"Garden of Earthly Delights" ของ Bosch: เรื่องราวของผลงานชิ้นเอก

2024 ผู้เขียน: Leah Sherlock | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-17 05:50

Hieronymus Bosch (1450-1516) ถือได้ว่าเป็นบรรพบุรุษของสถิตยศาสตร์ สัตว์ประหลาดจึงถือกำเนิดขึ้นในจิตใจของเขา ภาพวาดของเขาเป็นภาพสะท้อนของหลักคำสอนลึกลับในยุคกลาง: การเล่นแร่แปรธาตุ โหราศาสตร์ มนต์ดำ เขาไม่ล้มลงบนกองไฟแห่ง Inquisition ซึ่งในช่วงเวลาของเขาได้รับกำลังเต็มที่โดยเฉพาะในสเปน? ความคลั่งไคล้ทางศาสนามีความแข็งแกร่งเป็นพิเศษในหมู่ประชาชนในประเทศนี้ และงานส่วนใหญ่ของเขาอยู่ในสเปน งานส่วนใหญ่ไม่มีวันที่และจิตรกรเองก็ไม่ได้ให้ชื่อพวกเขา ไม่มีใครรู้จักชื่อภาพวาดของ Bosch "The Garden of Earthly Delights" ซึ่งเป็นรูปถ่ายที่ศิลปินนำเสนอที่นี่

ลูกค้า

นอกจากลูกค้าที่บ้านแล้ว ศิลปินผู้เคร่งศาสนายังมีผู้ชื่นชมผลงานของเขาในระดับสูงอีกด้วย ในต่างประเทศ มีภาพเขียนอย่างน้อยสามภาพอยู่ในคอลเล็กชั่นของ Venetian Cardinal Domenico Grimani ในปี ค.ศ. 1504 กษัตริย์แห่งคาสตีล ฟิลิปผู้หล่อเหลา มอบหมายให้เขาทำงาน "การพิพากษาของพระเจ้า ประทับในสวรรค์และนรก" ในปี ค.ศ. 1516 Margarita น้องสาวของเขาออสเตรีย - "สิ่งล่อใจของนักบุญ แอนโทนี่” ผู้ร่วมสมัยเชื่อว่าจิตรกรให้การตีความอย่างรอบคอบเกี่ยวกับนรกหรือถ้อยคำเกี่ยวกับทุกสิ่งที่เป็นบาป อันมีค่าเจ็ดอันหลักซึ่งเขาได้รับชื่อเสียงหลังมรณกรรมได้รับการเก็บรักษาไว้ในพิพิธภัณฑ์หลายแห่งทั่วโลก Prado เป็นที่เก็บภาพวาดของ Bosch The Garden of Earthly Delights ผลงานชิ้นนี้มีการตีความมากมายโดยนักประวัติศาสตร์ศิลป์ มีกี่คน - ความคิดเห็นมากมาย

ประวัติศาสตร์

มีคนคิดว่าภาพวาดของ Bosch เรื่อง "The Garden of Earthly Delights" – เป็นงานแรก มีคนมาสาย เมื่อตรวจสอบแผงไม้โอ๊คที่เขียนไว้ สามารถระบุวันที่ได้ประมาณปี ค.ศ. 1480-1490 ใน Prado ใต้อันมีค่าคือวันที่ 1500-1505

เจ้าของงานคนแรกคือสมาชิกสภาแนสซอ (เยอรมนี) โดยทางวิลเลียมที่ 1 เธอกลับมายังเนเธอร์แลนด์ ในวังของพวกเขาในกรุงบรัสเซลส์ เธอถูกพบเห็นโดยนักเขียนชีวประวัติคนแรกของ Bosch ซึ่งเดินทางไปกับพระคาร์ดินัลหลุยส์แห่งอารากอนในปี ค.ศ. 1517 เขาทิ้งคำอธิบายโดยละเอียดของอันมีค่า ซึ่งไม่ต้องสงสัยเลยว่าเขามี The Garden of Earthly Delights ของ Bosch อยู่ตรงหน้าเขา

