Nikolai Zabolotsky: ชีวประวัติ ความคิดสร้างสรรค์

2024 ผู้เขียน: Leah Sherlock | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-17 05:50

ยุคเงินทำให้โลกมีกาแล็กซี่ของกวีที่น่าทึ่ง Akhmatova, Mandelstam, Tsvetaeva, Gumilyov, Blok… ไม่ว่าเวลานั้นจะผิดปกติหรือจักรวาลก็ลังเลอยู่ครู่หนึ่ง และทฤษฎีความน่าจะเป็นพลาดเรื่องบังเอิญที่น่าเหลือเชื่อนี้ไป แต่ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง จุดเริ่มต้นของศตวรรษที่ยี่สิบเป็นช่วงเวลาของดอกไม้ไฟ ดอกไม้ไฟตามเทศกาลในโลกแห่งกวีรัสเซีย ดวงดาวพลุ่งพล่านและจากไป ทิ้งบทกวีที่ดังแต่ไม่ดัง

ไม่รู้จัก Zabolotsky

นักเขียนที่ประเมินค่าต่ำที่สุดคนหนึ่งในเวลานั้นคือกวี N. Zabolotsky ทุกคนรู้ว่า Akhmatova เป็นอัจฉริยะ แต่ทุกคนไม่สามารถอ้างอิงบทกวีของเธอได้ เช่นเดียวกับ Blok หรือ Tsvetaeva แต่เกือบทุกคนรู้จักผลงานของ Zabolotsky แต่หลายคนไม่รู้ว่านี่คือ Zabolotsky “จูบ ร่ายมนต์ ไปกับสายลมในทุ่งนา…”, “วิญญาณต้องทำงาน…” และแม้แต่ “Kotya, คิตตี้, คิตตี้…” ทั้งหมดนี้คือ Zabolotsky Nikolai Alekseevich บทกวีเป็นของเขา พวกเขาไปหาผู้คนกลายเป็นเพลงและกล่อมเด็ก ๆ ชื่อของผู้เขียนกลายเป็นพิธีการพิเศษ ด้านหนึ่งจริงใจที่สุดประกาศความรักที่เป็นไปได้ทั้งหมด ในทางกลับกัน ความอยุติธรรมที่โจ่งแจ้งต่อผู้เขียน

กวีร้อยแก้ว

คำสาปของการดูถูกดูแคลนไม่ได้แตะต้องบทกวีของกวีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชีวิตของเขาด้วย เธอมักจะ "หมดสภาพ" ไม่เป็นไปตามมาตรฐาน ความคิด และปณิธาน สำหรับนักวิทยาศาสตร์ เขาเป็นกวีมากเกินไป สำหรับกวีที่มากเกินไปของฆราวาส สำหรับผู้ชายบนถนนที่ช่างฝันมากเกินไป วิญญาณของเขาไม่เข้ากับร่างกายของเขาในทางใดทางหนึ่ง สีบลอนด์ที่มีความสูงปานกลาง อ้วนและมีแนวโน้มที่จะอิ่ม Zabolotsky ให้ความประทับใจกับคนที่มั่นคงและเงียบสงบ ชายหนุ่มที่น่านับถือซึ่งดูธรรมดามากไม่สอดคล้องกับความคิดของกวีที่แท้จริง - อ่อนไหวอ่อนแอและกระสับกระส่าย และมีเพียงคนที่รู้จัก Zabolotsky เท่านั้นที่เข้าใจอย่างใกล้ชิดว่าภายใต้ความสำคัญของการหลอกลวงภายนอกนี้ เป็นคนที่อ่อนไหวง่าย จริงใจ และร่าเริงอย่างน่าประหลาดใจ

ความขัดแย้งไม่รู้จบของ Zabolotsky

แม้แต่วงการวรรณกรรมที่ Nikolai Alekseevich Zabolotsky พบว่าตัวเองยัง “ผิด” Oberiuts - ไร้ยางอาย, ตลก, ขัดแย้ง, ดูเหมือน บริษัท ที่ไม่เหมาะสมที่สุดสำหรับชายหนุ่มที่จริงจัง ในขณะเดียวกัน Zabolotsky ก็เป็นมิตรกับ Kharms และ Oleinikov และ Vvedensky เป็นอย่างมาก

