"Scylla และ Charybdis" - ความหมายของวลี

2024 ผู้เขียน: Leah Sherlock | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-17 05:50

อะไรคือสาเหตุของการปรากฏตัวของนิพจน์เช่น "ระหว่าง Scylla และ Charybdis"? และมันหมายความว่าอะไรประเด็นคืออะไร? ลองใช้ตำนานเทพเจ้ากรีกโบราณเป็นหลัก ตามที่กล่าวไว้ Charybdis และ Skilla (Scylla) เป็นสัตว์ประหลาดสองตัวที่อาศัยอยู่ทั้งสองข้างของช่องแคบทะเลซึ่งมีความกว้างเล็กน้อย ทางน้ำนี้ตั้งอยู่ระหว่างอิตาลีและซิซิลี สัตว์ประหลาดสองตัวถูกจดจำเพราะพวกเขาฆ่าลูกเรือ ดังนั้น Scylla และ Charybdis: ความหมายของการใช้วลีและเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับตัวละครเหล่านี้ที่เราจะบอกในรีวิว

ประวัติโดยย่อของสัตว์ประหลาดตัวแรก

ตามที่ตำนานกล่าวไว้ว่าซิลล่าเป็นนางไม้ที่สวยงาม เธอใช้เวลาทั้งวันในทะเล เล่นกับตัวละครอื่นๆ ที่คล้ายคลึงกัน อยู่มาวันหนึ่ง เทพแห่งท้องทะเลชื่อ Glaucus ตกหลุมรักเธอ และเพื่อให้บรรลุตำแหน่งของนางไม้ที่สวยงาม เขาใช้ยาแห่งความรักที่แม่มดเคิร์กเตรียมไว้สำหรับเขา อย่างไรก็ตาม แม่มดเองไม่ได้เฉยเมยต่อพระเจ้าเลย และเพื่อกำจัดคู่ต่อสู้ของเธอ เธอเปลี่ยนเธอให้กลายเป็นสัตว์ประหลาดที่ค่อนข้างน่ากลัว ซิลล่าได้หมามา 6 ตัวหัว ฟันสามแถว และสิบสองขา หลังจากนั้นเธอก็เริ่มจับกะลาสีโดยกะทันหันจากถ้ำของเธอ ก่อนหน้านี้นางไม้ที่สวยงามได้หักกระดูกของพวกเขาและโดยเฉพาะอย่างยิ่งกลืนพวกเขาอย่างช้าๆ นี่เป็นส่วนหนึ่งของเรื่องราวที่ซิลลาอธิบายไว้ และ Charybdis สมควรได้รับความสนใจ มาพูดถึงเรื่องราวของสัตว์ประหลาดตัวที่สองกัน

เล็กน้อยเกี่ยวกับสัตว์ประหลาดตัวที่สอง

ชาริบดิสเป็นลูกสาวของสองเทพ - ไกอาและโพไซดอน เธอกลายเป็นสัตว์ประหลาดที่น่ากลัวโดย Zeus ในขณะที่โยนเธอลงไปในทะเล เธอดูดน้ำปริมาณค่อนข้างมากวันละสามครั้งแล้วปล่อยกลับ นั่นคือวิธีที่เธอทำลายลูกเรือจำนวนมาก

บทกลอนซ่อนอะไรในตัวเอง

นิพจน์เช่น "ระหว่างซิลลาและชาริบดิส" บอกเราเกี่ยวกับอันตรายที่คุกคามจากทั้งสองฝ่ายพร้อม ๆ กัน Odysseus เคยผ่านระหว่างสัตว์ประหลาดสองตัวนี้บนเรือของเขาขณะเข้าใกล้ซิซิลี เขากำลังกลับจากทรอยไปยังบ้านเกิดของเขา

สิ่งที่ต้องจ่าย

เพื่อไม่ให้ถูกสัมผัสโดยซิลลาและชาริบดิส โอดิสสิอุสเสียสละอย่างมาก อย่างแรก เขาส่งเรือของเขาไปที่ซิลลา หนีจากสัตว์ประหลาดตัวที่สอง เธอได้ลักพาตัวลูกเรือที่ดีที่สุดของเขาไปแล้วจำนวนหกชิ้น ออกไปลึกเข้าไปในถ้ำเพื่อค่อยๆ กินพวกมัน ผู้คนต่างร้องขอความช่วยเหลือยื่นมือออกไปหาโอดิสสิอุส อย่างไรก็ตาม เขาไม่ได้เคลื่อนไหวเพื่อช่วยพวกเขา ตรงกันข้าม เขาแค่ว่ายอยู่นอกถ้ำ ไม่กี่วันต่อมา Odysseus ก็ตกลงไปในวังวนแห่งหนึ่งที่ Charybdis สร้างขึ้น เขาแล่นบนเสาหลังจากเรืออับปางและกระดูกงูซึ่งผูกด้วยเข็มขัดหนังดิบ Odysseus คว้ารากของต้นไม้ที่โตเป็นหินก้อนหนึ่ง ก็สามารถอยู่ในสถานะนี้ได้จนกว่าแพชั่วคราวของเขาจะถูกน้ำกลืนลงไป หลังจากนั้นไม่นาน กระดูกงูและเสากระโดงก็ถูกเหวี่ยงกลับ จากนั้นโอดิสสิอุสก็ผูกอานพวกเขาอีกครั้งและเริ่มใช้มือคราดไปในทิศทางตรงกันข้ามกับอ่างน้ำวน นี่คือวิธีที่ Scylla และ Charybdis ถูกส่งผ่านโดยเขา อย่างไรก็ตาม ในขณะเดียวกัน เขาสูญเสียค่อนข้างมาก ทั้งเรือและลูกเรือทั้งหมดของเขา และทางกลับบ้านค่อนข้างยาว

