2024 ผู้เขียน: Leah Sherlock | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-17 05:50
รางวัลบุ๊คเกอร์ – เป็นหนึ่งในงานประจำปีที่สำคัญที่สุดในโลกวรรณกรรม ได้รับรางวัลผลงานภาษาอังกฤษที่ดีที่สุดตั้งแต่ปี 1969 จากเครือจักรภพ ไอร์แลนด์ และซิมบับเว อย่างไรก็ตาม กฎนี้มีมาจนถึงปี 2013
ในปี 2014 รางวัลนี้เป็นครั้งแรกที่ปฏิเสธที่จะเชื่อมโยงกับภูมิศาสตร์ สำหรับหนึ่งในรางวัลอันทรงเกียรติที่สุดในโลก อันที่จริง ยุคทั้งหมดได้สิ้นสุดลงแล้ว ดังนั้นจึงค่อนข้างเป็นไปได้ที่จะสรุป "ผลลัพธ์" ของยุคนี้ ก่อนที่ Booker Prize 2014 จะลบเครื่องหมายประจำชาติทั้งหมดออก
ประวัติศาสตร์
Booker Prize for Literature จัดขึ้นและได้รับรางวัลครั้งแรกในปี 1969 ผู้ริเริ่มและผู้ริเริ่มแนวคิดของรางวัลนี้คือนักธุรกิจชาวอังกฤษและผู้ใจบุญ Sir Michael Harris Kane
บริษัท Booker Group ของเขาเป็นผู้เล่นที่โดดเด่นที่สุดในอุตสาหกรรมบริการของอังกฤษ โดยมีรายได้หลายล้านปอนด์ เธอกลายเป็นผู้สนับสนุนรางวัลวรรณกรรมซึ่งตั้งชื่อตามเธอ
รางวัลที่หนึ่งนอกจากศักดิ์ศรีแล้ว ยังบรรทุกเงินได้ห้าพันปอนด์ ในอนาคตผลตอบแทนทางการเงินเพิ่มขึ้น -สิบ สิบห้าและสองหมื่น
ในปี 2545 ธุรกิจยักษ์ใหญ่อีกรายเข้าร่วมเป็นผู้สนับสนุนรางวัล Booker Prize คือ Man Group (บริการทางการเงิน) สิ่งนี้ทำให้ศักดิ์ศรีของเธอแข็งแกร่งขึ้นและทำให้สามารถเพิ่มจำนวนเงินที่ได้รับอย่างมีนัยสำคัญ - มากถึงห้าหมื่นปอนด์สเตอร์ลิง ตั้งแต่นั้นมา ชื่ออย่างเป็นทางการของรางวัลก็คือ The Man Booker Prize
ดังที่กล่าวไว้ข้างต้น ตั้งแต่ปี 2014 งานนี้ได้ก้าวข้ามพรมแดนของอดีตอาณานิคมของสหราชอาณาจักร และเปิดให้นักเขียนทุกสัญชาติ มีเงื่อนไขเพียงข้อเดียว - หนังสือต้องตีพิมพ์เป็นภาษาอังกฤษอย่างน้อยหนึ่งครั้ง
การตัดสินผู้ชนะ
การค้นหาวรรณกรรมสมัยใหม่ที่มีหลายแง่มุมและหลากหลายสิ่งที่ดีที่สุดอย่างแจ่มแจ้งนั้นค่อนข้างยาก ขั้นตอนการมอบรางวัล Booker Prize แบ่งออกเป็นหลายขั้นตอน
การประชุมครั้งแรกของคณะกรรมการนักวิจารณ์วรรณกรรม ผู้จัดพิมพ์ ตัวแทน และบรรณารักษ์ จำเป็นต้องมีตัวแทนของทั้งสองบริษัทที่สนับสนุนรางวัลนี้ด้วย คนเหล่านี้อนุมัติคณะลูกขุนห้าคน (บุคคลสำคัญในสาขาวรรณกรรมด้วย) และรายชื่อหนังสือที่มีนวนิยายสูงสุดหนึ่งร้อยเล่ม
คณะลูกขุนจะร่างสิ่งที่เรียกว่า "รายการยาว" (ผลงานยี่สิบห้าชิ้น) ภายในหนึ่งเดือน และจากนั้น "รายการสั้น" (หกชิ้น) จากหนึ่งในหกนวนิยายที่ดีที่สุด ผู้ชนะในอนาคตของ Booker Prize for Literature จะถูกเลือก
แน่นอนว่าการเป็นหนึ่งในสองคนที่ดีที่สุดในทั้งสองรายการนั้นมีชื่อเสียงอยู่แล้วและพูดถึงคุณภาพงานของผู้แต่งเป็นอย่างมาก