ความขัดแย้งอีกอย่างหนึ่งของความไม่สอดคล้องกันคือความชอบทางวรรณกรรมของ Zabolotsky กวีโซเวียตที่มีชื่อเสียงทำให้เขาเฉยเมย นอกจากนี้เขายังไม่ชอบ Akhmatova ซึ่งมีคุณค่าอย่างสูงจากสภาพแวดล้อมใกล้วรรณกรรม แต่ Khlebnikov ที่กระสับกระส่ายกระสับกระส่ายและเหนือกว่าผีดูเหมือน Zabolotskyกวีผู้ยิ่งใหญ่และลึกซึ้ง

โลกทัศน์ของชายผู้นี้แตกต่างอย่างเจ็บปวดกับรูปลักษณ์ วิถีชีวิต และแม้แต่ต้นกำเนิดของเขา

วัยเด็ก

Zabolotsky เกิดเมื่อวันที่ 24 เมษายน พ.ศ. 2446 ในจังหวัดคาซาน นิคม Kizichesky วัยเด็กของเขาถูกใช้ไปในฟาร์ม ในหมู่บ้านและในหมู่บ้าน พ่อเป็นนักปฐพีวิทยา แม่เป็นครูในชนบท พวกเขาอาศัยอยู่ในจังหวัดคาซานก่อนจากนั้นจึงย้ายไปที่หมู่บ้านเซอร์นูร์ในจังหวัดวัตกา ตอนนี้เป็นสาธารณรัฐมารีเอล ต่อมาหลายคนสังเกตเห็นลักษณะเฉพาะของภาษาทางเหนือที่ทะลุผ่านสุนทรพจน์ของกวี - ท้ายที่สุดแล้ว Nikolai Zabolotsky ก็เกิดมาจากที่นั่น ชีวประวัติของชายคนนี้มีความเกี่ยวพันอย่างใกล้ชิดกับงานของเขา รักแผ่นดิน, เคารพแรงงานชาวนา, รักสัตว์, ความสามารถในการเข้าใจพวกเขา - ทั้งหมดนี้ Zabolotsky นำออกมาจากวัยเด็กในหมู่บ้านของเขา

Zabolotsky เริ่มเขียนบทกวีตั้งแต่เนิ่นๆ ในชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 เขา "ตีพิมพ์" นิตยสารที่เขียนด้วยลายมือซึ่งเขาตีพิมพ์ผลงานของเขาเอง ยิ่งกว่านั้น เขายังทำสิ่งนี้ด้วยความขยันหมั่นเพียรในนิสัยของเขา

ตอนอายุสิบขวบ Zabolotsky เข้าสู่โรงเรียนที่แท้จริงของ Urzhum ที่นั่นเขาไม่เพียงชอบวรรณกรรมเท่านั้น แต่ยังชอบวิชาเคมี การวาดภาพ และประวัติศาสตร์ด้วย งานอดิเรกเหล่านี้ตัดสินใจเลือกโดย Nikolai Zabolotsky ในเวลาต่อมา ชีวประวัติของกวีได้รักษาร่องรอยของการขว้างปาอย่างสร้างสรรค์เพื่อค้นหาตัวเอง เมื่อมาถึงมอสโคว์เขาก็เข้าสู่สองคณะของมหาวิทยาลัยทันที: การแพทย์และปรัชญาประวัติศาสตร์ อย่างไรก็ตาม ต่อมาเขาเลือกแพทย์และเรียนที่นั่นเป็นเวลาหนึ่งเทอม แต่ในปี 1920 ให้อยู่ในเมืองหลวงโดยไม่ได้รับความช่วยเหลือจากภายนอก มันเป็นเรื่องยากสำหรับนักเรียนคนหนึ่ง ไม่สามารถแบกรับการขาดเงิน Zabolotsky กลับไปที่ Urzhum

กวีและนักวิทยาศาสตร์

ต่อมา Zabolotsky ยังคงจบการศึกษาจากสถาบัน แต่แล้ว Petrogradsky ในอัตรา "ภาษาและวรรณคดี" เขาเขียนบทกวี แต่เขาไม่ถือว่ามีความสามารถ ใช่ และเขาเองก็พูดถึงงานของเขาในสมัยนั้นว่าอ่อนแอและเลียนแบบมาตลอด คนรอบข้างเขามองว่าเขาเป็นนักวิทยาศาสตร์มากกว่ากวี อันที่จริง วิทยาศาสตร์เป็นพื้นที่ที่ Nikolai Zabolotsky สนใจอยู่เสมอ ชีวประวัติของกวีอาจแตกต่างออกไปหากเขาตัดสินใจที่จะไม่ทำการตรวจสอบ แต่ในการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ซึ่งเขามีใจชอบเสมอ

