นีน่า เบอร์เบโรว่า: ชีวประวัติ ผลงาน

2024 ผู้เขียน: Leah Sherlock | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-17 05:50

Nina Berberova เป็นผู้หญิงที่สามารถเรียกได้ว่าเป็นหนึ่งในตัวแทนที่ฉลาดที่สุดของการย้ายถิ่นฐานของรัสเซีย เธออาศัยอยู่ในช่วงเวลาที่ยากลำบากในประวัติศาสตร์ของประเทศของเราซึ่งนักเขียนและกวีหลายคนพยายามทำความเข้าใจ Nina Berberova ไม่ได้ยืนเคียงข้างกัน การมีส่วนร่วมของเธอในการศึกษาการย้ายถิ่นฐานของรัสเซียนั้นมีค่ามาก แต่อย่างแรกเลย

กำเนิด ปีการศึกษา

Berberova Nina Nikolaevna (ปีแห่งชีวิต - 1901-1993) - กวีนักเขียนนักวิจารณ์วรรณกรรม เธอเกิดที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเมื่อวันที่ 26 กรกฎาคม พ.ศ. 2444 ครอบครัว Berberov ค่อนข้างร่ำรวย: แม่ของเธอเป็นเจ้าของที่ดินตเวียร์และพ่อของเธอรับใช้ในกระทรวงการคลัง Nina Nikolaevna เรียนครั้งแรกที่มหาวิทยาลัยโบราณคดี จากนั้นเธอก็สำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยดอนในรอสตอฟออนดอน ที่นี่ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2462 ถึง พ.ศ. 2463 นีน่าเรียนคณะประวัติศาสตร์และอักษรศาสตร์

บทกวีแรก รู้จักกับ Khodasevich การย้ายถิ่นฐาน

ในปี 1921 ใน Petrograd Nina Berberova เขียนบทกวีแรกของเธอ อย่างไรก็ตาม มีเพียงหนึ่งในนั้นที่ตีพิมพ์ในคอลเลกชัน"อุชคุอินิกิ" 2465 ขอบคุณผลงานชิ้นแรกเธอได้รับการยอมรับในวงกวีของเปโตรกราด ดังนั้นเธอจึงรู้จักกับกวีหลายคนรวมถึง V. Khodasevich ซึ่งในไม่ช้าภรรยาก็กลายเป็น Nina Nikolaevna เธอไปต่างประเทศร่วมกับเขาในปี 2465 ก่อนจะมาตั้งรกรากที่ปารีสเป็นเวลานาน ครอบครัว Berberov ได้ไปเยี่ยม M. Gorky ที่เบอร์ลินและอิตาลีก่อน แล้วจึงย้ายไปปราก

ดังนั้น ตั้งแต่ปี 1922 Nina Nikolaevna ถูกเนรเทศ ที่นี่เป็นที่ที่การเปิดตัวครั้งแรกของเธอในวรรณคดีเกิดขึ้น บทกวีของ Berberova ถูกตีพิมพ์ในวารสาร "Conversation" ซึ่งจัดพิมพ์โดย M. Gorky และ V. F. Khodasevich

เรื่องราวและนวนิยายโดย Berberova

นีน่า เบอร์เบโรวา เป็นพนักงานของหนังสือพิมพ์ข่าวล่าสุดและเป็นผู้มีส่วนร่วมประจำ ในช่วงระหว่าง พ.ศ. 2471 ถึง พ.ศ. 2483 เธอตีพิมพ์เรื่อง "Biankur Gingerbread" ในนั้น เหล่านี้เป็นผลงานเชิงสัญลักษณ์ที่น่าขันและไพเราะที่อุทิศให้กับชีวิตของผู้อพยพชาวรัสเซียใน Biyankur ในเวลาเดียวกัน คนหลังคือคนงานที่โรงงานเรโนลต์ คนขี้เมา ขอทาน คนนอกรีตที่ไม่ธรรมดา และนักร้องข้างถนน ในรอบนี้รู้สึกถึงอิทธิพลของ A. Chekhov ตอนต้นและ M. Zoshchenko อย่างไรก็ตามพวกเขามีจำนวนมากของตัวเอง

ก่อนปิดหนังสือพิมพ์ "ข่าวล่าสุด" ในปี 2483 นวนิยายต่อไปนี้โดย Berberova ปรากฏตัวในนั้น: ในปี 1930 - "สุดท้ายและคนแรก" ในปี 1932 - "The Lady" ในปี 1938 - "ไม่มีพระอาทิตย์ตก" ". พวกเขาเป็นผู้กำหนดชื่อเสียงของ Nina Nikolaevna asร้อยแก้ว

