ปีเตอร์สเบิร์กแห่งดอสโตเยฟสกี คำอธิบายของปีเตอร์สเบิร์ก โดย Dostoevsky ปีเตอร์สเบิร์กในผลงานของ Dostoevsky

2024 ผู้เขียน: Leah Sherlock | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-17 05:50

เมืองบนเนวาซึ่งมีประวัติศาสตร์อันน่าเกรงขามและน่ากลัว เป็นจุดสนใจของนักเขียนชาวรัสเซียมาโดยตลอด

การสร้างสรรค์ของปีเตอร์

ตามแผนของปีเตอร์มหาราชผู้ก่อตั้งบริษัท เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กที่เรียกว่า "จากหนองน้ำ" ที่จะกลายเป็นที่มั่นแห่งความรุ่งโรจน์ของอธิปไตย ตรงกันข้ามกับประเพณีรัสเซียโบราณในการสร้างเมืองบนเนินเขา แท้จริงแล้วเมืองนี้สร้างขึ้นในที่ราบลุ่มแอ่งน้ำ โดยต้องแลกกับชีวิตของช่างก่อสร้างที่ไม่ระบุชื่อหลายคน เหนื่อยล้าจากความชื้น ความหนาวเย็น หนองบึง และการทำงานหนัก สำนวนที่ว่าเมือง "ยืนอยู่บนกระดูก" ของผู้สร้างสามารถเข้าใจได้อย่างแท้จริง ในเวลาเดียวกัน ความหมายและพันธกิจของเมืองหลวงแห่งที่สอง สถาปัตยกรรมอันงดงาม และจิตวิญญาณลึกลับที่กล้าหาญทำให้เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเป็น "เมืองที่ยอดเยี่ยม" อย่างแท้จริง ซึ่งทำให้ผู้ร่วมสมัยและลูกหลานชื่นชมในตนเอง ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่วันนี้เรามีโอกาสได้เพลิดเพลินกับ "ภาพเหมือน" หลายด้านของเมืองที่น่าตื่นตาตื่นใจนี้ในผลงานของศิลปินที่ยิ่งใหญ่ที่สุดและเราพูดถึงสำนวนเช่น Petersburg of Dostoevsky, Pushkin, Gogol, Nekrasov, Akhmatova, Blok

เมืองแฝด

ปกคลุมไปด้วยความลึกลับ ซ่อนตัวอยู่ตรงทางที่มีหมอกหนาปกคลุมไปตามเส้นทาง Nose Kovalev ของ Major ที่เหนือจริง และเงาชีวิตหลังความตายของ Akaky Akakievich ที่โชคร้าย เมืองนี้ดูเหมือนผี พร้อมที่จะละลายหายไปพร้อมกับหมอก ปีเตอร์สเบิร์กในผลงานของดอสโตเยฟสกีเช่นเดียวกับในเรื่องราวมหัศจรรย์ของโกกอลปรากฏเป็น "ความฝันครอบงำ" ที่แปลกประหลาดความฝันที่จะหายไปในขณะนั้นทันทีที่เขา "ตื่นขึ้นทันใดซึ่งทุกอย่างกำลังฝันถึง” (นวนิยายเรื่อง“The Teenager”) บ่อยครั้งที่เมืองหินแกรนิตในผลงานของนักเขียนเป็นสิ่งมีชีวิตที่เกือบจะเคลื่อนไหวได้ซึ่งสามารถมีอิทธิพลต่อชะตากรรมของผู้คนได้ เขากลายเป็นผู้กระทำผิดของความหวังที่แตกสลายของเยฟเจนีย์ผู้น่าสงสารในบทกวีของพุชกิน "นักขี่ม้าสีบรอนซ์" และภัยคุกคามที่สิ้นหวังของผู้ประสบภัย "คุณแล้ว!" โยนไปที่รูปปั้นถูกส่งไปยังเมืองทั้งหมดของผู้กระทำความผิด ปีเตอร์สเบิร์กในผลงานของดอสโตเยฟสกีไม่เพียง แต่เป็นตัวละครเท่านั้น แต่ยังเป็นวีรบุรุษอีกสองคนที่หักเหความคิดประสบการณ์จินตนาการและอนาคตอย่างแปลกประหลาด ชุดรูปแบบนี้มีต้นกำเนิดมาจากหน้าของ Petersburg Chronicle ซึ่งนักประชาสัมพันธ์รุ่นเยาว์ Fyodor Dostoevsky เห็นด้วยความตื่นตระหนกถึงลักษณะของความเศร้าโศกอันเจ็บปวดที่เล็ดลอดผ่านรูปลักษณ์ภายในของเมืองอันเป็นที่รักของเขา