Rene de Chalon ลูกชายของวิลเฮล์มสืบทอด จากนั้นมันก็ตกไปอยู่ในมือของดยุกแห่งอัลบาระหว่างสงครามที่แฟลนเดอร์ส นอกจากนี้ ดยุคทิ้งเธอไว้กับดอน เฟอร์นันโด ลูกชายนอกกฎหมาย อธิการคณะเซนต์จอห์น กษัตริย์ฟิลิปที่ 2 แห่งสเปนซึ่งมีชื่อเล่นว่า Wise ซื้อและส่งไปยังอาราม Escorial เมื่อวันที่ 8 กรกฎาคม 1593 นั่นคือเกือบถึงพระราชวัง

บรรยายเป็นภาพวาดบนไม้สองปีก Bosch เขียนภาพขนาดใหญ่ - "สวนแห่งความสุขทางโลก" ขนาดภาพวาด:แผงกลางขนาด 220 x 194 ซม. แผงด้านข้าง 220 x 97.5 ซม. นักบวชชาวสเปน José de Siguenza ได้ให้คำอธิบายโดยละเอียดและตีความ ถึงอย่างนั้น ก็ยังได้รับการจัดอันดับว่าเป็นงานที่แยบยลและมีทักษะมากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ ในคลังของปี 1700 เรียกว่า "การสร้างโลก" ในปี 2400 ชื่อปัจจุบันปรากฏขึ้น - "สวนแห่งความสุขทางโลก" ในปีพ.ศ. 2482 ผืนผ้าใบถูกย้ายไปปราโดเพื่อการบูรณะ มีรูปมาจนทุกวันนี้

ปิด triptych

ประตูที่ปิดมิดเป็นรูปโลกในทรงกลมโปร่งใส แสดงถึงความเปราะบางของจักรวาล ไม่มีผู้คนหรือสัตว์บนนั้น

ทาในโทนสีเทา สีขาว และสีดำ แสดงว่ายังไม่มีดวงอาทิตย์หรือดวงจันทร์ และสร้างความแตกต่างอย่างสิ้นเชิงกับโลกที่สดใสเมื่ออันมีค่าเปิดออก นี่เป็นวันที่สามของการสร้าง เลข 3 ถือว่าสมบูรณ์และสมบูรณ์เพราะมีทั้งต้นและปลาย เมื่อปิดผ้าคาดเอวแล้วนี่คือยูนิตซึ่งก็คือความสมบูรณ์แบบอย่างแท้จริง ที่มุมซ้ายบนมีรูปพระเจ้าพร้อมมงกุฏและพระคัมภีร์ไบเบิลบนหัวเข่าของเขา ที่ด้านบนสุด คุณสามารถอ่านวลีภาษาละตินจากสดุดี 33 ซึ่งแปลว่า: “เขาพูด และมันก็เสร็จแล้ว พระองค์ทรงบัญชา และทุกสิ่งก็ถูกสร้างขึ้น การตีความอื่นๆ แสดงให้เราเห็นโลกหลังน้ำท่วม

เปิด triptych

จิตรกรมอบของขวัญให้เราสามอย่าง แผงด้านซ้ายเป็นภาพของสวรรค์ในวันสุดท้ายของการสร้างร่วมกับอาดัมและอีฟ ภาคกลางคือความบ้าคลั่งของกามราคะซึ่งพิสูจน์ว่าบุคคลนั้นสูญเสียพระคุณ ทางขวามือผู้ดูเห็นนรก สันทราย และโหดร้ายซึ่งบุคคลนั้นถึงวาระที่จะปฏิบัติตามบาปตลอดไป

