ใครเขียน The Master และ Margarita? ประวัติของนวนิยายเรื่อง "The Master and Margarita"

2024 ผู้เขียน: Leah Sherlock | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-17 05:50

ทั้งที่นวนิยายเรื่องนี้เขียนขึ้นเมื่อนานมาแล้วและเป็นคลาสสิก แต่ก็ยังได้รับความนิยมอย่างมากในหมู่คนรุ่นใหม่ ขอบคุณหลักสูตรของโรงเรียน เกือบทุกคนรู้จักนิยายเรื่องนี้และใครเป็นคนเขียน The Master and Margarita เป็นนวนิยายที่สร้างขึ้นโดย Mikhail Afanasyevich Bulgakov นักเขียนที่ยิ่งใหญ่ที่สุด

ไม่สนใจนิยาย

ไม่มีคนสนใจเกี่ยวกับงานนี้ อันที่จริง ผู้อ่านถูกแบ่งออกเป็นสองค่าย: บรรดาผู้ที่รักนวนิยายและชื่นชมมัน และบรรดาผู้ที่เกลียดชังและไม่รู้จักอัจฉริยะของ Bulgakov แต่มีประเภทที่สามที่เล็กที่สุด อาจเป็นเพราะเด็กเล็กเท่านั้น เหล่านี้คือผู้ที่ไม่เคยได้ยินเกี่ยวกับนวนิยายเรื่องนี้และไม่รู้ว่าใครเป็นผู้แต่ง

The Master and Margarita เป็นหนึ่งในงานร้อยแก้วที่พิเศษและลึกลับที่สุด นักเขียนและนักวิจารณ์วรรณกรรมหลายคนพยายามไขปริศนาเกี่ยวกับความนิยมและความสำเร็จของเขากับผู้อ่าน ท้ายที่สุด ยังไม่มีใครประสบความสำเร็จ

จำไม่ค่อยได้และตั้งชื่องานแบบนี้ว่าจะเกิดอะไรมากมายข้อพิพาท พวกเขาไม่หยุดพูดถึงนวนิยายของ Bulgakov มาจนถึงทุกวันนี้ พวกเขาพูดถึงองค์ประกอบในพระคัมภีร์ของเนื้อเรื่อง เกี่ยวกับต้นแบบของตัวละครหลัก เกี่ยวกับรากเหง้าทางปรัชญาและสุนทรียภาพของนวนิยาย ว่าใครคือตัวละครหลัก และแม้แต่เกี่ยวกับประเภทที่งานเขียน

เขียนนวนิยายสามขั้นตอนตาม B. V. Sokolov

ความคิดเห็นของนักวิชาการวรรณกรรมเกี่ยวกับประวัติศาสตร์งานเขียนของ The Master และ Margarita รวมถึงสาระสำคัญของงานนี้แตกต่างกัน ตัวอย่างเช่น Sokolov ผู้เขียนสารานุกรม Bulgakov แบ่งฉบับของนวนิยายออกเป็นสามขั้นตอน เขาบอกว่างานชิ้นนี้เริ่มขึ้นในปี 2471 สันนิษฐานได้ว่าในตอนนั้นเองที่ผู้เขียนนวนิยายเรื่อง The Master และ Margarita คิดขึ้นเอง และเริ่มเขียนแต่ละบทเฉพาะในฤดูหนาวปี 1929 ในฤดูใบไม้ผลิของปีเดียวกันได้มีการส่งมอบฉบับสมบูรณ์ครั้งแรก แต่ยังไม่ได้ระบุโดยตรงว่าใครเป็นผู้แต่งหนังสือใครเป็นคนเขียน "อาจารย์และมาร์การิต้า" ถึงกระนั้นก็ไม่ปรากฏเป็นชื่อของงาน ต้นฉบับชื่อ "Furibunda" มอบให้สำนักพิมพ์ "Nedra" ภายใต้นามแฝง K. Tugay และเมื่อวันที่ 18 มีนาคม พ.ศ. 2473 ผู้เขียนเองได้ทำลาย จึงเป็นการปิดฉากขั้นตอนแรกของงานพิมพ์ที่เน้นโดย Boris Vadimovich Sokolov

