2024 ผู้เขียน: Leah Sherlock | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-17 05:50
นักเขียนชาวจอร์เจียหลายคนเป็นที่รู้จักกันดีไม่เพียงแต่ในประเทศของตนเท่านั้น แต่ยังอยู่ไกลเกินขอบเขต โดยเฉพาะอย่างยิ่งในรัสเซีย ในบทความนี้ เราจะนำเสนอนักเขียนที่โดดเด่นที่สุดบางคนซึ่งทิ้งร่องรอยที่มองเห็นได้ชัดเจนที่สุดในวัฒนธรรมของประเทศของตน
วรรณกรรมคลาสสิก
นักเขียนที่มีชื่อเสียงที่สุดคนหนึ่งของศตวรรษที่ 20 คือนักเขียนนวนิยายและมหากาพย์โดย Chabua Amirejibi เขาเกิดในปี 2464 ในทิฟลิส ในปี 1944 เขาถูกจับในข้อหาเข้าร่วมกลุ่มการเมือง "White George" ซึ่งถูกตัดสินจำคุก 25 ปี
เขาหนีรอดมาได้ 3 ครั้ง และครั้งล่าสุดที่ปลอมแปลงเอกสารก็ดีมากจนชบัวเป็นผู้อำนวยการโรงงานในเบลารุส อย่างไรก็ตาม กลับถูกจับกุมและส่งตัวไปที่ค่ายอีกครั้ง
ในปี 1953 Chabua Amirejibi หนึ่งในผู้เข้าร่วมการลุกฮือของนักโทษใน Norilsk ได้รับการปล่อยตัวในปี 1959 เท่านั้น ใน 90s เขาเป็นสมาชิกรัฐสภาจอร์เจียในปี 2010 เขากล่าวหาอย่างเปิดเผยระบอบการปกครองของประธานาธิบดี Mikheil Saakashvili ในปีเดียวกันนั้นท่านได้ถวายสัตย์ปฏิญาณตนเป็นพระภิกษุ เสียชีวิตในปี 2556 นักเขียนอายุ 92 ปี
นิยายหลักของ Chabua Amirejibi คือ "Data Tutashkhia" ซึ่งเขาเขียนตั้งแต่ปี 2516 ถึง 2518 นี่เป็นงานมหากาพย์ที่ผู้เขียนวาดภาพพาโนรามาที่เชื่อถือได้ของสังคมจอร์เจียก่อนปฏิวัติ Data Tutashkhia - ตัวละครหลักซึ่งมีชื่อเหมือนกับตัวละครในเทพนิยายจอร์เจียตั้งเป้าหมายในการกำจัดความชั่วร้ายทั้งหมดในโลก แต่สิ่งนี้นำเขาไปสู่ความขัดแย้งกับรัฐและกฎหมาย วันที่ถูกเนรเทศ
ในปี 1977 ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างจากนิยายเรื่องนี้ เรื่อง "Shores" ถูกถ่ายทำ
ลูกี ราซิคาชวิลี
นักเขียนและกวีชาวจอร์เจียที่มีชื่อเสียงอีกคนคือ ลูก้า ราซิคาชวิลี เขาเกิดในปี 2404 และเขียนบทกวีบทละครและบทกวี ในวรรณคดี เขาเป็นที่รู้จักกันดีในนามแฝง - Vazha Pshavela
Vazha เริ่มเขียนในปี 1881 เขาต้องการได้รับการศึกษาที่สูงขึ้นในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก แต่เขาสามารถเป็นอาสาสมัครที่คณะนิติศาสตร์เท่านั้น
งานหลักของเขาคือสังคมและชาติพันธุ์ Vazha Pshavela เล่ารายละเอียดเกี่ยวกับชีวิตและประเพณีของชาวไฮแลนด์ ขนบธรรมเนียม และวิถีชีวิตของพวกเขา
ในขณะเดียวกัน เขาก็จัดโครงร่างความขัดแย้งในการกลั่นเบียร์ระหว่างวิถีชีวิตแบบเก่าและแบบใหม่ ซึ่งถือเป็นหนึ่งในสิ่งแรกที่ต้องคำนึงถึง รวมแล้วเขาเขียนบทกวี 36 บทและบทกวีประมาณ 400 บท
