Paul Karel: ชีวประวัติ ชีวิตส่วนตัว หนังสือและบทความ

2024 ผู้เขียน: Leah Sherlock | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-17 05:50

เลขาธิการสื่อมวลชนที่ทรงอิทธิพลที่สุดคนหนึ่งของ Third Reich Paul Schmidt กลายเป็นนักประวัติศาสตร์หลังสงครามและเขียนหนังสือชุด "Eastern Front" ผลงานของนักการทูตเยอรมันถึงแม้จะทำให้เกิดความคิดเห็นที่ขัดแย้งกัน แต่ก็ประสบความสำเร็จและถูกพิมพ์ซ้ำหลายครั้ง ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง แต่ความคิดเห็นของบุคคลที่มีกิจกรรมเกี่ยวข้องกับพรรคสังคมประชาธิปไตยมาเป็นเวลาหลายทศวรรษนั้นน่าสนใจสำหรับหลาย ๆ คน

ไปทางทิศตะวันออก

"ฮิตเลอร์ไปตะวันออก" เป็นเล่มแรกในชุดหนังสือแนวรบด้านตะวันออก Paul Karel จากบรรทัดแรกพยายามอธิบายการทำสงครามกับสหภาพโซเวียตว่าเป็นขั้นตอนที่จำเป็นและถูกต้องเพื่อต่อต้านลัทธิคอมมิวนิสต์ ผู้เขียนสงสัยว่าชาวเยอรมัน Wehrmacht เป็นเพียง "กำลังต่อสู้" ของกองทัพหรือไม่ การกระทำของพวกเขาจะเรียกว่า "โหดร้ายและคลั่งไคล้" ได้หรือไม่

หนังสือของ Paul Karel เรื่อง "Hitler Goes East" ตีพิมพ์ในปี 1963 ซึ่งเป็นช่วงที่สงครามเย็นสูงสุด ซึ่งมีส่วนทำให้ได้รับความนิยม งานนี้ทันทีดึงความคิดเห็นที่หลากหลาย แต่ความคิดเห็นของชายผู้ต่อสู้ "อีกด้านหนึ่ง" นั้นน่าสนใจสำหรับทุกคน งานนี้อิงจากเอกสาร บันทึกความทรงจำของนายพลเยอรมัน ทหาร นายทหาร มีรูปถ่ายมากมายจากอัลบั้มส่วนตัวของคาเรล

หนังสือถูกพิมพ์ซ้ำ 8 ครั้งโดยมียอดจำหน่ายรวมประมาณ 500,000 เล่มได้รับการแปลเป็นภาษายุโรปทั้งหมด แต่ในสหภาพโซเวียตมีให้เฉพาะผู้เชี่ยวชาญเท่านั้นแม้ว่าจะไม่ใช่เอกสารทางวิทยาศาสตร์เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของ สงครามโลกครั้งที่สอง

บาร์บารอสซ่า

Paul Karel เริ่มทำงานเกี่ยวกับวัฏจักรแนวรบด้านตะวันออกในช่วงเวลาที่มีการจัดเก็บเอกสารสำคัญจำนวนมากและไม่สามารถเข้าถึงได้สำหรับนักวิจัย และเอกสาร Wehrmacht กำลังได้รับการศึกษาโดยฝ่ายสัมพันธมิตร ผู้เขียนได้ให้สัมภาษณ์กับผู้เห็นเหตุการณ์หลายครั้งโดยอาศัยรายการไดอารี่ข้อความที่ตัดตอนมาจากเอกสารและหนังสือเกี่ยวกับสงครามเมื่ออธิบายถึงเหตุการณ์เหล่านี้ แน่นอน เหตุการณ์ในปีที่เลวร้ายนั้นแสดงออกมาจากมุมมองของทหารและเจ้าหน้าที่นาซี แต่ผู้เขียนสามารถสะท้อนโศกนาฏกรรมทั้งหมดของพวกเขาได้

คนหนึ่งรู้สึกว่าเขารู้สึกถึงความหายนะของการผจญภัยของฮิตเลอร์ เพื่อให้งานของเขามีวัตถุประสงค์มากขึ้น ผู้เขียนใช้หลักฐานและผลงานของนักประวัติศาสตร์โซเวียตในนั้น แต่เขาล้มเหลวในการสร้างงานที่มีวัตถุประสงค์อย่างแท้จริง มันสลับไปมาระหว่างเหตุการณ์จริงและสมจริงของสงครามนั้นกับแบบแผนที่สร้างขึ้นโดยพวกนาซีเอง: "ลัทธิคอมมิวนิสต์", "ฝ่ายมองโกเลีย" และอีกมากมาย

