2024 ผู้เขียน: Leah Sherlock | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-17 05:50
อัจฉริยภาพใต้ดินของรัสเซียที่ประเมินค่าต่ำไป นี่คือวิธีที่ Ilya Kormiltsev นำเสนอในหนังสือของนักเขียนยอดนิยมและนักข่าวเพลง Alexander Kushnir "Kormiltsev. Space as a memory" เพื่อนร่วมงานด้านความคิดสร้างสรรค์เชื่อว่า Ilya Kormiltsev เป็นมากกว่าทุกสิ่งที่เขาทำ อาชีพและความสนใจของเขามีความหลากหลายอย่างน่าทึ่ง เขาทำงานด้านกวีนิพนธ์ ร้อยแก้ว ดนตรี ภาพยนตร์ ประวัติศาสตร์ การแปล สิ่งพิมพ์ เพื่อน ๆ มอบให้เขาด้วยคุณสมบัติที่เป็นเอกลักษณ์ผสมผสานความคิดที่เฉียบแหลมและความปรารถนาดีไม่รู้จบ
มาตุภูมิเล็กๆ
วันเกิดของ Ilya Kormiltsev - 1959-26-09 Yekaterinburg (ในเวลานั้น Sverdlovsk) เป็นบ้านเกิดของกวี พ่อแม่แยกทางกันแต่เนิ่นๆ เด็กชายอยู่กับแม่ของเขา คุณยายที่อยู่ข้างพ่อมีส่วนร่วมในการเลี้ยงดูอิลยา นอกจากนี้ ความหลงใหลในการอ่านของกวีในอนาคตมีอิทธิพลอย่างมากต่อการเติบโตขึ้น ใน Sverdlovsk เขาสำเร็จการศึกษาโรงเรียนพิเศษที่เน้นการเรียนรู้ภาษาต่างประเทศ ซึ่งต่อมาทำให้นักดนตรีสามารถเป็นนักแปลที่ประสบความสำเร็จจากสามภาษา ได้แก่ อังกฤษ อิตาลี และฝรั่งเศส
เยาวชน
หลังจบการศึกษาจากโรงเรียน Kormiltsev เข้ามหาวิทยาลัย Leningrad State University โดยเลือกคณะเคมี จากนั้นเขาก็กลับไปที่บ้านเกิดเล็ก ๆ ของเขาในฐานะนักศึกษาที่ Ural State University หลังจากสำเร็จการศึกษาในปี 1981 ในสาขาพิเศษเดียวกัน ในช่วงสมัยเรียน นักเคมีในอนาคตได้เขียนบทกวี กำลังยุ่งอยู่กับการทำงานในดิสโก้ 220 โวลต์ที่ได้รับความนิยม และมีความหลงใหลในความลับในการทำระเบิดและระเบิด หลังจากเรียนจบมหาวิทยาลัย เขาเขียนคำสำหรับเพลง โดยทำงานร่วมกับกลุ่ม Urfin Juice มีส่วนร่วมในการแต่งเพลงของสโมสรร็อค Sverdlovsk ซึ่งรวมถึง Nastya Poleva, Yegor Belkin, กลุ่ม Engels Vnuki, กลุ่มค็อกเทล และกลุ่ม Kunstkamera
กับหอยโข่ง
ในปี 1983 Ilya Kormiltsev และ Vyacheslav Butusov ได้พบกัน พวกเขาตัดสินใจที่จะเริ่มต้นความร่วมมือ ผู้นำของ "Nautilus" สนใจทันทีในข้อความแรกที่เขียนขึ้นสำหรับกลุ่มโดย Ilya Kormiltsev "Bound in one chain" มันเป็นความท้าทายที่กล้าหาญของกบฏที่แท้จริงในทิศทางของซีซูราโซเวียต โครงการร่วมของกลุ่ม "Nautilus Pompilius" กับ Ilya Kormiltsev ยังคงดำเนินต่อไปด้วยการเปิดตัวอัลบั้ม "Separation" ในปี 1986 รวมเพลงฮิตเช่น "View from the Screen", "This Music Will Be Eternal", "Our Family", "Totalเท่านั้นที่จะเป็น" อัลบั้มนี้สมควรได้รับชื่อคอลเลกชันที่ดีที่สุดของปีเหล่านั้น ที่น่าสนใจ Ilya Kormiltsev เขียนเพลง "Casanova" ก่อนการบันทึก นักดนตรีของวงไม่คาดหวังว่ามันจะกลายเป็นเพลงฮิตระดับชาติ
