ออสเตน เจน (เจน ออสเตน). เจน ออสเตน: นวนิยาย การดัดแปลง

2025 ผู้เขียน: Leah Sherlock | sherlock@quilt-patterns.com. แก้ไขล่าสุด: 2025-01-24 21:19

จนถึงวันนี้ มิสออสเตน เจน เป็นหนึ่งในนักเขียนชาวอังกฤษที่มีชื่อเสียงที่สุด เธอมักถูกเรียกว่าสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งของวรรณคดีอังกฤษ ผลงานของเธอจำเป็นต้องศึกษาในวิทยาลัยและมหาวิทยาลัยของอังกฤษทุกแห่ง แล้วผู้หญิงคนนี้เป็นใคร

ข้อมูลชีวประวัติสั้น

เจน ออสเตน เกิดเมื่อวันที่ 16 ธันวาคม พ.ศ. 2318 บ้านของครอบครัวเธออยู่ในเมืองเล็กๆ ของจังหวัด Steventon ในเขต Hampshire จอร์จ พ่อของเธอ ผู้มีการศึกษาและรู้แจ้งอย่างแท้จริง มาจากครอบครัวเคนทิชเก่าแก่และเป็นนักบวชประจำตำบล

แม่ของนักเขียน แคสแซนดรา ลี ก็มาจากครอบครัวเก่าแต่ยากจนเช่นกัน นอกจากเจนแล้ว ครอบครัวยังมีลูกอีกเจ็ดคน - พี่น้องเจมส์ จอร์จ เอ็ดเวิร์ด เฮนรี่ ฟรานซิส และชาร์ลส์ รวมถึงน้องสาวของแคสแซนดรา ผู้เขียนสนิทกับน้องสาวของเธอเป็นพิเศษ จากการติดต่อสื่อสารของพวกเขาทำให้ข้อเท็จจริงบางอย่างเกี่ยวกับชีวิตและงานอดิเรกของเจนกลายเป็นที่รู้จัก

วัยเด็กและเยาวชนของนักเขียนชื่อดัง

ที่จริงแล้วเกี่ยวกับวัยเด็กกับไม่ค่อยมีใครรู้จักวัยเยาว์ของมิสออสเตน เช่นเดียวกับรูปลักษณ์ของเธอเพราะคำอธิบายจากแหล่งต่าง ๆ ฟังดูต่างกัน อย่างไรก็ตาม เป็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไปว่าเจนเป็นเด็กสาวที่สง่างาม สง่างาม และสวยด้วยความคิดที่อยากรู้อยากเห็น มีอารมณ์ขันที่ละเอียดอ่อน และความอยากรู้อยากเห็นอย่างไม่น่าเชื่อ นอกจากนี้ หญิงสาวยังชอบแฟชั่น สนใจสุภาพบุรุษ ไปงานบอล ชอบเดินเล่นและทะเลาะเบาะแว้งกับญาติและเพื่อนฝูง

มิสออสตินศึกษาที่ไหน

ผลงานของนักเขียนไม่เพียงแสดงความสามารถที่โดดเด่นเท่านั้น แต่ยังแสดงถึงพัฒนาการทางปัญญาที่สำคัญของ Miss Austin ด้วย เจนได้รับการศึกษาในหลายสถาบัน ในปี ค.ศ. 1783 นักเขียนในอนาคตพร้อมกับแคสแซนดราน้องสาวของเธอเริ่มเรียนที่อ็อกซ์ฟอร์ด แต่ที่นี่น้องสาวไม่โชคดีเพราะพวกเขาต้องทนทุกข์ทรมานจากการเผด็จการของอาจารย์ใหญ่และจากนั้นก็เป็นโรคไข้รากสาดใหญ่ จากนั้นก็มีโรงเรียนในเซาแธมป์ตันหลังจากนั้นเด็กผู้หญิงก็เปลี่ยนโรงเรียนอีกครั้ง สถาบันการศึกษาในเรดดิ้งไม่เหมาะกับเด็กผู้หญิงที่อยากรู้อยากเห็นเช่นกันเพราะความใจดีของอาจารย์ใหญ่นั้นรวมกับความเฉยเมยอย่างยิ่งต่อการศึกษาของเด็ก

หลังจากความล้มเหลวหลายครั้ง เจนกลับบ้านโดยที่พ่อของเธอดูแลการศึกษาของเธอ George Austin สามารถปลูกฝังให้ลูกสาวของเขาไม่เพียง แต่รักการอ่าน แต่ยังรวมถึงรสนิยมทางวรรณกรรมที่ดีด้วย เด็กผู้หญิงเติบโตและพัฒนาในบรรยากาศทางปัญญา และในตอนเย็นของเธอได้อ่านหนังสือและพูดคุยกันเรื่องหนังสือคลาสสิก

