"โทรเลข", Paustovsky. สรุปตามบท

2024 ผู้เขียน: Leah Sherlock | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-17 05:50

"ไม่มีอีกแล้ว" ฟังดูน่ากลัว? แต่มีคำที่ฟังดูสิ้นหวังยิ่งกว่านั้นคือ "สาย" ด้วยความหมายที่น่าเศร้านี้งาน "โทรเลข" นั้นอิ่มตัวอย่างแท้จริง บทสรุปของหนังสือเล่มนี้ซึ่งเขียนโดยนักเขียนชาวโซเวียตผู้ยิ่งใหญ่ Konstantin Georgievich Paustovsky เราจะพิจารณาในวันนี้ในบทความของเรา

เกี่ยวกับผู้เขียน

Konstantin Paustovsky เกิดในปี 1892 ที่มอสโกว เป็นที่รู้จักกันดีทั้งในและต่างประเทศ แนวโรแมนติกและซาบซึ้งเป็นประเภทหลักที่ผู้เขียนเขียน Paustovsky กลายเป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางโดยเฉพาะจากเรื่องราวและเรื่องราวมากมายเกี่ยวกับธรรมชาติสำหรับเด็ก ในผลงานของเขา นักเขียนใช้พลังและความสมบูรณ์ของภาษารัสเซียอย่างชำนาญ เขาถ่ายทอดมุมมองของเขาเกี่ยวกับธรรมชาติที่สวยงามและสูงส่งของมาตุภูมิอันเป็นที่รักให้กับผู้อ่านได้อย่างง่ายดายและสง่างาม

Paustovsky ต้องมีชีวิตอยู่ในยามยาก เขารอดชีวิตจากสงครามโลกครั้งที่สองและการปฏิวัติพลเรือนสองครั้งในประเทศ พวกเขาไม่ได้ผ่านเขาไป พวกเขาต้องมีส่วนร่วมอย่างแข็งขัน นี้ไม่ได้ทิ้งรอยประทับอย่างจริงจังไว้ในจิตวิญญาณของเขา และในขณะเดียวกัน ก็ไม่มีอะไรมาทำลายความสามารถและความกระหายในความงามของเขาได้ เขายังคงเขียนและสร้างสรรค์สิ่งที่ยิ่งใหญ่ต่อไป นักเขียนผู้มีชื่อเสียงโด่งดังไปทั่วโลกหลังจากสิ้นสุด Great Patriotic War ได้ไม่นาน ทำให้เขามีโอกาสสร้างความประทับใจและแรงบันดาลใจใหม่ๆ จากการเดินทางรอบโลก

Paustovsky "โทรเลข": สรุป

นี่เป็นงานเล็กๆ ที่เปี่ยมไปด้วยอารมณ์และส่งผลต่อความรู้สึกลึกๆ ของมนุษย์ หัวข้อความสัมพันธ์ระหว่างพ่อแม่และลูกเป็นเรื่องใกล้ตัวและคุ้นเคยสำหรับคนส่วนใหญ่ จึงมีเพียงไม่กี่คนที่ยังคงไม่แยแสหลังจากอ่านหนังสือ "โทรเลข" สรุปได้เพียงไม่กี่ประโยค

ในหมู่บ้านที่ห่างไกลและห่างไกล หญิงชราผู้โดดเดี่ยวใช้ชีวิตในวันสุดท้ายของเธอ หญิงชราเหงาจนในตอนกลางวันไม่มีใครคุยด้วย ทั้งยังนอนไม่หลับทั้งคืนและไม่ชัดเจนเลยว่าจะทนอย่างไร อยู่อย่างไรถึงเช้า …