พักดนตรี
ในปี 1988 Ilya Kormiltsev และ Butusov หยุดทำงานร่วมกัน ผู้เขียนเพลงฮิตของ Nautilov ตัดสินใจที่จะเผยแพร่เขาแก้ไขนิตยสาร Sverdlovsk "We and Culture Today" ของ Sverdlovsk ในเวลานี้เขาสร้างนิยายแปลที่มีชีวิตพยายามเขียนร้อยแก้วเป็นครั้งแรก เหตุการณ์ที่น่าทึ่งของปีเปเรสทรอยก้าสำหรับกวีคือการปฏิเสธที่จะได้รับรางวัล Leningrad Komsomol Prize ซึ่งมอบให้กับ Nautilus Pompilius ในปี 1989
กลับเข้ากลุ่ม
ในปี 1990 Kormiltsev เขียนบทกวี "Bound in One Chain" เมื่อปล่อยออกมา มันถูกตกแต่งด้วยภาพวาดของ Vyacheslav Butusov ในปี 1992 เขากลับมาทำงานในกลุ่ม ย้ายไปมอสโคว์ กลายเป็นโปรดิวเซอร์ของโครงการ Report for 10 Years และยังคงเขียนเนื้อเพลง (Tutankhamun, Black Birds, Polina's Morning, Wings, People on the Hill ") จนกระทั่งการล่มสลายของ หอยโข่งในปี 1997
เอเลี่ยน
ในช่วงปลายยุค 90 Ilya Kormiltsev ร่วมกับอดีตนักดนตรีของ "Nautilus Pompilius" Oleg Sakmarov ทำให้โครงการอิเล็กทรอนิกส์ "Aliens" มีชีวิตชีวาขึ้นก่อนเวลาที่กำหนด อัลบั้มถูกบันทึกในปี 2542 รวมเพลง "Parachutist""ผู้หญิงเคมี", "เภสัช", "กระเป๋าถือ", "ไม่สำคัญ", "ออกเดินทาง", "เทียนและแมลงวัน", "เสียงเหงา" สถานที่เขียนคือสตูดิโอที่บ้านของ Kormiltsev มันเป็นความพยายามที่จะแสดงให้เห็นว่าร็อคที่แท้จริงหมายถึงอะไร น่าเสียดายที่โปรเจ็กต์นี้เข้าใจได้ง่ายและเป็นที่นิยมเฉพาะกลุ่มผู้ฟังที่แคบเท่านั้น
งานแปล
Ilya Kormiltsev มีความสามารถที่น่าทึ่งในการเรียนรู้ภาษาตั้งแต่เด็กปฐมวัย ตัวเขาเองยอมรับว่าเขาไม่รู้จำนวนภาษาถิ่นที่แน่นอนว่าเขารู้จัก เพื่อนของกวีบอกว่าไม่ใช่เรื่องยากสำหรับ Ilya ที่จะเชี่ยวชาญภาษาใหม่ในวันเดียว ดังนั้นจึงไม่น่าแปลกใจที่การแปลกลายเป็นอีกเรื่องหนึ่งในชีวิตของเขาหลังจากฟังเพลง เขาแปลให้ "วรรณคดีต่างประเทศ" "ต่างชาติ" และนิตยสารและสำนักพิมพ์อื่นๆ ทิ้งงานไว้มากมาย:
- W. นวนิยายของ Burroughs - "ดินแดนตะวันตก" และ "พื้นที่ถนนแห่งความตาย";
- works โดย G. Adair - "Love and Death on Long Island" และ "Dreamers";
- เรื่องโดย L. Bernier - "สมบัติของ Mamacita";
- บทกวีโดย L. Jones;
- E. โคซินสกี้ - "ชิงช้าสวรรค์", "คนสวน", "ก้าว";
- F. นวนิยายของเบอร์เดเบอร์ - "Vacations in a Coma";
