กวีจูเลียน ทูวิม: ชีวประวัติและความคิดสร้างสรรค์

2024 ผู้เขียน: Leah Sherlock | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-17 05:50

ในวัยเด็กเรายังคุ้นเคยกับบทกวีร่าเริงของ Julian Tuvim เกี่ยวกับ pan Trulyalinsky น้า Valya กับแก้ว ตัวอักษรที่ตกจากเตา คนโง่ Janek เกี่ยวกับผักที่แม่บ้านนำมาจากตลาด. บทกวีที่ไพเราะและใจดีของทูวิมยังคงอยู่ในความทรงจำของเราเป็นเวลานาน กวีเด็กยอดเยี่ยม Samuil Marshak แนะนำให้เรารู้จักข้อเหล่านี้

เด็กบางคนและผู้ปกครองไม่สงสัยด้วยซ้ำว่าบทกวีที่พวกเขาชื่นชอบไม่ได้เขียนโดย Marshak แต่เป็นของคนอื่น น้อยคนในรัสเซียที่รู้เรื่องทูวิม เรามาลองเติมช่องว่างนี้กันดีกว่า

Yulian Tuwim: ชีวประวัติ ความคิดสร้างสรรค์

ชีวิตของเขาเต็มไปด้วยความขัดแย้ง หลายคนเชื่อว่าจูเลียน ทูวิมเป็นกวีเด็ก น่าเสียดายที่น้อยคนนักที่จะรู้ว่าเขาเขียนสำหรับผู้ใหญ่ เขาแปลเยอะมาก ผู้ชายคนนี้เป็นผู้แนะนำโปแลนด์ให้รู้จักกับวรรณกรรมคลาสสิกของรัสเซีย บทกวีของ Alexander Pushkin, Boris Pasternak, Vladimir Mayakovsky, Afanasy Fet และแม้แต่ "The Tale of Igor's Campaign" ถูกเปิดสำหรับชาวโปแลนด์โดย Julian Tuvim

เกิดวันที่ 18 กันยายน พ.ศ. 2427 เขาเกิดที่เมือง Lodz ของโปแลนด์ในครอบครัวชาวยิว แต่ถือว่าตัวเองเป็นชาวโปแลนด์เสมอ ตั้งแต่แรกเกิด เด็กชายได้ยินคำพูดภาษาโปแลนด์ ปู่ของเขาทำงานในนิตยสารโปแลนด์ แม่ของเขาร้องเพลงและอ่านบทกวีเป็นภาษาโปแลนด์ ครอบครัวอยู่ได้ไม่ดีและไม่ค่อยเป็นมิตร แต่เด็กคนนี้มีความสุขได้อย่างไร คนๆ หนึ่งจะมีความสุขและไร้กังวลได้เพียงในวัยเด็กเท่านั้น

ที่โรงเรียน จูเลียนชอบมนุษยศาสตร์ แต่วิทยาศาสตร์ที่แน่นอนนั้นยากมาก โดยเฉพาะคณิตศาสตร์ เพราะทูวิมของเธอยังเรียนอยู่ชั้นปีที่สองในชั้นประถมศึกษาปีที่ 6 อีกด้วย หลังจากจบการศึกษาจากโรงเรียน เขาเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยวอร์ซอ คณะนิติศาสตร์ก่อน จากนั้นจึงย้ายไปเรียนที่แผนกภาษาศาสตร์ แต่เขาไม่เคยเรียนจบ กิจกรรมกวีรบกวนและฟุ้งซ่านจากการเรียนตลอดเวลา

ในช่วงเริ่มต้นของสงครามโลกครั้งที่สอง เขาแต่งงานแล้ว ครอบครัวไม่มีลูก แต่ทั้งคู่เลี้ยงดูลูกสาวบุญธรรม เพื่อช่วยชีวิตพวกเขา พวกเขาถูกบังคับให้หนีออกจากโปแลนด์ ชาวทูวิมใช้เวลาเจ็ดปีในการพลัดถิ่น ประเทศใดบ้างที่ไม่ได้ไปเยือนในช่วงเวลานี้: โรมาเนีย ฝรั่งเศส บราซิล อิตาลี อเมริกา พวกเขากลับมาที่โปแลนด์เพียงหนึ่งปีหลังจากสิ้นสุดสงคราม ต้องขอบคุณเนื้อเพลงและความเฉลียวฉลาดที่ไม่สิ้นสุดของเขา จูเลียน ทูวิม จึงรอดชีวิตจากช่วงเวลาที่ยากลำบากเหล่านี้มาได้ ชีวประวัติของชายผู้นี้มีความเศร้าโศกและความกังวลมากมาย แต่ถึงกระนั้น เขาก็มักจะมองโลกในแง่ดีและทำให้คนรอบข้างติดเชื้อ