เพราะอายุมากขึ้น เธอจึงอ่อนแอและทุพพลภาพอย่างมาก สายตาของเธอจึงอ่อนแอลง คนแปลกหน้า เพื่อนบ้าน และเพื่อนบ้านในหมู่บ้านดูแลเธอ ในระหว่างนี้ ลูกสาวชาวพื้นเมืองของหญิงสาวผู้โดดเดี่ยวคนนี้ก็อาศัยอยู่อย่างเงียบ ๆ ในเลนินกราด เธอมักจะไม่สร้างปัญหาให้ตัวเองกับความทรงจำเกี่ยวกับแม่ของเธอเอง บางครั้งเธอก็ส่งเงินมาให้ แต่เธอไม่เคยเขียนจดหมายที่แม่ของเธอจะยินดีด้วย

และในฤดูใบไม้ร่วงที่ฝนตกชุกในฤดูใบไม้ร่วงที่หนาวเย็น หญิงชรารู้สึกว่าเธอไม่สามารถอยู่รอดได้ในฤดูหนาวและอายุของเธอกำลังจะหมดลงจึงเขียนจดหมายถึงลูกสาวของเธอขอให้เธอมาเยี่ยมเธอในที่สุด. แต่เธอยุ่งกับเรื่องของตัวเองไม่รีบร้อน ในเวลานี้เธอช่วยเติมเต็มคนแปลกหน้าอย่างแข็งขัน และกับแม่ของเธอในเวลานี้ มีคนเห็นอกเห็นใจเธอ พยายามบรรเทาความโหยหาลูกสาวของเธอ

หนึ่งในคนเหล่านี้ (คนเฝ้ายาม Tikhon) ส่งโทรเลขไปยัง Leningrad - ข้อความสั้น ๆ ที่มีคำว่าแม่กำลังจะตาย แต่มันสายไปเสียแล้ว ลูกสาวไม่มีเวลา ผู้หญิงคนนั้นตายโดยไม่รอเลือดอันเป็นที่รัก

ดูเหมือนว่าทั้งเรื่อง "โทรเลข" จะกระชับไม่กี่บรรทัด แน่นอนว่าบทสรุปสั้น ๆ ยังสามารถสร้างความประทับใจให้ผู้อ่านที่มีอารมณ์อ่อนไหวและสัมผัสเขาได้อย่างรวดเร็ว แต่หลังจากอ่านหนังสือทั้งเล่มแบบเต็มแล้วบุคคลจะรู้สึกถึงโศกนาฏกรรมทั้งหมดของงานนี้ ท้ายที่สุด ลูกสาวที่ดูอ่อนไหวมากก็รู้วิธีแสดงความเห็นอกเห็นใจเช่นกัน และต่อมาเธอก็ตระหนักดีถึงความผิดและความผิดพลาดของเธออย่างเต็มที่ มันสายเกินไปแล้ว… และด้วยภาระอันหนักอึ้งนี้ เธอจะต้องเดินหน้าต่อไป

ฉายเรื่อง

นักเขียนผู้ยิ่งใหญ่อย่าง Konstantin Paustovsky อย่างไม่ต้องสงสัย! "โทรเลข" ซึ่งเป็นบทสรุปสั้น ๆ ที่เราจะพิจารณาในบทความของเรา โดนใจใครหลายๆ คน หนึ่งในคนเหล่านี้คือ Yuri Shcherbakov ผู้กำกับโซเวียต ในปีพ.ศ. 2500 เขาถ่ายทำภาพยนตร์สั้นชื่อเดียวกันโดยอ้างอิงจากหนังสือ

หนังมีความยาวเพียงครึ่งชั่วโมงเท่านั้น ซึ่งนานกว่าเวลาที่ใช้ในการอ่านเรื่องราวเล็กน้อย อย่างไรก็ตาม ภาพยนตร์เรื่องนี้ที่ดัดแปลงมาจากภาพยนตร์ขาวดำสามารถสัมผัสได้ถึงจิตวิญญาณอย่างลึกซึ้ง ในแง่ของความสำคัญและอารมณ์ ค่อนข้างจะวางตัวในระดับเดียวกับเรื่องได้นะไม่ด้อยกว่ากัน

Marlene Dietrich และ Paustovsky "Telegram"