- นวนิยายโดย O. Colfer - "Four Wishes";
- F. เรื่องของบราวน์ - "อย่ามองย้อนกลับไป";
- B. นิยายของเอลลิส - "Glamorama";
- F. เรื่องราวของแมคโดนัลด์ - "เพื่อนขนนกของเรา";
- อ. เวลส์ - "Trainspotting""พรรคถูก";
- ม. เวลเบ็ค - บทกวี;
- เล่นโดย T. Stoppard - "ศิลปินลงบันได", "กลางวันและกลางคืน", "Travesty หรือตลกที่ปลอมตัวมา";
- R. นวนิยายของ Brautigan - "Revenge of the Lawn", "Trout Fishing in America";
- ก. Crowley - "โคเคน";
- R. นวนิยายของ Gulik - "Chinese Murder";
- work by S. Home - "ยืนต่อหน้าพระคริสต์และฆ่าความรัก";
- รวมเรื่องสั้นโดย S. Logan;
- บทกวีโดย เอฟ มานาที;
- บทกวีโดย A. Ginsberg;
- N. นิยายของถ้ำ - "แล้วลาก็เห็นเทวดาของพระเจ้า";
- นิยายของ K. Lewis - "กว่าจะเจอหน้า";
- นิยายของช.ปาละนุก - Fight Club;
- P. นิยายของออสเตอร์ - "ทิมบักตู";
- W. เรื่องของ Sensome - "บันไดแนวตั้ง";
- ล. Ferlinghetti - "หมา";
- R. เรื่องราวของ Westall - "Hitchhiking";
- เทพนิยายโดย D. Tolkien - "Farmer Giles of Ham", "The Blacksmith of Great Wootton", "The Appearance of Tuor in Gondolin";
- M. นิยายของเฟเบอร์ - "Courage Quintet", "อยู่ในรองเท้าของฉัน"
สำหรับการแปลคุณภาพ Ilya Kormiltsev ได้รับรางวัลนิตยสาร "วรรณคดีต่างประเทศ" สามครั้ง
อุลตร้า.วัฒนธรรม
สำนักพิมพ์ "Ultra. Culture" ของ Ilya Kormiltsev ก่อตั้งขึ้นในปี 2546 ร่วมกับกลุ่ม "U-Factoria" มันเป็นความพยายามที่จะตีพิมพ์วรรณกรรมจริงซึ่งตามKormiltsev ต้องมีความกล้าหาญ ท้าทาย และอิสระทางความคิด สำนักพิมพ์ตีพิมพ์ "วรรณกรรมต้องห้าม" และนักเขียนเรื่องอื้อฉาวเช่น Eduard Limonov, Adam Parfrey, Lydia Lanch, Alina Vitukhnovskaya, Boris Kagarlitsky, Ernesto Che Guevara, Dmitry Gaiduk, Andrey Bychkov, รองผู้บัญชาการ Marcos, Alexander Prokhanov, Vadim Shtepa หลังจากที่หนังสือยั่วยุเล่มหนึ่งออกวางจำหน่าย (Dmitry Nesterov - "Skins. Russia is a awakening") Kormiltsev ถูกพักงานในสำนักพิมพ์ Foreigner
"Ultra. Culture" ถูกกล่าวหาว่าเผยแพร่ภาพอนาจาร โฆษณาชวนเชื่อของการก่อการร้ายและการติดยา ในปี 2547 ห้ามขายหนังสือของผู้จัดพิมพ์ Kormiltsev พยายามพิสูจน์ว่ารู้จักความชั่วร้ายและพร้อมที่จะต่อสู้กับมันดีกว่าเมินเฉยต่อมัน นอกจากนี้ หนังสือที่ต่อต้านวีรบุรุษของหนังสืออื้อฉาวยังปรากฏต่อผู้อ่านว่าเป็นคนใจแคบและน่ารังเกียจ ดังนั้นจึงไม่มีคำถามเกี่ยวกับการโฆษณาชวนเชื่อ อย่างไรก็ตามเรื่องนี้พวกเขาฟ้องสำนักพิมพ์พวกเขาพยายามทำให้ยุบ ซึ่งเป็นสิ่งที่เกิดขึ้นในเดือนมกราคม 2550 เป็นที่น่าสังเกตว่าเพลง "Tore the Dream" โดยกลุ่ม "Agatha Christie" สำหรับ Ilya Kormiltsev ในขณะนั้นเป็นหนึ่งในเพลงที่รักมากที่สุด คำพูดของเธอสะท้อนสภาพจิตใจของกวีในช่วงต้นปี 2000 อย่างเต็มที่