พอล คาเรลเห็นเหตุผลของความพ่ายแพ้ไม่ใช่ในวีรกรรมของคนที่ต่อต้านลัทธินาซี แต่ในถนนที่เลวร้าย น้ำค้างแข็งรุนแรง ในข้อบกพร่องแผนการของฮิตเลอร์และ "การขาดแคลนกองพันสุดท้าย" ดังนั้นการกระทำทางทหารจึงถูกนำเสนอต่อผู้อ่านซึ่งไม่อยู่ในลำดับที่นักประวัติศาสตร์โซเวียตยอมรับ แต่ในวิสัยทัศน์ของสงครามจากฝั่งตรงข้าม - สิ่งนี้เป็นตัวกำหนดโครงสร้างของหนังสือ

อีกด้านหนึ่ง

ชีวประวัติของทหารโซเวียตและรัฐบุรุษ ข้อมูลทางภูมิศาสตร์และสถิติแตกต่างจากข้อมูลของสหภาพโซเวียต แต่คุณไม่ควรวิพากษ์วิจารณ์พวกเขา แต่คุณควรคำนึงถึงเวลาที่เขียนหนังสือมุมมองของผู้เขียนและ ผู้เห็นเหตุการณ์ซึ่งเขาอ้างคำให้การ

ที่จริงแล้ว พอล คาเรลเองเขียนคำนำว่าเขาต้องเผชิญกับงานยาก ไม่เพียงแต่จะถ่ายทอดเหตุการณ์ในสงครามที่สูญหายและเป็นที่รู้จักในประวัติศาสตร์ว่าเป็นการกระทำที่ก้าวร้าว แต่ยังรวมถึงการวาด ภาพที่สมบูรณ์ของสิ่งที่เกิดขึ้นเพื่อบอกเกี่ยวกับสถานการณ์แคมเปญ Barbarossa ของฮิตเลอร์

สงครามบังคับ

ในตอนแรกของซีรีส์ "ฮิตเลอร์ไปทางตะวันออก" พอล คาเรลวิเคราะห์เหตุการณ์ตั้งแต่มิถุนายน 2484 ถึงมกราคม 2486 เขาไม่ได้ยึดติดกับความคิดเห็นของนักเขียนโซเวียตเสมอไป แต่การเปิดเผยบางอย่างที่เขาทำนั้นค่อนข้างน่าสนใจ ตัวอย่างเช่น เขายอมรับว่าการจับกุมนายทหารหลายคนของกองทัพแดงในช่วงสัปดาห์แรกของการรณรงค์นั้นเป็นการเล่นตลกที่ไม่ดีต่อฮิตเลอร์

ปลื้มกับชัยชนะครั้งแรก เขายังคงตั้งภารกิจอย่างท่วมท้นให้กับกองทัพเยอรมัน แม้ว่าจะมีกำลังและวิธีไม่เพียงพอสำหรับเรื่องนี้ เขากระจายทรัพยากรไปในหลายทิศทางและหลายเป้าหมาย และสำหรับความสำเร็จอย่างเด็ดขาด เขาไม่มีกำลังเพียงพอ มีบางอย่างที่อยู่เบื้องหลังคำพูดของผู้เขียน -ปรากฎว่าสงครามครั้งนี้เกิดขึ้นกับฮิตเลอร์และแวร์มัคท์ เนื่องจากพวกเขากำลังช่วยยุโรปจากพวกบอลเชวิค

ผู้ที่เข้าร่วมในการสู้รบประพฤติตนดีมีศักดิ์ศรีและกล้าหาญ การสังหารหมู่ไม่ได้กล่าวถึงในผลงานของ Paul Karel จากหนังสือของเขา เจ้าหน้าที่ส่วนใหญ่ปฏิบัติตามคำสั่งของผู้บังคับบัญชาโดยไม่ต้องคำนึงถึงผลที่ตามมาของคำสั่งเหล่านี้ ในการกระทำของกองทัพนาซี มีเพียงความกล้าหาญและความรักชาติ แต่ไม่มีการสังหารหมู่และการก่ออาชญากรรม

ดินเกรียม

เล่มแรกจบลงด้วยการต่อสู้ของสตาลินกราด เมื่อกองทัพนาซีได้รับชัยชนะ หนังสือเล่มที่สองเริ่มต้นด้วยความพ่ายแพ้ - Battle of Kursk ที่นี่ผู้เขียนยังแสดงสงครามจากมุมมองของทหารและเจ้าหน้าที่นาซี อาวุธ ทักษะ และความมุ่งมั่นใหม่ถูกนำมาใช้ในการต่อสู้ที่เด็ดขาดนี้ Führer เสี่ยงทุกอย่างและหวังว่า Operation Citadel จะพลิกสถานการณ์ หนังสือเล่มนี้จบลงด้วยการล่าถอยของกองทหารเยอรมันและการขับไล่ออกจากพรมแดนของสหภาพโซเวียต