โล่งอก

วิพากษ์วิจารณ์ได้กล่าวถึงความใกล้ชิดของงานร้อยแก้วของ Berberova ที่มีต่อนวนิยายฝรั่งเศส เช่นเดียวกับความจริงจังของความพยายามของ Nina Nikolaevna ในการสร้าง "ภาพของโลกผู้อพยพ" ในการหักเหครั้งยิ่งใหญ่ ชีวิตในต่างประเทศ ภูมิทัศน์ทางสังคมของ "ใต้ดิน" (ชานเมือง) กำหนดเสียงของ "โล่งอก" วัฏจักรของเรื่องราวนี้เผยแพร่ในช่วงทศวรรษที่ 1930 และในปี พ.ศ. 2491 มีการจัดพิมพ์หนังสือชื่อเดียวกันเป็นฉบับแยก ในรอบนี้ ประเด็นเรื่องคนเร่ร่อนถือกำเนิดขึ้น ซึ่งมีความสำคัญต่องานของ Berberova โดยรวม ในเวลาเดียวกัน Nina Nikolaevna มองว่าคนเร่ร่อนไม่ใช่โศกนาฏกรรม แต่เป็นชะตากรรมของบุคคลในศตวรรษที่ 20 เป็นอิสระจากการยึดมั่นใน "รัง" ของเขาซึ่งหยุดเป็นสัญลักษณ์ของ "ความแข็งแกร่งของชีวิต" " เสน่ห์" และ "การป้องกัน"

สุดท้ายและก่อน

ใน "สุดท้ายและก่อน" มีการอธิบายความพยายามที่จะสร้าง "รัง" ดังกล่าว ฮีโร่ของนวนิยายเรื่องนี้พยายามห้ามตัวเองให้โหยหาบ้านเกิดเมืองนอนของเขาพยายามที่จะสร้างบางสิ่งเช่นชุมชนชาวนาซึ่งไม่เพียง แต่ให้ที่พักพิงเท่านั้น แต่ยังต้องคืนเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมให้กับผู้เข้าร่วมด้วย ควรสังเกตว่าก่อน Berberova แทบไม่มีใครอธิบายชีวิตและวิถีชีวิตความทะเยอทะยานและความฝันของผู้อพยพชาวรัสเซียธรรมดาในรูปแบบสมมติ ต่อจากนั้นธีมของการสร้างชุมชนชาวนาไม่ได้รับการพัฒนาในผลงานของ Berberova อย่างไรก็ตาม มันยังคงถักทออยู่ในชีวประวัติของเธอ Nina Nikolaevna อาศัยอยู่ในฟาร์มเล็กๆ แห่งหนึ่งในช่วงหลายปีที่เธอทำงานเป็นชาวนา

"เลดี้" และ"ไม่มีพระอาทิตย์ตก"

"The Lady" เป็นนวนิยายเรื่องที่สองของ Nina Nikolaevna ได้รับการตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2475 งานนี้พูดถึงรายละเอียดชีวิตของเยาวชนอพยพรุ่นที่สาม ในปี 1938 นวนิยายเรื่องที่สามปรากฏขึ้น - "ไม่มีพระอาทิตย์ตก" ก่อนที่ผู้อ่านและวีรบุรุษจะตั้งคำถามว่าสตรีผู้อพยพจากรัสเซียจะใช้ชีวิตอย่างไรและอย่างไร คำตอบที่ชัดเจนคือ ความรักซึ่งกันและกันเท่านั้นที่จะให้ความสุขได้ การวิจารณ์ตั้งข้อสังเกตว่าเรื่องราวเหล่านี้เชื่อมโยงกันอย่างดุเดือด ให้ความรู้ เฉียบขาด ให้ความบันเทิง และบางครั้งก็ดึงดูดใจด้วยการระมัดระวังตัวแบบผู้หญิงต่อผู้คนและสิ่งของต่างๆ หนังสือเล่มนี้มีเนื้อเพลงที่สวยงาม หน้าสว่าง ความคิดที่สำคัญและลึกซึ้งมากมาย

ย้ายไปอเมริกา แหลมพายุ

จากนั้นในปี 1950 นีน่า เบอร์เบโรวาก็ย้ายไปอเมริกา ชีวประวัติของเธอในช่วงหลายปีที่ผ่านมามีการสอนอยู่ที่มหาวิทยาลัยพรินซ์ตัน ภาษารัสเซียเป็นอันดับแรก และวรรณกรรมรัสเซีย อย่างไรก็ตาม ความสนใจด้านวรรณกรรมของ Nina Nikolaevna ยังคงเหมือนเดิม ในปี 1950 นวนิยายเรื่อง "Cape of Storms" ปรากฏขึ้น มันพูดถึงการอพยพสองชั่วอายุคน สำหรับคนหนุ่มสาว "สากล" มีความสำคัญมากกว่า "พื้นเมือง" และคนรุ่นเก่า ("ผู้คนในศตวรรษที่ผ่านมา") ไม่สามารถจินตนาการถึงชีวิตนอกประเพณีของรัสเซีย การสูญเสียประเทศส่งผลให้สูญเสียพระเจ้า อย่างไรก็ตาม ภัยพิบัติทางวิญญาณและทางโลกที่เธอประสบอยู่นั้นถูกตีความว่าเป็นการหลุดพ้นจากพันธนาการของสถาบันแบบดั้งเดิมที่ยึดระเบียบโลกที่ล่มสลายลงพร้อมกับการปฏิวัติ

