2024 ผู้เขียน: Leah Sherlock | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-17 05:50
Erich Maria Remarque เป็นหนึ่งในนักเขียนเรื่อง "หลงทาง" ที่มีคนอ่านมากที่สุดในยุคหลังโซเวียต เขาเทียบได้กับเฮมิงเวย์และอัลดิงตัน
งานทั้งหมดของเขาถูกติดตามโดยเหตุการณ์โศกนาฏกรรมในชีวิตของผู้เขียนเอง - ก่อนอื่นเลย การมีส่วนร่วมในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง
รีมาร์คและสงคราม
การเริ่มต้นของสงครามโลกครั้งที่หนึ่งขัดขวางวิถีชีวิตปกติของหนุ่มเอริช ด้วยความพยายามของสื่อในความคิดของสาธารณชน มีความคิดว่าการสังหารหมู่ในโลกเพิ่งจะปะทุขึ้นมาในฐานะการรณรงค์ต่อต้านความชั่วร้ายอย่างยุติธรรม
Remarque ถูกเรียกตัวขึ้นหน้าในปี 1916 ในปี 1917 นักเขียนในอนาคตได้รับบาดเจ็บสาหัส เขาใช้เวลาที่เหลือของสงครามในโรงพยาบาล
ความพ่ายแพ้ของเยอรมนีและสภาวะเลวร้ายที่ตามมาส่งผลต่อชะตากรรมของ Remarque เพื่อความอยู่รอด เขาได้ลองประกอบอาชีพต่างๆ มากมาย นักเขียนยังต้องทำงานเป็นคนขายหลุมฝังศพ
นิยายเรื่องแรกของ Remarque ตีพิมพ์ในปี 1920 มันก็แค่แหล่งที่มาของผลงานที่ตามมาทั้งหมดของ Remarque รายการของพวกเขามีมากมาย Erich Maria กลายเป็นที่รู้จักในเยอรมนีในฐานะจิตรกรที่เศร้าโศก โดยบรรยายภาพสงครามด้วยสีที่จริงและมืดมน
นิยายเรื่องแรกของรีมาร์ค
เริ่มนับผลงานของ Remarque ตั้งแต่เมื่อไหร่? รายการเปิดขึ้นพร้อมกับนวนิยายปี 1920 เรื่อง The Shelter of Dreams น่าแปลกที่ไม่มีคำเกี่ยวกับสงครามในหนังสือเล่มนี้ แต่เต็มไปด้วยการพาดพิงถึงผลงานคลาสสิกของเยอรมัน สะท้อนถึงคุณค่าของความรักและแก่นแท้ของความรัก
เบื้องหลังการพัฒนาโครงเรื่องคือบ้านของศิลปินจังหวัดที่คนหนุ่มสาวหาที่หลบภัย พวกเขาไร้เดียงสาและบริสุทธิ์ในความเรียบง่าย ผู้เขียนเล่าถึงประสบการณ์รักครั้งแรก การหักหลัง และการทะเลาะวิวาท
นักวิจารณ์ไม่ชื่นชมการเปิดตัวของนักเขียนรุ่นเยาว์ เขาถูกเรียกว่ามีอารมณ์อ่อนไหวและเสแสร้งมากเกินไป ด้วยเหตุนี้ Remarque จึงอายเกี่ยวกับงานแรกของเขาในช่วงวัยผู้ใหญ่
ตกงาน
เนื่องจากนิยายเรื่องแรกล้มเหลว Remarque ไม่เคยตีพิมพ์หนังสือ "Gam" ที่เขียนขึ้นในปี 1924 ในงานนี้ นักเขียนรุ่นเยาว์ได้หยิบยกประเด็นเรื่องเพศขึ้นทำให้ตัวละครหลักเป็นผู้หญิงที่เอาแต่ใจ