ผู้ชนะคนแรก
จองครั้งแรกมอบรางวัลให้กับ Percy Howard Newby อาจารย์จากกรุงไคโร
นวนิยายของเขา "คุณต้องตอบให้ได้" บอกเล่าเรื่องราวของชาวอังกฤษชื่อทาวน์โรว์ที่มาทำธุระส่วนตัวที่อียิปต์
อย่างไรก็ตามเขาไปถึงประเทศแห่งปิรามิดผิดเวลา กล่าวคือ ในช่วงวิกฤตสุเอซ เมื่ออังกฤษและฝรั่งเศสไม่สามารถให้อภัยอียิปต์ในการทำให้คลองสุเอซกลายเป็นชาติและปล่อยสงคราม ทาวน์โรว์ประสบปัญหามากมาย ความเกลียดชังของชาวบ้านในท้องถิ่น ในฐานะที่เป็นชาวอังกฤษ เขาได้รับค่าจ้างสำหรับการเมืองทั้งหมดของอดีตจักรวรรดิอังกฤษ
มันเป็นความผิดของคนทั่วไปในอดีตอาณานิคมของประเทศของเขาที่เป็นประเด็นหลักของนวนิยายเรื่องนี้ นิวบี้ได้รับรางวัลสำหรับความเกี่ยวข้องและสไตล์ที่เฉียบคมซึ่งทำให้หนังสือของเขาชุ่มฉ่ำ
จ. M. Coetzee
ในปี 1999 นักภาษาศาสตร์และนักเขียนชาวแอฟริกาใต้ John Maxwell Coetzee กลายเป็นบุคคลแรกที่ได้รับรางวัลอันทรงเกียรติเช่นนี้ถึง 2 ครั้ง ก่อนหน้าเขา ผู้ชนะรางวัล Booker Prize ไม่เคยได้รับเกียรติสองรางวัลมาก่อน แต่มักจะถูกจัดอยู่ในรายชื่อยาวหรือสั้นตลอดหลายปีที่ผ่านมา
The Coetzee ได้รับรางวัลที่หนึ่งในปี 1983 เมื่อนิยายเกี่ยวกับสังคมชั้นสูงของเขา The Life and Times of Michael K. ได้รับการตีพิมพ์ ในนั้น ชายหนุ่มที่มีแม่ที่ป่วยพยายามหาที่หลบภัยจากการสู้รบในฟาร์มโดยหลบหนีจากเคปทาวน์ แก่นของเรื่องคือชีวิตของคนในสังคม ความรับผิดชอบของเขาที่มีต่อเขา เช่นเดียวกับความรับผิดชอบของสังคมที่มีต่อปัจเจกบุคคล Coetzee ถามว่าเรื่องส่วนตัวจบลงที่ใดพื้นที่ของจิตวิญญาณมนุษย์และ "ความสำคัญทางสังคม" เริ่มต้นขึ้น มันไปโดยไม่บอกว่าธีมของการเผชิญหน้าของตัวละครกับโลกาภิวัตน์ของโลกไม่สามารถมองข้ามโดยคณะกรรมการรางวัลบุ๊คเกอร์; โดยเฉพาะช่วงปลายศตวรรษที่ 20
รางวัลที่สองที่นักเขียนชาวแอฟริกาใต้ได้รับจากนวนิยายเรื่อง "Infamy" ต่อมา งานนี้ถ่ายทำกับ John Malkovich ในบทนำ นวนิยายเรื่องนี้เปิดเผยเรื่องราวของศาสตราจารย์คนหนึ่งที่ถูกไล่ออกจากมหาวิทยาลัยเนื่องจากมีความสัมพันธ์ทางเพศกับนักเรียนที่มี "ผิวสี" ของศาสตราจารย์ที่ออกไปทำฟาร์มกับลูกสาวของเขา หลังจากหลายปีของนโยบายรัฐบาลในการแยก "คนผิวขาว" และ "คนผิวดำ" ออกจากกัน แอฟริกาใต้กำลังเผชิญกับช่วงเวลาที่ยากลำบาก ตัวละครหลักต้องค้นหา - มีความแตกต่างมากมายระหว่างชนเผ่าพื้นเมืองกับลูกหลานของอาณานิคมหรือไม่
หัวข้อที่เฉียบคมซึ่งแท้จริงแล้วยืนอยู่บนใบมีดในหนังสือเร่งรีบจากสุดโต่งไปหาสุดโต่งเชิญผู้อ่านมาดูปัญหาทั้งหมดของความสัมพันธ์ทางเชื้อชาติในแอฟริกาใต้: จากความเกลียดชังไปจนถึง "ชายผิวดำ"” ให้ตระหนักโดยสมบูรณ์ว่าคนทุกคนถึงแม้สีผิวจะเท่ากัน