หนังสือเกี่ยวกับนักแต่งเพลงสองเล่ม

Nina Berberova ตีพิมพ์หนังสือเกี่ยวกับนักประพันธ์เพลงก่อนสงคราม งานเหล่านี้เป็นสารคดีและชีวประวัติโดยธรรมชาติ ในปี 1936 ไชคอฟสกีเรื่องราวของชีวิตที่อ้างว้างปรากฏขึ้นและในปี 1938 - "Borodin" พวกเขาได้รับการประเมินว่าเป็นปรากฏการณ์ที่มีคุณสมบัติทางวรรณกรรมใหม่ เหล่านี้เป็นนวนิยายที่เรียกว่าไม่มีนิยายหรือตาม Khodasevich ชีวประวัติที่เห็นอย่างสร้างสรรค์ซึ่งปฏิบัติตามข้อเท็จจริงอย่างเคร่งครัด แต่ครอบคลุมพวกเขาด้วยเสรีภาพที่มีอยู่ในนักเขียนนวนิยาย

หญิงเหล็ก

Nina Berberova ในฐานะนักวิจารณ์ ได้ยืนยันความไร้ประโยชน์ของประเภทนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในความต้องการในช่วงเวลาที่น่าสนใจในโชคชะตาและบุคคลที่โดดเด่น ความสำเร็จสูงสุดของ Nina Nikolaevna บนเส้นทางนี้คือหนังสือ "Iron Woman" ที่ปรากฏในปี 1981 นี่คือชีวประวัติของ Baroness M. Budberg ชีวิตของเธอเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับ M. Gorky ก่อนแล้วกับ H. Wells

Berberova ที่ทำโดยไม่มี "การตกแต่ง" ที่เกิดจากจินตนาการและนิยาย สามารถสร้างภาพที่สดใสของนักผจญภัย M. Budberg เป็นคนประเภทที่ Berberova กล่าวไว้อย่างชัดเจนโดยเฉพาะอย่างยิ่งลักษณะทั่วไปของศตวรรษที่ 20 ในช่วงเวลาที่ไร้ความปราณี เธอเป็นผู้หญิงที่พิเศษสุดๆ เธอไม่จำนนต่อความต้องการของยุคนั้นซึ่งบังคับให้เธอลืมศีลและดำเนินชีวิตอย่างเรียบง่ายเพื่อความอยู่รอด เรื่องราวที่สร้างขึ้นจากจดหมาย เอกสาร บันทึกของผู้เห็นเหตุการณ์ ตลอดจนความทรงจำของผู้เขียนในการพบปะกับนางเอกและการไตร่ตรองเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ ครอบคลุมเกือบครึ่งศตวรรษ เขาปิดท้ายด้วยรายละเอียดของการเดินทางที่ Budberg ทำในปี 1960 เมื่อเธอไปที่ Boris Pasternak ที่น่าอับอายในมอสโก

ตัวเอียงของฉัน

ในปี 1969 ในภาษาอังกฤษ และภาษารัสเซีย (ในปี 1972) อัตชีวประวัติของ Nina Berberova "My Italics" ได้รับการตีพิมพ์ เมื่อมองย้อนกลับไปที่ชีวิตของเธอเอง นีนา นิโคเลฟนาเห็น "ประเด็นที่เกิดซ้ำ" ในนั้น และยังสร้างอดีตของเธอขึ้นใหม่ในบริบททางอุดมการณ์และจิตวิญญาณของเวลานั้น การกำหนดตำแหน่งทางวรรณกรรมและชีวิตของเธอในฐานะโปรตะวันตก ต่อต้านออร์โธดอกซ์ และต่อต้านดิน เธอสร้าง "โครงสร้าง" แห่งบุคลิกภาพผ่านลักษณะเฉพาะเหล่านี้ ซึ่งตรงข้ามกับ "ความเปราะบาง" และ "ความไร้ความหมาย" ของโลก หนังสือเล่มนี้นำเสนอภาพพาโนรามาของชีวิตศิลปะและทางปัญญาของผู้อพยพชาวรัสเซียในช่วงหลายปีระหว่างสงครามโลกครั้งที่สอง มันมีบันทึกความทรงจำที่สำคัญ (โดยเฉพาะเกี่ยวกับ Khodasevich) รวมถึงการวิเคราะห์งานของนักเขียนชาวรัสเซียในต่างประเทศ (G. Ivanov, Nabokov และอื่น ๆ)

Berberova Nina Nikolaevna มารัสเซียในปี 1989 ซึ่งเธอได้พบกับผู้อ่านและนักวิจารณ์วรรณกรรม เธอเสียชีวิตเมื่อวันที่ 26 กันยายน พ.ศ. 2536 ที่ฟิลาเดลเฟีย และวันนี้งานของ Nina Berberova ยังคงเป็นที่ต้องการ รายชื่อวรรณกรรมเกี่ยวกับเธอค่อนข้างน่าประทับใจแล้ว