นิยาย "กัม" ถูกลืมเมื่อรวมผลงานที่ดีที่สุดของ Remarque รายการยังคงไม่มีงานที่น่าสนใจนี้ ซึ่งยังคงมีความเกี่ยวข้องและเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ในปัจจุบัน
สถานีบนขอบฟ้า
ไม่กี่คนที่แม้แต่คนที่อ่านนิยายของ Remarque เป็นประจำ จะเพิ่มหนังสือเล่มนี้ลงในรายการผลงาน สถานีบนขอบฟ้าเป็นหนึ่งในสถานีมากที่สุด"anti-Remarque" ผลงานของนักเขียนชาวเยอรมันคนนี้
ตัวเอกของนิยายคือตัวแทนของหนุ่มวัยทอง ไคเป็นหนุ่มหล่อและสาวอย่างเขา เขาเป็นผู้ชายแบบเปเรคาติโพลทั่วไป: ชายหนุ่มไม่ยึดติดกับสภาพวัตถุ ผู้คน หรือสิ่งของ ในส่วนลึกของจิตวิญญาณ เขายังคงฝันถึงชีวิตที่สงบสุข สันติสุข แต่ความปรารถนานั้นถูกระงับโดยพายุแห่งเหตุการณ์สดใสทุกวัน
หนังสือเล่มนี้มีเนื้อหาเกี่ยวกับการแข่งรถที่ไม่มีที่สิ้นสุดกับฉากหลังของชีวิตที่ไร้กังวลของชนชั้นสูง
เงียบสงบในแนวรบด้านตะวันตก - บังสุกุลเพื่อคนรุ่นหลังที่สาบสูญ
Remarque ไม่เป็นที่รู้จักสำหรับหนังสือเกี่ยวกับขุนนาง รายชื่อหนังสือ ผลงานเกี่ยวกับโศกนาฏกรรมของคนรุ่นที่สูญหายในบรรณานุกรมของนักเขียนเริ่มต้นด้วยนวนิยายเรื่อง All Quiet on the Western Front ตีพิมพ์ในปี 1929
ผู้เขียนเองในคำนำระบุว่าหนังสือเล่มนี้จะไม่ถูกกล่าวหาหรือสารภาพ - นี่คือชะตากรรมของ "รุ่นที่หายไป" ทั้งหมดที่แสดงในนวนิยายเรื่องเดียว
ตัวละครหลักคือชายหนุ่มที่ถูกพรากจากชีวิตธรรมดาๆ สงครามไม่ได้ช่วยให้พวกเขารอด: ภาพลวงตารักชาติถูกแทนที่อย่างรวดเร็วด้วยความผิดหวังที่โหดร้าย แม้แต่พวกที่ไม่โดนเปลือกหอยก็ยังพิการทางวิญญาณด้วยเครื่องจักรทางทหาร หลายคนยังหาสถานที่ในชีวิตพลเรือนไม่ได้
"All Quiet on the Western Front" ขัดแย้งกับผลงานจิจิสติกส์ที่เต็มร้านหนังสือของสาธารณรัฐไวมาร์ ในช่วงการปกครองของนาซี หนังสือเล่มนี้ถูกแบน
คืนสินค้า
หลังจากประสบความสำเร็จอย่างล้นหลามนวนิยายเรื่อง "All Quiet on the Western Front" ไม่ได้หยุดสร้างผลงานของ Remarque รายชื่อหนังสือที่ประทับใจอย่างไม่น่าเชื่อเกี่ยวกับชะตากรรมของรุ่นที่หายไปเราจะดำเนินการต่อด้วยนวนิยาย "การกลับมา"
สงครามกำลังจะสิ้นสุด ทหารถูกจับกุมด้วยความไม่สงบ พวกเขากล่าวว่ามีการปฏิวัติในกรุงเบอร์ลิน แต่ดูเหมือนตัวละครหลักจะไม่สนใจเรื่องการเมืองเลย พวกเขาต้องการกลับบ้านโดยเร็วที่สุด หลังจากใช้เวลาหลายปีอยู่แถวหน้า คนหนุ่มสาวจะออกจากสนามเพลาะได้ยาก…
