ท็อกมาโคว่า ไอรินา เปตรอฟนา. ชีวประวัติ

2024 ผู้เขียน: Leah Sherlock | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-17 05:50

Tokmakova Irina Petrovna เข้าสู่ประวัติศาสตร์วรรณคดีรัสเซียในฐานะนักเขียนร้อยแก้วและกวีเด็กที่มีความสามารถ ผู้แปลบทกวีต่างประเทศ สำหรับกิจกรรมสร้างสรรค์ของเธอ Irina ได้เขียนนิทานเพื่อการศึกษาจำนวนมากสำหรับเด็กก่อนวัยเรียน นอกจากนี้ Tokmakova ยังได้แปลบทกวีพื้นบ้านจากอังกฤษและสวีเดน คุณต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับนักเขียนคนนี้เพื่อทำความคุ้นเคยกับชีวิตและเส้นทางที่สร้างสรรค์ของเธอหรือไม่? ถ้าใช่ บทความนี้เหมาะสำหรับคุณ

ท็อกมาโคว่า ไอรินา เปตรอฟนา. ชีวประวัติสำหรับเด็ก

กวีในอนาคตเกิดเมื่อวันที่ 3 มีนาคม พ.ศ. 2472 ที่กรุงมอสโก หญิงสาวเติบโตขึ้นมาในครอบครัวที่มั่งคั่งและมีฐานะดี Pyotr Manukov พ่อของเธอเป็นวิศวกรไฟฟ้า และแม่ของเธอ Lydia Diligenskaya เป็นกุมารแพทย์และในขณะเดียวกันก็ดูแล Foundling Home ในท้องถิ่น

Tokmakova Irina Petrovna (สามารถดูภาพด้านบน) ได้แสดงความสามารถของเธอตั้งแต่วัยเด็ก ตัวอย่างเช่น เธอมีความกระหายความรู้อย่างไม่อาจต้านทานได้ เธอใช้เวลาหลายชั่วโมงในห้องสมุดโรงเรียนและอ่านหนังสือในหัวข้อต่างๆ ความรู้มากมายช่วยได้หญิงสาวในขณะที่เรียน ด้วยเหตุนี้จึงไม่ใช่เรื่องยากสำหรับ Irina ที่จะจบการศึกษาจากโรงเรียนด้วยเหรียญทอง

มหาวิทยาลัย

Tokmakova ดึงดูดวรรณกรรมตั้งแต่อายุยังน้อย เธออ่านทั้งนักเขียนและกวีชาวรัสเซียและชาวต่างประเทศอย่างแข็งขัน เมื่อเป็นเด็ก Irina ยังเขียนบทกวีด้วยตัวเอง อย่างไรก็ตาม หญิงสาวไม่ได้สนใจงานอดิเรกนี้มากนัก เพราะเธอเชื่อว่าเธอไม่มีความสามารถทางวรรณกรรม ด้วยเหตุผลนี้เองที่หลังจากจบการศึกษาจากโรงเรียน เธอจึงตัดสินใจไปคณะภาษาศาสตร์ กวีสาวสามารถเข้าสู่หนึ่งในมหาวิทยาลัยที่มีชื่อเสียงที่สุดในประเทศ - มหาวิทยาลัยแห่งรัฐมอสโก (MGU) ไม่กี่ปีต่อมา Irina ได้รับการศึกษาระดับอุดมศึกษาและสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยที่มีเกียรตินิยม เธอตัดสินใจไปทำงานตามอาชีพ ดังนั้น Tokmakova จึงกลายเป็นนักแปล

กิจกรรมวรรณกรรม

ไอริน่าเริ่มงานวรรณกรรมค่อนข้างสาย โดยทั่วไปแล้ว Tokmakova จะไม่มีส่วนร่วมในวรรณกรรม ทุกอย่างเกิดขึ้นเองตามธรรมชาติมาก เมื่อนาย Borgquist มารัสเซีย - วิศวกรไฟฟ้าจากสวีเดน ในการทำงานร่วมกัน ชายหนุ่มได้รู้จักนักแปลรุ่นเยาว์มากขึ้น เขาได้เรียนรู้ว่า Irina Petrovna Tokmakova เป็นแฟนตัวยงของกวีนิพนธ์พื้นบ้านสวีเดน ด้วยเหตุผลนี้เองที่ชายคนนั้นส่งชุดเพลงสวีเดนสำหรับเด็ก Tokmakova ซึ่งมีไว้สำหรับลูกชายของ Irina การแปลวรรณกรรมบทแรกจัดทำขึ้นเพื่อใช้ในบ้าน อย่างไรก็ตามสามีของ Irina นักวาดภาพประกอบชื่อดัง Lev Tokmakov แอบถ่ายการแปลบทกวีสำหรับผู้จัดพิมพ์ ลีโอยังวาดภาพประกอบสำหรับการแปลอีกด้วย เป็นผลให้สำนักพิมพ์ตีพิมพ์งานและด้วยเหตุนี้หนังสือเล่มแรกของ Tokmakova จึงถือกำเนิดขึ้นซึ่งเรียกว่า "ผึ้งนำการเต้นรำแบบกลม" เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นเมื่อ พ.ศ. 2504