เนื้อหาของเล่มนี้ กลับกลายเป็นว่า ประทับใจไม่ใช่แค่เพื่อนร่วมชาติเท่านั้น นวนิยายเรื่องนี้ได้รับการแปลเป็นภาษาอื่นด้วย ดังนั้น มาร์ลีน ดีทริช ดาราภาพยนตร์และนักร้องชาวอเมริกันผู้ยิ่งใหญ่ได้อ่านและตกหลุมรักเธออย่างแท้จริง มากเสียจนเธอมีความฝันที่จะได้พบกับผู้เขียนและขอบคุณเขาสำหรับผลงานชิ้นเอกนี้

ความปรารถนาของเธอถูกลิขิตให้เป็นจริง - ในปี 1964 ที่คอนเสิร์ตของเธอในมอสโก เธอได้พบกับ Paustovsky วัย 72 ปี ผู้เขียนมีอาการหัวใจวายอีกครั้ง แต่ยังคงขึ้นไปบนเวทีกับนักร้องตามคำขอของเธอ เขาจูบมือเธอ แล้วเธอก็คุกเข่าลงต่อหน้าเขา โดยสารภาพว่าหลังจากอ่านหนังสือเล่มนี้แล้ว เธอรู้สึกว่าเธอแค่ต้องจูบมือของคนที่ยอดเยี่ยมเช่นนี้ และเธอกล่าวเสริมในตอนท้ายว่า "ฉันดีใจที่ได้ทำสำเร็จ" อันที่จริง Paustovsky เสียชีวิต 4 ปีหลังจากการประชุมครั้งนี้

เกี่ยวกับหนังสือ

Paustovsky เขียนเรื่องของเขา "Telegram" (สรุปที่เราจะพิจารณาในภายหลัง) ในปี 1946 ไม่นานผู้เขียนจะพูดถึงแรงผลักดันในการเขียนงานนี้ ในปี 1956 ในหนังสือของเขา "Golden Rose" (บท "รอยหยักบนหัวใจ") Konstantin Georgievich ยอมรับว่าครั้งหนึ่งเขาอยู่ในห้องหนึ่งในบ้านหลังเดียวกันกับหญิงชราคนหนึ่งที่โชคร้าย - Katerina Ivanovna เธอมีลูกสาวคนหนึ่งชื่อ Nastya ซึ่งเดินทางไปเลนินกราดและไม่ได้ไปเยี่ยมเยียนแม่. สิ่งเดียวที่สนับสนุนให้หญิงชราคนนั้นคือ Nyurka สาวเพื่อนบ้านและชายชราผู้ใจดี Ivan Dmitrievich ที่มาเยี่ยมเธอทุกวันและช่วยทำงานบ้าน

และเมื่อ Katerina Ivanovna ป่วย Paustovsky ก็ส่งโทรเลขถึงลูกสาวของเธอใน Leningrad เป็นการส่วนตัว แต่ลูกสาวไม่มีเวลาและมาถึงหลังงานศพเท่านั้น

อย่างที่คุณเห็น ผู้เขียนมีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยในเรื่องราวชีวิตนี้ เขายังเก็บชื่อของวีรบุรุษบางคนไว้ เห็นได้ชัดว่าเหตุการณ์นี้ทิ้งรอยบากไว้ลึกในใจเขาซึ่งเรียกว่ารอยบาก

โครงสร้างเรื่อง

"โทรเลข" (Paustovsky) - งานสั้น ในรูปแบบพิมพ์จะใช้เวลา 6 แผ่นนั่นคือ 12 หน้า และโดยเฉลี่ยแล้วจะใช้เวลาไม่เกิน 20 นาทีในการอ่านหนังสือทั้งเล่ม - K. G. Paustovsky "โทรเลข" ตอนนี้เราจะพิจารณาบทสรุปของบทต่างๆ ถึงแม้ว่าเรื่องราวอย่างเป็นทางการจะไม่มีการแบ่งแยกดังกล่าว แต่เมื่ออ่าน ความหมายหลายๆ ส่วนสามารถแยกความแตกต่างตามเงื่อนไขได้:

• ตอนที่หนึ่ง - "แม่";
• ตอนที่สอง - "ลูกสาว";
• ตอนสาม - "โทรเลข ใต้ท้องฟ้ามืดมน";
• ตอนที่สี่ - "ฉันไม่ได้รอ";
• ตอนที่ห้า - "บทส่งท้ายงานศพ".