ในปี 2546 โคเอทซียังได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมอีกด้วย
ปีเตอร์ แครี่
คนที่สองที่ได้รับรางวัล Booker Prize สองครั้งคือ Peter Carrey ชาวออสเตรเลีย เขาสามารถเอาชนะเธอได้เป็นครั้งที่สองในปี 2002
เขาได้รับรางวัลแรกในปี 1988 สำหรับออสการ์และลูซินดา เกี่ยวกับการเดิมพันที่ดุเดือดระหว่างบาทหลวงกับเจ้าของโรงงานแก้ว ท้ายที่สุด ถ้าออสการ์สามารถแปลได้ครบถ้วนและติดตั้งโบสถ์แก้วในออสเตรเลีย เขาจะได้รับทุกอย่างสภาพของลูซินด้า เพื่ออะไร? เพื่อแจกให้กับผู้ยากไร้และด้อยโอกาสหรือเพื่อนำไปหย่อนที่โต๊ะไพ่? นิยายเรื่องนี้ถ่ายทำในปี 1997
ครั้งต่อไปที่ Carrie สร้างรายชื่อ Booker Prize คือนวนิยาย True History of the Kelly Gang ของเขา ซึ่งเขาพยายามนำเรื่องราวของตัวละครที่เป็นที่ถกเถียงในนิทานพื้นบ้านออสเตรเลียมาสู่ผู้อ่านกระแสหลัก ท้ายที่สุด นักประวัติศาสตร์ยังคงโต้เถียงกันอยู่ ใครคือเน็ด เคลลี่ในตำนาน ซึ่งกลายเป็นที่รู้จักในฐานะ "โจรผู้สูงศักดิ์" และเจ้าของชุดเกราะหนังที่มีสไตล์ - นักฆ่าธรรมดาหรือนักสู้ที่ต่อสู้กับมงกุฎของอังกฤษ? ในนวนิยายของเธอ แคร์รีพยายามให้คำตอบและคิดหาทางประนีประนอม: เน็ดเคลลี่เป็นทั้งคู่ เริ่มด้วยการเป็นโจรธรรมดาๆ เขาสังเกตเห็นความทุกข์ยากของชาวออสเตรเลียมากขึ้นภายใต้แอกของตำรวจของสมเด็จฯ จนกระทั่งในที่สุดเขาก็ประกาศสงครามส่วนตัวกับจักรวรรดิอังกฤษ
เอเลนอร์ แคทตัน
รางวัล Booker Prize 2013 มอบให้กับ Eleanor Catton นักเขียนชาวนิวซีแลนด์ เป็นที่น่าสังเกตว่าเธอสร้างสถิติสองรายการที่เกี่ยวข้องกับรางวัลนี้ในคราวเดียว
ประการแรก Catton กลายเป็นน้องคนสุดท้องของผู้ชนะรางวัลทั้งหมด ในขณะที่นำเสนอ เธออายุเพียงยี่สิบแปดเท่านั้น ประการที่สอง นวนิยายของเธอ The Luminaries ยังคงเป็นผลงานที่ยาวนานที่สุด (832 หน้า) ที่จะได้รับรางวัลนี้จนถึงปัจจุบัน
ตัวละครหลัก วอลเตอร์ มูดี้ส์ มาถึงนิวซีแลนด์ในรัชสมัยของสมเด็จพระราชินีวิกตอเรียแห่งอังกฤษ ตอนนั้นเองที่ตื่นทองเริ่มต้นที่นั่นและเล็กเกาะแห่งนี้เป็นที่จดจำของผู้แสวงหาเงินง่าย ๆ อย่างไรก็ตาม วอลเตอร์จะไม่ต้องจัดการกับเหมืองทองคำเลย เขาถูกดึงดูดเข้าสู่ความกระจ่างเกี่ยวกับสถานการณ์ของการฆาตกรรมลึกลับและลึกลับที่ทำให้ชาวนิวซีแลนด์ทุกคนหวาดกลัว
ประเด็นหลักของการค้นหาอย่างสร้างสรรค์ของ Catton คือคำถามเกี่ยวกับความตื่นเต้น ความโลภ และความต้องการเงิน ผู้เขียนดูเหมือนจะขยิบตาให้เราอย่างมีเล่ห์เหลี่ยมจากหน้าหนังสือซึ่งมีคนที่พร้อมจะทำทุกอย่างเพื่อความมั่งคั่งและความสำเร็จ - บาปใด ๆ จะไม่เป็นอาชญากรรมสำหรับพวกเขาหากมันนำพวกเขาไปสู่เป้าหมายที่พวกเขารัก “แล้วนี่เราเปลี่ยนไปมากไหม” ถามเอเลนอร์ แคทตัน
