Silva Kaputikyan: ชีวประวัติและความคิดสร้างสรรค์

2024 ผู้เขียน: Leah Sherlock | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-17 05:51

เป็นเวลากว่าครึ่งศตวรรษที่เด็กนักเรียนชาวอาร์เมเนียทุกคนซึ่งแทบไม่เข้าใจตัวอักษรพื้นเมืองของเขาเลย ท่องจำบทกวีของซิลวา คาปูติเกียน "ฟังนะ ลูกชาย" กวีซึ่งทำงานในรัสเซียฟังในการแปลวรรณกรรมของ B. Okudzhava, E. Yevtushenko, B. Akhmadulina และคนอื่น ๆ มีส่วนสนับสนุนอย่างมากในการพัฒนาวรรณกรรมอาร์เมเนียและการเสริมสร้างความสัมพันธ์ทางวัฒนธรรมระหว่างประชาชนของสาธารณรัฐในอดีต ของสหภาพโซเวียต

พ่อแม่

กวีในอนาคตเกิดที่เยเรวานในปี 2462 เธอไม่เคยเห็นพ่อของเธอ Barunak Kaputikyan ซึ่งเสียชีวิตด้วยอหิวาตกโรคก่อนที่เธอเกิดได้ไม่นาน พ่อแม่ของ Silva เป็นผู้ลี้ภัยจากเมือง Van (ปัจจุบันตั้งอยู่ในตุรกี) ก่อนสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง Barunak ทำงานเป็นครูและเป็นสมาชิกที่แข็งขันของ Dashnaktutyun หนึ่งในพรรคการเมืองที่เก่าแก่ที่สุดในอาร์เมเนีย หลังจากที่เห็นได้ชัดว่าเมืองนี้จะถูกส่งต่อให้กับพวกเติร์กโดยกองทหารรัสเซีย เขาพร้อมกับชาวเมืองคนอื่นๆ ที่รอดชีวิตหลังจากการป้องกันตัวของแวน ได้ละทิ้งบ้านเกิดของเขาและย้ายไปอาร์เมเนียตะวันออก ในบรรดาผู้ลี้ภัยมีมารดาของ Silva Kaputikyan - Leah

วัยรุ่น

ในปี 1937 กวีในอนาคตสำเร็จการศึกษาด้วยเกียรตินิยมจากโรงเรียนสาธิต Yerevan N. Krupskaya ก่อนหน้านั้น Silva Kaputikyan ได้เริ่มตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ Pioneer Kanch แล้วและบทกวีของเธอ "Answer to Tumanyan" ทำให้เธอโด่งดังในหมู่เยาวชนอาร์เมเนีย ในปีพ. ศ. 2484 เด็กหญิงคนนี้จบการศึกษาจากคณะภาษาศาสตร์ของมหาวิทยาลัยเยเรวานสเตทและกลายเป็นสมาชิกของสหภาพนักเขียนแห่งสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตอาร์เมเนีย 8 ปีผ่านไป เธอถูกส่งไปเรียนที่มอสโคว์ที่ Higher Literary Courses เอ็ม กอร์กี้. ที่นั่นเธอได้พบกับกวีหนุ่มและนักเขียนร้อยแก้วจากสาธารณรัฐโซเวียตอื่นๆ

กิจกรรมชุมชน

Silva Kaputikyan ซึ่งมีประวัติค่อนข้างปกติสำหรับตัวแทนของปัญญาชนโซเวียต เชื่ออย่างจริงใจในแนวคิดของลัทธิคอมมิวนิสต์ ในเวลาเดียวกัน เธอมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการรักษาเอกลักษณ์ประจำชาติของสมาชิกของอาร์เมเนียพลัดถิ่นในทุกมุมโลก โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Silva Kaputikyan เดินทางไปเกือบทุกประเทศซึ่งมีชุมชนที่มีการจัดระเบียบมากมายซึ่งประกอบด้วยผู้ลี้ภัยจากอาร์เมเนียตะวันตกและลูกหลานของพวกเขา ในหมู่พวกเขามีผู้คนมากมายที่ประสบความสำเร็จอย่างมากในธุรกิจ วิทยาศาสตร์ และศิลปะในรัฐเจ้าภาพ ดังนั้นจึงอาจเป็นประโยชน์สำหรับโซเวียตอาร์เมเนียและการสถาปนาความสัมพันธ์ที่ไม่เป็นทางการระหว่างสหภาพโซเวียตกับรัฐอื่นๆ

