Donna Tartt นักเขียนชาวอเมริกัน: ชีวประวัติ ความคิดสร้างสรรค์ หนังสือ และบทวิจารณ์ หนังสือ "The Secret History", Donna Tartt: คำอธิบายและบทวิจารณ์

2025 ผู้เขียน: Leah Sherlock | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2025-01-24 21:19

ดอนน่า ทาร์ตต์ นักเขียนชาวอเมริกันสมัยใหม่ เขียนนวนิยายเพียงสามเล่มในอาชีพการทำงาน 25 ปีของเธอ แต่หนังสือของเธอแต่ละเล่มก็กลายเป็นเหตุการณ์ในโลกวรรณกรรมอย่างสม่ำเสมอ

ชีวประวัติของนักเขียน

นักเขียนในอนาคต Donna Tartt เกิดที่เมือง Greenwood รัฐมิสซิสซิปปี้ เธอเกิดเมื่อวันที่ 23 ธันวาคม 2506 เมื่ออายุได้ห้าขวบหญิงสาวก็เขียนบทกวีบทแรกของเธอ เด็กเริ่มสนใจวรรณกรรมอย่างจริงจัง ดังนั้นจึงไม่น่าแปลกใจที่หลังจากจบการศึกษาจากโรงเรียน Tartt ตัดสินใจเรียนภาษาศาสตร์

ในปี 1986 เด็กสาวจบการศึกษาจาก Bennington College ในรัฐเวอร์มอนต์ เป็นเวลาหลายปีที่เธอฝึกฝนทักษะการเขียนอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย โดยเรียนรู้ทุกแง่มุมของภาษาอังกฤษ ทั้งหมดนี้ Donna ทำเพื่อเติมเต็มความฝันเดียวของเธอ - เพื่อเป็นนักเขียน

รักเดบิวต์

ในปี 1992 ดอนน่า ทาร์ตได้ตีพิมพ์นวนิยายเรื่องแรกของเธอเรื่อง The Secret History รุ่นแรกออกจำนวน 75,000 เล่มซึ่งเป็นหนังสือจำนวนมากผิดปกติสำหรับนักเขียนที่ต้องการ แต่ผู้จัดพิมพ์ไม่ได้ลงทุนอย่างไร้ประโยชน์ ฉบับพิมพ์ครั้งแรกถูกขายหมดในทันที และประชาชนก็เรียกร้องมากขึ้น จนถึงปัจจุบันหนังสือเล่มนี้ได้รับการแปลเป็น 24 ภาษา มีผู้อ่านที่อุทิศตนทั่วโลก นวนิยายเรื่องนี้ตีพิมพ์ครั้งแรกในรัสเซียในปี 2542

งานเขียนของ Donna Tart น่าทึ่งขนาดไหน? The Secret History มีโครงสร้างที่ไม่ธรรมดา เรื่องราวเริ่มต้นในตอนท้ายของเรื่อง สำหรับผู้อ่าน นี่เป็นรายละเอียดที่สำคัญ เพราะหนังสือเล่มนี้เป็นเรื่องราวนักสืบที่ดูเหมือนจะคลาสสิกกับการฆาตกรรมและการสืบหาอาชญากรรม แต่ทุกอย่างไม่ได้ง่ายอย่างที่คิดในแวบแรก

แม้ว่าผู้เขียนจะเปิดเผยตัวตนของฆาตกรในทันที แต่ความน่าดึงดูดใจของการอ่านทั้งหมดมาจากข้อเท็จจริงที่เข้าใจยากว่าเหตุการณ์ก่อนหน้านี้กลับกลายเป็นแบบนั้นได้อย่างไร โศกนาฏกรรมที่บรรยายไว้ตอนต้นของหนังสือ เกิดขึ้น

ตัวละครหลัก

ตัวละครหลักคือ Richard Paypen Donna Tartt ทำงานหนักเป็นพิเศษในการพัฒนาบุคลิกภาพและลักษณะของชายหนุ่ม “The Secret History” บอกเล่าเรื่องราวของเด็กชายอายุสิบเก้าปี เขาต้องการเข้ามหาวิทยาลัยที่มีชื่อเสียง แต่ครอบครัวของเขามีปัญหาทางการเงินมากมาย อย่างไรก็ตาม Richard ได้รับทุนให้ไปศึกษาต่อที่สถาบันอุดมศึกษาแห่งหนึ่งในรัฐเวอร์มอนต์ (Donna Tartt ใช้ข้อมูลเล็กน้อยจากชีวประวัติของเธอในเนื้อเรื่องนี้)

จุดแปลกประหลาดที่ไม่กลับมาของตัวเอกเกิดขึ้นเมื่อเขาได้เรียนรู้เกี่ยวกับการดำรงอยู่ของนักเรียนกลุ่มเล็ก ๆ ที่กระตือรือร้นเรียนภาษากรีกอย่างกระตือรือร้น ความคุ้นเคยกับพวกเขากลายเป็นโครงเรื่องทั้งหมดปิดท้ายด้วยการเปิดหนังสือ