แต่ละส่วนที่เราระบุมีภาระทางความหมายและมีความสำคัญในทางของตัวเองในโครงสร้างของหนังสือ เราจะพิจารณาแยกกันทั้งหมด ซึ่งจะทำให้เราสามารถรวมรูปภาพเดียวได้

"โทรเลข" Paustovsky สรุป "แม่"

เป็นฤดูใบไม้ร่วงที่มีฝนตกชุกและหนาวจัด เมฆเคลื่อนตัวมาจากด้านหลังแม่น้ำซึ่งมีฝนตกชุก Katerina Petrovna ยากขึ้นทุกวัน - ดวงตาและร่างกายของเธออ่อนแอลง การลุกขึ้นในตอนเช้ายากขึ้นเรื่อย ๆ การดูแลตัวเองและบ้านกลายเป็นงานที่เป็นไปไม่ได้อย่างสมบูรณ์ และแม้แต่เสียงของเธอก็อ่อนจนพูดเป็นเสียงกระซิบ และความเหงาที่มากเกินไปทำให้สถานการณ์ของเธอแย่ลงเพราะเธอไม่มีใครแม้แต่จะคุยด้วยใจ คำอธิบายของธรรมชาติโดยรอบและบ้านที่ผู้หญิงอาศัยอยู่แสดงให้เห็นว่าเธออายุยืนยาว

แต่มีคนเห็นใจหญิงชราอย่างจริงใจและช่วยเหลือเธอ นี่คือ Manyushka สาวเพื่อนบ้านและ Tikhon ยามวัยกลางคน Manyushka ไปเยี่ยมคุณยายทุกวัน นำน้ำจากบ่อน้ำ กวาดบ้าน และช่วยในครัว Tikhon ด้วยความเห็นอกเห็นใจก็พยายามช่วยอย่างสุดความสามารถ: เขาสับต้นไม้ที่ตายแล้วในสวนสับฟืนสำหรับเตา

จากความเหงา Katerina Petrovna มักจะร้องไห้ไม่นอนตอนกลางคืนและแทบจะรอรุ่งสางแทบไม่ไหว Nastya ลูกสาวคนเดียวของเธออาศัยอยู่ห่างไกลจากเธอในเลนินกราด และสามปีผ่านไปนับตั้งแต่ที่เธอมาครั้งล่าสุด ทุกๆ สองสามเดือน Nastya โอนเงินให้แม่ของเธอ แต่ไม่มีเวลาเขียนจดหมายจริงๆ

คืนหนึ่ง Katerina Petrovna ได้ยินคนมาเคาะประตูบ้านเธอ เธอรวมตัวกันเป็นเวลานานและไปถึงรั้วด้วยความยากลำบาก แล้วเธอก็ตระหนักว่าเธอเพ้อฝันในตัวเองและในขณะเดียวกันไนท์เขียนจดหมายถึงลูกสาวขอให้เขามาเยี่ยมเธอก่อนที่เขาจะตาย "ที่รักของฉัน ฉันจะไม่รอดในฤดูหนาวนี้ อย่างน้อยก็สักวันหนึ่ง" นี่เป็นข้อความที่ตัดตอนมาจากจดหมายที่ซาบซึ้งและเศร้าของเธอ Manyushka นำข้อความของเธอไปที่ที่ทำการไปรษณีย์

"โทรเลข" Paustovsky สรุป "ลูกสาว"