หนังสือถูกเขียนขึ้นตามเจตนารมณ์ของรายการไดอารี่และประกอบด้วยสถานการณ์ต่างๆ แต่ถึงแม้ว่าเหตุการณ์จะกระจัดกระจาย แต่ก็อ่านง่าย ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่พวกเขาเป็นที่นิยม: ภาษาที่มีชีวิต รายละเอียดมากมายจากกิจวัตรประจำวันของทหารเยอรมัน แน่นอนว่างานของผู้เขียนไม่สามารถเป็นแหล่งข้อมูลสำหรับการศึกษาประวัติศาสตร์ของสงครามโลกครั้งที่สองได้ แต่ตามที่ผู้อ่านเขียน สำหรับผู้ที่สนใจในเหตุการณ์ในปีที่ห่างไกลเหล่านั้น ผลงานของ Karel จะน่าสนใจ

เกี่ยวกับผู้เขียน

Paul Schmidt เกิดเมื่อเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2454 ในเมืองเล็ก ๆ ของเคลบรา เขาเติบโตขึ้นมาในบ้านของปู่ของเขา ซึ่งเป็นช่างทำรองเท้าผู้มั่งคั่ง ได้รับการศึกษาที่ดี เขาสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัย Kiel ซึ่งเขาศึกษาด้านจิตวิทยา ปรัชญา และเศรษฐศาสตร์ เขาเข้าร่วม NSDAP ในขณะที่ยังเป็นนักเรียนมัธยมปลายในปี 1931 และเป็นหัวหน้าคณะกรรมการต่อต้านกลุ่มเซมิติก พอลมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในกิจกรรมขององค์กรและตั้งแต่ปีพ. ศ. 2478 ดำรงตำแหน่งต่างๆในสมาพันธ์นักศึกษาเป็นหนึ่งในผู้สร้างแรงบันดาลใจทางอุดมการณ์ของการเผาหนังสือ "ที่ไม่ใช่ชาวอารยัน"

ในปี 1936 เขาได้รับปริญญาเอกและถือเป็นผู้เชี่ยวชาญในการโฆษณาชวนเชื่อ ในปี 1938 เขาเข้าร่วม SS และได้งานบริการข่าวของกระทรวงการต่างประเทศซึ่งเขาเป็นหัวหน้าแผนกจนถึงปี 1940 ผู้ชายอายุ 28 ปี เขาเป็น SS Obersturmbannführer ซึ่งสอดคล้องกับยศพันโทใน Wehrmacht แผนกของชมิดท์มีหน้าที่รับผิดชอบในการรายงานข่าวในสื่อในประเทศและต่างประเทศ ซึ่งมีอิทธิพลต่อนโยบายต่างประเทศ ตามที่นักประวัติศาสตร์ W. Benz Schmidt เป็นผู้คิดค้น "กฎภาษา" และเป็นสมาชิกที่สำคัญที่สุดของสื่อมวลชนของ Third Reich

Paul Karel ก้าวขึ้นสู่ตำแหน่งอาชีพอย่างรวดเร็ว ในปีพ.ศ. 2483 เขาได้เป็น "ทูตระดับ 1" ในกระทรวงการต่างประเทศในปี พ.ศ. 2484 - เลขานุการรัฐมนตรี หน้าที่ของเขารวมถึงการจัดงานแถลงข่าวที่กระทรวงการต่างประเทศ ภายใต้การนำของเขา นิตยสารโฆษณาชวนเชื่อ "Signal" ได้รับการตีพิมพ์ และในปี 1945 มีพนักงานมากกว่า 200 คนทำงานในแผนกของเขา อิทธิพลของเขาในระบบโฆษณาชวนเชื่อแข่งขันกับเลขาธิการสื่อมวลชนคนแรกของ อ. ฮิตเลอร์ อ็อตโต ดีทริชเท่านั้น

หลังสงคราม

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2488 พอลถูกจับและใช้เวลาสองปีหลังลูกกรงเพื่อรอการพิจารณาคดี เขาเข้าร่วมการพิจารณาคดีในนูเรมเบิร์กในฐานะพยานเพื่อต่อต้านโอ. ดีทริช ชมิดท์มีกำหนดจะแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับข้อเสนอของเขาในการเนรเทศชาวยิวฮังการีในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1944 เอกสารและจดหมายโต้ตอบของ Schmidt เกี่ยวกับ "การดำเนินการของชาวยิวในบูดาเปสต์" ถูกนำเสนอในศาล ซึ่งเขาได้ให้คำแนะนำเกี่ยวกับวิธีการให้เหตุผลในการเนรเทศและการสังหารชาวยิว