คุณลักษณะของประวัติศาสตร์ความลับ

รูปแบบการบรรยายที่ Donna Tart เลือกนั้นไม่ได้มาตรฐานเช่นกัน หนังสือของนักเขียนมีความโดดเด่นอยู่เสมอด้วยการเติมที่ไม่ธรรมดา ในการเดบิวต์ของเธอ Tartt ตัดสินใจสื่อสารกับผู้อ่านผ่านไดอารี่ประเภทหนึ่งซึ่งผู้เขียนคือตัวเอก Richard เล่าถึงสิ่งที่เกิดขึ้นราวกับว่าเขาถ่ายทอดความประทับใจของตัวเองไปยังกระดาษ

ผู้เขียนใช้ความสามารถทั้งหมดของเธอเพื่อนำผู้อ่านเข้าสู่โลกของนวนิยายให้ลึกที่สุดเท่าที่จะทำได้ ด้วยทักษะนี้ Donna Tart จึงโด่งดังในทันที "ความลับของประวัติศาสตร์" … บทวิจารณ์ของผู้อ่านเกี่ยวกับหนังสือเล่มนี้และการวิจารณ์ของนักวิจารณ์มืออาชีพทำให้เห็นว่าในความเป็นจริงผู้ชมไม่ได้เสนอนวนิยาย แต่เป็นไดอารี่ของตัวเอก Richard แบ่งปันความประทับใจและความรู้สึกของเขาเกี่ยวกับการเริ่มต้นเรียนที่มหาวิทยาลัย Vermont ที่รอคอยมายาวนานโดยไม่มีข้อห้ามใดๆ

เนื้อเรื่อง

ริชาร์ดมีเพื่อนห้าคนในแวดวงของเขา พวกเขาทั้งหมดแตกต่างกันในลักษณะที่ทำให้พล็อตน่าสนใจและสมบูรณ์ยิ่งขึ้นเท่านั้น ฟรานซิสเป็นชายหนุ่มที่สัมผัสได้ถึงความโรแมนติก เฮนรี่ไม่สะทกสะท้านและแปลกประหลาดในเวลาเดียวกัน บันนี่เป็นเพื่อนที่ร่าเริงและเป็นจิตวิญญาณของบริษัท สองคนสุดท้ายเป็นฝาแฝดคามิลล่าและชาร์ลส์

เพื่อนของฉันก็มีพี่เลี้ยง - ศาสตราจารย์และครูสอนภาษากรีกจูเลียนด้วย เขาผลักพวกเข้าไปในโลกโบราณ ประวัติศาสตร์อารยธรรมยุโรปโบราณเป็นเรื่องที่เธอชื่นชอบดอนน่า ทาร์ต. ความคิดเห็นของผู้เชี่ยวชาญเกี่ยวกับนวนิยายเรื่องแรกของเธอเต็มไปด้วยคำชม ตามที่พวกเขากล่าวไว้ "ประวัติศาสตร์ลับ" ไม่เพียง แต่เป็นนิยายที่ยอดเยี่ยมเท่านั้น แต่ยังเป็นแนวทางในวัฒนธรรมโบราณซึ่งเต็มไปด้วยความลึกลับและความลึกลับ แม้แต่ชื่อเรื่องของนิยายก็ยังอ้างอิงถึงผลงานชื่อเดียวกันโดยนักประวัติศาสตร์ไบแซนไทน์แห่งศตวรรษที่ 6

ดีคัปปลิ้ง

นักเรียนยอมจำนนต่อบรรยากาศลึกลับที่ได้รับแรงบันดาลใจจากศาสตราจารย์จูเลียน เมื่อถึงจุดหนึ่ง ความหลงใหลก็ควบคุมไม่ได้ เพื่อนสี่คนที่คลั่งไคล้ฆ่าเพื่อนคนที่ห้า และคนที่หกกลายเป็นพยานโดยไม่ได้ตั้งใจต่อการกระทำดังกล่าว ที่นี่เริ่มต้นการดำเนินการหลักของนวนิยายและจุดสุดยอด