ในรัสเซีย ผลงานของเขาเป็นที่รู้จักจากงานแปลของ Boris Pasternak, Osip Mandelstam, Marina Tsvetaeva
ผู้นำขบวนการปลดปล่อยแห่งชาติ
กวีและนักเขียนชาวจอร์เจีย Akaki Tsereteli เป็นนักคิดที่โดดเด่น บุคคลระดับชาติและในที่สาธารณะ เขาเกิดในปี พ.ศ. 2383 ตลอดชีวิตของเขาอุทิศให้กับการต่อสู้กับซาร์และความเป็นทาส
งานศิลปะส่วนใหญ่ของเขาได้กลายเป็นตัวอย่างคลาสสิกของสัญชาติและอุดมการณ์ ที่มีชื่อเสียงที่สุดของพวกเขาคือ "Imereti Lullaby", "Workers' Song", "Desire", "Chonguri", "Dawn", "Little Kahi", "Bagrat the Great", "Natela" พวกเขานำอุดมการณ์ความรักชาติขึ้นมากมายในคนจอร์เจีย
Akaky Tsereteli เสียชีวิตในปี 2458 เมื่ออายุ 74 ปี
ฉัน คุณย่า อิลิโกะ และอิลลาเรียน
ผู้แต่งนวนิยายเรื่อง "ฉัน, คุณย่า, อิลิโกะและอิลลาเรียน" โนดาร์ ดัมแบดเซ เป็นที่นิยมอย่างมากในจอร์เจีย เขาเกิดที่เมืองทิฟลิสในปี 2471 เขาทำงานในนิตยสาร "Dawn" และ "Crocodile" เป็นผู้เขียนบทที่สตูดิโอภาพยนตร์ "Georgia-Film"
เขาเขียนนวนิยายที่มีชื่อเสียงที่สุดของเขาในปี 1960. นวนิยายเรื่องนี้อุทิศให้กับเด็กชายชาวจอร์เจียชื่อ Zuriko ซึ่งอาศัยอยู่ในหมู่บ้านเล็กๆ การดำเนินการเกิดขึ้นในจอร์เจียก่อนสงคราม ตัวละครหลักคือเด็กนักเรียนชายที่ได้พบกับรักแรกพบ จากนั้นพาชาวบ้านที่เป็นผู้ใหญ่ไปร่วมมหาสงครามแห่งความรักชาติ ชื่นชมยินดีกับชัยชนะเหนือลัทธิฟาสซิสต์กับพวกที่ยังมีชีวิตอยู่
หลังเลิกเรียน ซูริโกะเข้าเรียนในมหาวิทยาลัยแห่งหนึ่งในทบิลิซี แต่หลังจากสำเร็จการศึกษา เขาก็กลับไปยังหมู่บ้านบ้านเกิดเพื่ออยู่กับเพื่อนที่ซื่อสัตย์และรักใคร่ที่สุดตลอดชีวิตที่เหลือ ในปีพ. ศ. 2506 นวนิยายเรื่องนี้ได้ถ่ายทำภายใต้ชื่อเดียวกันซึ่งได้รับการปล่อยตัวที่สตูดิโอ "Georgia-หนัง".
Nodar Dumbadze เสียชีวิตในปี 1984 ที่เมืองทบิลิซี เขาอายุ 56 ปี
คลอง
ในปี 1880 Mikhail Adamashvili วรรณกรรมคลาสสิกแห่งอนาคตของจอร์เจียถือกำเนิดขึ้นในจังหวัดทิฟลิส เขาตีพิมพ์เรื่องแรกของเขาในปี พ.ศ. 2446 จากนั้นเขาก็ได้ใช้นามแฝงสำหรับตัวเอง ตั้งแต่นั้นมา ทุกคนก็รู้จักเขาในชื่อ Mikheil Javakhishvili
หลังการปฏิวัติเดือนตุลาคมเป็นปฏิปักษ์กับรัฐบาลโซเวียต เป็นสมาชิกของพรรคประชาธิปไตยแห่งชาติจอร์เจีย ในปี 1923 พวกบอลเชวิคจับกุมเขาและตัดสินประหารชีวิตเขา เป็นไปได้ที่จะพิสูจน์ Mikhail Savvich ด้วยการรับประกันของสหภาพนักเขียนจอร์เจียเท่านั้น ภายนอกเขาคืนดีกับระบอบการปกครองของสหภาพโซเวียต แต่ในความเป็นจริง ความสัมพันธ์ยังคงยากลำบากจนกระทั่งเขาตาย