และนัสยา ลูกสาวของเธอเอง ทำงานเป็นเลขานุการในสหภาพศิลปิน ความรับผิดชอบของเธอรวมถึงการจัดนิทรรศการและการแข่งขัน

เธอได้รับจดหมายจากแม่ที่ทำงานแต่ไม่ได้อ่าน จดหมายเหล่านี้ให้ความรู้สึกผสมปนเปกับเธอ ด้านหนึ่งโล่งอก: แม่เขียนซึ่งหมายความว่าเธอยังมีชีวิตอยู่ แต่ในทางกลับกัน แต่ละคนก็เหมือนการประณามเงียบๆ

หลังเลิกงาน Nastya ไปเวิร์คช็อปของ Timofeev ประติมากรหนุ่ม เขาทำงานในสภาพที่ค่อนข้างแย่ ห้องเย็นและชื้น ประติมากรบ่นกับ Nastya ว่าไม่มีใครสังเกตเห็นความพยายามทั้งหมดของเขา และตัวเขาเองก็ไม่รู้ตัว

เมื่อมองดูรูปปั้นของโกกอล นัสยารู้สึกผิดไปชั่วขณะ: จดหมายจากแม่ของเธอยังไม่ได้เปิดอยู่ในกระเป๋าเงินของเธอ

เมื่อนึกถึงพรสวรรค์ในประติมากร Timofeev เธอตัดสินใจว่าจะดึงชายผู้นี้ออกไปสู่โลกไม่ว่าด้วยวิธีใด และไปหาประธานเพื่อจัดนิทรรศการให้เขา เธอสามารถตกลงกันได้และอีกสองสัปดาห์ข้างหน้า Nastya กำลังยุ่งอยู่กับการเตรียมการ จดหมายถูกเก็บเข้าลิ้นชัก ความคิดถึงการเดินทาง ความทรงจำของแม่ และน้ำตาที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ ทำให้เกิดความรำคาญเท่านั้น

นิทรรศการประสบความสำเร็จ ผู้เข้าชมชื่นชมผลงานของประติมากร Nastya ยังได้รับคำประจบมากมายซึ่งสามารถแสดงความอ่อนไหวและห่วงใยศิลปินและช่วยนำ Timofeev มาสู่โลก

และท่ามกลางนิทรรศการ คนส่งของ Dasha ยื่นโทรเลขให้เธอด้วยคำเพียงสามคำ: "คัทย่ากำลังจะตาย Tikhon" Nastya หลงใหลในสิ่งที่เกิดขึ้นในห้องโถงมากจนเธอไม่เข้าใจในทันทีว่าเธอกำลังพูดถึงใครและตัดสินใจว่าควรเป็นข้อความที่ไม่ได้ส่งถึงเธอ อย่างไรก็ตาม หลังจากอ่านที่อยู่แล้ว เขาก็เข้าใจดีว่าไม่มีข้อผิดพลาด ข่าวมาในช่วงเวลาที่ไม่เหมาะสมสำหรับเธอจนเธอขยำโทรเลข ขมวดคิ้ว และยังคงฟังผู้บรรยายต่อไป

ขณะนี้ได้ยินคำสรรเสริญจากธรรมาสน์ ผู้มีเกียรติและเป็นที่เคารพในแวดวงศิลปินชาย Pershiy กล่าวขอบคุณ Nastya เป็นการส่วนตัว เขาขอบคุณเธอสำหรับการดูแลและความเอาใจใส่ของเธอต่อผู้เขียน Timofeev ที่ถูกลืมอย่างไม่สมควร ในตอนท้ายของคำปราศรัย ผู้พูดคำนับ Nastya เรียกเธอว่า Anastasia Semyonovna และผู้ชมทั้งหมดปรบมือให้เธอเป็นเวลานาน ทำให้เธอเขินจนน้ำตาไหล

ในขณะนี้ ศิลปินคนหนึ่งถามนัสยาเกี่ยวกับโทรเลขที่อยู่ในมือของเธอยู่ยี่: "ไม่มีอะไรที่ไม่พึงประสงค์หรือ" ซึ่งเธอตอบว่า…จากเพื่อน

