการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญซึ่งมาถึงชีวิตทางวัฒนธรรมและสังคมของประเทศหลังการปฏิรูปของปีเตอร์ M. V. Lomonosov อยู่ที่ต้นกำเนิดของการเกิดขึ้นของวรรณคดีรัสเซียใหม่ เขาไม่เพียงแต่เป็นนักวิทยาศาสตร์ที่ยิ่งใหญ่ในสมัยของเขาเท่านั้น แต่ยังเป็นกวีที่เก่งที่สุดในยุคนั้นด้วย การมีส่วนร่วมของ Lomonosov ในด้านวรรณกรรมคืออะไร? ปากกาของเขาเป็นผลงานประเภทต่าง ๆ อย่างสิ้นเชิง: นิทาน, epigrams, บทกวีโคลงสั้น ๆ, เสียดสี, บทกวี, โศกนาฏกรรม แต่บุญไม่ได้มีแค่นี้

การปฏิรูปภาษารัสเซีย

เราเชื่อมโยงการปฏิรูปภาษารัสเซียกับชื่อโลโมโนซอฟ เขาเป็นคนแรกที่สร้างไวยากรณ์รัสเซียทางวิทยาศาสตร์ งานของเขาในสามรูปแบบ แก่นแท้ของคำปราศรัยในหนังสือของโบสถ์นั้นล้าสมัยและเป็นอุปสรรค์ ซึ่งเป็นการปฏิวัติครั้งสำคัญในขณะนั้น ดังนั้นการมีส่วนร่วมของ Lomonosov ในการพัฒนาวรรณกรรมจึงแทบจะไม่สามารถประเมินค่าสูงไปได้เลย เขาเป็นคนแรกที่เรียกร้องให้มีการพัฒนาภาษาที่ชัดเจนและมีชีวิตชีวา และสำหรับสิ่งนี้ ขอยืมสิ่งที่ดีที่สุดจากสุนทรพจน์พื้นบ้านและแนะนำองค์ประกอบเหล่านี้ในงานศิลปะ ใน "จดหมายตามกฎกวีนิพนธ์รัสเซีย" (ค.ศ. 1739) เขากล่าวว่าภาษาควรได้รับการพัฒนาโดยอาศัยคุณสมบัติทางธรรมชาติของมัน และไม่ยืมองค์ประกอบของคำพูดของคนอื่น แต่คำพูดนี้ก็ยังมีความเกี่ยวข้องกันมากแม้ในปัจจุบันนี้ เมื่อภาษารัสเซียเต็มไปด้วยคำศัพท์ภาษาอังกฤษ Americanisms ซึ่งมาแทนที่คำพูดของเจ้าของภาษา

ม. V. Lomonosov: มีส่วนร่วมในภาษาและวรรณคดีรัสเซีย

ภาษาศาสตร์และวิจารณ์วรรณกรรมเป็นศาสตร์ที่มีหลายแง่มุม ในกระบวนการศึกษาพวกเขาให้ความสนใจกับสไตล์ และนี่คือผลงานวรรณกรรมของ Lomonosov ที่ประเมินค่าไม่ได้อย่างแท้จริง เขาแนะนำให้ใช้สไตล์ที่ต่ำ ปานกลาง และสูง มันคืออะไร? สไตล์สูงจะใช้สำหรับการเขียนบทกวี บทกวี สุนทรพจน์ในเทศกาล ปานกลาง - สำหรับจดหมายที่เป็นมิตร และในสไตล์ต่ำ ๆ แนะนำให้เล่าเรื่องธรรมดาแต่งเรื่องตลก epigrams เพลง ในกรณีนี้ อนุญาตให้ใช้กริยาวิเศษณ์ธรรมดาได้ มิคาอิล วาซิลีเยวิชจึงรวมเอาของเก่าและของใหม่เข้าไว้ด้วยกันอย่างกลมกลืน

