รายละเอียดว่า "อามาหัสลา" คืออะไร

2024 ผู้เขียน: Leah Sherlock | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-17 05:50

ในโซเชียลเน็ตเวิร์กคุณจะพบคำที่ไม่เคยใช้ในสังคมมาก่อน หลายคนสนใจคำถามที่ว่า “อามาหัสลา” คืออะไร? เป็นคำนี้ที่เพิ่มมากขึ้นในสถานะหรือใช้ในการโต้ตอบบนโซเชียลเน็ตเวิร์ก

ผู้คนตีความสำนวนนี้อย่างไร

บ่อยครั้งที่บล็อกเกอร์และผู้คนที่ใช้เวลาส่วนใหญ่บนโซเชียลเน็ตเวิร์กตอบคำถามว่า "อามาฮาสลา" คืออะไร: พวกเขาพูดถึงคนที่สามารถทิ้งเงินได้และมีทุกอย่างที่จำเป็นเพื่อยืนยันตัวตนของเขา สถานะ หลายคนพยายามเลียนแบบภาพนี้

ภาพนี้พัฒนาขึ้นจากคลิปของศิลปินฮิปฮอปชาวอเมริกัน คนสมัยใหม่สามารถอธิบายได้ว่า amahasla คืออะไรโดยดูภาพที่มีคำจารึกนี้เท่านั้น หลายคนไม่รู้คำแปลตามตัวอักษรของคำเหล่านี้และเชื่อว่าคำนี้คล้ายกับฮาคูน่า มาทาทา - ชีวิตที่สวยงาม ไร้กังวล และเจริญรุ่งเรือง

แปลถูก

นักภาษาศาสตร์สามารถพูดได้ถูกต้องกว่าว่าอามาฮาสลาคืออะไร คำนี้มาจากวลีภาษาอังกฤษ I'm hustler ซึ่งแปลว่า "I'm a swindler" เป็นวลีที่มีความหมายซึ่งมีอยู่ในชื่อเพลงของแร็ปเปอร์ชาวอเมริกันมากมาย

สรุปได้ว่าอามาฮาสลาเป็นคนที่ใช้ชีวิตโดยแลกกับค่าใช้จ่ายของผู้อื่น ตามกฎแล้วเขาหารายได้จากผู้อื่นและไม่ต้องเครียดมากในเวลาเดียวกัน คุณไม่ควรเลียนแบบภาพดังกล่าว เป็นการดีที่สุดที่จะเรียนภาษาอังกฤษและค้นหาว่าเสียง "amahasla" ที่ทันสมัยในบริบทนั้นเป็นอย่างไร

คุณสามารถหาคำว่า "amahasla" ได้จากที่ใด

มักพบวลีนี้ในภาษาอังกฤษในข้อความของแร็ปเปอร์ Snoop Dogg เขารู้ดีที่สุดว่า amahasla หมายถึงอะไร และมักใช้มันในการประพันธ์ของเขา วลีนี้ใช้ใน Gangsta rap ซึ่งถือว่าเป็นบรรพบุรุษของ Snoop Dogg

เพลงที่เรียกกันว่า I'm hustler ก็ถูกปล่อยโดย Jay-Z ด้วยการสนับสนุนจาก Cassidy ร้อยละ 50 และศิลปินอีกคน - ZUR แต่การแต่งเพลงที่โด่งดังที่สุดในชื่อนี้ถูกปล่อยออกมาโดย 2pac เพลงสมัยใหม่ทั้งหมดมีต้นกำเนิดมาจากมัน