"โทรเลข" Paustovsky เรื่องย่อ: "โทรเลข ใต้ฟ้ามืดครึ้ม"

ทุกคนมองไปที่ลำโพงเพอร์ชิน แต่ Nastya เป็นเวลานานรู้สึกว่ามีใครบางคนจ้องมองเธออย่างหนัก เธอกลัวที่จะเงยหน้าขึ้นดูเหมือนว่าเธอจะมีคนเดา เมื่อมองขึ้นไป เธอเห็นโกกอลมองมาที่เธอ - รูปปั้นที่สร้างโดยประติมากร Timofeev ร่างนั้นดูเหมือนจะพูดกับเธอผ่านฟันของเธอ:"โอ้ เธอ!"

ในขณะเดียวกัน ความศักดิ์สิทธิ์ก็มาถึงนางเอก เมื่อแต่งตัวอย่างเร่งรีบเธอก็วิ่งออกจากห้องโถงไปที่ถนนที่ซึ่งลูกเห็บตกลงมาและท้องฟ้าที่มืดมนลงมาและกดทับเมืองและ Nastya เธอนึกถึงจดหมายฉบับสุดท้าย คำพูดอันอบอุ่นที่แม่ของเธอส่งถึงเธอ: "ที่รักของฉัน!" การตรัสรู้สายมาถึง Nastya เธอเข้าใจว่าไม่มีใครรักเธอมากเท่ากับหญิงชราที่ถูกทอดทิ้งคนนี้ และเธอจะไม่มีวันได้เจอแม่ของเธออีก

หญิงสาวรีบไปที่สถานีโดยหวังว่าจะได้ไปหาแม่โดยเร็วที่สุด ความคิดทั้งหมดของเธอเป็นเพียงสิ่งเดียวเท่านั้น: เพียงเพื่อให้แม่ของเธอเห็นและให้อภัยเธอ ลมพัดหิมะใส่ใบหน้าของคุณ เธอมาช้า ตั๋วหมดแล้ว Nastya แทบจะกลั้นน้ำตาไว้ไม่อยู่ แต่ด้วยความอัศจรรย์บางอย่าง ในเย็นวันเดียวกันนั้น เธอจึงเดินทางโดยรถไฟไปหมู่บ้าน

"โทรเลข" Paustovsky เรื่องย่อ: "ไม่ได้รอ"

ขณะที่ Nastya กังวลเรื่องนิทรรศการ คุณแม่ก็พากันเข้านอน เธอไม่ลุกจากเตียงเป็นเวลา 10 วัน และมีคนแปลกหน้ามาอยู่กับเธอ Manyushka ใช้เวลาทั้งวันทั้งคืนใกล้กับ Katerina Petrovna ในระหว่างวัน เธอตั้งเตา ซึ่งทำให้ห้องนั้นสบายขึ้น และจากนั้นคุณย่าก็หวนกลับไปนึกถึงช่วงเวลาที่ลูกสาวของเธอยังอยู่ ความทรงจำเหล่านี้ทำให้เธอต้องเสียน้ำตา

ในขณะเดียวกัน ติคนเลี้ยงที่ดี หวังจะคลายความคาดหมายของหญิงชราคนหนึ่ง ตัดสินใจหลอกลวงเล็กน้อย เขาเจรจากับบุรุษไปรษณีย์ในท้องถิ่น ใช้แบบฟอร์มโทรเลขและเขียนข้อความด้วยลายมือที่เงอะงะ เมื่อมาถึง Katerina Petrovna เขาไอเป็นเวลานานเป่าจมูกและทรยศต่อความตื่นเต้นของเขา เขามีเสียงร่าเริงกล่าวว่าเป็นการดีที่หิมะจะตกลงมาในไม่ช้าและน้ำค้างแข็งจะพัดเข้ามาซึ่งจะทำให้ถนนดีขึ้นและ Nastasya Semyonovna จะขับได้ง่ายขึ้น หลังจากคำพูดเหล่านี้ เขายื่นโทรเลขให้คุณยายของเขา โทรเลขสรุปได้ดังนี้ "เดี๋ยวก่อน ซ้าย"