วลีที่ Lomonosov มีส่วนสนับสนุนอย่างมากต่อการพัฒนาภาษาและวรรณคดีรัสเซียไม่ใช่แค่เรื่องน่าสมเพช เขามีความรู้อย่างลึกซึ้งในด้านวิทยาศาสตร์ที่แน่นอน คุ้นเคยกับภาษายุโรปตะวันตก ละติน และกรีก พรสวรรค์ทางธรรมชาติทำให้ Lomonosov สามารถวางรากฐานสำหรับคำศัพท์ทางวิทยาศาสตร์และทางเทคนิคของรัสเซีย คำแนะนำของเขาในด้านนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งแม้ในปัจจุบัน เรามักจะไม่สังเกตด้วยซ้ำว่าคำศัพท์หลายคำที่รวบรวมตามคำแนะนำของเขายังคงใช้มาจนถึงทุกวันนี้ตัวอย่างเช่น ความถ่วงจำเพาะ แกนของโลก … มันคือ Mikhailo Vasilievich ที่แนะนำคำศัพท์ทางวิทยาศาสตร์จำนวนหนึ่งที่มีความหมายทั่วไปในชีวิตประจำวัน: การเคลื่อนไหวอนุภาคการทดลอง นวัตกรรมเหล่านี้ค่อยๆ เข้ามาแทนที่คำศัพท์เดิม ดังนั้นนักวิทยาศาสตร์ชาวรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่ผู้ยิ่งใหญ่ได้วางรากฐานของภาษาวิทยาศาสตร์ หากไม่มีการจัดการทั้งนักวิทยาศาสตร์สมัยใหม่และคนทั่วไปคงเป็นเรื่องยาก

ความสำเร็จในการสร้างสรรค์วรรณกรรม

และตอนนี้กลับไปที่หัวข้อหลักของการสนทนาของเราและจำไว้ว่า (และอาจมีบางคนเท่านั้นที่ค้นพบ) การมีส่วนร่วมของ Lomonosov ในด้านวรรณกรรมคืออะไร … ควรกล่าวว่าเขาเสร็จสิ้นการปฏิรูปการตรวจสอบและเสริมด้วย แนวงานกวีของตัวเอง

นอกจากนี้ Lomonosov ยังสนับสนุนการก่อตัวของความคลาสสิกในวรรณคดีรัสเซีย ด้วยบทกวีของเขา เขาได้ยกย่องชัยชนะของรัสเซียเหนือศัตรูของพวกเขา (“Ode on the Capture of Khotin”) แต่รวมเอาทั้งหัวข้อทางวิทยาศาสตร์และศาสนา (“ภาพสะท้อนยามเช้าของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว”) โดยธรรมชาติแล้ว Lomonosov เป็นกวีพลเมือง ในงานของเขา เขาแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงทัศนคติของตนเองต่อกวีนิพนธ์ มิคาอิโล วาซิลีเยวิชร้องเพลงของจักรพรรดินีเอลิซาเวตา เปตรอฟนาในฐานะผู้สนับสนุนการศึกษา ยินดีต้อนรับสันติภาพและความเงียบสงบเป็นหลักประกันการพัฒนาวิทยาศาสตร์ เขาชมเชยการปฏิรูปของปีเตอร์

และวิธีการที่กวีบรรยายถึงความกว้างใหญ่ของรัสเซีย, ทะเล, แม่น้ำและป่าไม้! ทรัพย์สมบัติทั้งหมดเหล่านี้จะต้องถูกควบคุมและให้บริการของรัฐและประชาชนโดยคนที่มีความรู้ Lomonosov เชื่ออย่างลึกซึ้งในคนรัสเซีย ในความเห็นของเขาความแข็งแกร่งและความดีของรัฐอยู่ในการพัฒนาของวิทยาศาสตร์ที่แน่นอน