ปีเตอร์สเบิร์กในอาชญากรรมและการลงโทษของดอสโตเยฟสกี

งานนี้เป็นตำราจริงของการศึกษาของมนุษย์ในส่วนที่เกี่ยวข้องกับประสบการณ์ของวิกฤตทางจิตเฉียบพลันความเข้าใจในความคิดที่อันตรายอย่างยิ่ง การทดลองทางศีลธรรมของ Raskolnikov อยู่ในสิ่งที่เขาเชื่อ: คนดีที่ต้องการให้มนุษยชาติมีความสุขได้รับอนุญาตให้เสียสละชีวิต - ไม่ใช่ของเขาเอง แต่ในความเห็นของคนอื่นแม้แต่ในความเห็นของเขานั้นไร้ค่าที่สุด ฮีโร่ทดสอบทฤษฎีของเขา และเห็นได้ชัดว่าเขาไม่ใช่ผู้ชนะ แต่เป็นเหยื่อ: "เขาฆ่าตัวตาย" และไม่ใช่ "หญิงชรา" ส่วนหนึ่งของปีเตอร์สเบิร์กกลายเป็นผู้ยุยงให้มีการฆาตกรรม เป็นเรื่องยากที่จะสงสัยว่าดอสโตเยฟสกีเกลียดชังเมืองนี้ แต่ที่นี่ผู้เขียนได้เปิดเผยบรรยากาศของสัตว์ประหลาดในเมืองที่โหดร้าย ขี้เมา และขี้เมา รัดคอราสโคลนิคอฟและเสนอความคิดที่ว่ามีเพียงผู้ที่แข็งแกร่งที่สุดเท่านั้นที่จะอยู่รอด

เมืองสมรู้ร่วมคิด

ผู้เขียนผสมผสานภาพทิวทัศน์ของเมือง ภาพท้องถนน และการตกแต่งภายในได้อย่างเชี่ยวชาญ ปีเตอร์สเบิร์กแห่งดอสโตเยฟสกีเขียนอย่างมีเหตุผลในโครงร่างและรายละเอียดของมันคือการสัมผัสที่แม่นยำที่สุดในการกำหนดลักษณะของตัวละครและการพัฒนาแนวคิดของงาน เกิดขึ้นได้อย่างไร

ทิวทัศน์เมือง

คำอธิบายแรกของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กโดย Dostoevsky เราพบกันทันที - ในบทที่ 1 ของส่วนแรก ความร้อน ความอบอ้าว กลิ่นเหม็น และคนขี้เมาที่พบเจอทุกนาทีระหว่างทางจะตอบสนองต่ออาการหงุดหงิดของ Raskolnikov อย่างเจ็บปวด ในบทที่ 1 ของส่วนที่สอง ภาพเดียวกันซ้ำแล้วซ้ำอีกโดยมีรายละเอียดที่น่าสะพรึงกลัว - กลิ่นเหม็น ความอับชื้น ความร้อน ผู้คนที่เดินผ่านไปมา และชายหนุ่มก็ประสบกับช่วงเวลาที่ยากลำบากอีกครั้ง ความใกล้ชิดและความแออัดของสลัมในเมืองยังเป็นบรรยากาศทางจิตวิญญาณของนวนิยายเกือบทั้งหมด ตอนนี้พวกเขากำลังพูดถึงดวงอาทิตย์เท่านั้นตัดสายตาเหลือทน แรงจูงใจของดวงอาทิตย์จะได้รับความสมบูรณ์เชิงเปรียบเทียบ แต่สำหรับตอนนี้แสงจ้าที่ทรมาน Raskolnikov สับสนในความคิดของเขา