ในปี ค.ศ. 1930 เขาถูกกล่าวหาว่าลัทธิทร็อตสกี้ เพียงด้วยการขึ้นสู่อำนาจของเบเรีย ประโยคใหม่ก็ถูกยกเลิก Javakhishvili เริ่มพิมพ์และถ่ายทำนวนิยายเรื่อง "Arsen from Marabda"
นวนิยายเรื่อง "ภาระสตรี" ของเขาในปี 1936 ถูกประณามโดยนักอุดมการณ์โซเวียต โดยกล่าวว่าพวกบอลเชวิคถูกเสนอให้เป็นผู้ก่อการร้ายตัวจริงในนั้น หลังจากนั้นผู้เขียนปฏิเสธที่จะอธิบายงานของพวกบอลเชวิคในจอร์เจียถึงเบเรียก่อนปฏิวัติ ในปี 1936 เขาสนับสนุน Andre Gide และได้รับการประกาศให้เป็นศัตรูของประชาชน
ในปี 1937 มิคาอิลถูกจับในข้อหายั่วยุต่อต้านโซเวียตและถูกยิง จนกระทั่งช่วงปลายทศวรรษที่ 50 ผลงานของเขายังคงถูกห้าม หลังจากที่ลัทธิบุคลิกภาพของสตาลินถูกหักล้าง นักเขียนชาวจอร์เจียก็ได้รับการฟื้นฟู และนวนิยายของเขาก็เริ่มถูกตีพิมพ์ซ้ำ
นวนิยายที่โด่งดังที่สุดของเขา "คานาเลีย"เขาสร้างในปี 2467 โดยจะบรรยายถึงวิธีที่โจรผู้มีชื่อเสียงชื่อ Kvachi Kvachantiradze เดินทางไปรอบๆ เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก จอร์เจีย สตอกโฮล์ม และปารีส เขาสามารถเข้าไปในโบสถ์เพื่อ Grigory Rasputin พระราชวังมีส่วนร่วมในสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและสงครามกลางเมือง เขาปูทางไปสู่ความสำเร็จและความรุ่งโรจน์ผ่านห้องนอนของความงามครั้งแรกของจักรวรรดิรัสเซียและกลอุบาย
ชื่อคนโกงที่กล้าแสดงออกได้กลายเป็นชื่อสามัญในจอร์เจียเขาเทียบได้กับ Ostap Bender, Figaro และ Casanova
นิยายวิทยาศาสตร์จอร์เจีย
ตัวแทนที่สดใสของนิยายวิทยาศาสตร์จอร์เจียคือ Guram Dochanashvili เขาเกิดที่เมืองทบิลิซีในปี 2482 เขาเขียนนวนิยาย เรื่องสั้น บทความมากมาย ในรัสเซีย เขาเป็นที่รู้จักจากผลงานเช่น "Song Without Words", "There, Beyond the Mountain", "Give Me Three Times"
เนื้อหาหลักที่เขาสำรวจในหนังสือคือ ความรัก มิตรภาพ การรับใช้ศิลปะ
คอนสแตนติน กัมสาคูเดีย
Gamsakhurdia เป็นนักปรัชญาและนักประวัติศาสตร์วรรณกรรมชาวจอร์เจียที่มีชื่อเสียง เกิดในปี 1891 หลังจากสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยในเยอรมนี เขาก็กลายเป็นหนึ่งในนักเขียนร้อยแก้วที่ทรงอิทธิพลที่สุดแห่งศตวรรษที่ 20
หลังจากเรียนที่ยุโรป เขากลับมาที่จอร์เจียในปี 1921 เมื่ออำนาจของพวกบอลเชวิคได้รับการสถาปนาที่นี่แล้ว ในตอนแรก เขาเป็นกลางต่อผู้ปกครองคนใหม่ แต่ด้วยการเติบโตของโซเวียต การกดขี่เสรีภาพ และการพัฒนากลไกการปราบปราม เขาเริ่มกล่าวสุนทรพจน์ต่อต้านบอลเชวิค