เพื่อป้องกันไม่ให้ฝ่ายตรงข้ามตะโกนเกี่ยวกับ "การล่าสัตว์เพื่อคน" จำเป็นต้องนำเสนอทุกอย่างราวกับว่าเป็นมาตรการบังคับ ไม่ใช่การกดขี่ข่มเหงในระดับชาติ วัตถุระเบิด แผนสำหรับกิจกรรมล้มล้าง และการโจมตีเจ้าหน้าที่ตำรวจพบได้ในคลับและธรรมศาลาของชาวยิว เพื่อแก้ตัวในศาล ชมิดท์กล่าวว่าเขาเป็นเพียง "ตัวแทนของสื่อมวลชน" และลายเซ็นของเขาควรอยู่ในเอกสารนี้

คดี Schmidt ถูกยกฟ้องเนื่องจากไม่มีหลักฐานเพียงพอที่จะฟ้องร้อง คำแนะนำของเขาไม่ได้นำมาใช้ในปี 2487 และบันทึกนี้ไม่ถือเป็นเอกสารอย่างเป็นทางการ การสอบสวนถือว่าการกระทำเหล่านี้เป็น "ความพยายามลอบสังหารที่ล้มเหลว" การพิจารณาคดีกับเขาถูกระงับและชมิดท์ได้รับการปล่อยตัว การสอบสวนดำเนินการตั้งแต่ปี 2508 ถึง 2514

อาชีพเขียน

หลังจากปล่อยตัว ชมิดท์ย้ายไปที่ Shessel อาชีพข้าราชการหรือนักการทูตนั้นเป็นไปไม่ได้ ชมิดท์หยิบวารสารศาสตร์และตีพิมพ์ภายใต้บทความนามแฝงต่างๆ เกี่ยวกับสงครามในสิ่งพิมพ์หลายฉบับ ในผลงานของเขา ผู้เขียนอาศัยการต่อต้านคอมมิวนิสต์ของ Third Reich ซึ่งเล่นอยู่ในมือของเขาในช่วงสงครามเย็น จากการเขียนนิตยสาร Kristall ในยุค 50 สื่อสิ่งพิมพ์เล่มหนึ่งทำให้เกิดเรื่องอื้อฉาวครั้งใหญ่

ใน Kristall ภายใต้นามแฝง "Paul Carell" บทในหนังสือของเขาจากซีรีส์ "Eastern Front" - "Scorched Earth" ได้รับการตีพิมพ์ Paul Karel เขียนในปี 1970 ภายใต้ชื่อ Vocator สำหรับหนังสือพิมพ์ Welt and Zeit ในนิตยสาร "Der Spiegel" เขาได้กลายเป็นที่ปรึกษาหัวหน้าประเด็นด้านความปลอดภัย ตั้งแต่ปี 2501 ถึง 2522 สปริงเกอร์ได้ตีพิมพ์บทความของเขาเกี่ยวกับแคมเปญรัสเซียเป็นประจำ ว่าจริงๆ แล้วเป็นอย่างไร

งานโดย พี. ชมิดท์

ชื่อของคาเรลกลายเป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางหลังจากการออกหนังสือเกี่ยวกับสงครามโลกครั้งที่สอง:

• ในปี 1960 หนังสือ "พวกเขากำลังมา!" เกี่ยวกับกองกำลังพันธมิตรในนอร์มังดี
• ในปี 1963 "ฮิตเลอร์ไปตะวันออก" ถูกตีพิมพ์;
• Desert Fox และ Scorched Earth ตีพิมพ์ในปี 1964;
• ในปี 1980 หนังสือ Die Gefangenen เกี่ยวกับชะตากรรมของเชลยศึกชาวเยอรมันในสหภาพโซเวียต;
• ในปี 1983 หนังสือภาพ "สงครามรัสเซีย" ถูกตีพิมพ์;
• ในปี 1992 - "สตาลินกราด".

ในปี 1992 พอล คาเรลกล่าวว่าหลังยุทธการที่สตาลินกราด ผลของสงครามไม่ได้เป็นข้อสรุปมาก่อน ความผิดพลาดของ A. Hitler นำไปสู่การพ่ายแพ้ของเยอรมนี ในขณะที่นักยุทธศาสตร์ที่โดดเด่นใน Wehrmacht ในช่วงบั้นปลายชีวิต ชมิดท์ปฏิเสธอาชญากรรมของนาซีต่อประชากรพลเรือน โดยกล่าวว่าการโจมตีสหภาพโซเวียตเป็นการโจมตีเพื่อเอารัดเอาเปรียบต่อการโจมตีของกองทัพแดง ในปี 2009 มีการใช้ตำราของ Schmidt ในสถาบันการศึกษาและหน่วยทหารทั้งหมด

Paul Karel เสียชีวิตในเดือนมิถุนายน 1997ปีใน Rottach-Egern ในบาวาเรีย