วิลเลียม เชคสเปียร์ "แฮมเล็ต". สรุป

2025 ผู้เขียน: Leah Sherlock | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2025-01-24 21:20

สุดยอดผลงานของเช็คสเปียร์คือ "แฮมเล็ต" บทสรุปไม่น่าจะสามารถสื่อถึงความสำคัญเชิงละครและปรัชญาของงานได้ทั้งหมด แต่ก็ยังให้แนวคิดบ้าง

งั้น เอลซินอร์ ราชอาณาจักรเดนมาร์ก ตอนกลางคืนที่ป้อมยาม

หน้าปราสาทปรากฏผีของราชาผู้ล่วงลับ พ่อของแฮมเล็ต เพื่อนผู้ซื่อสัตย์ของเจ้าชาย Horatio แจ้งให้เขาทราบเรื่องนี้และ Hamlet ที่ตื่นเต้นจะไปที่การประชุมทันที กษัตริย์ทรงบังคับให้ต้องเดินเตร่จนกว่าจะชดใช้บาปของเขา กษัตริย์จึงบอกบุตรชายเกี่ยวกับการทรยศต่อพี่ชายของเขา กษัตริย์องค์ปัจจุบันของเดนมาร์ก คลอดิอุส ผู้ซึ่งฆ่าเขาแล้ว ขึ้นครองบัลลังก์และแต่งงานกับหญิงม่ายเกอร์ทรูด วิญญาณของกษัตริย์เรียกร้องให้แก้แค้นการฆาตกรรมและการร่วมประเวณีระหว่างพี่น้องและต้องการให้แฮมเล็ตทำ บทสรุปเพียงบางส่วนช่วยให้เราบรรยายถึงความโศกเศร้าอย่างสุดซึ้งของเจ้าชายจากความลับที่เปิดเผยแก่เขา เขาจมอยู่ในห้วงความคิด ในการพูดคนเดียวที่หลงใหลของเขาเขารู้สึกผิดหวังในคุณค่าชีวิตเผยให้เห็นความเศร้าโศกจากการสูญเสียพ่อของเขาไม่พอใจการแต่งงานของแม่ซึ่งยังไม่ได้สวมรองเท้าที่เธอเดินเบื้องหลังโลงศพของพ่อเลี้ยงและปลดปล่อยความโกรธใส่ลุงของเขาที่ยกมือให้พี่ชายของเขา!

สวมหน้ากากคนบ้า แฮมเล็ตคิดแผนการแก้แค้นและยอมให้ตัวเองพูดอะไรก็ได้ที่เขาคิด ทุกคนเป็นห่วงพฤติกรรมของเจ้าชาย ขุนนาง Polonius ผู้ซึ่งห้ามไม่ให้ Ophellia ลูกสาวของเขาตอบสนองความรู้สึกของเจ้าชาย เชื่อว่านี่คือเหตุผลของความบ้าคลั่งของ Hamlet แต่การโน้มน้าวให้ทุกคนเชื่อในความบ้าของเขา เจ้าชายก็โหดร้ายกับโอฟีเลียด้วย โดยแนะนำให้เธอไปอาราม

"จะเป็นหรือไม่เป็น" เจ้าชายผู้ทรมานถามคำถามเชิงปรัชญา ในเวลานี้ คณะนักแสดงมาที่ปราสาท และแฮมเล็ตใช้ประโยชน์จากสิ่งนี้ บทสรุปของละครที่พวกเขาเล่นตามเจตนาของเจ้าชายนั้นถูกทำให้เจือจางด้วยฉากขององค์ประกอบของเขาเองเผยให้เห็นกษัตริย์ในความโหดร้ายของเขา เพื่อเป็นการพิสูจน์คำพูดของผี กษัตริย์ออกจากการแสดงด้วยความโกรธและตัดสินใจที่จะกำจัดหลานชายที่วิกลจริตของเขาด้วยค่าใช้จ่ายทั้งหมด การตายของผู้วางแผน Polonius เร่งหลักสูตรของเหตุการณ์ ด้วยความโกรธ ระหว่างการทะเลาะกับแม่ Hamlet แทงทะลุผ่านขุนนางที่ซ่อนตัวอยู่หลังพรมโดยแอบหวังว่า Claudius จะอยู่ที่นั่น

พระราชาทรงตัดสินพระทัยส่งเจ้าชายไปอังกฤษทันที โดยมอบหมายตายให้กับเพื่อนที่ติดตามไปด้วย แต่พล็อตถูกเปิดเผย Hamlet ถูกจับโดยโจรสลัดและกลับไปที่ Elsinore อย่างปลอดภัย Ophelia โกรธด้วยความโศกเศร้าจมน้ำตายในแม่น้ำ การกลับมาของ Laertes ผู้สาบานว่าจะล้างแค้นให้พ่อและน้องสาวของตน พวกเขาประกาศว่าผู้กระทำความผิดของการเสียชีวิตทั้งหมดคือแฮมเล็ต บทสรุปไม่อนุญาตให้ถ่ายทอดความลึกของการไตร่ตรองของเจ้าชายเกี่ยวกับความอ่อนแอของแผ่นดินอยู่ในฉากสุสานระหว่างงานศพของโอฟีเลีย โยริคถือกะโหลกตลกศาล Yorick ไว้ในมือ Hamlet พูดถึงชีวิตหลังความตายและสรุปได้ว่าไม่ว่าคุณจะเป็นใครในชีวิต ชะตากรรมของทุกคนเป็นเพียงดินเหนียว

แฮมเล็ตตกลงดวลกันโดยไม่รู้เรื่องของแลร์เตส อาวุธที่มีดาบวางยาพิษ Laertes เสียชีวิตและบาดเจ็บ Hamlet ผู้ซึ่งก่อนที่เขาจะเสียชีวิตสามารถล้างแค้นให้บิดาของเขาได้โดยการแทงอาวุธที่ฉลาดแกมโกงของเขาเข้าไปในกษัตริย์ พระราชินีสิ้นพระชนม์หลังจากชิมไวน์พิษ ชะตากรรมของบาปที่เชคสเปียร์เตรียมไว้สำหรับเธอ

แฮมเล็ต… บทสรุปของโศกนาฏกรรมครั้งนี้ไม่เพียงพอที่จะนำเสนอภาพที่สมบูรณ์ของละครเรื่องนี้ ฮอเรซต้องการตายกับเพื่อนของเขาด้วย แต่แฮมเล็ตขอร้องให้เขามีชีวิตอยู่และเป็นพยานถึงการแก้แค้นที่สำเร็จ แฮมเล็ตถูกฝังอย่างสมเกียรติในฐานะนักรบและฮีโร่

ผู้มีวัฒนธรรมควรทำความรู้จักกับงานของเช็คสเปียร์ให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น ไม่ใช่แค่อ่านบทสรุปเท่านั้น "แฮมเล็ต" เป็นงานที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่นักวิจารณ์ไม่เคยหยุดที่จะค้นหาความคิดที่สำคัญมากขึ้นเรื่อยๆ