สร้าง "กลุ่มวิชาการ" ที่เรียกร้องให้มีศิลปะนอกการเมือง ในปีพ.ศ. 2468 นวนิยายเรื่องแรกได้รับการตีพิมพ์ภายใต้ชื่อ "The Smile of Dionysus" ซึ่งนำเสนอมุมมองด้านสุนทรียศาสตร์และปรัชญาอย่างละเอียดถี่ถ้วน ตัวเอกเป็นปราชญ์จากจอร์เจียซึ่งค่อนข้างคล้ายกับตัวผู้เขียนเองซึ่งไปเรียนรู้ชีวิตในปารีส ในเมืองที่ไม่คุ้นเคย เขายังคงเป็นคนแปลกหน้า ตัดขาดจากรากเหง้าของเขา นักวิจารณ์โซเวียตกล่าวหาผู้เขียนว่าเสื่อมโทรม
ในปี 1924 การจลาจลต่อต้านโซเวียตในจอร์เจียพ่ายแพ้ คอนสแตนตินถูกไล่ออกจากมหาวิทยาลัยทบิลิซิ ซึ่งเขาบรรยายเกี่ยวกับวรรณคดีเยอรมัน ในปี พ.ศ. 2469 กามสาคูรเดียถูกจับกุมและถูกตัดสินจำคุก 10 ปี ในข้อหาเข้าร่วมการจลาจลต่อต้านโซเวียต เขารับราชการในค่ายเพื่อวัตถุประสงค์พิเศษโซโลเวตสกี เขาติดคุกมากกว่าหนึ่งปีและได้รับการปล่อยตัวก่อนกำหนด
ความคิดสร้างสรรค์ของกัมสาคูเดีย
ในช่วงหลายปีแห่งความหวาดกลัวของสตาลิน เขาทำงานหลัก - นวนิยายเกี่ยวกับชะตากรรมของศิลปินภายใต้ระบบเผด็จการ "มือขวาของปรมาจารย์ผู้ยิ่งใหญ่" มันถูกเขียนในปี 1939
เหตุการณ์เกิดขึ้นในศตวรรษที่ 11 เมื่อตามคำสั่งของซาร์จอร์จที่ 1 และคาทอลิคอส เมลคีเซเดค สถาปนิกชาวจอร์เจีย Arsakidze กำลังสร้างโบสถ์ออร์โธดอกซ์แห่ง Svetitskhoveli ชะตากรรมของตัวละครหลักในนวนิยายเรื่องนี้เกี่ยวพันกันเป็นเรื่องยุ่งเหยิงที่น่าเศร้าอย่างแท้จริง ทั้งคู่ต่างก็อ้างความรักของลูกสาวคนสวยของขุนนางศักดินา Talakva Kolonkelidze - Shorena พวกเขาถูกฉีกขาดระหว่างความรู้สึกและหน้าที่ ผู้เขียนได้ข้อสรุปที่น่าเศร้าว่าไม่มีใครสามารถมีความสุขได้ในสังคมเผด็จการ ฮีโร่ทั้งสองมาพบกับความผิดหวังและความตาย พวกเขากลายเป็นเหยื่อระบอบเผด็จการแม้ว่าโดยสัญญาณภายนอกพวกเขาจะอยู่ฝั่งตรงข้ามของอำนาจ ในงานของเขา Gamsakhurdia บรรยายถึงโศกนาฏกรรมของการปกครองของสตาลินเชิงเปรียบเทียบ
Tetralogy "David the Builder" ซึ่งเขาเขียนตั้งแต่ปี 1946 ถึง 1958 นั้นอุทิศให้กับหัวข้อที่คล้ายกัน เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในศตวรรษที่ XII ในช่วงความมั่งคั่งของรัฐศักดินาจอร์เจีย
ในปี พ.ศ. 2499 ในนวนิยายเรื่อง "The Flowering of the Vine" กามสาคูรเดียได้บรรยายถึงชาวนาในฟาร์มส่วนรวม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยทำให้ดินแดนรกร้างกลายเป็นไร่องุ่น ในปีพ.ศ. 2506 เขาเขียนบันทึกความทรงจำเรื่อง "Communication with Ghosts" ซึ่งถูกห้ามไม่ให้ตีพิมพ์ และเผยแพร่หลังปี 1991 เท่านั้น
Lavrenty Ardaziani
ผู้ก่อตั้งความสมจริงในหมู่นักเขียนชาวจอร์เจียคือ Lavrenty Ardaziani เขาเป็นคนเตรียมตาที่อุดมสมบูรณ์สำหรับความสมจริงที่สำคัญในประเทศนี้