พาโนรามาตระการตา

ในส่วนที่สองของนวนิยายเรื่องนี้ ในบทที่ 2 Raskolnikov กำลังมองหาที่ซ่อนของมีค่าจากหญิงชราอย่างกระตือรือร้น และที่นี่ ทันใดนั้น เขาก็หยุดนิ่งจากภาพพาโนรามาที่น่าทึ่ง อากาศบริสุทธิ์ แม่น้ำสีฟ้า และโดมของวัดสะท้อนอยู่ในนั้น มันรักพระเอก? ไม่ เขาไม่เคยเข้าใจเลย ไม่สามารถถอดรหัส "ภาพอันงดงาม" นี้ให้ตัวเองได้ ซึ่ง "ความหนาวเย็นที่อธิบายไม่ได้" และ "วิญญาณใบ้และหูหนวก" พัดผ่านเขา

"เมา" ปีเตอร์สเบิร์ก

ดอสโตเยฟสกีสนใจในอาชญากรรมและการลงโทษฮีโร่ที่เขาสร้างขึ้น แน่นอนว่าไม่ใช่แค่ในฐานะนักสืบจิตวิทยาที่เฉียบแหลมเท่านั้น เส้นทางจากทางตันทางศีลธรรมไปสู่แสงสว่างนั้นรับรู้ได้ว่าเป็นทางออกจากเมืองที่คับคั่งไปด้วยฝุ่น สู่พื้นที่อันกว้างใหญ่ของ และลางสังหรณ์ที่ติดอยู่ในจิตวิญญาณ ในระหว่างนี้ ในบทที่ 6 ของส่วนที่สองของนวนิยายเรื่องนี้ เราเห็นปีเตอร์สเบิร์กยามเย็นผ่านสายตาของดอสโตเยฟสกี นักมนุษยนิยม ซึ่งสงสารคนยากจนในเมืองที่เสื่อมโทรมอย่างสุดซึ้ง ที่นี่รากามัฟฟินที่ "เมาตาย" นอนอยู่ฝั่งตรงข้ามถนน กลุ่มผู้หญิง "ตาดำ" กำลังส่งเสียงฮัม และคราวนี้ Raskolnikov สูดอากาศที่อิดโรยนี้ด้วยความปีติยินดีที่เจ็บปวด

เมืองผู้พิพากษา

ในบทที่ 5 ของส่วนที่ห้าของนวนิยาย ปีเตอร์สเบิร์กปรากฏอยู่ที่ขอบ จากหน้าต่างตู้เสื้อผ้าของ Raskolnikov ยามพระอาทิตย์ตกดินในยามค่ำชายหนุ่มที่มี "ความปรารถนาอย่างแรงกล้า" ซึ่งทรมานเขาด้วยการปรากฏของนิรันดรขดตัวเป็นจุดเล็ก ๆ - นิรันดร์ "บนลานอวกาศ" และนี่คือคำตัดสินแล้วว่าตรรกะของเหตุการณ์เป็นไปตามทฤษฎีของ Raskolnikov ปีเตอร์สเบิร์กแห่งดอสโตเยฟสกีในขณะนี้ไม่เพียง แต่ปรากฏในฐานะผู้สมรู้ร่วมคิดในอาชญากรรม แต่ยังเป็นผู้พิพากษาด้วย