ริชาร์ด ฟลานาแกน
"ถนนแคบสู่ฟาร์เหนือ" เขียนโดยริชาร์ด ฟลานาแกนมาสิบสองปีแล้ว และด้วยเหตุนี้ บุ๊กเกอร์ไพรซ์ 2014 จึงตกเป็นของเขา
นวนิยายเรื่องนี้เล่าถึงค่ายเชลยศึกชาวญี่ปุ่นในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 ซึ่งนักโทษถูกบังคับให้สร้างทางรถไฟสายเลือดที่กระหายเลือดมากที่สุดสายหนึ่งจากประเทศไทยไปยังพม่า การสร้างเส้นทางนี้คร่าชีวิตนักโทษหลายร้อยคน ไม่ได้กลับบ้านทั้งหมด
หนังสือเล่มนี้จะพาเราไปพบกับโลกแห่งความสยดสยองในแคมป์อันน่าสะพรึงกลัว และจากนั้นก็เปิดโอกาสให้เราได้เห็นว่าเกิดอะไรขึ้นกับเหล่าผู้รอดชีวิต ว่าพวกเขาจบการเดินทางในโลกนี้ในไม่ช้าอย่างไรก็ตาม - บ่อยที่สุดโดยการฆ่าตัวตาย ผู้พิทักษ์ซ่อนตัวจากความยุติธรรมอย่างไร
อย่างไรก็ตาม ทั้งหมดนี้ ฟลานาแกนพยายามค้นหาบางอย่าง อย่างน้อยก็บางอย่างที่ทำให้คุณมีชีวิต หนังสือเล่มนี้เกี่ยวกับความสนิทสนม ความเห็นอกเห็นใจ และความเศร้าโศกที่นำพาผู้คนมารวมกัน
สาขา
ด้วยความพยายามMichael Harris Cain รางวัล Booker Prize ขยายไปยังประเทศอื่นๆ มีเพียงสามสาขาที่เรียกว่า "สาขา" เท่านั้นที่เห็นแสงสว่างอันเป็นผลมาจากงานของกลุ่มบุ๊คเกอร์ International Booker Prize มอบให้ทุก ๆ สองปีตั้งแต่ปี 2548 และ Asian Booker Prize ก็ปรากฏตัวขึ้นตั้งแต่ปี 2550
และตั้งแต่ปี 1992 เป็นต้นมา ก็มี "เจ้ามือชาวรัสเซีย" ตามที่ Kane ปรารถนาที่จะช่วยเหลือประเทศที่ครั้งหนึ่งเต็มไปด้วยนักเขียนที่ยอดเยี่ยม
คำถามเกี่ยวกับความเกี่ยวข้องของสาขาเหล่านี้และกิจกรรมในอนาคตหลังจากการเปลี่ยนแปลงเงื่อนไขสำหรับผู้ชนะยังคงเปิดอยู่
ผลลัพธ์
มันยากที่จะจินตนาการว่าผลของการเปลี่ยนแปลงเงื่อนไขในการรับรางวัลจะเป็นอย่างไร และรางวัลบุ๊คเกอร์จะเปลี่ยนไปเป็นเช่นไร ผู้ชนะมักจะเชื่อมโยงกับสหราชอาณาจักรอย่างใกล้ชิดและสม่ำเสมอด้วยประเด็นสำคัญและประเด็นเฉพาะ ประวัติศาสตร์ความสัมพันธ์ของจักรวรรดิอังกฤษกับอาณานิคมก็เพิ่มขึ้นในหมู่พวกเขามากกว่าหนึ่งครั้ง
อย่างไรก็ตาม การเปลี่ยนแปลงย่อมดีขึ้นเสมอ Booker Prize 2014 แสดงให้เห็นสิ่งนี้ - ผู้ชนะ ไม่ว่าจะอยู่ในสถานที่ใดก็ตาม กำลังพูดถึงสิ่งเดียวกัน เกี่ยวกับความสำคัญของมนุษยสัมพันธ์เกี่ยวกับความจริงที่ว่าไม่ว่าในกรณีใดบุคคลนั้นจะต้องยังคงเป็นบุคคล และโดยเฉพาะอย่างยิ่งบุคคลที่มีคุณธรรมสูงส่ง นี่คือสิ่งที่วรรณกรรมที่แท้จริงควรแสดงให้เห็น ไม่ว่าจะเกิดที่ประเทศใด