หนังที่มีฉากสัตว์ประหลาด

ผู้กำกับ Konchalovsky สร้างภาพยนตร์ที่อุทิศให้กับ Odysseus มีอักขระสองตัวปรากฏในนั้น - Scylla และ Charybdis สัตว์ประหลาดตัวแรกดูเหมือนมังกรที่มีหลายหัว สัตว์ประหลาดตัวที่สองปรากฏตัวต่อหน้าผู้ชมในรูปของปากขนาดใหญ่ที่กลืนเรือ

พูดถึงสัตว์ประหลาดที่มาหาเราในรูปแบบต่างๆ

ควรสังเกตด้วยว่า Scylla ในการแปลแปลว่า "เห่า" อย่างที่หลายคนทราบ ในทะเลเอเดรียติก คุณสามารถหากุ้งได้ ซึ่งเรียกว่าเหมือนกันทุกประการ นอกจากนี้ยังมีผลงานที่น่าอัศจรรย์หลายชิ้นที่เขียนขึ้นโดยนักเขียนชาวรัสเซียซึ่งสามารถพบกับสัตว์ในอวกาศที่มีหัวจำนวนมาก แน่นอนว่าชื่อของพวกเขาเหมือนกับสัตว์ประหลาดที่มีชื่อเดียวกันในตำนานเทพเจ้ากรีก ตัวอย่างเช่น Virgil ในงานของเขากล่าวถึง Scylla หลายคนพร้อมกันซึ่งอาศัยอยู่ใกล้ Tartarus พร้อมกับสัตว์ประหลาดอื่น ๆ อีกมากมาย Strugatskys ในเรื่องราวของพวกเขาที่เรียกว่า "The Distant Rainbow" เรียกว่า Charybdis ซึ่งเป็นกลไกที่ดูดซับพลังงานของคลื่นซึ่งซ่อนหายนะที่เกิดจากนักฟิสิกส์ทดลอง

หิน Skyllian สามารถพบได้ในทะเลเอเดรียติก ตามตำนานท้องถิ่นนั้น Scylla อาศัยอยู่ นอกจากนี้ เกม "Castelvania" ยังมีตัวละครชื่อ Scylla เช่นเดียวกับ Medusa Gorgon

สถานที่มอนสเตอร์

ตามผลงานของโฮเมอร์ที่ชื่อว่า "The Odyssey" ซิลลาและชาริบดิสอาศัยอยู่ห่างกันเพียงระยะเดียว สัตว์ประหลาดตัวแรกเลือกก้อนหินเป็นที่พำนักของเขา และตัวที่สองอาศัยอยู่ใต้ภูเขา ในสมัยโบราณ ที่อยู่อาศัยของสัตว์ประหลาดทั้งสองเชื่อมต่อกันโดยช่องแคบเมสซีนาซึ่งมีความกว้างถึง 5 กม.

ความสัมพันธ์ในครอบครัวเป็นไปไม่ได้เสมอไป

นักเขียนชาวกรีกโบราณบางคนตั้งข้อสังเกตในงานของพวกเขาว่า Scylla เป็นลูกสาวของ Porkis และ Hekate, Forbant และ Hekate, Triton และ Lamia, Typhon และ Echidna เรียกง่าย ๆ ว่ามีหลายชื่อ กล่าวอีกนัยหนึ่งผู้เขียนไม่สามารถทำอะไรที่เหมือนกันได้ แต่ชาริบดิสได้รับการขนานนามว่าเป็นลูกสาวของโพไซดอนและไกอาอย่างเป็นเอกฉันท์

รายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับถิ่นที่อยู่ของซิลลาและลักษณะที่ปรากฏตามโฮเมอร์