หลังการฝึก ซาโบล็อตสกี้ถูกเกณฑ์เข้ากองทัพ ระหว่างรับใช้ชาติ เขาเป็นสมาชิกกองบรรณาธิการของหนังสือพิมพ์กองร้อย และภูมิใจมากในภายหลังว่าเป็นสิ่งที่ดีที่สุดในเขตนี้

Zabolotsky ในมอสโก

ในปี ค.ศ. 1927 ซาโบล็อตสกีกลับมายังมอสโคว์ ซึ่งเขาจากไปเมื่อเจ็ดปีก่อนด้วยความผิดหวังครั้งใหญ่ แต่ตอนนี้เขาไม่ใช่นักเรียนอีกต่อไป แต่เป็นกวีหนุ่ม Zabolotsky กระโจนเข้าสู่ชีวิตวรรณกรรมที่เดือดพล่านของเมืองหลวง เขาเข้าร่วมการโต้วาทีและงานวรรณกรรมตอนเย็น รับประทานอาหารค่ำที่ร้านกาแฟชื่อดังที่มีกวีชาวมอสโกประจำอยู่

ในช่วงเวลานี้ รสนิยมทางวรรณกรรมของ Zabolotsky ได้ก่อตัวขึ้นในที่สุด เขาสรุปได้ว่ากวีนิพนธ์ไม่ควรเป็นเพียงภาพสะท้อนอารมณ์ของผู้แต่ง ไม่ ในบทกวีคุณต้องพูดถึงสิ่งที่สำคัญและจำเป็น! มุมมองดังกล่าวเกี่ยวกับบทกวีผสมผสานกับความรักในงานของ Khlebnikov ได้อย่างไรเป็นเรื่องลึกลับ แต่แม่นๆซาโบล็อตสกี้ถือว่าเขาเป็นกวีเพียงคนเดียวในสมัยนั้นที่คู่ควรกับความทรงจำของลูกหลานของเขา

Zabolotsky ผสมผสานสิ่งที่ไม่เข้ากันอย่างน่าประหลาดใจ เขาเป็นนักวิทยาศาสตร์ที่มีหัวใจ ปฏิบัติจริง และจริงจังจนถึงแก่น เขาสนใจวิชาคณิตศาสตร์ ชีววิทยา ดาราศาสตร์ อ่านงานวิทยาศาสตร์ในสาขาเหล่านี้ งานปรัชญาของ Tsiolkovsky สร้างความประทับใจอย่างมากให้กับเขา Zabolotsky ยังได้ติดต่อกับผู้เขียนโดยกล่าวถึงทฤษฎีจักรวาลวิทยา และในขณะเดียวกัน เขาก็เป็นกวีที่ละเอียดอ่อน ไพเราะ เปี่ยมอารมณ์ เขียนบทกวีอย่างไร้ขอบเขตจากความแห้งแล้งทางวิชาการ

เล่มแรก

ในตอนนั้นเองที่มีชื่ออื่นปรากฏในรายชื่อสมาชิกของ OBERIU - Nikolai Zabolotsky ชีวประวัติและผลงานของชายผู้นี้เชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับกลุ่มกวีผู้สร้างสรรค์ สไตล์ Oberiuts ที่ไร้เหตุผล แปลกประหลาด และไร้เหตุผล ผสมผสานกับความคิดทางวิชาการของ Zabolotsky และความอ่อนไหวเชิงลึกของเขา ทำให้สามารถสร้างงานที่ซับซ้อนและมีหลายแง่มุมได้

ในปี 1929 หนังสือเล่มแรกของ Zabolotsky "คอลัมน์" ได้รับการตีพิมพ์ อนิจจาผลลัพธ์ของการตีพิมพ์เป็นเพียงการเยาะเย้ยของนักวิจารณ์และความไม่พอใจกับเจ้าหน้าที่อย่างเป็นทางการ โชคดีสำหรับ Zabolotsky ความขัดแย้งโดยไม่ได้ตั้งใจกับระบอบการปกครองนี้ไม่มีผลร้ายแรงใดๆ หลังจากการตีพิมพ์หนังสือเล่มนี้ กวีตีพิมพ์ในนิตยสาร Zvezda และเตรียมเนื้อหาสำหรับหนังสือเล่มต่อไป น่าเสียดายที่บทกวีชุดนี้ไม่เคยลงนามเพื่อตีพิมพ์ คลื่นลูกใหม่ของการกลั่นแกล้งทำให้กวีต้องละทิ้งความฝันในการตีพิมพ์

