อองรี แวร์นอยล์. ผู้อำนวยการที่มีรากอาร์เมเนีย

2024 ผู้เขียน: Leah Sherlock | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-17 05:50

ผู้กำกับภาพยนตร์ชาวฝรั่งเศสชื่อ Henri Verneuil ชาวอาร์เมเนีย ที่ใช้ชีวิตทั้งชีวิตนอกบ้านเกิด อุทิศชีวิตให้กับการทำงานในโรงภาพยนตร์เป็นเวลา 47 ปี ซึ่งเขามองว่าเป็นการผจญภัยที่น่าสนใจ

ขอบคุณโรงหนัง ผู้กำกับได้พบกับ "ดารา" มากมายจากฝรั่งเศส อเมริกา อิตาลี และประเทศอื่นๆ ภาพยนตร์ของเขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง Palme d'Or ในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์และรางวัลออสการ์ของอเมริกา ในที่สุด ในปี 1996 เขาได้รับรางวัลซีซาร์ - ดีที่สุดในยุโรป

ชีวประวัติ

ชาวอาร์เมเนียที่ใช้ชีวิตอยู่ในฝรั่งเศสมาตลอดชีวิต Henri Verneuil เกิดเมื่อวันที่ 15 ตุลาคม 1920 ในเมือง Rodost ในประเทศตุรกี ชื่อจริงของผู้กำกับคือ Ashot Malakyan เช่นเดียวกับชาวอาร์เมเนียหลายคน ในปี 1924 ครอบครัวของเขาต้องหนีจากสถานที่ตั้งรกรากไปยังกรีซ และจากที่นั่นพวกเขาจะไปตั้งรกรากในเม็กซิโก อย่างไรก็ตาม โชคชะตานำพาพวกเขามาที่มาร์เซย์ ซึ่งพวกเขาอาศัยอยู่จนกระทั่งพวกเขาย้ายไปปารีส ชื่อของถนนสายนี้และบ้านหลังนี้จะรวมอยู่ในชื่อภาพยนตร์เรื่องล่าสุดของเขา

เด็กชายอายุสิบขวบเมื่อพ่อแม่ของเขาตั้งรกรากในเมืองหลวงของฝรั่งเศส อยากให้ลูกชายได้รับการศึกษาที่ดีขึ้น พ่อและแม่ของผู้กำกับภาพยนตร์ในอนาคต นอกเหนือจากการเรียนที่ Lycée Ecouen-Provence แล้ว ยังได้จ้างครูส่วนตัวของอาร์เมเนียภาษาเพื่อให้ลูกชายไม่ลืมภาษาของบรรพบุรุษ

ทำงานนักข่าว

Henri Verneuil สำเร็จการศึกษาระดับอุดมศึกษาอย่างไม่ต้องสงสัย แต่ไม่มีข้อมูลที่แน่นอนเกี่ยวกับเรื่องนี้ เป็นที่ทราบกันเพียงว่าเขาทำงานเป็นนักข่าวให้กับหนังสือพิมพ์ La Marseillaise

ในปี 1945 หลังจากชัยชนะเหนือลัทธิฟาสซิสต์ เมื่อทั้งโลกชื่นชมยินดีและกังวลเกี่ยวกับสันติภาพของโลก Ashot Malakyan ได้รับการเสนอให้เขียนบทความเกี่ยวกับปัญหาอาร์เมเนีย นักข่าวหนุ่มที่สนใจเรื่องนี้เขียนความจริงทั้งหมดเกี่ยวกับการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์อาร์เมเนียในปี 1915 และบทความก็ได้รับการตอบรับอย่างอบอุ่น

เมื่ออายุ 28 ปีเท่านั้น Henri Verneuil ได้ตระหนักว่าเขาต้องการทำอะไรมาตลอดชีวิต - เพื่อสร้างภาพยนตร์ ในฐานะนักมนุษยธรรม Verneuil ได้งานเป็นผู้ช่วยผู้กำกับ Robert Verneuil ผู้ซึ่งถ่ายทำภาพยนตร์เรื่อง The Count of Monte Cristo ซึ่งได้รับความนิยมอย่างมากในช่วงหลายปีที่ผ่านมา โดยมี Jean Marais รับบทนำ ในฐานะนักเรียนที่มีความกตัญญู Ashot หรือในขณะที่เขาถูกเรียกตัวในฝรั่งเศส Henri (เขาไม่ได้หยุดเขียนบทความ) เขายืมนามสกุลของผู้กำกับและตั้งแต่นั้นมาก็เซ็นชื่อในผลงานของเขาด้วยนามสกุลนี้

ภาพยนตร์อองรี แวร์นีย

ผู้กำกับหนุ่มจะถ่ายทำสารคดีเรื่องแรกของเขาที่อุทิศให้กับ Marcel อันเป็นที่รักของเขาในปี 1948 จากนั้นเขาจะกลายเป็นผู้กำกับภาพยนตร์สั้นและสารคดีสามสิบเรื่องเกี่ยวกับเมืองในวัยเด็ก และในอีก 3 ปีข้างหน้า ผู้กำกับและนักข่าวจะเขียนบทแรกสำหรับภาพยนตร์เรื่อง "The Table for the Dead" ซึ่งเป็นการดัดแปลงจากนวนิยายของ Marcel Aimé

ดึงความกล้าออก อองรีจะแสดงบทให้เฟอร์นันเดล นักแสดงตลกชื่อดังชาวฝรั่งเศส เขาจะชอบบทมากจนอยากจะแสดงในภาพยนตร์