โฮเมอร์ในงานของเขาบรรยายถึงถิ่นที่อยู่ของซิลลา ก้อนหินที่สัตว์ประหลาดอาศัยอยู่นั้นสูงเกือบถึงท้องฟ้า เธอถูกปกคลุมไปด้วยเมฆสีดำและพลบค่ำเสมอ ปีนขึ้นไปหินแทบจะเป็นไปไม่ได้เลย เนื่องจากพื้นผิวค่อนข้างลื่นและสูงชัน ในใจกลางของยักษ์ใหญ่ที่เข้มแข็งเช่นนี้มีถ้ำทางเข้าซึ่งหันไปทางทิศตะวันตก มันอยู่ในถ้ำนี้ที่ Scylla ที่น่ากลัวอาศัยอยู่ เธอเห่าอย่างต่อเนื่อง ร้องโหยหวนให้เต็มบริเวณโดยรอบ

ด้านหน้าของสัตว์ประหลาดตัวนี้มีอุ้งเท้าบางสิบสองอุ้งเท้า บนไหล่ เราสามารถเห็นหัวหกหัว ซึ่งถูกยึดไว้บนคอที่ยาวและยืดหยุ่นได้ ในปาก ซิลลามีฟันแหลมคมอยู่บ่อยครั้งเรียงเป็นสามแถว สัตว์ประหลาดล่านักเดินเรือค่อนข้างง่าย มันโผล่หัวออกมาจากถ้ำและตรวจสอบผิวน้ำ ขณะนั้นเมื่อเรือแล่นผ่านไป ปากก็จับคนพร้อมกัน

สัตว์ประหลาดหน้าตาเป็นอย่างไรในนิยายต่างๆ

ผู้เขียนตำนานเล่าว่าซิลลาเป็นสุนัขที่อยู่ด้านล่างและเป็นผู้หญิงที่อยู่เบื้องบน ไม่ใช่เรื่องแปลกที่จะเห็นภาพที่สัตว์ประหลาดนั้นเป็นตัวแทนของเด็กผู้หญิงที่มีหัวสุนัขหกตัวและหางสองข้าง อันที่จริง มีเรื่องราวมากมายเกี่ยวกับลักษณะของซิลลา ผู้เขียนแต่ละคนแสดงออกมาแตกต่างกัน แสดงจินตนาการทั้งหมด

สัตว์ประหลาดตัวที่สองถูกบรรจุด้วยเทพ

Charybdis อ้างอิงจากโฮเมอร์ ไม่มีบุคลิกลักษณะเฉพาะ แม้ว่าจะอยู่ในหมวดหมู่ของเทพ ตามที่เขาพูดนี่เป็นเพียงวังวนทะเลซึ่งเกิดขึ้นสามครั้งในหนึ่งวันและดูดซับแล้วคายน้ำ ไม่มีใครเห็นเธอ เพราะเธอถูกซ่อนไว้ข้างเสาน้ำ ชาริบดิสมีปากยักษ์ที่น้ำไหลไม่หยุด

Bในตำนานเทพเจ้ากรีกโบราณ Charybdis ถือเป็นตัวตนของทะเลลึก ในบางสถานการณ์ เธอเป็นเทพแห่งท้องทะเลหรือสัตว์ประหลาด

ขนานกับโลกสมัยใหม่

คุณยังสามารถอ่านงานเขียนโดย Nikonov "ระหว่าง Scylla และ Charybdis" - ภายใต้การแสดงออกนี้เขาอธิบายเส้นทางของการพัฒนาอารยธรรมซึ่งมาพร้อมกับอันตรายอย่างต่อเนื่องจากทุกทิศทุกทาง ในฐานะซิลลา เขาได้แสดงให้เห็นถึงการอนุรักษ์แบบอนุรักษ์นิยมและลัทธิอคติ Charybdis ในนวนิยายของผู้เขียนปรากฏในรูปแบบของความถูกต้องทางการเมืองที่อ่อนนุ่มซึ่งได้ถูกนำไปสู่จุดที่ไร้สาระแล้ว Nikonov พยายามถ่ายทอดความคิดของเขาให้กับทุกคน - โลกที่โปร่งใสแห่งอนาคต เขาทำได้ดีแค่ไหน คุณสามารถหาอ่านได้หลังจากอ่านหนังสือ

สรุป

คุณสงสัย: ซิลล่าและชาริบดิส - พวกเขาเป็นใคร? ในการทบทวนนี้ เราพยายามบอกคุณเกี่ยวกับตัวละครสองตัวนี้โดยรวบรวมเรื่องราวและการคาดเดาของผู้แต่งหลายๆ เรื่อง อันที่จริงสัตว์ประหลาดที่เรียกได้ว่ามีตัวตนอยู่ในจินตนาการของผู้คนมาช้านาน ทุกคนพยายามจินตนาการว่าพวกเขามีลักษณะอย่างไร คนอื่นระบายความคิดของเขาด้วยการเขียนหนังสือ และควรสังเกตว่าในโลกสมัยใหม่สำนวน "ระหว่าง Scylla และ Charybdis" ยังคงเป็นที่นิยมอย่างมาก เราหวังว่าหลังจากอ่านบทวิจารณ์นี้แล้ว จะเข้าใจได้ชัดเจนถึงความหมายของคุณ