นิโคไล อเล็กเซวิช ซาโบล็อตสกี้เริ่มทำงานในประเภทวรรณกรรมเด็กในสิ่งตีพิมพ์ที่ Marshak ดูแลเอง - ในเวลานั้นในโลกวรรณกรรมร่างที่มีความสำคัญเป็นพิเศษ

งานแปล

นอกจากนี้ Zabolotsky เริ่มแปล "อัศวินในหนังเสือดำ" ยังคงคุ้นเคยกับผู้อ่านในการแปลของ Zabolotsky นอกจากนี้ เขายังแปลและเรียบเรียง Gargantua และ Pantagriel, Til Ulenspiegel ฉบับเด็ก และ Gulliver's Travels อีกตอน

Marshak นักแปลอันดับ 1 ของประเทศ ยกย่องงานของ Zabolotsky ในเวลาเดียวกันกวีเริ่มทำงานแปลจาก Old Slavonic "The Tale of Igor's Campaign" มันเป็นงานที่ยิ่งใหญ่ด้วยความสามารถและความเอาใจใส่ที่ไม่ธรรมดา

แปลโดย Zabolotsky และ Alberto Saba กวีชาวอิตาลีที่ไม่ค่อยมีใครรู้จักในสหภาพโซเวียต.

แต่งงาน

ในปี 1930 Zabolotsky แต่งงานกับ Ekaterina Klykova เพื่อนของ Oberiut พูดถึงเธออย่างอบอุ่น แม้แต่ Kharms ที่กัดกร่อนและ Oleinikov ก็ยังหลงใหลในเด็กผู้หญิงที่บอบบางและเงียบขรึม

ชีวิตและผลงานของ Zabolotsky นั้นเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับผู้หญิงที่น่าทึ่งคนนี้ Zabolotsky ไม่เคยรวย ยิ่งกว่านั้นเขายากจนบางครั้งยากจน รายได้เพียงเล็กน้อยของนักแปลทำให้เขาไม่สามารถเลี้ยงดูครอบครัวได้ และตลอดหลายปีที่ผ่านมา Ekaterina Klykova ไม่เพียงสนับสนุนกวีเท่านั้น เธอมอบสายบังเหียนของรัฐบาลของครอบครัวให้กับเขาโดยสมบูรณ์ไม่เคยโต้เถียงกับเขาหรือตำหนิอะไรกับเขา แม้แต่เพื่อนในครอบครัวก็ยังรู้สึกทึ่งกับความทุ่มเทของผู้หญิงคนนี้ โดยสังเกตว่าการอุทิศตนเช่นนี้ไม่ได้มีอยู่จริงทั้งหมดเป็นธรรมชาติ. ทางของบ้าน การตัดสินใจทางเศรษฐกิจเพียงเล็กน้อย - ทั้งหมดนี้ถูกกำหนดโดย Zabolotsky เท่านั้น

จับกุม

ดังนั้น เมื่อกวีถูกจับในปี 2481 ชีวิตของ Klykova ก็พังทลายลง เธอใช้เวลาทั้งหมดห้าปีในการคุมขังสามีของเธอในเออร์ซัม ด้วยความยากจนสุดขีด

Zabolotsky ถูกกล่าวหาว่าทำกิจกรรมต่อต้านโซเวียต แม้จะมีการสอบสวนและการทรมานที่เหน็ดเหนื่อยเป็นเวลานาน เขาไม่ได้ลงนามในคำฟ้อง ไม่ยอมรับการมีอยู่ขององค์กรต่อต้านโซเวียต และไม่ได้ระบุชื่อสมาชิกที่ถูกกล่าวหา บางทีนี่อาจเป็นสิ่งที่ช่วยชีวิตเขาไว้ ประโยคดังกล่าวเป็นการจำคุกค่ายและ Zabolotsky ใช้เวลาห้าปีใน Vostoklage ซึ่งตั้งอยู่ในภูมิภาค Komsomolsk-on-Amur ในสภาพที่ไร้มนุษยธรรม Zabolotsky มีส่วนร่วมในการถอดความบทกวีของ "The Tale of Igor's Campaign" ดังที่กวีอธิบายในภายหลัง เพื่อที่จะรักษาตัวเองไว้ไม่ให้จมดิ่งสู่สภาวะที่ไม่สามารถสร้างได้อีกต่อไป

