เรื่อง "Emelya and the Pike" เกี่ยวกับอะไรและใครเป็นคนเขียน? เทพนิยาย "ตามคำสั่งของหอก" จะบอกเกี่ยวกับ Emelya และหอก

2025 ผู้เขียน: Leah Sherlock | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2025-01-24 21:20

ตัวละครหลักของเรื่อง - Emelya - ซึมซับทั้งคุณสมบัติด้านลบและด้านบวกของชายรัสเซียธรรมดาในสมัยของเขา

ผู้เขียนไม่ทราบชื่อ

เทพนิยายบางเรื่องก็ปรากฎขึ้นเอง บางเรื่องก็แต่งโดยนักเขียน เรื่องราวที่เรียกว่า By the Pike เกิดขึ้นได้อย่างไร? เทพนิยายซึ่งยังไม่เป็นที่รู้จักของผู้เขียนเป็นผลงานศิลปะพื้นบ้าน มันมีหลายรูปแบบและได้รับการบอกเล่าที่แตกต่างกันในแต่ละภูมิภาค

นักชาติพันธุ์วิทยาชาวรัสเซียชื่อ Afanasyev ตามแบบอย่างของพี่น้องกริมม์หรือชาร์ลส์ แปร์โรลต์ ตัดสินใจจัดการเดินทางทั่วประเทศและรวบรวมตำนานที่กระจัดกระจายเป็นงานใหญ่ชิ้นเดียว พูดอีกอย่างก็คือเพื่อจัดระบบมรดกของชาติ เขาเปลี่ยนชื่อเรื่องเล็กน้อยและสรุปองค์ประกอบแต่ละอย่างที่แตกต่างกันไปตามภูมิภาค ด้วยเหตุนี้เทพนิยาย "Emelya and the Pike" จึงได้รับความนิยม

คนต่อไปที่รับหน้าที่ตัดพล็อตที่คุ้นเคยคืออเล็กซี่ตอลสตอย เขาเพิ่มความงามทางวรรณกรรมให้กับมหากาพย์พื้นบ้านและคืนชื่อเก่า "By the Pike's Command" ให้กับผลงาน เทพนิยายที่ผู้เขียนพยายามทำให้น่าสนใจยิ่งขึ้นสำหรับเด็ก ๆ ที่กระจายอยู่ทั่วมอสโกและเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กอย่างรวดเร็ว และโรงละครท้องถิ่นยังเพิ่มบทละครใหม่ให้กับละครของพวกเขาอีกด้วย

ตัวละครหลัก

ตัวละครหลักของตำนานนี้คือ Emelya ชายหนุ่มที่ไม่เก่งจนเกินไป มันมีคุณสมบัติเชิงลบที่ขัดขวางไม่ให้เขามีชีวิตที่ดี:

• ความเกียจคร้าน;
• สนใจตัวเอง;
• ความเหลื่อมล้ำ;
• ความเฉยเมย

อย่างไรก็ตาม เมื่อเขาแสดงความฉลาดและมีน้ำใจ เขาเจอโชคที่แท้จริง - หอกจากหลุมน้ำแข็ง

อักขระตัวที่สองซึ่งตรงกันข้ามกับ Emelya คือหอก เธอฉลาดและยุติธรรม ปลาถูกออกแบบมาเพื่อช่วยชายหนุ่มในการพัฒนาตนเองเพื่อนำความคิดของเขาไปในทิศทางที่ถูกต้อง ตามที่คาดไว้ในสถานการณ์เช่นนี้ Emelya และ pike กลายเป็นเพื่อนกัน

ฮีโร่คนที่สามเล่นเป็นตัวร้าย ซาร์เป็นคนที่ยุ่งวุ่นวายซึ่งเป็นผู้นำในรัฐหลายล้านซึ่ง Emelya บังคับด้วยการแสดงตลกของเขาเพื่อสืบเชื้อสายมาจากสามัญชน นิทานเรื่อง "About Emelya and the Pike" ทำให้เขามีความอิจฉาริษยา