แต่ผู้หญิงคนนั้นจำการหลอกลวงของเขาได้ในทันที ขอบคุณสำหรับคำพูดที่ดีและห่วงใย แทบจะไม่หันหน้าไปทางกำแพงและดูเหมือนจะผล็อยหลับไป Tikhon นั่งอยู่ในโถงทางเดิน ก้มหน้าลง สูบบุหรี่และถอนหายใจ สักพัก Manyushka ก็ออกมาเรียกหญิงชราเข้ามาในห้อง

Paustovsky, "โทรเลข". เรื่องย่อ: "Epilogue. Funeral"

วันรุ่งขึ้น Katerina Petrovna ถูกฝังในสุสานซึ่งตั้งอยู่นอกหมู่บ้านเหนือแม่น้ำ มันเย็นและหิมะตกลงมา ชายและหญิงสูงวัยรวมตัวกันเพื่อรอรับเธอจากการเดินทางครั้งสุดท้าย โลงศพถูกหามโดย Tikhon บุรุษไปรษณีย์ Vasily และชายชราอีกสองคน และ Manyushka และพี่ชายของเธอถือฝาโลงศพ

การปรากฏตัวของครูหนุ่มถือเป็นช่วงเวลาที่สำคัญ เมื่อเห็นงานศพเธอจำได้ว่ามีแม่แก่คนเดียวกันในอีกเมืองหนึ่ง เธอไม่สามารถผ่านและเข้าร่วมขบวนได้ ครูพาโลงศพไปที่หลุมศพ ที่นั่นเพื่อนชาวบ้านกล่าวคำอำลาผู้ตายน้อมโลงศพ ครูก็ขึ้นไปที่ร่างกายเอนกายแล้วจูบมือที่เหี่ยวแห้งของ Katerina Petrovna แล้วย้ายไปที่รั้วอิฐ หลังจากนั้นเธอก็อยู่ในสุสานเป็นเวลานาน ฟังการสนทนาของคนชราและเสียงดินที่ฝาโลงศพ

Nastya มาที่ Zaborye หนึ่งวันหลังจากงานศพ เธอพบแต่หลุมฝังศพใหม่บนสุสานและห้องเย็นของแม่ Nastya ร้องไห้ทั้งคืนในห้องนี้และในตอนเช้าเธอก็รีบออกจาก Zaborye อย่างเงียบ ๆ เพื่อไม่ให้ใครมาพบเธอและถามคำถามที่ไม่สบายใจ เธอเข้าใจว่าไม่มีใครนอกจากแม่ของเธอที่จะเอาหลุมฝังศพและความรู้สึกผิดที่ลบไม่ออกของเธอออกไปได้

สรุป

เราจึงแยกแยะเรื่อง "โทรเลข" ออกทั้งหมด บทสรุปสั้น ๆ ของบทต่าง ๆ ได้ทำให้โครงเรื่องของหนังสือสำหรับผู้อ่านเกือบสมบูรณ์และอาจทำให้พวกเขาคิดหลายสิ่งหลายอย่าง แต่เพื่อไม่ให้พลาดรายละเอียดสำคัญที่ผู้เขียนทุ่มเทให้กับหนังสือทุกบรรทัด แน่นอนว่าควรอ่านงานทั้งหมดโดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากจะใช้เวลาไม่นาน บางทีเรื่องสั้น "โทรเลข" นี้อาจเตือนผู้อ่านว่าในความเร่งรีบและคึกคักทุกวันไม่ว่าในกรณีใดเราไม่ควรลืมว่ามีคนที่สำคัญที่สุดในชีวิตของเรา - ญาติและเพื่อนของเรา เกรงว่ามันจะสายเกินไป