อิทธิพลต่องานเขียน

แน่นอนการศึกษาที่บ้านและความรู้ด้านวรรณกรรมของพ่อทิ้งร่องรอยไว้ในงานของนักเขียน แต่มีคนอื่นปัจจัยที่มีอิทธิพลต่อกระบวนการสร้างนวนิยายของนางสาวออสตินผู้โด่งดัง ท้ายที่สุด เจนอาศัยอยู่ในช่วงเวลาที่มีเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่มีชื่อเสียง เช่น การปฏิวัติในฝรั่งเศส การปฏิวัติอุตสาหกรรมในอังกฤษ การลุกฮือในไอร์แลนด์ สงครามเพื่ออิสรภาพในอเมริกา ฯลฯ

แม้ว่าเจนจะใช้ชีวิตส่วนใหญ่ในต่างจังหวัด แต่เธอก็ติดต่อกับญาติและคนรู้จักของเธออย่างกระตือรือร้น ซึ่งอธิบายเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่พวกเขาเข้าร่วมกับเธออย่างชัดเจน จดหมายเหล่านี้กลายเป็นแหล่งรวมความคิดและข้อมูลที่เป็นประโยชน์สำหรับเด็กสาวอย่างไม่สิ้นสุด

เจน ออสเตน: ผลงานยุคต้น

ไม่ใช่แฟนๆ ของนักเขียนทุกคนที่รู้ว่าเธอสร้างผลงานชิ้นแรกเมื่ออายุสิบห้าปี ตัวอย่างเช่น หนึ่งในผลงานเหล่านี้คือนวนิยายอิงบท "ความรักและมิตรภาพ" ซึ่งสร้างขึ้นเพื่อเป็นการล้อเลียนนวนิยายโรแมนติกอังกฤษที่ได้รับความนิยมในขณะนั้น

ในขณะเดียวกัน เธอยังทำงานใน "History of England" ซึ่งอันที่จริงแล้วเป็นการล้อเลียน ซึ่งเป็นแผ่นพับในหนังสือเรียนของ O. Goldsmith ที่นี่เจนเยาะเย้ยคำกล่าวอ้างของผู้เขียนว่ามีความเป็นกลางอย่างมีไหวพริบและมีไหวพริบ ขณะที่นำเสนอข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์บางประการ การล้อเลียนนวนิยายภาษาอังกฤษแบบดั้งเดิมอีกเรื่องหนึ่งคือโนเวลลาสั้นเรื่อง "Fair Cassandra"

นวนิยายชื่อดังของนักเขียน

อย่างน้อยเกือบทุกคนในชีวิตของเขามีโอกาสได้ทำความคุ้นเคยกับผลงานของเจนออสเตนอย่างน้อยหนึ่งครั้ง นวนิยายใช้ประโยชน์จากเธอเป็นที่นิยมอย่างมากในหมู่แฟนวรรณกรรมคลาสสิก

ในปี พ.ศ. 2354 งานแรกของเจน ออสเตน เรื่อง Sense and Sensibility ได้รับการตีพิมพ์ อย่างไรก็ตาม เธอได้ตีพิมพ์หนังสือเล่มนี้โดยใช้นามแฝงว่า "เลดี้" นี่เป็นเรื่องราวที่เรียบง่ายและน่าตื่นเต้นเกี่ยวกับพี่สาวสองคนที่มีตัวละครต่างกัน Marianne เป็นผู้หญิงที่มีอารมณ์อ่อนไหวและอ่อนไหวซึ่งต้องการพบรักแท้ ในขณะที่ Elinor นั้นสงวนท่าที มีเหตุผล และใช้งานได้จริงมากกว่า

ความสำเร็จของงานนี้ทำให้นักเขียนสามารถตีพิมพ์หนังสือเล่มต่อไปในปี พ.ศ. 2356 ซึ่งเป็นนวนิยายที่รู้จักกันดีชื่อ Pride and Prejudice ซึ่งเขียนขึ้นก่อนหน้านี้มาก ว่ากันว่างานนี้เขียนขึ้นทันทีหลังจากเลิกกับ Tom Lefroy แต่เนื่องจากผู้จัดพิมพ์ปฏิเสธในตอนแรก จึงต้องรอสิบห้าปีกว่าจะถึงคิว เรื่องราวความรักที่ต้องผ่านอคติและเอาชนะความจองหองมากมาย วันนี้เป็นหนึ่งในหนังสือยอดนิยมของนักเขียน