ปีที่ผ่านมา

ในปี 1944 คำนั้นถูกขัดจังหวะ และ Zabolotsky ได้รับสถานะการถูกเนรเทศ เขาอาศัยอยู่ในอัลไตเป็นเวลาหนึ่งปีซึ่งภรรยาและลูก ๆ ของเขามาด้วยจากนั้นเขาก็ย้ายไปคาซัคสถาน นี่เป็นช่วงเวลาที่ยากลำบากสำหรับครอบครัว ขาดงาน เงินทอง ความไม่แน่นอนชั่วนิรันดร์เกี่ยวกับอนาคตและความกลัว กลัวโดนจับซ้ำ กลัวโดนไล่ออกจากบ้านชั่วคราว กลัวทุกอย่าง

ในปี 1946 Zabolotsky กลับไปมอสโคว์ เขาอาศัยอยู่กับเพื่อน ๆ แสงจันทร์ในฐานะนักแปลชีวิตเริ่มค่อยๆดีขึ้น แล้วโศกนาฏกรรมอื่นก็เกิดขึ้น ภริยา ภริยาผู้สัตย์ซื่อ อดทนต่อความทุกข์ยากทั้งปวงอย่างกล้าหาญจู่ๆก็ไปหาคนอื่น เขาไม่ทรยศต่อความกลัวต่อชีวิตหรือชีวิตของลูก เขาไม่หนีจากความยากจนและความทุกข์ยาก แค่อายุสี่สิบเก้า ผู้หญิงคนนี้ก็จากไปหาผู้ชายคนอื่น สิ่งนี้ทำลาย Zabolotsky กวีผู้เย่อหยิ่งจองหองเจ็บปวดทรมานกับชีวิตครอบครัวที่ล่มสลาย ชีวิตของ Zabolotsky ล้มเหลว เขารีบวิ่งไปหาทางออกอย่างบ้าคลั่ง พยายามสร้างรูปลักษณ์ของการดำรงอยู่ปกติอย่างน้อย เขายื่นมือและหัวใจให้กับผู้หญิงที่ไม่คุ้นเคย อันที่จริงแล้วเป็นผู้หญิง และตามความทรงจำของเพื่อนฝูง แม้จะมาด้วยตัวเอง แต่ทางโทรศัพท์ เขารีบแต่งงาน ใช้เวลากับภรรยาใหม่ของเขา และเลิกกับเธอ เพียงแค่ลบภรรยาคนที่สองออกจากชีวิตของเขา บทกวี “My Precious Woman” อุทิศให้กับเธอ ไม่ใช่สำหรับภรรยาเลย

ซาโบล็อตสกี้ไปทำงาน เขาแปลได้มากและได้ผล เขามีคำสั่ง และในที่สุดเขาก็เริ่มหาเงินได้พอสมควร เขาสามารถเอาชีวิตรอดจากการเลิกรากับภรรยาได้ แต่เขาไม่สามารถรอดจากการกลับมาของเธอได้ เมื่อ Ekaterina Klykova กลับมาที่ Zabolotsky เขามีอาการหัวใจวาย เขาป่วยเป็นเวลาหนึ่งเดือนครึ่ง แต่ในช่วงเวลานี้เขาจัดการเรื่องทั้งหมดของเขาตามลำดับ: แยกบทกวีเขียนพินัยกรรม เขาเป็นชายที่ละเอียดถี่ถ้วนในความตายตลอดจนในชีวิต ในตอนท้ายของชีวิตกวีมีเงินความนิยมและผู้อ่าน แต่นั่นไม่สามารถเปลี่ยนแปลงอะไรได้เลย สุขภาพของ Zabolotsky ถูกทำลายโดยค่ายพักแรมและความยากจนหลายปี และหัวใจของชายสูงอายุไม่สามารถทนต่อความเครียดที่เกิดจากประสบการณ์ได้

ซาโบล็อตสกี้เสียชีวิตเมื่อวันที่ 1958-14-10 เขาเสียชีวิตระหว่างทางไปห้องน้ำซึ่งเขาไปแปรงฟัน แพทย์ห้ามไม่ให้ซาโบล็อตสกี้ลุกขึ้น แต่เขาเป็นคนเรียบร้อยและขี้โวยวายในชีวิตประจำวันมาโดยตลอด