บอกได้คำเดียวว่าพร้อมภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงทันทีในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ - และชื่อของ Henri Verneuil ซึ่งเป็นสัญชาติของเจ้าของที่เห็นได้ชัดในทันทีกลายเป็นที่รู้จักและผู้ผลิตฮอลลีวูดหลายคนทำสัญญากับเขา มันประสบความสำเร็จ

สำหรับภาพยนตร์เรื่อง "The Sheep with Five Legs" ซึ่งถ่ายทำในปี 1954 American Film Academy มอบรางวัลให้ Henri Verneuil เป็นผู้เขียนบทต้นฉบับที่ดีที่สุด ชื่อของนักเขียนบทและผู้กำกับชาวอาร์เมเนียเริ่มถูกนำมาวางไว้ข้างชื่อเช่น Francois Truffaut, Jean Renoir, Rene Clair และบุคคลสำคัญอื่นๆ อีกมากมายในภาพยนตร์ระดับโลก

ผู้กำกับร่วมงานกับใคร

นักแสดงที่มีชื่อเสียงเช่น Alain Delon, Jean Gabin, Jean-Paul Belmondo, Fernandel, Yves Montand, Anthony Quinn, Omar Sharif, Claudia Cardinale และนักแสดงคนอื่นๆ ร่วมงานกับผู้กำกับ Verneuil

Verneil ถ่ายหนังตลกฝรั่งเศส ผจญภัย สืบสวนสอบสวน เขาเป็นคนที่เห็นในตัวละครที่โหดร้ายของ Alain Delone และ Jean-Paul Belmondo แม้ว่าก่อนหน้านั้นพวกเขาจะเล่นในภาพยนตร์แนวปัญญา

ปืนลูกโม่ในมือของ Delon และ Belmondo ถูกวางโดย Henri Verneuil เป็นครั้งแรก หลายคนจำภาพยนตร์ที่มีชื่อเสียงในยุค 70 และ 80 ได้ด้วยการมีส่วนร่วมของนักแสดงที่มีเสน่ห์เหล่านี้ เช่น Melody from the Cellar, The Sicilian Clan, The President และภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ และผู้กำกับมักยิง Jean Gabin ร่วมกับ Delon

เรียกกาบินว่าเป็น "สัตว์หยาบคาย" หรือ "แมวล่าเหยื่อ" ผู้กำกับจะถ่ายทำภาพยนตร์ชื่อดังเรื่อง "The Adventurers" โดยมี Jean Gabin และ Jean-Paul Belmondo ในบทบาทนำ

รางวัลที่บ้าน

ผู้กำกับแต่งงานสองครั้ง ลูกของ Henri Verneuil จากการแต่งงานครั้งแรกของเขาชื่อ Patrick และ Sophie และจากที่สอง - Sevan และ Gayane

ในช่วงเวลาไม่มีกำหนด Verneuil จะหายไปจากสายตาของสาธารณชน เยี่ยมชมบ้านเกิดของเขา อาร์เมเนีย และคาทอลิคอสแห่ง All Armenians Vazgen the First ตัวเองจะมอบรางวัลให้กับเขาด้วย Order of Gregory the Illuminator ในระดับแรก เขามีคำสั่งและตำแหน่งมากมายตลอดชีวิต แต่เขาคิดว่าจะช่วยให้บ้านเกิดของเขาเป็นธุรกิจหลักของเขา

ตั้งแต่วัยเด็ก ผู้กำกับร้องเพลงโคมิทัสในโบสถ์อาร์เมเนีย รู้ภาษาแม่ของเขาอย่างสมบูรณ์ และพยายามจะพูดมันเป็นครั้งคราว

ภาพยนตร์ "เมริค" และ "588 Rue Paradis"

ในปี 1991 Henri Troyatt ซึ่งเป็นชาวอาร์เมเนียตามสัญชาติ เชิญ Verneuil ให้สร้างภาพยนตร์เกี่ยวกับครอบครัว Armenian ที่รอดชีวิตจากการกดขี่ข่มเหงและการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ และ Verneuil ก็ได้ตระหนักถึงความฝันที่เป็นความลับของเขา

สุดท้าย ภาพยนตร์เรื่อง "Mayrik" (Henri Verneuil) ซึ่งแปลว่า "แม่ (แม่)" ในการแปล อุทิศให้กับครอบครัวของเขาและชาวอาร์เมเนีย ภาพยนตร์เรื่องนี้นำแสดงโดย Claudia Cardinale, Omar Sheriff และนักแสดงคนอื่นๆ โดยใช้ตัวอย่างของครอบครัวและความทรงจำของเขา Verneuil แสดงให้เห็นชีวิตของผู้อพยพ ความยากลำบากที่พวกเขาต้องทน และความสามัคคีของพวกเขา

หนังเรื่องสุดท้ายในชีวิตผู้กำกับคือ 588 Rue Paradis

นี่คือภาพยนตร์อัตชีวประวัติซึ่งเป็นภาคต่อของ "เมย์ริค" ที่เล่าถึงชะตากรรมของเด็กชาย (อองรี แวร์นอยล์เอง) ซึ่งกลายมาเป็นผู้กำกับ หนังเรื่องนี้ดูจบในลมหายใจเดียว

สรุป

ผู้กำกับเสียชีวิตในปี 2545 ตอนอายุ 82 ปี โดยยังไม่ได้รับรางวัลจากภาพยนตร์เรื่อง "เมริค" ในบ้านเกิดของเขา รอบปฐมทัศน์เกิดขึ้นในปี 2010 ในเทศกาลภาพยนตร์ Golden Apricot ครั้งที่ 7 ในเยเรวาน สำหรับพ่อ รางวัลมอบให้กับลูกชาย Patrick Malakyan ผู้ซึ่งใช้นามสกุลตามประวัติศาสตร์ของบรรพบุรุษชาวอาร์เมเนีย