แผงด้านซ้าย: Garden of Eden

ก่อนเราคือสวรรค์บนดิน แต่มันไม่ธรรมดาและไม่คลุมเครือ ด้วยเหตุผลบางอย่างที่ศูนย์กลาง พระเจ้าได้รับการเปิดเผยในรูปของพระเยซูคริสต์ เขาจับมืออีฟคุกเข่าต่อหน้าอดัมที่ขี้เกียจ

นักเทววิทยาในสมัยนั้นโต้เถียงกันอย่างเผ็ดร้อนว่าผู้หญิงมีวิญญาณหรือไม่ เมื่อสร้างมนุษย์ พระเจ้าได้เป่าวิญญาณให้อาดัม แต่สิ่งนี้ไม่ได้กล่าวหลังจากการสร้างของเอวา ดังนั้นความเงียบดังกล่าวทำให้หลายคนเชื่อว่าผู้หญิงไม่มีวิญญาณเลย หากผู้ชายยังคงสามารถต้านทานความบาปที่อยู่ตรงกลางส่วนกลางได้ ก็ไม่มีอะไรกันผู้หญิงจากความบาปได้ เธอไม่มีวิญญาณ และเธอก็เต็มไปด้วยการล่อลวงมารร้าย นี่จะเป็นหนึ่งในการเปลี่ยนจากสวรรค์เป็นบาป บาปของผู้หญิง: แมลงและสัตว์เลื้อยคลานที่คลานอยู่บนพื้นดิน เช่นเดียวกับสัตว์ครึ่งบกครึ่งน้ำและปลาที่แหวกว่ายอยู่ในน้ำ ผู้ชายไม่ได้เป็นคนบาป ความคิดบาปของเขาบินเหมือนนกสีดำ แมลงและค้างคาว

สวรรค์และความตาย

ตรงกลางมีน้ำพุคล้ายกับลึงค์สีชมพู และมีนกเค้าแมวนั่งอยู่ในนั้นซึ่งทำหน้าที่ชั่วร้ายและเป็นสัญลักษณ์ของที่นี่ไม่ใช่ปัญญา แต่เป็นความโง่เขลาและการตาบอดทางวิญญาณและความโหดเหี้ยมของทุกสิ่งบนโลก นอกจากนี้ Bestiary ของ Bosch ยังเต็มไปด้วยนักล่าที่กินเหยื่อของพวกมัน เป็นไปได้ไหมในสวรรค์ที่ทุกคนอยู่อย่างสงบสุขไม่รู้ความตาย

ต้นไม้ในสวรรค์

ต้นไม้แห่งความดีที่อยู่ถัดจากอาดัมมีองุ่นเป็นคู่ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความสุขทางกามารมณ์ ต้นไม้แห่งผลไม้ต้องห้ามพันกับงู ทุกอย่างมีอยู่ในอีเดนเพื่อก้าวไปสู่ชีวิตที่บาปบนโลกใบนี้

ประตูกลาง

ที่นี่มนุษยชาติ จำนนต่อราคะ มุ่งตรงไปสู่ความพินาศ พื้นที่นั้นเต็มไปด้วยความบ้าคลั่งที่ปกคลุมไปทั่วโลก เหล่านี้เป็นองค์กรนอกรีต นี่คือการแสดงเซ็กซ์ในทุกรูปแบบ ตอนที่เร้าอารมณ์อยู่ร่วมกับฉากต่างเพศและรักร่วมเพศ มีพวกอนาจารด้วย ความสัมพันธ์ทางเพศระหว่างคน สัตว์ และพืช

ผลไม้และเบอร์รี่

ผลเบอร์รี่และผลไม้ทั้งหมด (เชอร์รี่, ราสเบอร์รี่, องุ่นและ "สตรอเบอร์รี่" - ความหมายแฝงที่ชัดเจนสมัยใหม่) ที่เข้าใจได้สำหรับคนยุคกลางคือสัญญาณของความสุขทางเพศ ในเวลาเดียวกันผลไม้เหล่านี้เป็นสัญลักษณ์ของความไม่ยั่งยืนเพราะหลังจากผ่านไปสองสามวันพวกมันจะเน่า แม้แต่นกโรบินทางด้านซ้ายก็ยังเป็นสัญลักษณ์ของการผิดศีลธรรมและความชั่วช้า