พายุฝนฟ้าคะนอง

ในตอนที่ 6 ของตอนที่ 6 ตอนเย็นที่อึมครึมและมืดมนถูกพายุฝนฟ้าคะนองฉีกขาดออกเป็นชิ้น ๆ ซึ่งฟ้าแลบวาบไม่หยุดและฝน "พุ่งเหมือนน้ำตก" ฟาดพื้นอย่างไร้ความปราณี นี่คือตอนเย็นก่อนวันฆ่าตัวตายของ Svidrigailov ชายผู้นำหลักการของ "รักตัวเอง" ไปสู่จุดสูงสุดและทำลายตัวเองด้วยสิ่งนี้ พายุยังคงดำเนินต่อไปด้วยเสียงกระสับกระส่าย แล้วลมก็หอน ท่ามกลางหมอกควันอันหนาวเหน็บ เสียงเตือนที่น่าตกใจจะดังขึ้น เพื่อเตือนว่าอาจเกิดน้ำท่วม เสียงดังกล่าวทำให้ Svidrigailov นึกถึงเด็กสาวที่ฆ่าตัวตายในโลงศพที่โรยด้วยดอกไม้ ทั้งหมดนี้ดูเหมือนจะผลักดันให้เขาฆ่าตัวตาย ยามเช้าทักทายฮีโร่ด้วยหมอกหนาสีขาวขุ่นที่ปกคลุมเมือง จิตสำนึก ความว่างเปล่าทางวิญญาณ และความเจ็บปวด

พายุฝนฟ้าคะนองดูเหมือนสิ่งที่ตรงกันข้ามกับความร้อนและความอับชื้นของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก แสดงให้เห็นถึงการพลิกผันที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ในมุมมองของตัวเอก ผู้ซึ่งทำลายหลักฐานที่แท้จริงอย่างช่ำชอง แต่ล้มเหลวในการซ่อนหายนะทางจิตที่เกิดจากการฆาตกรรม แนวคิดนี้ได้รับการสนับสนุนอย่างยอดเยี่ยมจากการเปลี่ยนแปลงของสภาพอากาศที่เมืองปีเตอร์สเบิร์กของดอสโตเยฟสกีประสบในนวนิยายเรื่องนี้ "อาชญากรรมและการลงโทษ" เป็นงานที่เจาะลึกและแม่นยำของการใช้รายละเอียดทางจิตวิทยา ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ Raskolnikov ก้มหัวลงโรงรับจำนำก้นขวานจึงชี้ไปที่ตัวเอง ดูเหมือนว่าเขาจะแยกตัวออกจากกัน ประสบกับการล่มสลายและความตายทางวิญญาณ

ฉากถนน

ในบทที่ 1 ของภาคแรก ฉากที่น่าทึ่งเกิดขึ้นบนถนนคับคั่งของสลัมในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก: Raskolnikov ที่กำลังคิดอยู่ จู่ๆ ก็มีคนเมาใน เกวียนขนาดใหญ่ที่ลากโดยม้าร่าง ปีเตอร์สเบิร์กของ F. M. Dostoevsky ไม่สนใจพยาธิสภาพทางจิตที่ฮีโร่กำลังประสบอยู่ เมืองเฝ้าดูอย่างใกล้ชิดและดังประณาม หยอกล้อและยั่วยุ ในบทที่ 2 ของส่วนที่สอง เมืองมีผลทางร่างกายกับฮีโร่ Raskolnikov ถูกคนขับรถแท็กซี่เฆี่ยนตีอย่างแน่นหนา และหลังจากนั้นภรรยาของพ่อค้าบางคนก็ให้โกเปกสองใบแก่เขาเพื่อเป็นบิณฑบาต ฉากในเมืองที่ยอดเยี่ยมนี้เป็นสัญลักษณ์บ่งบอกถึงประวัติศาสตร์ที่ตามมาทั้งหมดของ Raskolnikov ซึ่งยัง "ยังไม่บรรลุนิติภาวะ" ที่จะรับบิณฑบาตอย่างนอบน้อม