ประเทศที่วุ่นวายไม่ต้อนรับ "วีรบุรุษ" อย่างกรุณา ตอนนี้พวกเขาจะสร้างชีวิตของพวกเขาบนซากปรักหักพังของอาณาจักรที่ถูกทำลายได้อย่างไร
นักวิจารณ์พบกับหนังสือเล่มนี้ในรูปแบบต่างๆ: พวกเขาชื่นชมความน่าสมเพชที่เห็นอกเห็นใจผู้อื่น คนอื่นดุว่าไม่เปิดเผยสถานการณ์ทางการเมืองในเยอรมนีอย่างเต็มที่ อย่างไรก็ตาม พวกชาตินิยมไม่ชอบงานนี้อย่างแรง เพราะเห็นแผ่นพับที่ชั่วร้ายเกี่ยวกับทหารที่กล้าหาญ
สามสหาย
ความคุ้นเคยของผู้อ่านของเรากับนักเขียนคนนี้มักเริ่มต้นด้วยนวนิยายเรื่อง "Three Comrades" ผู้คนชื่นชมไม่ไร้ประโยชน์: งานที่ละเอียดอ่อนอย่างน่าประหลาดใจที่ Erich Maria Remarque เขียนไว้! เราสานต่อรายชื่อหนังสือด้วยหนังสือที่น่าเศร้าและซึ้งใจเล่มนี้
เหตุการณ์ในเยอรมนียุคก่อนฟาสซิสต์ ในความอัปลักษณ์ เราเห็นสังคมอยู่ในภาวะวิกฤตอย่างสุดซึ้ง แต่แม้ในความมืดมิดเช่นนี้ ก็ยังมีพื้นที่สำหรับความรู้สึกที่แท้จริง - มิตรภาพที่ไม่เห็นแก่ตัวของเพื่อนทหารแนวหน้าและความรักที่ไม่เห็นแก่ตัว
ตัวละครหลักในเล่มรอดจากสงคราม เพื่อความอยู่รอดในยามสงบพวกเขาจึงเปิดร้านซ่อมรถ เวลาจะทดสอบนิสัยของมันและหลักการเพื่อความคงทน หนังสือเล่มนี้ไม่เคยตีพิมพ์ในประเทศเยอรมนี Remarque เริ่มทำงานกับงานนี้ในปี 1933 เขียนเสร็จในปี 1936 ครั้งแรกที่ "สหายทั้งสาม" ได้เห็นแสงสว่างในเดนมาร์ก
รักเพื่อนบ้านของเจ้า
จบงาน "รีพับลิกัน" ของ Erich Remarque รายการจะดำเนินต่อไปด้วยหนังสือที่เล่าถึงช่วงเวลาอื่นที่โหดร้ายและป่าเถื่อนมากกว่าเดิม
ใครไม่รู้จักสมมติฐานหลักของอารยธรรมของเรา: "รักเพื่อนบ้านของคุณ"? พวกนาซีตั้งคำถามเห็นแก่ประโยชน์ผู้อื่น แทนที่ด้วยการแข่งขันที่ดุเดือดในทุกด้านของชีวิต
นวนิยาย "รักเพื่อนบ้านของคุณ" จะพาเราไปพบกับโลกของผู้อพยพชาวเยอรมันที่ถูกบังคับให้ต้องซ่อนตัวจากระบอบนาซี ชีวิตของพวกเขาพัฒนาขึ้นอย่างไรนอกบ้านเกิดเมืองนอนที่อดกลั้นไว้นาน? พวกเขาอดอยากและแข็งตัวตามถนน มักถูกทิ้งให้ไร้ที่อยู่อาศัย พวกเขาถูกหลอกหลอนตลอดกาลโดยความคิดของคนที่รักซึ่งลงเอยในค่ายกักกันเพื่อ "การศึกษาใหม่"
"เป็นไปได้ไหมที่จะเป็นคนมีศีลธรรมอย่างสูงในสภาพเช่นนี้" - Remarque ตั้งคำถามเช่นนี้ ผู้อ่านแต่ละคนค้นหาคำตอบด้วยตัวเอง
Arc de Triomphe