ภาชนะใสและทึบแสงแปลกตา

เห็นได้ชัดว่ามาจากการเล่นแร่แปรธาตุและดูเหมือนฟองสบู่และซีกโลก นี่คือกับดักของคนที่เขาจะไม่มีวันได้ออกไป

อ่างเก็บน้ำและแม่น้ำ

สระน้ำกลมตรงกลางเต็มไปด้วยร่างผู้หญิงเด่นๆ รอบตัวเขาในวัฏจักรของกิเลสตัณหามีฝูงผู้ชายขี่สัตว์ที่นำมาจากสัตว์ร้าย (เสือดาว, เสือดำ, สิงโต, หมี, ยูนิคอร์น, กวาง, ลา, กริฟฟิน) ซึ่งตีความว่าเป็นสัญลักษณ์ของตัณหา ถัดมาเป็นสระน้ำที่มีลูกบอลสีน้ำเงินซึ่งมีที่สำหรับแสดงลามกของตัวละครตัณหา

และนี่ไม่ใช่ทั้งหมดที่แสดงในเฮียโรนีมัส บอช Garden of Earthly Delights เป็นภาพที่ไม่แสดงอวัยวะเพศที่พัฒนาแล้วของชายและหญิง บางทีด้วยสิ่งนี้ จิตรกรก็พยายามเน้นว่ามนุษยชาติทั้งหมดเป็นหนึ่งเดียวและเกี่ยวข้องกับบาป

นี่ไม่ใช่คำอธิบายที่สมบูรณ์ของแผงกลาง เพราะคุณสามารถบรรยายได้ทั้งแม่น้ำ 4 สายแห่งสวรรค์และ 2 เมโสโปเตเมีย และการไม่มีโรค ความตาย คนชรา เด็ก และอีฟที่มุมล่างซ้ายที่ยอมจำนนต่อสิ่งล่อใจ และตอนนี้ผู้คนเดินเปลือยกายและไม่รู้สึกละอายเลย

สี

สีเขียวมีชัย. มันได้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความเมตตา สีฟ้าเป็นตัวแทนของโลกและความสุขของมัน (กินผลเบอร์รี่สีฟ้าและผลไม้ เล่นในน้ำทะเลสีฟ้า) สีแดงคือความหลงใหลเช่นเคย สีชมพูอันศักดิ์สิทธิ์กลายเป็นแหล่งชีวิต

ประตูขวา: ดนตรีนรก

ส่วนบนของอันมีค่าด้านขวาทำด้วยสีเข้มตัดกันของปีกทั้งสองก่อนหน้า ด้านบนมืดมนรบกวน ความมืดของคืนถูกแสงวาบจากเปลวไฟ กระแสไฟพุ่งออกมาจากบ้านที่ถูกไฟไหม้ จากเงาสะท้อน น้ำเปลี่ยนเป็นสีแดงเหมือนเลือด ไฟกำลังจะทำลายทุกสิ่ง ความโกลาหลและความสับสนทุกที่

ภาคกลางเป็นเปลือกไข่เปิดหัวมนุษย์ เธอมองตรงไปยังผู้ชม บนหัวเป็นดิสก์ที่มีวิญญาณบาปเต้นรำกับปี่ ภายในมนุษย์ต้นไม้เป็นวิญญาณในสังคมของแม่มดและปีศาจ

