ความคิดสร้างสรรค์ของ Grigory Chkhartishvili นามแฝง

2024 ผู้เขียน: Leah Sherlock | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-17 05:50

ในยุค 90 นิยายนักสืบเกี่ยวกับอีราสต์ ฟานโดริน เริ่มปรากฏบนชั้นวางของร้านหนังสือ เมื่อเวลาผ่านไปตัวละครดังกล่าวได้รับความนิยมอย่างกว้างขวางซึ่งแน่นอนว่าผู้สร้างภาพยนตร์ชาวรัสเซียไม่สามารถตอบสนองด้วยการสร้างภาพยนตร์หลายเรื่องจากหนังสือของ Grigory Chkhartishvili นามแฝงของนักเขียนร้อยแก้วคือ บ. อคูนิน อย่างไรก็ตาม เขาไม่ใช่คนเดียว ผู้เขียนยังเขียนภายใต้ชื่ออื่นๆ

บทความตั้งชื่อนามแฝงของ Chkhartishvili และผลงานที่โด่งดังที่สุดของเขา นอกจากนี้ยังมีการนำเสนอประวัติโดยย่อของนักเขียนชาวรัสเซียสมัยใหม่

ต้นปี

Grigory Shalvovich Chkhartishvili เกิดที่จอร์เจียในปี 1956 พ่อของเขาเป็นนายทหารปืนใหญ่ แม่ของเขาเป็นครูสอนภาษาและวรรณคดีรัสเซีย ในปี 1958 ครอบครัวย้ายไปมอสโคว์ ตั้งแต่นั้นมา ฮีโร่ของบทความของเราก็อาศัยอยู่ในเมืองหลวง ความรักในวรรณคดีในนักเขียนร้อยแก้วในอนาคตถูกปลุกให้ตื่นขึ้นโดยหนึ่งในนวนิยายของ Alexandre Dumas การอ่านตามที่ผู้เขียนบอกคือการผจญภัยที่ดีที่สุด

วัยเด็กของ Grigory Chkhartishvili ผ่านไปแล้วใจกลางกรุงมอสโก ในปีพ.ศ. 2516 เขาสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนที่มีการศึกษาภาษาอังกฤษเชิงลึก หลังจากได้รับใบรับรองการบวชเขาเข้าสู่สถาบันประเทศในเอเชียและแอฟริกา ใครก็ตามที่เคยอ่านหนังสือที่ตีพิมพ์โดยใช้นามแฝงที่โด่งดังที่สุดของ Chkhartishvili รู้ดีว่านักเขียนนวนิยายได้อุทิศเวลาและพลังงานให้กับการศึกษาวัฒนธรรมญี่ปุ่นเป็นอย่างมาก และนี่ไม่ใช่งานอดิเรกสำหรับเขาเลย ตามอาชีพ นักเขียนคือนักประวัติศาสตร์ชาวญี่ปุ่น

กิจกรรมแปล

หลังจากจบการศึกษาจากสถาบัน Chkhartishvili ทำงานแปลวรรณกรรม และเขาไม่เพียงแต่ทำงานกับผลงานของนักเขียนชาวญี่ปุ่นเท่านั้น Grigory Chkhartishvili แปลจากหนังสือภาษาอังกฤษโดยนักเขียนเช่น P. Ustinov, T. K. Boyle, M. Bradbury จากญี่ปุ่น - ผลงานของ Yasushi Inoue, Kenji Maruyama, Masahiko Shimada, Shinichi Hoshi, Kobo Abe, Shohei Ooka

เผยแพร่

ก่อนที่นามแฝง Chkhartishvili จะกลายเป็นที่รู้จักในหมู่ผู้อ่านรัสเซียทุกคน ผลงานชุดหนึ่งของนักเขียนร้อยแก้วต่างประเทศสมัยใหม่ "The Cure for Boredom" ได้รับการตีพิมพ์ หนังสือเหล่านี้จัดพิมพ์โดยวรรณคดีต่างประเทศ Grigory Chkhartishvili เป็นรองบรรณาธิการบริหารสำนักพิมพ์เป็นเวลาหกปี ภายใต้การนำของเขา หนังสือจากชุดกวีนิพนธ์วรรณกรรมญี่ปุ่นก็ได้รับการตีพิมพ์เช่นกัน

Grigory Shalvovich ตีพิมพ์สารคดีและงานวิพากษ์วิจารณ์เป็นระยะ แต่เขาทำสิ่งนี้ภายใต้ชื่อของเขาเอง Boris Akunin เป็นนามแฝงวรรณกรรมที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในศตวรรษที่ 21 มันเกิดขึ้นในปี 1998 นามแฝงนี้หมายความว่าอย่างไร

บอริส อาคูนิน

ตอนจบในปี 1990 Chkhartishvili ได้ตีพิมพ์ผลงานศิลปะโดยใช้นามแฝง "B. Akunin" "บอริส" ปรากฏตัวขึ้นเมื่อนักเขียนชาวรัสเซียมีชื่อเสียง นามแฝงของนักเขียนร้อยแก้วนั้นมาจากภาษาญี่ปุ่น อย่างไรก็ตาม ไม่มีการแปลเป็นภาษารัสเซียที่แน่นอน "อคุนิน" แปลว่า "วายร้ายทั่วโลก"