คุณชอบร้องเพลงข้างถนนไหม

ในบทที่ 6 ของส่วนที่สองของนวนิยายเรื่องนี้ Rodion เดินไปตามถนน ที่ๆ คนยากจนอาศัยอยู่และสถานบันเทิงเต็มไปด้วยผู้คนมากมาย และกลายเป็นพยานถึงการแสดงที่ไม่โอ้อวดของเครื่องบดอวัยวะ เขาถูกดึงดูดเข้าไปท่ามกลางผู้คน เขาพูดกับทุกคน ฟัง สังเกต ด้วยความโลภอย่างห้าวหาญและสิ้นหวัง ดูดซับช่วงเวลาเหล่านี้ของชีวิตก่อนตาย เขาคาดการณ์ข้อแก้ตัวและต้องการมันแล้ว แต่เขายังคงแสร้งทำเป็นกับตัวเองและเล่นกับคนอื่น ๆ เสี่ยงเปิดม่านความลับของเขา บทเดียวกันนี้จบลงด้วยฉากป่าเถื่อน: หญิงขี้เมาโยนตัวเองจากสะพานลงไปในแม่น้ำหน้า Raskolnikov และที่นี่เขากลายเป็นผู้สมรู้ร่วมคิดและยั่วยุฮีโร่ปีเตอร์สเบิร์ก ดอสโตเยฟสกีมีลักษณะสั้น ๆ โดยนักวิจารณ์ในฐานะผู้เชี่ยวชาญที่หาตัวจับยากในการจัด "อุบัติเหตุ" ที่เป็นเวรเป็นกรรม และแน่นอนว่าผู้เขียนได้จดจ่ออยู่กับการเปลี่ยนแปลงทางอารมณ์และความคิดของพระเอกที่บังเอิญไปเจอผู้หญิงคนนี้โดยไม่ได้ตั้งใจ สบตาเธอด้วยสายตาที่เร่าร้อนของเธอ!

ทำลายเมือง

ความคิดของผู้สมรู้ร่วมคิดในเมืองในคดีอาชญากรรมและผู้ทำลายล้างปรากฏขึ้นอีกครั้งในบทที่ 5 ของส่วนที่ห้า ซึ่งผู้เขียนวาดภาพฉากแห่งความบ้าคลั่งของ Katerina Ivanovna บนถนนในเมืองที่ไร้วิญญาณ Marmeladov เคยถูกบดขยี้ Sonya หมั้นในการค้าประเวณี หญิงสาวที่ Raskolnikov มองเห็นบนถนนกำลังประสบกับการล้ม บนถนนในเมือง Svidrigailov ฆ่าตัวตายและจากความสิ้นหวังและความสิ้นหวัง Katerina Ivanovna กลายเป็นบ้า และทางเดินหินก็ดูดเลือดที่พุ่งออกมาอย่างตะกละตะกลาม

บ้านและการตกแต่งภายใน

ในบทที่ 1 ของภาคแรก Raskolnikov เข้าใกล้บ้านรับจำนำซึ่งเขาเห็นว่า "ใหญ่โต" สูงตระหง่านและน่าเกลียดน่ากลัว จอมปลวกของมนุษย์ในบ้านที่ทำกำไรได้ทำให้ฮีโร่หวาดกลัว วันนี้ไกด์พานักท่องเที่ยวชมบ้านหลังนี้บนคลอง Griboyedov ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก

ในบทที่ 2 ของภาคแรก Raskolnikov พบว่าตัวเองอยู่ในโรงเตี๊ยม และฟังคำสารภาพที่รุนแรงของ Marmeladov ท่ามกลางเสียงร้องไห้ของคนเมาและการพูดคุยกันอย่างไม่ต่อเนื่อง นี่คือรายละเอียดที่ตอกย้ำฮีโร่ในความมุ่งมั่นอันชั่วร้ายของเขาที่จะทดสอบทฤษฎีของเขา ตู้เสื้อผ้าของ Raskolnikov อธิบายไว้ในบทที่ 3 ของส่วนแรกของนวนิยายเตือนไม่ตู้เสื้อผ้าไม่โลงศพ เมื่อ Dostoevsky กล่าวถึงความคล้ายคลึงกับกระท่อมในทะเล ทั้งหมดนี้แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงสภาพภายในของ Raskolnikov ที่บีบคั้นด้วยความยากจน ความเย่อหยิ่งที่ไม่พอใจ และทฤษฎีที่ชั่วร้ายของเขา ซึ่งทำให้ความสมดุลและความสงบสุขของเขาหายไป