อย่านับงานเขียนในหัวข้อนี้โดย Erich Maria Remarque รายชื่อ "วรรณกรรมผู้ลี้ภัย" ยังคงดำเนินต่อไปในนวนิยายเรื่อง Arc de Triomphe ตัวเอกเป็นผู้อพยพที่ถูกบังคับให้ซ่อนตัวในปารีส (ซึ่งสถานที่ท่องเที่ยวที่ระบุไว้ในชื่อตั้งอยู่)
Ravik รอดชีวิตจากการถูกจองจำในค่ายกักกัน - การทรมาน การทุบตี และความอัปยศอดสู เมื่อเขาเลือกความหมายของชีวิตเพื่อตัวเอง - เพื่อช่วยผู้คนจากโรคภัยไข้เจ็บ ตอนนี้เขาถือว่าการฆาตกรรมของชายเกสตาโปไม่มีประโยชน์น้อย
สปาร์คชีวิต
ตอนนี้ Remarque สนใจเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อสิ้นสุดสงคราม "Spark of Life" เติมเต็มผลงานต่อต้านลัทธิฟาสซิสต์ของ Remarque รายชื่อกำลังเพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ
ตอนนี้โฟกัสอยู่ที่หนึ่งในค่ายกักกันที่น่ากลัวเมื่อสิ้นสุดสงคราม ผู้เขียนเองไม่เคยอยู่ในค่ายกักกัน เขาอธิบายทั้งหมดจากคำพูดของผู้เห็นเหตุการณ์
ตัวละครหลักเคยเป็นบรรณาธิการหนังสือพิมพ์แนวเสรีนิยม ต่อต้านเผด็จการนาซีที่โหดเหี้ยม พวกเขาพยายามที่จะทำลายเขา ทำให้เขาอยู่ในสภาพที่ไร้มนุษยธรรมและทำให้เขาอยู่ในขอบของการดำรงอยู่ นักโทษไม่ยอมแพ้และตอนนี้รู้สึกถึงการล่มสลายของเครื่องจักรสงครามของเยอรมัน
Remarque บอกว่าเขาสร้างงานนี้ขึ้นมาเพื่อระลึกถึงน้องสาวของเขา ซึ่งถูกพวกนาซีตัดหัวในปี 1943
เวลาอยู่และวาระตาย
รีมาร์คในนวนิยายเรื่อง "A Time to Live and a Time to Die" วิเคราะห์จิตวิทยาของทหารเยอรมันอย่างไม่เต็มใจ กองทัพในปี พ.ศ. 2486 ต้องประสบความพ่ายแพ้ ชาวเยอรมันถอยไปทางทิศตะวันตก ตัวเอกรู้ดีว่าสำหรับเขาในตอนนี้คือ "เวลาตาย" เท่านั้น มีที่อยู่อาศัยในโลกที่สวยงามนี้หรือไม่
ทหารได้รับวันหยุด 3 วันและไปเยี่ยมพ่อแม่ของเขาโดยหวังว่าจะได้เห็นชีวิตที่เฟื่องฟูอย่างน้อยในเมืองในวัยเด็ก แต่ความเป็นจริงกลับลืมตาขึ้นอย่างโหดร้าย ทุก ๆ วัน ชาวเยอรมันที่เคยขยายพื้นที่อยู่อาศัยของตน ทนการปลอกกระสุน ตายเพื่อความคิดลวงตาของลัทธินาซี ยังไม่ถึงเวลา "ใช้ชีวิต"
หนังสือเล่มนี้ทำให้งานของ Remarque สมบูรณ์ยิ่งขึ้นด้วยการให้เหตุผลเชิงปรัชญา รายชื่อผู้ต่อต้านฟาสซิสต์ ต่อต้านการทหารวรรณกรรมไม่ได้จบเพียงแค่นั้น
โอเบลิสก์สีดำ
นวนิยายเรื่อง "The Black Obelisk" พาเราย้อนเวลากลับไปสู่ยุค 20 - ช่วงเวลาแห่งความหายนะและวิกฤตสำหรับเยอรมนี เมื่อมองย้อนกลับไป Remarque ก็ตระหนักว่า ณ เวลานี้เองที่ลัทธินาซีได้ถือกำเนิดขึ้น ซึ่งทำให้ประเทศของเขาทุกข์ยากขึ้น