หนังสือของบอริส อาคูนิน เรียงลำดับอย่างไรก็ได้ ผลงานแต่ละชิ้นที่ตีพิมพ์ภายใต้นามแฝงนี้เป็นเรื่องราวของนักสืบอิสระ อย่างไรก็ตาม เพื่อค้นหาชีวประวัติเต็มรูปแบบของนักสืบชื่อดัง การอ่านเรื่องราวทั้งหมดจากซีรีส์ "The Adventures of Erast Fandorin" ก็คุ้มค่า และคุณต้องเริ่มต้นด้วยหนังสือ "Azazel" ซึ่งตีพิมพ์ในปี 2541 เรื่องนี้บอกเล่าเรื่องราวที่เกิดขึ้นกับ Fandorin ในวัยหนุ่มของเขา

หนังสือของ Akunin เล่าถึงการผจญภัยของนักสืบและผู้ช่วยชาวญี่ปุ่นของเขา อย่างไรก็ตามไม่สามารถเรียกได้ว่าเป็นประเภทเดียวกัน ดังนั้น ใน "Jack of Spades" เรากำลังพูดถึงนักต้มตุ๋นที่ผู้ตรวจสอบที่มีประสบการณ์ไม่เปิดเผย นี่เป็นเรื่องราวที่ค่อนข้างเบาซึ่งสามารถนำมาประกอบกับประเภทของนักสืบผจญภัย รวมอยู่ในคอลเล็กชัน "การมอบหมายพิเศษ" หนังสือเล่มเดียวกันนี้รวมถึง "The Decorator" ซึ่งเป็นผลงานที่เล่าถึงการฆาตกรรมอันน่าสยดสยองที่เกิดขึ้นในกรุงมอสโกเมื่อปลายศตวรรษที่ 19

หนังสืออื่นๆ เกี่ยวกับ Erast Fandorin: Leviathan, Councilor of State, Death of Achilles, Turkish Gambit ผลงานตีพิมพ์ในนามแฝง อาคุนิน - "ช้างเผือก", "บุตรแห่งดวงจันทร์", "ดำ"เมือง", "นกเหยี่ยวและนกนางแอ่น" และอื่น ๆ อีกมากมาย

นวนิยาย "F. M." ที่ตีพิมพ์ในปี 2549 เล่าถึงการผจญภัยของแฟนโดริน อย่างไรก็ตาม การกระทำส่วนใหญ่เกิดขึ้นในยุคของเรา ความจริงก็คือตัวละครหลักของงานนี้คือทายาทของตัวละครที่มีชื่อเสียง

Nikolas Fandorin กำลังสืบสวนคดีที่ค่อนข้างน่าสนใจ - การสูญเสียต้นฉบับของ Fyodor Dostoyevsky แยกตอนสำหรับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในศตวรรษที่ 19 พวกเขาเล่าถึง Raskolnikov ผู้ก่อเหตุฆาตกรรมโดยไตร่ตรองไว้ล่วงหน้า นักเขียน Grigory Chkhartishvili เสนอผลงานนวนิยายคลาสสิกรัสเซียที่มีชื่อเสียงในเวอร์ชันของเขาเอง

เนื้อเรื่องและโครงสร้างของนวนิยายเรื่อง "The Quest" ค่อนข้างไม่ธรรมดา แต่ละบทของส่วนแรกจบลงด้วยคำถามที่ผู้อ่านต้องตอบ ประการที่สองคืองานอิสระ นอกจากตัวละครที่แต่งขึ้นแล้ว นวนิยายเรื่องนี้ยังมีบุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์เช่น Kutuzov, Napoleon, Rockefeller

อนาโตลี บรูสนิกิน

ภายใต้นามแฝงนี้ Chkhartishvili ได้ตีพิมพ์นวนิยายเพียงสามเล่มจนถึงปัจจุบัน ในปี 2550 หนังสือ "The Ninth Spas" ได้รับการตีพิมพ์ ภูมิหลังทางประวัติศาสตร์ของนวนิยายเรื่องนี้คือปีแห่งรัชสมัยของ Peter I. "Hero of another time", "Bellona" - หนังสืออื่น ๆ ที่ตีพิมพ์โดยนักเขียนร้อยแก้วภายใต้นามแฝงของ Anatoly Brusnikin เล่มสุดท้ายตีพิมพ์ในปี 2012 และสี่ปีก่อนนั้น Grigory Chkhartishvili ทำให้แฟน ๆ ประหลาดใจด้วยการเผยแพร่นวนิยายอีกเรื่องภายใต้ชื่อผู้หญิง

แอนนา โบริโซว่า

นวนิยาย "ที่นั่น" ไม่ใช่ร้อยแก้วนักสืบหรือผจญภัย ผู้เขียนหนังสือเล่มนี้เพ้อฝันถึงอีกโลกหนึ่ง จะเกิดอะไรขึ้นกับคนหลังความตาย? ค่าจ้างสำหรับความบาปที่ได้ทำบนโลกคืออะไร?

หนังสือ "ที่นั่น" มีมุมมองที่ค่อนข้างน่าสนใจ มีหลายคนในห้องรอที่สนามบิน - ตัวแทนจากชนชั้นทางสังคม สัญชาติ อาชีพต่างๆ มีการโจมตีของผู้ก่อการร้าย พวกเขาทั้งหมดตาย แต่ฮีโร่แต่ละคนมีเส้นทางชีวิตหลังความตายของตัวเอง หนังสืออื่นๆ ที่ตีพิมพ์ในนามแฝง Anna Borisova - "The Creative", "The Seasons"