ความเจ็บป่วยและการดูแล
ตั้งแต่เดือนตุลาคม 2550 สุขภาพของ Kormiltsev เริ่มแย่ลง กวีบ่นเรื่องอาการปวดหลังมาเป็นเวลานาน แต่ปัญหาของสำนักพิมพ์ทำให้ไม่สามารถจัดการกับสุขภาพได้ การพบแพทย์ในเดือนธันวาคมก็สายเกินไป ในโรงพยาบาลในลอนดอน Kormiltsev ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นคนสุดท้ายระยะของมะเร็งกระดูกสันหลังที่มีการแพร่กระจายอย่างกว้างขวาง เพื่อนและญาติของกวีจนสุดท้ายหวังว่าจะรักษาปาฏิหาริย์ประกาศเก็บเงินสำหรับการรักษา จนถึงวันสุดท้าย Kormiltsev ยังคงมีจิตใจที่ดี พูดเกี่ยวกับอนาคต วางแผนสร้างสรรค์ และเขียนบทกวี เขาเชื่อว่าจะมีผู้เชี่ยวชาญที่รักษาด้วยวิธีพิเศษที่ไม่ได้มาตรฐาน
Ilya Kormiltsev เสียชีวิตในเช้าวันที่ 4 กุมภาพันธ์ ต่อหน้าภรรยาและเพื่อนของเขา ตามที่พวกเขากล่าวไว้ เขาก็จากไปพร้อมกับรอยยิ้มที่เหมือนนางฟ้าบนริมฝีปากของเขา ฌาปนกิจเมื่อวันที่ 9 กุมภาพันธ์ สถานที่ฝังศพคือสุสาน Troekurovskoye ในมอสโก พิธีรำลึกซึ่งจัดขึ้นในห้องโถงใหญ่ในสภานักเขียน มีนักดนตรีของ Nautilus (Dmitry Umetsky และ Alexei Mogilevsky) ผู้ก่อตั้งกลุ่ม Agata Christie (Gleb และ Vadim Samoilovs) นักเขียนและนักประชาสัมพันธ์ Dmitry เข้าร่วมด้วย Bykov นักประชาสัมพันธ์และเจ้าของแกลเลอรี่ Marat Gelman นักเขียนและนักข่าว Alexander Prokhanov นักดนตรี Alexander F. Sklyar และศิลปินอื่น ๆ อีกมากมายที่ไม่ปล่อยให้ Kormiltsev ไม่แยแส
ความสัมพันธ์ในครอบครัว
คนหาเลี้ยงครอบครัวไม่ใช่ลูกคนเดียวในครอบครัว ยูจีนน้องชายของเขาเลือกเส้นทางแห่งความคิดสร้างสรรค์เช่นกัน เขาเป็นกวีและนักดนตรี เขากลายเป็นผู้เขียนตำราสำหรับกลุ่ม "April March", "Nastya", "Insarov" ตั้งแต่ปี 2548 เขาเป็นนักดนตรีของวง Nim_b ยูจีนจำพี่ชายของเขาด้วยความอบอุ่นและความรัก นักดนตรียอมรับว่าคิดถึงพี่ชายจริงๆ สำหรับเขาแล้ว อิลยาเป็นบุคคลที่ยอดเยี่ยมมากที่สอนสิ่งต่างๆ มากมาย หลักๆ แล้วคือความสามารถในการวิพากษ์วิจารณ์ทุกสิ่งรอบตัวรวมทั้งตัวเขาเอง