ในบทที่ 2 ของส่วนแรกและตอนที่ 7 ผู้เขียนคนที่สองนำเสนอ "ห้องทางเดิน" ของ Marmeladovs ที่ชีวิตของครอบครัวที่ยากจนอย่างยิ่งปรากฏขึ้นอย่างต่อเนื่องต่อหน้าต่อตาประชาชนที่อยากรู้อยากเห็นและ ไม่มีอะไรจะพูดเกี่ยวกับความสันโดษและความสงบสุข มนุษย์ต่างดาวชำเลืองมอง, เสียงหัวเราะ, คลื่นควันบุหรี่หนาทึบ - บรรยากาศที่ชีวิตผ่านไปและความตายของคู่สมรส Marmeladov แซงหน้า

ในบทที่ 4 ของส่วนที่สี่ เราเห็น Sonya อาศัยอยู่ในบ้านสีเขียวหลังเก่าของ Kapernaumov (มันเป็นการสอดคล้องตามพระคัมภีร์โดยบังเอิญหรือไม่) อาคารหลังนี้ยังเป็นสถานที่ดึงดูดแฟนหนังสือของฟีโอดอร์ มิคาอิโลวิช จนถึงทุกวันนี้เรียกว่า "บ้านที่มีมุมป้าน" เช่นเดียวกับที่อื่นๆ ในนวนิยาย บันไดแคบและมืดนำไปสู่ห้องของ Sonya และตัวห้องเองก็คล้ายกับเพิงที่มีรูปร่างเป็นสี่เหลี่ยมจตุรัสที่มี "เพดานต่ำมาก" ผนังที่มีหน้าต่างสามบานที่ตัดขวางห้องอย่างน่าเกลียดมองข้ามคูน้ำ ความอัปลักษณ์และน่าสมเพช เด่นชัด ขัดแย้ง เสริมบุคลิกทางอารมณ์ของนางเอกผู้มีความร่ำรวยภายในที่หายาก

บทที่สามของส่วนที่หกของนวนิยายนำเสนอฉากคำสารภาพของ Svidrigailov ต่อ Raskolnikov ในร้านเหล้าซึ่งอยู่ไม่ไกลจาก Haymarket บริเวณนี้ในศตวรรษก่อนทำหน้าที่เป็น "ที่ด้านหน้า" นอกจากนี้ยังมีตลาดกลางแจ้งที่ "เร่งรีบ" ขนาดใหญ่ และตรงนั้นเองที่ดอสโตเยฟสกีเป็นผู้นำวีรบุรุษของเขาซึ่งแม้จะเต็มไปด้วยผู้คนมากมาย แต่ก็ยังคงอยู่ในความเหงาอันน่าสยดสยองด้วยความคิดและความรู้สึกป่วยของพวกเขา อย่างไรก็ตาม หน้าต่างที่เปิดอยู่ของโรงเตี๊ยมเป็นการรอคอยการกลับใจของฮีโร่ผู้นี้ ซึ่งล้มเหลวในความเชื่อที่ต่อต้านความเห็นแก่ตัวของมนุษย์

กำลังปิด

เมื่อได้สัมผัสนวนิยายชื่อดัง เราจึงมั่นใจว่าเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กของดอสโตเยฟสกีเป็นผู้มีส่วนร่วมอย่างเต็มที่ในโครงเรื่องและเนื้อหาเชิงอุดมคติของงาน เช่นเดียวกับงานอื่น ๆ ของ Fyodor Mikhailovich ยังคงต้องเพิ่มว่านักเขียนตามคำพูดของนักวิจารณ์วรรณกรรม Yuri Lotman ในตอนต้นของงานของเขาเห็นภาพลักษณ์ที่เข้มข้นของรัสเซียทั้งหมดในเมืองนี้ ในงานสุดท้าย การปกครองของหลักการรัฐบาลไร้วิญญาณที่หลงไหลในเมืองหลวงทางเหนือของอธิปไตยถูกมองว่าเป็นศูนย์รวมของความกลัวและความเจ็บป่วยของประเทศที่ยิ่งใหญ่ทั้งประเทศ