หนังสือเด็กของ Tokmakova ค่อนข้างเป็นที่นิยม สิ่งนี้เป็นแรงบันดาลใจให้ Irina และเธอตัดสินใจมีส่วนร่วมในกิจกรรมวรรณกรรมอย่างแข็งขัน ดังนั้น หนึ่งปีต่อมา คอลเลกชั่นบทกวีของเธอเองที่ชื่อว่า "Trees" จึงถูกตีพิมพ์ ในกรณีของ "The bees led a round dance" ภาพประกอบสำหรับงานนี้ถูกวาดโดยสามีของ Irina

ความคิดสร้างสรรค์

ดังที่คุณเห็นจากด้านบน ผู้ชมหลักของ Tokmakova คือเด็กๆ ผู้เขียนค่อนข้างกระตือรือร้นที่จะสร้างเรื่องราวของเด็กสั้นในรูปแบบบทกวี ผลงานเหล่านี้ทำให้เธอมีชื่อเสียงมากที่สุด ตามกฎแล้วหนังสือเหล่านี้มีเรื่องราวที่ให้ความรู้และศีลธรรม ด้วยเหตุนี้งานของ Irina Petrovna Tokmakova จึงถือเป็นคำอุปมา

ไอริน่าก็โด่งดังในฐานะนักเขียนบทละครด้วย บทละครของ Tokmakova จัดแสดงในโรงภาพยนตร์ที่ดีที่สุดในรัสเซีย ในกรณีของร้อยแก้ว งานละครมุ่งเป้าไปที่ผู้ชมของเด็ก ละครที่มีชื่อเสียงที่สุด ได้แก่ "Kukareka", "The Enchanted Hoof", "Star Masters", "Morozko", "Starship Fedya" และอื่นๆ

บรรณานุกรมของ Tokmakova ค่อนข้างผิดปรกติทำงาน ตัวอย่างเช่น เธอเขียนนิทาน-เกมสำหรับเด็กหลายเรื่อง ซึ่งต้องขอบคุณที่เด็กสามารถเรียนรู้ที่จะอ่าน นับ เข้าใจพื้นฐานของไวยากรณ์ เป็นที่น่าสังเกตว่า Tokmakova มีส่วนร่วมในการทำงานร่วมกันทางวรรณกรรมต่างๆ ตัวอย่างเช่น Irina เขียนบทละครสำหรับเด็กสองสามเรื่องร่วมกับนักเขียนชาวโซเวียตชื่อดังอย่าง Sofya Prokofieva ("A Gift for the Snow Maiden", "Robin Hood's Arrow", "Ivan the Bogatyr and the Tsar Maiden", "Andrey the Strelok and มารีญา โกลับก้า")

ท็อกมาโคว่า ไอรินา เปตรอฟนา. ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจจากชีวิต

แม้ในวัยเรียนของเธอ Irina ได้พบกับ Lev Tokmakov ศิลปินที่มีอนาคตไกล ความหลงใหลเกิดขึ้นทันทีระหว่างพวกเขา และในไม่ช้าทั้งคู่ก็แต่งงานกันอย่างเป็นทางการ ไม่นาน สมาชิกใหม่ก็ปรากฏตัวขึ้นในตระกูล Tokmakov - Vasily ซึ่งตัดสินใจเดินตามรอยเท้าของแม่และกลายเป็นกวี

ในปี 2545 Irina Petrovna ได้รับรางวัลอันทรงเกียรติที่สุดรางวัลหนึ่งในประเทศของเรา - รางวัลแห่งรัฐของสหพันธรัฐรัสเซีย Tokmakova ได้รับรางวัลความสำเร็จในวรรณคดีและศิลปะ