ในงานนี้ นักสืบถูกผสมผสานด้วยความระทึกขวัญและความระทึกใจ แนวเพลงทั้งหมดเหล่านี้เป็นที่รักและต้องการสะท้อนให้เห็นในหนังสือเล่มเดียวโดย Donna Tartt The Secret History บทวิจารณ์ที่สนับสนุนการอ่านเวอร์ชันเต็มของงาน ไม่ใช่แค่การอ่านเพื่อความบันเทิงเท่านั้น มันน่าตื่นเต้น! ความคิดเห็นเดือดลงไปต่อไปนี้: หนังสือเล่มนี้อ่านในหนึ่งลมหายใจ มีคนเรียกนวนิยายเรื่องนี้ว่า "อาชญากรรมและการลงโทษ" ในลักษณะอเมริกาเหนือ หลายคนเห็นด้วยว่าแม้หนังสือเล่มนี้จะเต็มไปด้วยการพาดพิง คำพูดอ้างอิงจากวรรณคดีกรีกโบราณและเทคนิคหลังสมัยใหม่อื่น ๆ แต่ข้อความก็ถูกรับรู้ได้ง่าย ส่วนใหญ่มาจากข้อเท็จจริงที่ว่ารูปแบบการเล่าเรื่องนั้นเบา มีคนที่เปรียบเทียบการอ่านกับการดูหนังในโรงหนัง, เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นกับตัวละคร, ประสบการณ์ของพวกเขา, การขว้างปา, ความหลงใหลนั้นแสดงออกมาอย่างเต็มตาและเต็มตา … ตามที่แฟน ๆความคิดสร้างสรรค์ของนักเขียน เนื้อเรื่องของนวนิยายยังคล้ายกับภาพยนตร์ลัทธิที่กำกับโดยฮิตช์ค็อกซึ่งตัวละครหลักเสียชีวิตอย่างกะทันหันหรือกลายเป็นพยานถึงเหตุการณ์เลวร้าย

เพื่อนตัวน้อย

Tartt ขึ้นชื่อเรื่องความจริงที่ว่าแทบจะไม่ได้ตีพิมพ์หนังสือเล่มใหม่ไม่เหมือนเพื่อนร่วมงานหลายๆ คนในร้าน นวนิยายที่มีชื่อเธอบนหน้าปกจะปรากฏบนชั้นวางของในร้านทุกๆ 10-11 ปี ช่วงเวลาดังกล่าวหลังจากการเปิดตัว The Secret History ในที่สุดผู้เขียนก็ทำงานสร้างใหม่ของเธอเสร็จ มันถูกเรียกว่า "Little Friend" และเผยแพร่ในปี 2002

ไม่เหมือนงานก่อนหน้านี้ ไม่มีโครงเรื่องที่คุ้นเคยที่เป็นเรื่องปกติสำหรับนวนิยายเป็นแนวเพลง (รวมถึงการเปิดตัวของ "The Secret History") และแม้แต่องค์ประกอบนักสืบของเรื่อง สิ่งที่สำคัญที่สุดในแวบแรกก็ค่อยๆ จางหายไปในเบื้องหลัง ดังนั้นเราจึงสามารถพูดได้อย่างมั่นใจว่าผู้เขียนตัดสินใจทดสอบตัวเองในมิติใหม่แห่งการสร้างสรรค์ ในการตัดสินใจครั้งนี้ ผู้เขียนเดาว่าชอบการทดลองที่ดอนน่า ทาร์ตต์ทำอยู่ตลอดเวลา "Little Friend" พานักอ่านสู่ต้นยุค 70

ตัวละครหลักคือแฮเรียตสาวน้อย เธอเสียพี่ชายของเธอไปตั้งแต่เนิ่นๆ ซึ่งเสียชีวิตภายใต้สถานการณ์ที่น่าเศร้า เหตุการณ์นี้เป็นเพียงบทนำของนวนิยายเรื่องนี้ซึ่งเขียนโดย Donna Tartt "Little Friend" เป็นหนังสือที่ไม่ได้กล่าวถึงการไขคดีอาชญากรรม (ตามธรรมเนียมในเรื่องราวนักสืบ) แต่แสดงให้เห็นเด็กที่เติบโตขึ้นมาในสถานการณ์ที่น่าเศร้า

โตแล้วแฮเรียต

ครอบครัวแฮเรียตทำทุกอย่างเพื่อเอาเธอออกจากโลกภายนอกที่อันตรายซึ่งคร่าชีวิตพี่ชายของเธอไปแล้ว ด้วยเหตุนี้ หญิงสาวจึงต้องเติบโตท่ามกลางญาติที่เจ็บปวด เช่นเคย Tartt อธิบายประสบการณ์ของตัวละครของเธออย่างละเอียดและชำนาญตลอดทั้งนวนิยายเช่นเคย ซึ่งช่วยปรับปรุงผลกระทบที่ไร้สาระของสิ่งที่เกิดขึ้นในหนังสือเท่านั้น