Ilya Kormiltsev แต่งงานแล้วสามครั้ง จากภรรยาสองคนแรก - Svetlana และ Marina - กวีมีลูกสาวหนึ่งคนคือ Liza และลูกชายสองคน Stas และ Ignat ลูกชายคนโต Stas ให้ Kormiltsev หลานชายของเขา Luka ซึ่งเนื่องจากการจ้างงานที่ยอดเยี่ยมของเขาปู่ของเขาจึงสื่อสารผ่าน Skype เป็นหลัก ภรรยาคนที่สาม Mankovskaya Alesya Adolfovna นักร้องชาวเบลารุสอายุน้อยกว่า Kormiltsev 15 ปี อยู่เคียงข้างสามีจนสิ้นลมหายใจ ในการแต่งงานครั้งนี้ ลูกสาวของแคโรไลนาเกิด
หน่วยความจำ
การจากไปของ Kormiltsev เป็นเรื่องน่าเศร้าสำหรับหลาย ๆ คน ดังนั้นเขาไม่ได้ถูกทิ้งโดยไม่ได้รับความเคารพ:
- มีการติดตั้งม้านั่งที่ระลึกในลินคอล์น อินน์ ฟิลด์ในลอนดอนในปี 2008
- ในปี 2552 ค่ำคืนหนึ่งเพื่อรำลึกถึงกวีผู้นี้ถูกจัดขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่วันเกิดปีที่ห้าสิบของเขา เขาไปที่คลับ "B-2"
- ศิลปิน Alexander Korotich ออกแบบอนุสาวรีย์ให้กับ Kormiltsev ซึ่งได้รับการติดตั้งที่สุสาน Troekurovsky
- ในปี 2012 ภาพยนตร์สารคดีเรื่อง "In Vain, you new songs …" ถูกถ่ายทำแล้ว
- สำหรับ "Agatha Christie" Ilya Kormiltsev เป็นแรงบันดาลใจและเป็นแบบอย่าง ดังนั้น Gleb Samoilov จึงแสดง "Tore the Dream" ทุกคอนเสิร์ต
- ในปี 2014 Ilya Valeryevich ได้รับรางวัล "พลเมืองกิตติมศักดิ์แห่งเยคาเตรินเบิร์ก"
- ติดตั้งแผ่นโลหะที่ระลึกในอาคารมหาวิทยาลัยที่กวีศึกษา
- เขื่อนในเยคาเตรินเบิร์กตั้งชื่อตามเขา
- เพื่อเป็นเกียรติแก่เขา กลุ่ม "Black Obelisk" แต่งเพลง "ไม่สำคัญ" และกลุ่ม "Bi-2" ถ่ายวิดีโอ "นกบนขอบหน้าต่าง"
- ในปี 2016 เขาได้รับรางวัล "ชาร์ตโหล" ต้อ
- ในปี 2017 Alexander Kushnir เขียนหนังสือแห่งความทรงจำ: "คนหาเลี้ยงครอบครัว ที่ว่างเป็นความทรงจำ"
ช่องหน้าต่าง
อัลบั้มเพลงที่เขียนถึงคำพูดของ Ilya Kormiltsev "Illuminator" สร้างขึ้นในปี 2559 อุทิศให้กับวันครบรอบปีที่สิบของการเสียชีวิตของผู้เขียน อัลบั้มประกอบด้วย 26 เพลงที่บันทึกโดย Vyacheslav Butusov, Nastya Poleva, Tatyana Bulanova, Ekaterina Mechetina, Linda, Alesya Mankovskaya, Alexei Mogilevsky, กลุ่ม "Piknik", "Kalinov Most", "Chayf", "Kukryniksy", "Dancing Minus", "ภาพหลอนความหมาย", "พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ" และอื่น ๆ ซีดี "Illuminator" มาพร้อมกับหนังสือเล่มเล็ก 60 หน้าพร้อมรูปถ่ายและเนื้อเพลง
รางวัล
Ilya Kormiltsev ได้รับรางวัลพิเศษ "For Honor and Dignity" มรณกรรม กลายเป็นผู้ชนะรางวัล "Big Book" ระดับชาติ