ลูกสาวของซาร์เป็นรางวัลสำหรับตัวเอกในเส้นทางแห่งการแก้ไข

ประวัติศาสตร์

เทพนิยาย "Emelya and the Pike" เริ่มต้นด้วยความคุ้นเคยกับตัวละครหลัก เขาเป็นคนไม่ฉลาดและขี้เกียจมากจนทุกอย่างที่มอบหมายให้เขาต้องถูกคนอื่นทำใหม่

ลูกสะใภ้ของเอมีเลียสอบปากคำขอความช่วยเหลือด้วยการชักชวนเป็นเวลานาน อย่างไรก็ตาม ทันทีที่ใครคนหนึ่งให้คำมั่นว่าจะให้รางวัลแก่เขาเขาทำทันทีตั้งค่าให้ทำงานด้วยความแข็งแกร่งสองเท่า

แล้ววันหนึ่งที่ดี Emelya ก็ดึงหอกเวทย์มนตร์ออกมาจากรู เธอเสนอบริการของเธอเพื่อแลกกับชีวิตของเธอ ผู้ชายตกลงทันที

เวทย์มนตร์ช่วย

หลังจากที่หอกกลายเป็นผู้ใต้บังคับบัญชาเวทมนตร์ของเขา ชีวิตของ Emelya ก็ดีขึ้นกว่าเดิม ตอนนี้เขาไม่ต้องทำงานง่ายๆ ด้วยซ้ำ

พลังเวทย์ตัดไม้ เดินบนน้ำ และกระทั่งเอาชนะศัตรูของเขา Emelya ยังคงยินดีเป็นอย่างยิ่งกับสิ่งที่เกิดขึ้น ขี้เกียจจนไม่อยากลุกจากเตา ไพค์ช่วยเขาทำอย่างนั้นโดยเปลี่ยนเตาให้เป็นต้นแบบแรกของยานยนต์จักรกล

ระหว่างเดินคร่อมเธอ Emelya สามารถบดขยี้ชาวนาหลายคนที่เจอระหว่างทาง เขาหาเหตุผลให้ตัวเองด้วยความจริงที่ว่าผู้คนต่างกระโดดอยู่ใต้เตาของเขา

ดูเหมือนเขาไม่สำนึกผิดกับสิ่งที่ทำลงไป เรื่อง "About Emelya and the Pike" มีคุณธรรมที่ซ่อนอยู่

ซาร์และเอเมลยา

เมื่อได้ยินเกี่ยวกับปาฏิหาริย์ที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน เตาที่ขับเคลื่อนด้วยตัวเอง และแม้กระทั่งเรื่องอารมณ์เย็นๆ ของเจ้าของ กษัตริย์ก็ตัดสินใจเรียกเอเมลยามาหาเขา

"ฮีโร่" อย่างไม่เต็มใจจะมองดูคฤหาสน์ของอาจารย์ แต่ทริปนี้เปลี่ยนผู้ชายทั้งชีวิต

ในพระราชวังเขาได้พบกับราชินี ตอนแรกเธอดูค่อนข้างเอาแต่ใจและขี้เกียจ แต่ Emelya ตัดสินใจว่าถึงเวลาที่เขาจะต้องตั้งรกรากและอยากจะขอให้เธอเป็นภรรยาของเขา

ลูกสาวเจ้านายไม่เห็นด้วยในตอนแรก พระมหากษัตริย์เองคัดค้านสหภาพดังกล่าวหวงแหนหวังว่าลูกสาวของเขาจะแต่งงานกับขุนนางหรือกษัตริย์ต่างประเทศเท่านั้น

เอมีเลียขอหอกเพื่อสะกดเจ้าหญิงจอมซน ในที่สุด ชายหนุ่มก็ได้ทางของเขา หญิงสาวเห็นด้วย กำลังจะแต่งงาน

ราชาผู้โกรธแค้นขังคู่รักไว้ในถังและโยนลงทะเลไปตลอดกาล Emelya ขอให้หอกช่วยพวกเขา เธอทำให้ถังขึ้นมาถึงฝั่งแล้วมันก็ออกจากมัน

ผู้ชายขอให้หอกสร้างพระราชวังขนาดใหญ่ให้ตัวเอง แล้วเปลี่ยนให้เป็นชายรูปหล่อที่เขียนด้วยลายมือ ปลาวิเศษให้พร