จุดยืนของปัญหาคาราบาคห์กับปีสุดท้ายของชีวิต

ในสมัยเปเรสทรอยก้า ซิลวาKaputikyan แม้อายุของเธอจะไม่ยืนหยัดจากการเปลี่ยนแปลงทางการเมืองในสังคม เธอเข้ารับตำแหน่งอย่างแข็งขันในประเด็นการกำหนด NKR ด้วยตนเอง เมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2531 กวีและนักเขียน Zori Balayan ได้พบกับ Gorbachev เพื่อโน้มน้าวให้เขามีส่วนร่วมในการแก้ไขปัญหา Karabakh เพื่อสนับสนุนการแยก Karabakh จากอาเซอร์ไบจาน

ตั้งแต่ช่วงต้นทศวรรษ 1990 Silva Kaputikyan เริ่มวิพากษ์วิจารณ์นโยบายของทางการอาร์เมเนียอย่างรุนแรง และหลังจากการปราบปรามการชุมนุมฝ่ายค้านในปี 2547 เธอได้คืนคำสั่งของนักบุญ Mesrop Mashtots ถึงประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐอาร์เมเนียในขณะนั้น Robert Kocharyan

ความคิดสร้างสรรค์

Kaputikyan Silva Barunakovna ในช่วงชีวิตที่ยืนยาวของเธอได้สร้างผลงานมากมาย - ทั้งโคลงสั้น ๆ และรักชาติ พวกเขาได้รับการตีพิมพ์ทั้งในนิตยสารวรรณกรรมที่มีชื่อเสียงและในคอลเล็กชันในอาร์เมเนีย (ซึ่งมีประมาณ 60 เล่ม) นอกจากนี้ Silva Kaputikyan ยังได้แปลงานของกวีชาวยุโรป โซเวียต และนักเขียนจากตะวันออกกลางอย่างแข็งขัน

ครอบครัว

Silva Kaputikyan แต่งงานระยะสั้นเพียงครั้งเดียว สามีของเธอเป็นกวีชาวอาร์เมเนียผู้โด่งดัง Hovhannes Shiraz ซึ่งโด่งดังจากบทกวี "Danteakan" ของเขาที่อุทิศให้กับการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวอาร์เมเนีย จากการแต่งงานครั้งนี้ในปี 1941 ลูกชายคนหนึ่งเกิด - Ara ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นประติมากรที่มีชื่อเสียง

รางวัล

คุณธรรมของ Silva Kaputikyan ได้รับการชื่นชมอย่างถูกต้องจากทางการของ ArmUSSR สหภาพโซเวียต และสาธารณรัฐอาร์เมเนีย

เธอได้รับรางวัลแรกของเธอ - รางวัลสตาลินระดับที่สอง - ในปี 1952 สำหรับคอลเลกชัน "ญาติของฉัน" นอกจากนี้ เธอยังได้รับรางวัลคำสั่งการปฏิวัติเดือนตุลาคม ป้ายแดงของแรงงาน มิตรภาพของประชาชน เซนต์. Mesrop Mashtots, Princess Olga III degree (ยูเครน) และอื่นๆ

ในปี 1988 เธอได้รับรางวัล State Prize of the Armenian SSR และ 10 ปีต่อมา Silva Barunakovna ได้รับรางวัล "Woman of the Year" (อ้างอิงจาก Cambridge Geographical Institute)

หน่วยความจำ

Kaputikyan Silva Barunakovna (ดูรูปด้านบน) เสียชีวิตในปี 2549 และถูกฝังในวิหารแพนธีออน โคมิทัส. สามปีต่อมา พิพิธภัณฑ์บ้านของกวีหญิงถูกเปิดขึ้นในเยเรวาน ซึ่งมีการจัดกิจกรรมด้านการศึกษาและวัฒนธรรมเป็นประจำ

เมื่อเร็ว ๆ นี้ งานของเธอได้รับการพูดคุยอย่างแข็งขันจากคนหนุ่มสาวและนักวิจารณ์วรรณกรรม ในเวลาเดียวกันความคิดเห็นแสดงให้เห็นว่าในบรรดากวีอาร์เมเนียรุ่นเดียวกันกับเธอมีหลายคนที่แซงหน้า Kaputikyan ในแง่ของความสามารถ แต่ไม่สมควรได้รับเกียรติจากเธอ เวลาจะบอกได้ว่าใครถูก แต่สำหรับตอนนี้ นักเรียนชายชาวอาร์เมเนียทุกคนสามารถอ้างอิงบทกวีที่โด่งดังของเธอเกี่ยวกับภาษาแม่ของพวกเขาได้