ผลงานตีพิมพ์ต่อไปคือ Mansfield Park Jane Austen ทำงานเป็นเวลาสามปี ยังไงก็ตามงานนี้เป็นของนวนิยายเพื่อการศึกษาที่เรียกว่า เรื่องราวของหญิงสาวที่ต้องเลือกระหว่างเสียงเรียกร้องของหัวใจ กฎเกณฑ์ความเหมาะสม และการโต้แย้งที่สมเหตุสมผล กลายเป็นโครงเรื่องสำหรับมินิซีรีส์

ในปี พ.ศ. 2359 นวนิยายชื่อดังอีกเรื่องก็ออกมา - "เอ็มม่า" เจน ออสเตนบรรยายถึงเรื่องราวของเด็กสาวร่าเริงร่าเริงที่สนุกสนานในการช่วยเพื่อนของเธอให้แต่งงาน ครอบครองบทบาทของผู้จับคู่ซึ่งโดยวิธีการที่เธอรับมือได้ไม่ดีเอ็มม่าเกือบมองข้ามความสุขของตัวเอง

ในปี พ.ศ. 2360 ต้อ ตีพิมพ์หนังสือเล่มอื่นชื่อเหตุผล เจน ออสเตนเล่าให้ผู้อ่านฟังถึงเรื่องราวที่น่าเศร้าของแอน เอลเลียต ซึ่งได้รับคำแนะนำจากเพื่อนของแม่ของเธอที่ปฏิบัติได้จริง ปฏิเสธคนที่เธอรัก อย่างไรก็ตาม หนังสือเล่มนี้มักถูกมองว่าเป็นอัตชีวประวัติของผู้เขียนเอง

อีกหนึ่งปีต่อมา นวนิยายอีกเรื่องได้รับการตีพิมพ์ - "Northanger Abbey" ซึ่งเป็นการล้อเลียนที่สนุกและมีไหวพริบของนิยายแนวโกธิกลึกลับ

งานของเจน

ที่จริงงานของนักเขียนชื่อดังยังไม่เสร็จทั้งหมด ตัวอย่างเช่น ในช่วงชีวิตของมิสออสเตน นวนิยายสั้น ๆ ที่เรียกว่า "เลดี้ซูซาน" ไม่ได้รับการตีพิมพ์ เขียนขึ้นระหว่างปี 1803 ถึง 1805 เรื่องราวของเลดี้ซูซานเจ้าเล่ห์เจ้าเล่ห์และเจ้าเล่ห์ที่พยายามหาสามีที่เหมาะสมให้ตัวเองได้ยกประเด็นสำคัญเรื่องศีลธรรมและจริยธรรม

ธีมเดียวกันของการล่าสัตว์เพื่อเจ้าบ่าวก็ถูกกล่าวถึงในนวนิยายที่ยังไม่เสร็จอีกเล่มโดยนักเขียนชื่อ The Watsons อีกอย่างงานนี้หลานสาวของเจนก็เสร็จและตีพิมพ์ในชื่อ "น้องสาว"

ยังมีงานเขียนยอดนิยมอีกชิ้นของนักเขียนชาวอังกฤษที่เธอไม่มีเวลาทำจนเสร็จ เจนเริ่มทำงานในนวนิยายเรื่อง Sanditon เมื่อสองสามเดือนก่อนที่เธอจะเสียชีวิตและพยายามแต่งนิยายเรื่องนี้เพียงบางส่วนเท่านั้น ในปี 2000 งานนี้เสร็จสมบูรณ์โดย Julia Barret นักเขียนชาวอังกฤษ - นวนิยายที่ตีพิมพ์ในชื่อ "Charlotte"

ชีวิตส่วนตัวของนักเขียน

เป็นความลับที่เจน ออสเตนยังโสดอยู่ถึงแม้จะดูน่ารัก ในวัยเยาว์ เธอได้รับข้อเสนอการแต่งงานจากหลานชายของเลดี้ เกรแชม วีสลีย์ผู้มั่งคั่ง แต่ปฏิเสธ เนื่องจากเธอไม่มีความรู้สึกใดๆ ต่อเขาเลย

ในปี 1795 โธมัส เลอฟรอย นักศึกษากฎหมายผู้น่าสงสาร และมิสออสติน ได้พบกัน เจนพูดถึงเหตุการณ์เหล่านี้หลายครั้งในจดหมายถึงน้องสาวของเธอ ความรู้สึกร่วมกันปะทุขึ้นทันทีระหว่างคนหนุ่มสาว แต่พวกเขาต้องจากไป ท้ายที่สุด คนหนุ่มสาวมาจากครอบครัวที่ยากจน และมีเพียงการแต่งงานที่ทำกำไรกับทายาทที่ร่ำรวยเท่านั้นที่สามารถปรับปรุงสถานการณ์ได้ ในที่สุดโธมัสก็กลายเป็นลอร์ดผู้พิพากษาแห่งไอร์แลนด์ในที่สุด และเจนเมื่ออายุ 30 ขวบก็สวมหมวกสาวใช้เพื่อเตือนคนทั้งโลกว่าเธอจะไม่แต่งงาน