คู่บ่าวสาวที่มีความสุขอาศัยอยู่ในโคลเวอร์จนกว่าราชาผู้โกรธแค้นจะมาหาพวกเขา วังของเขาเล็กกว่าวังของเอเมลยามาก ตัวเอกได้โปรดอภัยให้อธิปไตยจากอดีต เขาเชิญเขาไปรับประทานอาหารกับพวกเขา ระหว่างงานเลี้ยง Emelya สารภาพว่าเขาเป็นใครจริงๆ พระราชายังทรงประหลาดใจในความคล่องแคล่วและความเฉลียวฉลาดของชายหนุ่ม ตอนนี้เขาเข้าใจแล้วว่านี่คือผู้ชายประเภทที่ควรแต่งงานกับลูกสาวของเขา

"ตามคำสั่งของหอก" - เทพนิยายที่ใจดีและให้คำแนะนำ จุดจบของมันไม่ได้ทิ้งแนวทางปฏิบัติที่เป็นรูปธรรม ตรงกันข้าม ทุกคนควรคิดเอาเองและตัดสินใจด้วยตัวเองว่าอะไรถูกในชีวิตและอะไรที่ไม่คุ้มที่จะทำ

“By the Pike” (เทพนิยายรัสเซีย): บทวิเคราะห์

เรื่องราวนี้ชวนให้นึกถึงความฝันของชาวสลาฟที่จะได้ทุกสิ่งที่พวกเขาต้องการด้วยความช่วยเหลือจากพลังเวทย์มนตร์โดยไม่ต้องเครียดมาก

ในขณะเดียวกัน Emelya ก็สามารถจับหอกได้ด้วยตัวเองเท่านั้น เมื่อเขาเริ่มทำอย่างน้อยก็เพื่อความรู้สึกผิดชอบชั่วดี

การเลิกราโดยสมบูรณ์ต่อหน้าต่อตาผู้อ่านจะกลายเป็นคนขยันและเป็นคนดี หลังจากได้รับแรงจูงใจเพียงพอในรูปแบบของความรักที่มีต่อเจ้าหญิง เขาลืมเกี่ยวกับความปรารถนาที่จะเกียจคร้าน อยู่เพียงเพื่อความสุขของเขาเอง และลงมือทำธุรกิจ

ถ้าหอกไม่ได้สร้างความประทับใจให้เขามากนัก ตอนแรกเขาก็ถือว่ายอม เมื่อการปฏิเสธครั้งแรกของหญิงสาวปลุกความรู้สึกในตัวเขา

ในขณะที่ Emelya บนเตาเริ่มบดขยี้ผู้คนที่ผ่านไปมา ตามที่นักวิจัยหลายคนกล่าวถึง ผู้ชายคนนี้แสดงลักษณะราชวงศ์ หลังจากเหตุการณ์นี้ แม้แต่พระมหากษัตริย์ก็ยังสนใจพระองค์

เป็นไปได้ว่าบรรพบุรุษของเราผู้สร้างเทพนิยายได้เห็นการเปลี่ยนแปลงภายนอกครั้งสุดท้ายของ Emelya และการเปลี่ยนแปลงภายในให้ดีขึ้น

เมื่อเขาสวยขึ้น เขาก็ให้อภัยและเข้าใจในหลวง เมตตาและเอาใจใส่ผู้อื่นมากขึ้น ผู้ที่มีเครื่องหมายบนใบหน้ามักจะถือว่าไม่ดีหรือคุ้นเคยกับวิญญาณชั่ว

ในขณะที่เอเมลยาดูเหมือนคนธรรมดา ไม่ใช่คนดีเกินไป แต่เขาไม่สามารถเป็นราชาได้ ด้วยการได้มาซึ่งความงามภายใน ทุกสิ่งจึงเปลี่ยนไปในทันที

นิทานรัสเซียดั้งเดิมมักจะจบลงอย่างมีความหวัง เป็นไปได้มากที่ชาวนาในสมัยนั้นจินตนาการถึงวันที่มีความสุขที่สุดด้วยวิธีนี้

