2025 ผู้เขียน: Leah Sherlock | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2025-01-24 21:20
ภาษารัสเซียที่ร่ำรวยที่สุดประกอบด้วยการพูดหลายรอบ สำนวนที่ช่วยให้คุณบอกสีตามอารมณ์ที่ต้องการได้ ทำให้มีความสดใสมากขึ้นหรือน้อยลง Litota อยู่ไกลจากสถานที่สุดท้ายในเงื่อนไขดังกล่าว นี่เป็นการพูดน้อยเกินไปทางศิลปะโดยเจตนาที่สามารถนำไปใช้กับคุณสมบัติของบุคคลหรือวัตถุ ปรากฏการณ์หรือเหตุการณ์บางอย่าง ตามกฎแล้ว วาจาดังกล่าวจะใช้หากผู้บรรยายสงสัยว่าการกระทำนั้นได้เสร็จสิ้นสมบูรณ์แล้ว หรือบุคคลนั้นสมบูรณ์แบบในคุณสมบัติบางประการ
คุณสมบัติของเทคนิคทางศิลปะ
Litota ในภาษารัสเซียเป็นสิ่งที่ตรงกันข้ามกับอติพจน์ ซึ่งในทางกลับกัน เป็นการพูดเกินจริงถึงคุณภาพและคุณสมบัติของวัตถุหรือความสามารถบางอย่างของมนุษย์ ทรรศนะที่เรากำลังพิจารณาอยู่นั้นเกิดจากการใช้การปฏิเสธสองครั้งในการพูด หากจำเป็นต้องระบุด้านลบของแง่มุมใดๆ เช่นไม่ได้โดยไม่มีเหตุผล ในทางตรงกันข้าม หากจำเป็นต้องเน้นย้ำศักดิ์ศรี แต่ไม่ยกย่องมากเกินไป litote trope จะเกิดขึ้นโดยใช้คำที่มีสีด้านลบ เช่น ไม่เลว ไม่ขาดความอบอุ่น เป็นต้น
หา litotes ได้ที่ไหน
บ่อยครั้งที่การเปลี่ยนแปลงดังกล่าวในวรรณคดีและในการพูดในชีวิตประจำวันถูกนำมาใช้เพื่อเปลี่ยนการปฏิเสธบางสิ่งบางอย่างให้เป็นคุณธรรม ตัวอย่างคือวลี: "ฉันไม่แน่ใจว่าคุณสามารถรับมือกับงานนี้ได้" ความหมายของมันอยู่ในความจริงที่ว่าผู้พูดมั่นใจว่าคู่สนทนาของเขาจะไม่รับมือกับงานนี้ อย่างไรก็ตาม ด้วยความช่วยเหลือของการปฏิเสธ เขาได้ระบุสิ่งนี้ในทางตรงกันข้าม ในกรณีนี้ litote เป็นคำสุภาพที่ใช้ในการพูดเพื่อไม่ให้ประกาศความขัดแย้งอย่างเปิดเผย แต่ทำในลักษณะที่สุภาพกว่า
การดูถูกและปฏิเสธเรื่องนี้เป็นเรื่องธรรมดามากในนิยาย เช่นเดียวกับในบทความเพื่อการศึกษา ทำให้ข้อความมีสีสัน น่าสนใจ มักทำให้ผู้อ่านต้องกลับไปอ่านบรรทัดใหม่เพื่อให้เข้าใจความหมายมากขึ้น Litota ยังใช้ในระหว่างการสื่อสารในที่ทำงาน บ่อยครั้ง เพื่อเป็นการบอกใบ้อย่างสุภาพต่อเจ้านายหรือพนักงานระดับสูงกว่าเกี่ยวกับความผิดพลาดที่เป็นไปได้ของเขา มันเป็นการจงใจพูดน้อยเกินไปในการพูดที่ใช้ เมื่อได้ยินเช่นนั้น บุคคลใดก็ตามจะนึกถึงความถูกต้องของการกระทำของตนโดยไม่ได้ตั้งใจ หากคุณบอกเขาเกี่ยวกับความผิดพลาดอย่างเปิดเผย การโต้เถียงจะเริ่มขึ้น
ภาพศิลป์ของเส้นทาง
นอกจากนี้ litote เป็นเทคนิคที่มักพบในเทพนิยายและศิลปะพื้นบ้าน การพูดเกินจริงในที่นี้ไม่ได้เกิดขึ้นจากการปฏิเสธวัตถุหรือปรากฏการณ์ แต่โดยการระบุสิ่งนั้นด้วยสิ่งเล็กๆ น้อยๆ ตัวอย่างจะเป็นชื่อของสุภาษิต "เด็กผู้ชายที่มีนิ้ว" หรือเทพนิยาย "ผู้ชายที่มีเล็บมือ" ตัวอย่างอาจเป็นนิพจน์ "ห่างออกไปไม่กี่ก้าว" "ห่างจากหม้อสามนิ้ว" "อีกสักครู่" และคำที่คล้ายกัน
เป็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไปว่า litotes คือการเปรียบเทียบทั้งหมดที่ใช้เพื่อเน้นย้ำถึงความไม่สำคัญ ขนาดที่เล็ก ความประณีตของบางสิ่ง ตัวอย่างเช่น สามารถใช้กับหุ่นผู้หญิง: “เอวบางเท่าต้นเบิร์ช”