ตัวละครหลักที่พยายามหาจุดยืนในชีวิต ทำหน้าที่ในบริษัทหลุมฝังศพ ในขณะเดียวกัน เขาก็พยายามค้นหาความหมายของชีวิตในโลกที่โหดร้ายอย่างไร้เหตุผล
ยืมชีวิต
พยายามเปลี่ยนธีมงานของเขา Remarque หันไปใช้ธีมของโรคร้ายแรง ในสถานการณ์ที่มีหนังสือต่อต้านสงคราม ตัวละครหลักจะถูกวางไว้ที่นี่ในสถานการณ์ที่เป็นแนวเขต เธอรู้ดีว่าความตายกำลังเคาะประตูอยู่แล้ว เพื่อไม่ให้ได้ยินวิธีการของเธอ นางเอกต้องการใช้เวลาในวันสุดท้ายที่สดใสและร่ำรวย Clairefe นักแข่งรถช่วยเธอด้วย
กลางคืนในลิสบอน
อีกครั้ง Remarque กลับมาที่ประเด็นที่เจ็บปวดของการอพยพชาวเยอรมันในนวนิยาย Night in Lisbon
ตัวละครหลักเดินทางไปทั่วยุโรปมาห้าปีแล้ว ในที่สุดโชคก็ยิ้มให้เขาและเขาก็พบภรรยาสุดที่รักของเขา แต่ดูเหมือนไม่นาน เขายังไม่สามารถหาตั๋วสำหรับเที่ยวบินจากลิสบอนได้ ตามเจตจำนงแห่งโชคชะตาเขาได้พบกับคนแปลกหน้าที่ตกลงให้ตั๋วเรือกลไฟสองใบแก่เขาฟรี มีเงื่อนไขข้อหนึ่งคือ เขาต้องค้างคืนกับคนแปลกหน้าทั้งคืนและฟังเรื่องราวที่ซับซ้อนของเขา
เงาในสวรรค์
“Shadows in Paradise” เป็นผลงานเกี่ยวกับผู้อพยพจากเยอรมนีที่สามารถไปถึงสวรรค์ของพวกเขา - อเมริกาได้ รีมาร์คพูดถึงชะตากรรมของพวกเขา สำหรับบางคน สหรัฐอเมริกาได้กลายเป็นบ้านหลังใหม่ พวกเขาได้รับการต้อนรับอย่างสนุกสนานและได้รับโอกาสในการสร้างชีวิตจากศูนย์ ผู้ลี้ภัยคนอื่นๆ รู้สึกท้อแท้อย่างขมขื่นกับสรวงสวรรค์ กลายเป็นเพียงเงาเงียบในเอเดนของพวกเขาเอง
ดินแดนแห่งสัญญา
นี่คือชื่อของนวนิยายเรื่อง "Shadows in Paradise" ที่แก้ไขภายหลัง ในช่วงชีวิตของเขา งานนี้ไม่ได้รับการตีพิมพ์ มันถูกเรียกว่าดินแดนแห่งพันธสัญญา ภายใต้ชื่อนี้ หนังสือเล่มนี้ได้รับการตีพิมพ์ในปี 1998 เท่านั้น
นิยาย "Shadows in Paradise" และ "Promised Land" มักจะไม่แยกจากกัน มันเป็นโครงเรื่องเดียวกัน เวอร์ชันล่าสุดได้รับการประมวลผลโดยบรรณาธิการมากขึ้น ชิ้นส่วนที่ไม่จำเป็น (ตามความเห็นของพวกเขา) จำนวนมากถูกโยนทิ้งไป
แนะนำ:
Erich Maria Remarque, "Spark of Life": บทวิจารณ์และบทสรุป