แฮเรียตถูกดึงดูดเข้ามาในโลกใบเล็กๆ ของเธอ พยายามหาทางออกสำหรับพลังและความอยากรู้อยากเห็นแบบเด็กๆ ของเธอ ในที่สุด เธอตัดสินใจที่จะสอบสวนการตายของพี่ชายของเธอ แต่นั่นไม่ใช่ประเด็นของหนังสือ ไขข้อข้องใจมาถึงช่วงเวลาที่เด็กสาวเติบโตขึ้นและพบว่าตัวเองต้องเผชิญกับโลกภายนอกที่ญาติที่หวาดกลัวของเธอได้ซ่อนเธอไว้ ดังนั้นงานนี้จึงสามารถนำมาประกอบกับประเภทของนวนิยายเพื่อการศึกษาหรือนวนิยายของการเติบโต ตั้งแต่หน้าแรกจนถึงหน้าสุดท้ายของหนังสือ Tartt บรรยายอย่างมีศิลปะว่าลูกในท้องของ Harriet ตายได้อย่างไร โดยต้องเผชิญกับความท้าทายที่ไม่คาดคิดนอกบ้านอันแสนสะดวกสบายของหนังสือและความทรงจำของพี่ชายที่จากไป

นกฟินช์

นวนิยายเรื่องที่สามและครั้งสุดท้ายโดยนักเขียน - "Goldfinch" - ตีพิมพ์ในสหรัฐอเมริกาในปี 2013 (และอีกหนึ่งปีต่อมาก็ปรากฏตัวในการแปลคุณภาพสูงในรัสเซีย) Donna Tartt เสนออะไรให้ผู้อ่านของเธอในครั้งนี้? "โกลด์ฟินช์" ได้รับการวิจารณ์อย่างกระตือรือร้นอีกครั้ง บทวิจารณ์และการต้อนรับอย่างอบอุ่นจากสาธารณชนระบุว่านักเขียนชาวอเมริกันประสบความสำเร็จอีกครั้ง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง หนังสือเล่มนี้ได้รับรางวัลพูลิตเซอร์อันทรงเกียรติประจำปี 2014

ผู้เขียนเลือกชื่อนี้เพื่ออ้างอิงถึงผู้มีชื่อเสียงภาพวาดโดยศิลปินชาวดัตช์ในศตวรรษที่ 17 ผืนผ้าใบโดย Karel Fabritius มีบทบาทสำคัญในชะตากรรมของตัวเอกของนวนิยาย Tartt อีกเรื่อง

ตามเนื้อเรื่อง ธีโอ เด็คเกอร์ตื่นขึ้นหลังจากเกิดการระเบิดครั้งใหญ่ที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทน ซึ่งเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวทางวัฒนธรรมที่สำคัญในนิวยอร์ก ชายชราที่ใกล้ตายให้แหวนแก่เขาและภาพวาดเดียวกันนั้นโดย Fabritius โดยได้รับคำสั่งให้นำมันออกจากอาคาร ตอนนี้ Decker ต้องตัดสินใจว่าจะทำอย่างไรกับภาพวาดที่มีชื่อเสียง การทำเช่นนี้เขาจะต้องไปเยือนหลายๆ ที่ในโลก ตั้งแต่ฮอลแลนด์ไปจนถึงการพนันในลาสเวกัส

Donna Tartt หวนคืนสู่เทคนิคศิลปะที่เธอชื่นชอบมากมายในหนังสือเล่มนี้ "โกลด์ฟินช์" (บทวิจารณ์เกี่ยวกับนวนิยายเรื่องนี้ผสมปนเปกัน แต่ส่วนใหญ่ยังคงเป็นแง่บวก) สร้างความประทับใจอย่างมาก ผู้อ่านมีโอกาสที่จะติดตามว่าชะตากรรมของบุคคลวัยรุ่นเปลี่ยนไปอย่างไรเมื่อเขาถูกทิ้งร้างโดยไม่สนใจญาติของเขา ถนน สังคมสมัยใหม่ที่มีความเป็นจริงและความชั่วร้าย… ชะตากรรมจะพาเขาไปที่ใด? มีคนไม่ยอมรับนวนิยายเรื่องนี้: อะไรจะดีไปกว่าการอธิบายการก่อตัวของผู้ติดยา? ใช่ ความคิดที่พวกเขากล่าวว่าน่าสนใจ แต่การบรรยายนั้นน่าเบื่อและถูกดึงออกมาที่ไหนสักแห่ง เต็มไปด้วยการไตร่ตรองเชิงปรัชญาและบทสนทนาที่ยาวนาน มีคนเจาะเข้าไปในส่วนลึกของจิตวิญญาณถึงปลายเล็บ ความคิดเห็นของคนหลังสามารถลดลงได้ดังต่อไปนี้: หนังสือที่ดี ลึก และมีคุณภาพสูง เขียนด้วยภาษาที่ง่าย และน่ารัก

อย่างไรก็ตาม ความสำเร็จในการขายแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่ารูปแบบที่เป็นที่รู้จักของนักเขียนชาวอเมริกันยังคงเป็นที่ต้องการของผู้อ่านทั่วโลก