กิจกรรมที่ชอบ

เขาชอบวิชาเคมีมาก เขาชอบทำการทดลองต่างๆ หนึ่งในการทดลองเหล่านี้เกือบจะจบลงด้วยโศกนาฏกรรม เกิดการระเบิดขึ้นในห้องปฏิบัติการที่บ้าน หลังจากนั้นจูเลียนตัดสินใจเลือกงานอดิเรกที่ระเบิดน้อยลงและเริ่มสะสมแสตมป์และผีเสื้อ

แต่งานอดิเรกที่เขาชอบคือการใช้คำพูด เขาชอบที่จะคล้องจองพวกเขา เพื่อสร้างชุดค่าผสมใหม่ เขาสามารถเขียนสูตรในวิชาคณิตศาสตร์และข้อความที่ตัดตอนมาจากข้อความทางประวัติศาสตร์ในข้อ แม้ว่าที่จริงแล้วทูวิมชอบที่จะคล้องจองคำ เขาก็ไม่ได้เริ่มเขียนบทกวีทันที ด้วยเหตุนี้จึงจำเป็นต้องมีการตกใจ สิ่งนี้เกิดขึ้นเมื่อจูเลียนคุ้นเคยกับบทกวีของเลียวโปลด์สตาฟ บทกวีของเขาสะกดจิตของชายหนุ่ม ทำให้จิตวิญญาณของเขาตื่นเต้น และมีความปรารถนาที่จะเขียนบทกวีด้วยตัวเอง

กวีจูเลียน ทูวิม

ตีพิมพ์ครั้งแรกในวารสาร experantist เขาแปลบทกวีของ Staff สองบทเป็นภาษาเอสเปรันโต เขาจะแปลตลอดชีวิตของเขา ในอีกสองปีเขาจะเขียนบทกวีแรกของเขา "คำขอ"

กวีคนโปรดที่ทูวิมอยากมองมาตลอดคือ Arthur Rimbaud, Kokhanovsky, Slovatsky, Alexander Pushkin, Alexander Blok, ต่อมาคือ Vladimir Mayakovsky ในบรรดานักเขียนร้อยแก้ว ทูวิมชอบเรื่องราวของนิโคไล โกกอลมาก โดยเฉพาะวัฏจักรของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก

บางครั้งผู้เขียนได้เขียนบทบนเวที: เพลงไพเราะ อารมณ์ขัน แต่บทกวีที่แท้จริงก็ยังชนะ ทูวิมอาศัยอยู่ในยุคของการเปลี่ยนแปลงทางสังคม: การปฏิวัติเดือนตุลาคมในรัสเซีย สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง สงครามโลกครั้งที่สอง การยึดครองโปแลนด์ ดังนั้นบทกวีของเขาจึงมีลักษณะทางการเมือง เขาไม่สามารถอยู่ให้ห่างจากสิ่งที่เกิดขึ้นและความคิดทั้งหมดของเขาความขุ่นเคืองในสิ่งที่เกิดขึ้นพบว่าผลลัพธ์ในข้อ เพื่อนไม่เข้าใจเขาและศัตรูเกลียดเขา แต่กวีไม่สามารถทำอย่างอื่นได้ เมื่อได้ลงมือปฏิบัติความจริงแล้ว ทูวิมก็จะไม่ละทิ้งมัน

ประเภทที่ชอบที่สุดคือการเสียดสี เขาชอบเขียน epigrams คำพังเพยมาก การกัดเซาะทำให้ผู้อ่านเสียชีวิตจากเสียงหัวเราะและซื้อสิ่งพิมพ์ใดๆ ที่ Julian Tuwim พิมพ์ได้เท่านั้น ในบั้นปลายชีวิตของเขา เขาเกือบจะหยุดเขียนบทกวี และแม้กระทั่งที่เขาเขียน เขาก็เก็บใส่ลิ้นชัก ซึ่งหลายเล่มสามารถอ่านได้หลังจากที่เขาเสียชีวิตแล้วเท่านั้น บทกวีของทูวิมเต็มไปด้วยความหมายทางปรัชญาและทำให้คุณเจาะลึกถึงแก่นแท้ของสิ่งที่เขาเขียนถึง