By the Pike

บทกลอนของนิทานทั้งหมดคือ "ตามคำสั่งของหอก ตามใจฉัน" นี่เป็นคาถาชนิดหนึ่งที่เรียกหอกเวทย์มนตร์ เมื่อกล่าวคำเหล่านี้แล้ว เอเมลยาได้รับสิ่งที่เขาต้องการ "ตามคำสั่งหอก" นั่นแหละครับ โดยไม่ต้องใช้ความพยายามใดๆ แม้ว่าเทพนิยายจะมีชื่อว่า "Emelya and Pike" แต่ในหมู่คนก็ถูกเปลี่ยนชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่คำวิเศษเหล่านี้

ถ้าคุณอ่านความหมายของวลีนี้ กลายเป็นว่ามันคือปลาวิเศษที่ยังคงสั่งการอยู่ในครีบซึ่งพลังที่แท้จริงนั้นอยู่ที่ครีบ

ไพค์สอนคาถาลับนี้ให้ผู้ชายคนนี้ และทันทีที่ได้ยิน เวทมนตร์ก็เริ่มแสดง ไม่ว่า Emelya อยู่ที่ไหน แม้จะอยู่บนเตาแม้อยู่ใต้น้ำก็ตาม ในถังเขาถูกบันทึกโดยวลี "ตามคำสั่งของหอก" เทพนิยายถือหัวข้อหลัก

คำเหล่านี้กลายเป็นสุภาษิตในหมู่ประชาชนทันที พวกเขาหมายถึงการพยายามทำอะไรบางอย่างที่ไม่ใช่มือของคุณเอง แต่สำหรับบัญชีของคนอื่นที่มักใช้เวทย์มนตร์

นิทานในวัฒนธรรมป๊อป

เมื่อเรื่องราวถูกตีพิมพ์ครั้งแรกเป็นจำนวนมากและมีผู้อ่านจำนวนมาก มันก็กลายเป็นที่นิยมในทันที

เทพนิยาย "Emelya and the Pike" กลายเป็นพื้นฐานสำหรับภาพยนตร์ชื่อเดียวกัน ภาพยนตร์สำหรับเด็กถูกสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2481 อเล็กซานเดอร์ โรว์ ผู้มีชื่อเสียงในขณะนั้นมีหน้าที่กำกับ องค์ประกอบที่แยกจากกันของสคริปต์นำมาจากบทละครของ Elizaveta Tarakhovskaya "Emelya and the Pike" เทพนิยายในการตีความของเธอถูกปรับให้เข้ากับความเป็นจริงสมัยใหม่ แต่ศีลธรรมยังคงเหมือนเดิม

ผู้กำกับ Ivanov-Vano สร้างการ์ตูนจากนิยายเรื่องเดียวกันในปี 1957 และอีกครั้งที่บทละครของ Tarakhovskaya ถ่ายในปี 1970 สำหรับภาพยนตร์ดัดแปลงเรื่องใหม่โดย Vladimir Pekar

การ์ตูนเรื่องที่สามสร้างโดย Valery Fomin แล้วในปี 1984

เทพนิยาย "Emelya and the Pike" ถูกทำให้เป็นอมตะบนแสตมป์ของ GDR ในปี 1973 แสตมป์ทั้ง 6 ดวงแสดงถึงฉากใดฉากหนึ่ง

Emelya ที่พูดถึงตัวเองก็กลายเป็นที่นิยมเช่นกัน ตัวเอกของเรื่องเริ่มผูกมัดกับคนขี้เกียจที่อยากรวยโดยไม่ต้องทำอะไร

"Emelya and the Pike" - เทพนิยายที่ผู้เขียนไม่รู้จักไม่ต้องการที่จะขยายเวลาตัวเองและอยู่ในความทรงจำของลูกหลานของเขาไม่ดิ้นรนเพื่อชื่อเสียงความมั่งคั่งชื่อเสียง อย่างไรก็ตาม ภาพลักษณ์ของเขาแสดงให้เห็นอย่างสมบูรณ์แบบว่าคนดีควรเป็นอย่างไร