บุคลิกหลากหลาย

การมีส่วนร่วมของโลโมโนซอฟในด้านวรรณกรรมเป็นทั้งบทร้อยกรองใหม่และคำพูดและเนื้อหาที่แตกต่างกัน อันที่จริงนี่เป็นการเริ่มต้นยุคใหม่ในวรรณคดี ควรสังเกตว่าสำหรับมูลค่าทั้งหมดของผลงานของ Lomonosov ในพื้นที่นี้พวกเขาเป็นเพียงเรื่องรองสำหรับเขาเท่านั้น ความเชี่ยวชาญหลักของเขาคือวิทยาศาสตร์ธรรมชาติ ในบริเวณนี้ อัจฉริยภาพของชายผู้นี้แสดงออกด้วยพลังที่มากขึ้น และเขามองว่างานวรรณกรรมของเขาเป็นรูปแบบที่ดีที่สุดของการแสดงความคิดปฏิวัติ Lomonosov ยังใช้รูปแบบบทกวีเช่น epigrams, งานเสียดสี, บทละครตลกขบขัน ด้วยความเบื่อหน่ายของวรรณกรรมในสมัยนั้น บทละครของเขาบางครั้งก็ทำให้เกิดพายุและคำวิจารณ์ที่รุนแรง

ผลงานของนักวิทยาศาสตร์ผู้ยิ่งใหญ่

Lomonosov นำทฤษฎีคลาสสิกนิยมมาสู่วรรณคดีรัสเซียที่กำลังเกิดขึ้น ซึ่งมันครอบงำทั้งศตวรรษที่สิบแปด งานที่สำคัญที่สุดของ Mikhail Vasilievich ในด้านภาษาวรรณกรรมรัสเซียและการตรวจสอบคือ: "ไวยากรณ์รัสเซีย" (1755-1757), "วาทกรรมเกี่ยวกับประโยชน์ของหนังสือคริสตจักรในภาษารัสเซีย" (1757), "จดหมายเกี่ยวกับกฎ ของกวีรัสเซีย" (1739).

เพื่อชื่นชมผลงานของโลโมโนซอฟในด้านวรรณกรรมและภาษา จำเป็นต้องเข้าใจตำแหน่งของภาษารัสเซียในยุคนั้น ในการเขียนภาษารัสเซียโบราณ ความแตกต่างที่เฉียบแหลมเกิดขึ้นระหว่างการกล่าวสุนทรพจน์ในวรรณกรรม การใช้ชีวิต และภาษาของ "หนังสือ" สถานการณ์นี้ดำเนินไปเป็นเวลาเจ็ดศตวรรษ แต่ด้วยการปฏิรูปปีเตอร์มหาราชปรากฏส่วนผสมใหม่อย่างไม่มีกำหนด และมีเพียง Lomonosov ที่มีอัจฉริยะเฉพาะตัวของเขาเท่านั้นที่สามารถสร้างอันดับที่เป็นระเบียบของภาษาวรรณกรรมใหม่จากความโกลาหล ในการศึกษาไวยากรณ์ภาษารัสเซีย Mikhailo Vasilievich ได้กำหนดกฎเกณฑ์ทางวิทยาศาสตร์ที่เข้มงวดเป็นครั้งแรก โดยกำหนดความแตกต่างระหว่างภาษาวรรณกรรมและภาษาคริสตจักรได้อย่างแม่นยำ

สรุป

MV โลโมโนซอฟทำอะไรให้เราบ้าง? การมีส่วนร่วมในภาษาและวรรณคดีรัสเซียของบัณฑิตคนนี้นั้นยิ่งใหญ่จริงๆ เช่นเดียวกับความสำเร็จในด้านวิทยาศาสตร์ที่แน่นอน เขาขยายขอบเขตของกวีนิพนธ์คลาสสิกที่ได้รับการควบคุมอย่างเข้มงวดแสดงให้เห็นวิธีการเพิ่มเติมในการพัฒนาภาษารัสเซีย กวีโรแมนติกจะใช้เทคนิคของเขาในต้นศตวรรษที่สิบเก้า มิคาอิโล วาซิลีเยวิชกลายเป็นผู้ก่อตั้งบทกวี โดยได้พัฒนารูปแบบบทกวีพิเศษที่จำเป็นสำหรับการนำเสนอแนวคิดเกี่ยวกับความรักชาติอันสูงส่ง

นี่คือผลงานของโลโมโนซอฟในวรรณกรรมรัสเซีย