ขั้นตอนที่สองเริ่มขึ้นในฤดูใบไม้ร่วงปี 2479 และในเวลานั้นไม่มีใครรู้ว่านวนิยายเรื่องนี้จะเรียกว่าเป็นสิ่งที่เราคุ้นเคย บุลกาคอฟเองที่เขียนเรื่องนี้ คิดต่างออกไป “The Master and Margarita” เป็นผลงานที่ได้รับชื่อที่แตกต่างจากผู้แต่ง: "เขาปรากฏตัว" และ "เขาปรากฏตัว", "กำลังมา", "ยิ่งใหญ่นายกรัฐมนตรี”, “ฉันอยู่นี่”, “นักมายากลผิวสี”, “หมวกที่มีขนนก”, “กีบผู้ให้คำปรึกษา” และ “เกือกม้าของชาวต่างชาติ”, “นักศาสนศาสตร์ผิวดำ” และแม้แต่ “ซาตาน” คำบรรยายเดียวเท่านั้นที่ยังคงไม่เปลี่ยนแปลง - "Fantastic Romance".

และสุดท้าย ระยะที่สาม - ตั้งแต่ครึ่งหลังของปี 2479 ถึงสิ้นปี 2481 ในตอนแรกนวนิยายเรื่องนี้ถูกเรียกว่า "เจ้าชายแห่งความมืด" แต่แล้วมันก็ได้รับชื่อที่คุ้นเคยสำหรับเรา และในช่วงต้นฤดูร้อนในปี 1938 ได้มีการพิมพ์ซ้ำเป็นครั้งแรก

ทุกสิ่งที่เกิดขึ้นกับนวนิยายเพิ่มเติม Sokolov ไม่ได้พิจารณาฉบับอีกต่อไป แต่เรียกร้องให้ผู้แต่งแก้ไข

เก้าฉบับตาม Losev

B. I. Losev ศึกษาชีวประวัติและผลงานของ Mikhail Afanasyevich มานานกว่ายี่สิบปี เขาแบ่งประวัติศาสตร์การเขียนนวนิยายออกเป็น 9 ส่วน เช่นเดียวกับตัวผู้เขียนเอง

• รุ่นแรก - "Black Mage". เหล่านี้เป็นฉบับร่างของนวนิยายเล่มแรกซึ่งเขียนขึ้นในปี พ.ศ. 2471-2472 ยังไม่มีอาจารย์และมาร์การิต้าอยู่ในนั้นและมีเพียงสี่บทเท่านั้น
• วินาที - "กีบวิศวกร". นี่เป็นสมุดบันทึกฉบับร่างที่สองของปีเดียวกัน มันเหมือนกับความต่อเนื่องส่วนที่สองของงานพิมพ์ครั้งแรก มีเพียงสามบทในนั้น แต่ที่นี่แนวคิดของส่วนที่สำคัญที่สุดชิ้นหนึ่งของนวนิยายปรากฏขึ้นแล้ว - ส่วนนี้เรียกว่า "พระวรสารตาม Woland"
• สาม - "เย็นวันเสาร์ที่เลวร้าย" แบบร่าง แบบร่างสำหรับนวนิยายที่เขียนขึ้นในปี พ.ศ. 2472-2474 นอกจากนี้ยังมีสามบท และมีเพียงคดีใน Griboyedov เท่านั้นที่มาถึงเวอร์ชันสุดท้าย
• ที่สี่ - "อธิการบดี". ต้นฉบับฉบับสมบูรณ์ครั้งแรก Margaritas มาแล้วจ้าและคนรักของเธอ แต่ชื่อเขายังไม่ใช่อาจารย์ แต่เป็นกวี
• ที่ห้า - "นิยายมหัศจรรย์". บทเหล่านี้เป็นบทที่เขียนใหม่และแล้วเสร็จในปี พ.ศ. 2477-2479 รายละเอียดใหม่ปรากฏขึ้น แต่ไม่มีการปรับเปลี่ยนที่สำคัญ
• หก - "หอกทองคำ". นี่เป็นต้นฉบับที่ยังไม่เสร็จ ถูกฉีกออกจากบท Magic Money
• เจ็ด - "เจ้าชายแห่งความมืด". สิบสามบทแรกของนวนิยายเรื่องนี้ เรื่องราวความรักของอาจารย์และมาร์การิต้าไม่ได้อยู่ที่นี่ และโดยทั่วไปแล้วทุกอย่างจะจบลงที่การปรากฏตัวของตัวละครหลัก และ Berlioz ถูกเรียกว่า Mirtsev ที่นี่
• ตอนที่แปด - "อาจารย์กับมาการิต้า". ฉบับแก้ไขที่เขียนด้วยลายมือฉบับสมบูรณ์และครบถ้วน ค.ศ. 1928–1937 และเป็นเวอร์ชันนี้ที่พิมพ์โดย Olga Bokshanskaya น้องสาวของ Elena Bulgakova
• เก้า - นอกจากนี้ "อาจารย์และมาร์การิต้า" ฉบับล่าสุดและฉบับสุดท้าย รวมถึงการเพิ่มเติมและความคิดเห็นล่าสุดทั้งหมดโดย Mikhail Afanasyevich มันถูกตีพิมพ์หลังจากการเสียชีวิตของนักเขียน Elena Sergeevna ภรรยาของเขาในปี 1966