กับนวนิยายของ Erich Maria Remarque "The Spark of Life" ที่ผู้อ่านพบกันครั้งแรกในเดือนมกราคม พ.ศ. 2495 ฉบับนี้ไม่ได้เผยแพร่ในเยอรมนีซึ่งเป็นบ้านเกิดของนักเขียน แต่ในอเมริกา นั่นคือเหตุผลที่หนังสือ "The Spark of Life" ของ Remarque ตีพิมพ์ครั้งแรกเป็นภาษาอังกฤษ
E. M. Remarque "สามสหาย" บทสรุปของนวนิยาย
Erich Remarque เริ่มเขียน "Three Comrades" ในปี 1932 ในปีพ.ศ. 2479 งานเสร็จสมบูรณ์และนวนิยายเรื่องนี้ได้รับการตีพิมพ์โดยสำนักพิมพ์เดนมาร์ก มันถูกแปลเป็นภาษารัสเซียในปี 1958 เท่านั้น การอ่านนวนิยายเรื่อง "Three Comrades" (Remarque) อย่างละเอียดถี่ถ้วนการวิเคราะห์งานทำให้เราสามารถเปิดเผยปัญหาได้ ผู้เขียนพัฒนาธีมของ "รุ่นที่หายไป" ในนั้น ผีในอดีตยังคงหลอกหลอนผู้ที่ผ่านสงครามมาตลอดชีวิต
Erich Maria Remarque, "All Quiet on the Western Front": บทวิจารณ์จากผู้อ่าน ผู้แต่ง โครงเรื่อง และแนวคิดหลักของหนังสือ
นวนิยายเรื่อง "All Quiet on the Western Front" ได้รับการวิจารณ์ที่ดีเป็นส่วนใหญ่จากผู้อ่านและนักวิจารณ์ นี่เป็นหนึ่งในผลงานที่มีชื่อเสียงที่สุดของนักเขียนร้อยแก้วชาวเยอรมัน Erich Maria Remarque หนังสือเล่มนี้ตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 2472 นี่เป็นงานต่อต้านสงครามที่สร้างความประทับใจให้กับทหาร Paul Bäumer และสหายของเขาเกี่ยวกับสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ในบทความนี้ เราจะมารีวิวนิยาย เนื้อหา
Erich Maria Remarque, "Night in Lisbon": บทวิจารณ์จากผู้อ่าน, สรุป, ประวัติการเขียน
บทวิจารณ์ "คืนในลิสบอน" จะสร้างความสนใจให้กับแฟน ๆ ของวรรณกรรมคลาสสิกเยอรมัน Erich Maria Remarque นี่เป็นนวนิยายเรื่องสุดท้ายของเขาในอาชีพสร้างสรรค์ของเขา ซึ่งตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 2504 ในบทความนี้ เราจะเล่าพล็อตของงานนี้อีกครั้ง อาศัยประวัติศาสตร์ของการเขียนและบทวิจารณ์ของผู้อ่าน
ยืมชีวิต คำคม สำนวนยอดนิยม จากหนังสือของ Erich Maria Remarque
"ชีวิตแบบยืมตัว" คำคมจากหนังสือ นวนิยายของ E. M. Remarque "Life on Loan" ตีพิมพ์ในปี 2502 ภายหลังเปลี่ยนชื่อเป็น "The sky Know no Favorites" ในงานของเขา ผู้เขียนสำรวจหัวข้อนิรันดร์ของชีวิตและความตาย ภายใต้ปืนคือการสังเกตที่ขัดแย้งกันว่าตลอดชีวิตชั่วนิรันดร์และความตายสำหรับสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ทั้งหมดนั้นเกิดขึ้นทันที