หลักชีวิตนักกวี

1. อย่าประเมินบุคคลตามสัญชาติ แต่ประเมินจากสิ่งที่เขาเป็นเท่านั้น: ฉลาดหรือโง่ ฉลาดแกมโกงหรือเรียบง่าย ชั่วร้ายหรือใจดี

2. อย่ามองข้ามปัญหาสังคม การเมืองไม่สามารถเป็นอาชีพได้ ถ้าคนมีมโนธรรม เขาก็ไม่สามารถแยกจากมันได้

3. ให้ทนทุกความลำบากทั้งชีวิตด้วยอารมณ์ขัน

ดอกไม้แห่งโปแลนด์

Yulian Tuwim เริ่มเขียนงานที่ใหญ่ที่สุดของเขาในการลี้ภัย "ดอกไม้แห่งโปแลนด์" - บทกวีนี้มีความสำคัญสำหรับชาวโปแลนด์เช่นเดียวกับชาวรัสเซีย "Eugene Onegin" โดย Pushkin และสำหรับภาษาอังกฤษ "Don Juan" โดย Byron นักวิจารณ์เรียกมันว่าสารานุกรมของชีวิตชาวโปแลนด์ เขาเขียนเกือบเก้าพันบรรทัด แต่น่าเสียดายที่ทูวิมไม่มีเวลาทำงานนี้ให้เสร็จ

กวีชาวโปแลนด์ Yaroslav Ivashkevich เรียก Tuwim ว่าพ่อมดที่ถักช่อดอกไม้ และเกี่ยวกับบทกวีนั้นเอง เขาบอกว่าคุณสามารถฟังและอ่านมันได้ไม่รู้จบ เพลิดเพลินไปกับท่วงทำนองอันไพเราะของบทเพลง

อิลยา เอเรนเบิร์ก กับ ทูวิม

Yulian ชอบรัสเซียมาก วัฒนธรรมรัสเซีย เขาเสียใจเสมอที่ไม่ได้ใช้เวลาหลายปีในการถูกบังคับให้อพยพในประเทศนี้

ในปี 1922 เขาได้พบกับนักเขียนชาวรัสเซีย Ilya Ehrenburg พวกเขาพบภาษากลางได้ง่าย มันน่าสนใจมากสำหรับพวกเขาในการสื่อสาร อย่างไรก็ตาม พวกเขาพบกันไม่บ่อยนัก Ehrenburg พูดถึง Tuwim ว่าเป็นปรมาจารย์ผู้ยิ่งใหญ่ด้วยจิตวิญญาณที่บริสุทธิ์ที่สุดและกล่าวว่า “ฉันรักคนไม่กี่คนที่อ่อนโยนและเชื่อโชคลาง…”

สมควรได้รับการยอมรับ

ทุกอย่างที่คนเก่งและมีความสามารถคนนี้ทำ เขาทำได้อย่างยอดเยี่ยม งานเสียดสี บทกวีสำหรับเด็ก วารสารศาสตร์ การแปลที่ยอดเยี่ยม - สิ่งที่ Julian Tuwim ทำตลอดชีวิตของเขา บทกวี… ท้ายที่สุด เธอคือสิ่งสำคัญในชะตากรรมทั้งหมดของเขา เขาอุทิศทั้งชีวิตเพื่อเธอ สั้นแต่สดใส

ที่บ้าน พรสวรรค์ของทูวิมได้รับการชื่นชมอย่างสูง เขาได้รับรางวัลเครื่องอิสริยาภรณ์การเกิดใหม่ของโปแลนด์มรณกรรม เขาจำได้และเป็นเกียรติแม้หลายปีหลังจากการตายของเขา 2013 ในบ้านเกิดของ Tuwim ได้รับการประกาศปีแห่งความทรงจำของเขา

สดชื่น เหมือนกับจิบน้ำจากน้ำพุ เต็มไปด้วยอารมณ์ขันร่าเริง บทกวีของจูเลียน ทูวิม รวมอยู่ในคลังทองคำของกวีนิพนธ์สำหรับเด็กอย่างถูกต้อง พวกเขาจะเติบโตขึ้นมามากกว่าหนึ่งรุ่นและเด็ก ๆ ในวันนี้จะอ่านบทกวีของกวีที่ยอดเยี่ยมนี้ให้บุตรหลานของตนอ่าน