เรื่องราวของ Belobrovtseva และ Kuljus

ในหลายๆ แง่ เวอร์ชันของพวกเขาคล้ายกับของ Losev เนื่องจากพวกเขาเห็นด้วยอย่างยิ่งกับนักวิจารณ์เกี่ยวกับฉบับพิมพ์ครั้งแรก อย่างไรก็ตามพวกเขาเรียกบทของนวนิยายเรื่อง "The Hoof of an Engineer" ที่มอบให้กับสำนักพิมพ์ "Nedra" เป็นฉบับที่สอง ที่นี่เป็นที่ที่อาจารย์ปรากฏตัวเป็นครั้งแรกซึ่งเรียกว่าเฟซีย์ เขาเล่นบทบาทของเฟาสต์แม้ไม่มีมาร์เกอริต รุ่นที่สามตาม Belobrovtseva และ Kuljus เป็นนวนิยายมหัศจรรย์ที่เขียนโดย Bulgakov ในปี 1932 โดยที่อาจารย์เปลี่ยนจาก Fesi เป็นกวีและ Margarita ปรากฏตัวแล้ว พวกเขาพิจารณาฉบับที่สี่ของปี 2479 ฉบับที่เสร็จสมบูรณ์เป็นครั้งแรกคำว่า "จบ" ถัดมาคือผลงานของปี 2480 - นวนิยายที่ยังไม่เสร็จ "เจ้าชายแห่งความมืด" แล้วต้นฉบับที่พิมพ์โดย O. S. Bokshanskaya การแก้ไขโดยผู้เขียนถือเป็นฉบับที่เจ็ดแล้ว และคนที่แปดและคนสุดท้ายคือคนที่ถูกภรรยาของ Bulgakov ปกครองก่อนที่เขาจะตายและถูกตีพิมพ์หลังจากที่เขาเสียชีวิต

นิยายเรื่องนี้ตีพิมพ์แต่ไกลในรูปแบบที่เรารู้จัก เป็นครั้งแรกในนิตยสารมอสโกในปี 1966 งานนี้ได้รับความนิยมในทันทีและชื่อของ Bulgakov ไม่ได้ออกจากริมฝีปากของคนรุ่นเดียวกัน แน่นอนว่าไม่มีใครมีคำถามว่าใครเป็นคนเขียนงานนี้ The Master and Margarita เป็นนวนิยายที่สร้างความประทับใจอย่างมาก และยังคงถือครองแบรนด์