เขาเกิดที่ Tiflis ในปี 1815 เรียนที่โรงเรียนในตำบล เข้าเรียนในวิทยาลัยเทววิทยา เนื่องจากพ่อของเขาเป็นบาทหลวง
หลังจากได้รับการศึกษา เขาไม่สามารถหางานทำเป็นเวลานาน จนกระทั่งเขาได้รับตำแหน่งเสมียนเล็กๆ ในการบริหารเขตทิฟลิส ในปีเดียวกันนั้น เขาเริ่มร่วมมือกับนิตยสารวรรณกรรม ตีพิมพ์บทความวารสารศาสตร์ แปลโศกนาฏกรรมของเชกสเปียร์ "แฮมเล็ต" เป็นภาษาจอร์เจีย
นวนิยายที่มีชื่อเสียงที่สุดของเขาเขียนขึ้นในปี พ.ศ. 2404 เรียกว่า "โซโลมอน อิซากิช เมจกานูอาชวิลี" เขาบรรยายถึงพ่อค้าผู้มั่งคั่งและนักล่าทางการเงินที่แท้จริง ในนวนิยายเรื่อง "การเดินทางไปตามทางเท้าของทบิลิซี" พูดถึงอย่างแนบเนียนชีวิตชาวเมือง ข่มเหงข้าราชการเหนือประชาชน
ในบทความเชิงโต้แย้งของเขา เขาปกป้องแนวคิดของ "คนรุ่นใหม่" โดยสนับสนุนการพัฒนาความสมจริงในวรรณคดี
Dzhemal Karchkhadze
Karchkhadze ได้รับการพิจารณาโดยนักวิจัยวรรณกรรมให้เป็นหนึ่งในนักเขียนร้อยแก้วชาวจอร์เจียที่สำคัญที่สุดในศตวรรษที่ 20 เขาเกิดที่เทศบาลแวนในปี 1936
เขียนผลงานที่ดีที่สุดของเขาในสหภาพโซเวียตในยุค 80 ในปี 1984 นวนิยายของเขา "คาราวาน" ได้รับการตีพิมพ์และในปี 1987 - "อันโตนิโอและเดวิด"
หรือที่รู้จักกันในนามผู้แต่งเรื่องสั้น "วันที่หนึ่ง", "บัญญัติที่สิบเอ็ด"
Rezo Cheishvili
นักเขียนชาวจอร์เจียอีกคนที่จะกล่าวถึงในบทความนี้คือ Rezo Cheishvili นักเขียนบท สคริปท์สำหรับภาพยนตร์ทำให้เขาโด่งดัง ซึ่งเขาไม่เพียงได้รับความรักและการยอมรับจากผู้คนเท่านั้น แต่ยังได้รับรางวัลระดับรัฐอีกด้วย
ในปี 1977 ตามบทของเขา Eldar Shengelaya กำกับละครโศกนาฏกรรมเรื่อง "Stepmother Samanishvili" เกี่ยวกับจอร์เจียก่อนปฏิวัติ ภาพยนตร์เรื่อง "Kvarkvare" ของ Devi Abashidze ออกฉายในปีหน้า ซึ่ง Cheishvili วาดภาพเสียดสีทางการเมืองที่สดใส โลกก่อนการปฏิวัติชนชั้นนายทุนน้อย
เขาได้รับรางวัล State Prize จากบทภาพยนตร์ตลกของ Eldar Shengelia เรื่อง "Blue Mountains, or an Improbable Story" เกี่ยวกับนักเขียนรุ่นเยาว์ที่ส่งเรื่องราวของเขาไปที่สำนักพิมพ์ แต่ทุกคนไม่ได้พิมพ์ออกมา สิ่งนี้เกิดขึ้นเนื่องจากความจริงที่ว่าทุกคนที่นั่นยุ่งกับอะไรแต่ไม่ทำงาน ผู้กำกับนั่งทั้งวันในรัฐสภาและใช้เวลาในงานเลี้ยง บรรณาธิการเองก็เรียนภาษาฝรั่งเศสด้วยเหตุผลบางอย่าง ทำอาหารเย็นหรือเล่นหมากรุก ต้นฉบับของนักเขียนรุ่นเยาว์นี้ถูกอ่านโดยจิตรกรที่บังเอิญอยู่ในกองบรรณาธิการเท่านั้น
Rezo Cheishvili เสียชีวิตในคูทายสิในปี 2558