หลังจากที่พ่อของเธอเสียชีวิต นักเขียนได้ช่วยแม่ของเธอทำงานบ้าน เนื่องจากสถานการณ์ทางการเงินของครอบครัวนั้นยากมาก ในปี ค.ศ. 1817 เจนย้ายไปที่วินเชสเตอร์ ซึ่งเธอได้รักษาโรคแอดดิสันขณะทำงานกับแซนดิตัน ที่นี่เธอเสียชีวิตเมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม

เจน ออสเตน: ภาพยนตร์ดัดแปลงจากนิยาย

อันที่จริง ผลงานของนักเขียนชาวอังกฤษได้กระตุ้นความสนใจมาโดยตลอด ตัวอย่างเช่น มีเพียงหนังสือ "Pride and Prejudice" เท่านั้นที่ถ่ายทำสิบครั้ง เป็นครั้งแรกที่รูปภาพที่สร้างจากนวนิยายเรื่องนี้ปรากฏบนหน้าจอในปี 2481 เวอร์ชันล่าสุดของนวนิยายที่มีชื่อเสียงทางโทรทัศน์เปิดตัวในปี 2548 - บทบาทของ Elizabeth Bennet ไปที่ Keira Knightley และคุณดาร์ซีเล่นเก่งโดย Matthew Macfadyen

นวนิยายเรื่อง "ความรู้สึกและความรู้สึก" ถ่ายทำห้าครั้ง ผลงานยอดนิยมอีกชิ้นหนึ่งที่เรียกว่า "เอ็มม่า" เป็นพื้นฐานของพล็อตสำหรับภาพวาดแปดภาพ แน่นอนว่านี่ไม่ใช่หนังของเจน ออสเตนทั้งหมด ตัวอย่างเช่น มีภาพยนตร์สี่เรื่องที่สร้างจากนวนิยายเรื่อง Persuasion และ "Northanger Abbey" ก็ถ่ายทำสองครั้ง - ในปี 2529 และ 2549 นอกจากนี้ยังมีการดัดแปลงสามแบบของ Mansfield Park อย่างที่คุณเห็น นวนิยายของเจน ออสเตนที่เขียนเสร็จแล้วทั้งหมดได้กลายเป็นพื้นฐานสำหรับเนื้อเรื่องของภาพยนตร์หลายเรื่อง และถึงแม้กาลเวลาจะเปลี่ยนแปลงไปในวิถีชีวิตและประเพณี เรื่องราวง่ายๆ เหล่านี้เกี่ยวกับความรัก มิตรภาพ และศีลธรรมยังคงเป็นที่สนใจของผู้ชมและผู้อ่าน

ภาพยนตร์เกี่ยวกับชีวิตนักเขียน

ที่จริงแล้ว ไม่ใช่แค่ผลงานของเจน ออสเตนเท่านั้น แต่ชีวิตของเธอเองก็กลายเป็นเป้าหมายที่น่าสนใจจากผู้เชี่ยวชาญด้านภาพยนตร์ด้วย จนถึงปัจจุบันมีการถ่ายทำภาพยนตร์สามเรื่องซึ่งมีเนื้อหาเกี่ยวกับข้อมูลชีวประวัติของนักเขียนชื่อดังในระดับหนึ่ง ตัวอย่างเช่น ในปี 2002 สารคดีชื่อ The Real Jane Austen ออกฉายโดยอิงจากข้อมูลชีวประวัติที่ทราบและจดหมายที่เหลือของผู้เขียนที่ส่งถึง Cassandra น้องสาวของเธอ

ในปี 2550 ละครชื่อ Jane Austen's Love Failures ได้ฉายบนจอภาพยนตร์ ซึ่งบอกเล่าเรื่องราวในช่วงหลายปีสุดท้ายของชีวิตของนักเขียนที่มีความสามารถแต่โดดเดี่ยว และความสัมพันธ์ของเธอกับหลานสาวคนหนึ่งของเธอ ที่นี่บทบาทของเจนไปที่ Olivia Williams

ในปี 2550 เดียวกันเจน ออสเตน (กลายเป็นเจน) ได้ถ่ายทำเรื่องประโลมโลก โดยเนื้อเรื่องอิงจากเรื่องราวความรักที่น่าเศร้าของนักเขียนผู้ทะเยอทะยานและทนายความที่ยากจน เย่อหยิ่ง แต่มีเสน่ห์ ทอม เลอฟรอย