ก่อนที่คุณจะเป็นส่วนหนึ่งของภาพวาดของ Bosch "The Garden of Earthly Delights" เหตุผลที่ว่าทำไมมีเครื่องดนตรีมากมายในนรกนั้นชัดเจน ดนตรี- ความบันเทิงที่ผิดบาปเล็กน้อยที่ผลักดันให้ผู้คนไปสู่ความสุขทางกามารมณ์ ดังนั้น เครื่องดนตรีจึงกลายเป็นเครื่องทรมาน: คนบาปคนหนึ่งถูกตรึงบนพิณ โน้ตถูกเผาที่ก้นของอีกคนด้วยเหล็กร้อนแดง อันที่สามผูกไว้กับพิณ

คนตะกละอย่ามองข้าม สัตว์ประหลาดหัวนกกินคนตะกละ

หมูที่แต่งตัวเป็นภิกษุณีไม่ปล่อยให้คนหมดหนทางอยู่กับความหมกมุ่น

จินตนาการไม่รู้จบของ I. Bosch ให้การลงโทษจำนวนมากสำหรับบาปทางโลก ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ Bosch ให้ความสำคัญอย่างยิ่งกับนรก ในยุคกลาง เพื่อควบคุมฝูงแกะ ร่างของมารจึงแข็งแกร่งขึ้น หรือมีขนาดที่ใหญ่โตอย่างไม่น่าเชื่อ นรกและมารปกครองโลกอย่างไม่มีการแบ่งแยก และแน่นอนว่ามีเพียงการอุทธรณ์ต่อรัฐมนตรีของคริสตจักรเพื่อเงินเท่านั้นที่สามารถช่วยพวกเขาให้รอดพ้นจากพวกเขาได้ ยิ่งมีการแสดงบาปที่เลวร้ายยิ่ง คริสตจักรจะได้รับเงินมากขึ้น

พระเยซูเองคิดไม่ถึงว่านางฟ้าจะกลายร่างเป็นสัตว์ประหลาด และคริสตจักรแทนที่จะร้องเพลงความรักและความเมตตาต่อเพื่อนบ้าน กลับพูดจาฉะฉานอย่างมีคารมคมคายเฉพาะเรื่องบาปเท่านั้น และยิ่งนักเทศน์ดีเท่าไร พระธรรมเทศนาของเขาก็กล่าวถึงการลงโทษที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ที่รอคนบาปมากเท่านั้น

ด้วยความรังเกียจต่อบาปอย่างยิ่งใหญ่ Hieronymus Bosch เขียน The Garden of Earthly Delights คำอธิบายของรูปภาพได้รับข้างต้น มันเจียมเนื้อเจียมตัวมากเพราะไม่มีการศึกษาใดที่สามารถเปิดเผยภาพทั้งหมดได้อย่างเต็มที่ งานนี้ขอเพียงการไตร่ตรองอย่างรอบคอบ เฉพาะภาพวาดคุณภาพสูง "Garden of Earthly Delights" ของ Bosch เท่านั้นที่จะช่วยให้คุณเห็นรายละเอียดทั้งหมดได้อย่างแท้จริง เจอโรมบ๊อชทิ้งงานของเขาไว้ไม่มากนัก มีทั้งหมด 25 ภาพวาด และ 8 ภาพวาด ไม่ต้องสงสัย ผลงานที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่ Bosch เขียน ผลงานชิ้นเอกคือ:

• "รถเข็นหญ้าแห้ง", Madrid, El Escorial
• มรณสักขีที่ถูกตรึงกางเขน, พระราชวังดอดจ์, เวนิส
• สวนแห่งความสุขทางโลก มาดริด ปราโด
• การพิพากษาครั้งสุดท้าย เวียนนา
• ฤๅษีศักดิ์สิทธิ์ วังโดจ เมืองเวนิส
• สิ่งล่อใจของนักบุญแอนโธนี ลิสบอน
• ความรักของโหราจารย์ มาดริด ปราโด

นี่คือแท่นบูชาขนาดใหญ่ทั้งหมด สัญลักษณ์ของพวกเขาไม่ชัดเจนในสมัยของเราเสมอไป แต่ผู้ร่วมสมัยของ Bosch อ่านเหมือนหนังสือเปิด