ในเดือนพฤศจิกายน 2550 บรรณาธิการ "Ultra. Culture" วลาดิมีร์ คาริโทนอฟ ได้ก่อตั้งรางวัลใหม่ขึ้นโดยตั้งชื่อตาม Ilya Kormiltsev รางวัลนี้จะมอบให้กับนักเขียนหัวรุนแรงที่เขียนผลงานทางเลือก
ความทรงจำของญาติและเพื่อน
ทุกคนที่รู้จัก Ilya Kormiltsev,พูดถึงเขาเป็นคนสดใส บุคลิกไม่ธรรมดา มีความรู้ด้านสารานุกรมและปรารถนาเสรีภาพอย่างต่อเนื่อง
เขาจำได้ว่าเป็นนักสนทนาที่ยอดเยี่ยมและน่าสนใจที่จะใช้เวลาด้วย งานศิลปะหลายคนรู้สึกขอบคุณเขาสำหรับความสำเร็จในการสร้างสรรค์ซึ่งเขาช่วยให้ประสบความสำเร็จ ตามญาติ Ilya Kormiltsev เป็นคนที่มีความสามารถเป็นประกายฉลาดเปิดกว้างมีเสน่ห์และร่าเริงที่รักชีวิตอย่างหลงใหลและปรารถนาที่จะเปลี่ยนโลกให้ดีขึ้น
แนะนำ:
Ilya Safronov: นักมายากลจากชีวิตจริง
คุณเชื่อไหมว่าเวทย์มนตร์นั้นเป็นไปได้? เมื่อมองดูภาพลวงตาอันน่าทึ่งของ Ilya Safronov เราเชื่อได้เลยว่าเขามีพลังวิเศษ เขาเป็นอย่างไรในชีวิตจริง? ชีวประวัติของเขาพัฒนาขึ้นอย่างไรและเขาตัดสินใจที่จะควบคุมงานยากนี้อย่างไร เรียนรู้เกี่ยวกับสิ่งนี้และอื่น ๆ ในบทความนี้
Ilya Lazerson "มื้อเที่ยงของพรหมจรรย์". สูตร
รายการ "Lunch of Celibacy" ปรากฏบนช่องทีวี "Food" ของ St. Petersburg ในปี 2012 Ilya Lazerson เชฟชื่อดัง ผู้จัดรายการโทรทัศน์และวิทยุยอดนิยม ผู้เขียนบทความและหนังสือเกี่ยวกับการทำอาหารมากมาย กูรูด้านการทำอาหารพร้อมการนำเสนอเนื้อหาที่ไม่ธรรมดา สอนหลักการทำอาหารโดยไม่ต้องคำนึงถึงจำนวนส่วนผสม
Ilya Yabbarov: ชีวประวัติชีวิตส่วนตัวการมีส่วนร่วมในรายการ "Dom-2"
Ilya Yabbarov - ผู้เข้าร่วมรายการทีวี "Dom-2", นักดนตรี, นักแสดงเพลงในประเภท chanson, นักแสดง ในเวลาว่าง เขาชอบขี่มอเตอร์ไซค์และเล่นแบ็คแกมมอน ในรายการโทรทัศน์ "Dom-2" เขาแสดงให้เห็นว่าตัวเองมีเสน่ห์และเห็นอกเห็นใจใจดีและมีอารมณ์ขัน แต่มีอารมณ์ฉุนเฉียวทำให้เขาได้รับชื่อเสียงอื้อฉาว
Ilya Kabakov: ภาพวาดและคำอธิบาย ศิลปิน Kabakov Ilya Iosifovich
Ilya Iosifovich Kabakov อาศัยและทำงานในอเมริกา ผลงานของเขาได้รับการชื่นชมจากผู้รักศิลปะทั่วโลก แต่เฉพาะที่พวกเขาจำได้ว่า "โซเวียต" คืออะไร ภาพวาดและการติดตั้งของเขาได้รับความหมายที่สมบูรณ์และลึกซึ้ง
Ilya Kormiltsev: ชีวประวัติ ครอบครัว การทดสอบบทกวี วันที่ และสาเหตุการตาย
Ilya Kormiltsev เป็นกวีและนักแปลชาวรัสเซียที่มีชื่อเสียงจากอิตาลี อังกฤษ และฝรั่งเศส เป็นที่รู้จักในฐานะนักวิจารณ์วรรณกรรมและดนตรี เป็นเวลาหลายปีที่เขาเป็นหัวหน้าสำนักพิมพ์ "Ultra.Culture" หนึ่งในผู้เขียนหลักของข้อความส่วนใหญ่ของวงร็อครัสเซีย "Nautilus Pompilius"