2025 ผู้เขียน: Leah Sherlock | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2025-01-24 21:20
"The Master and Margarita" เป็นนวนิยายแนวแฟนตาซีโดยนักเขียนชาวโซเวียต Mikhail Bulgakov ซึ่งมีตำแหน่งคลุมเครือในวรรณคดีรัสเซีย "The Master and Margarita" เป็นหนังสือที่เขียนด้วยภาษาต้นฉบับ ที่นี่ชะตากรรมของคนธรรมดา พลังลึกลับ การเสียดสีที่เฉียบคม และบรรยากาศของลัทธิอเทวนิยมที่แท้จริงนั้นเชื่อมโยงกัน
เป็นเพราะการ "ซ้อน" ของอุปกรณ์วรรณกรรมต่างๆ และลานตาของเหตุการณ์ที่ยากสำหรับผู้อ่านที่จะเข้าใจความหมายทางการเมืองและศีลธรรมอันลึกซึ้งที่อยู่ในงานอันยิ่งใหญ่นี้ ทุกคนพบความหมายของตนเองในนวนิยายเล่มนี้ และนี่คือความสามารถรอบด้าน ใครบางคนจะบอกว่าความหมายของ "อาจารย์และมาร์การิต้า" อยู่ในความสูงส่งของความรักซึ่งเอาชนะแม้กระทั่งความตายบางคนจะคัดค้าน: ไม่นี่เป็นนวนิยายเกี่ยวกับการเผชิญหน้านิรันดร์ระหว่างความดีและความชั่วเกี่ยวกับการส่งเสริมค่านิยมของคริสเตียน. ความจริงคืออะไร
ในนิยายจะมีเนื้อเรื่องอยู่ 2 เรื่อง โดยแต่ละเหตุการณ์จะเกิดขึ้นในเวลาที่ต่างกันและในสถานที่อื่น ในตอนแรก เหตุการณ์ต่างๆ เกิดขึ้นในมอสโกในช่วงทศวรรษที่ 1930 ในตอนเย็นอันเงียบสงบ ราวกับว่าไม่มีที่ไหนเลย มีบริษัทแปลก ๆ ปรากฏขึ้น นำโดย Woland ซึ่งกลายเป็นซาตานเอง พวกเขาทำสิ่งที่เปลี่ยนแปลงชีวิตของคนบางคนอย่างรุนแรง (เช่น ชะตากรรมของ Margarita ในนวนิยายเรื่อง "The Master and Margarita") บรรทัดที่สองพัฒนาโดยการเปรียบเทียบกับโครงเรื่องในพระคัมภีร์: การกระทำเกิดขึ้นในนวนิยายของอาจารย์ ตัวละครหลักคือผู้เผยพระวจนะเยชัว (การเปรียบเทียบกับพระเยซู) และปอนติอุสปีลาตผู้แทนของแคว้นยูเดีย ทั้งสองบรรทัดนี้มีความเชื่อมโยงกันอย่างประณีต ตัวละครและบทบาทของตัวละครนั้นสัมพันธ์กัน ซึ่งทำให้ยากต่อการเข้าใจความหมายที่ผู้เขียนใส่ลงไปในงานของเขา
ใช่ ความหมายของ "อาจารย์และมาร์การิต้า" สามารถตีความได้หลายวิธี: นวนิยายเรื่องนี้เกี่ยวกับความรักอันยิ่งใหญ่และบริสุทธิ์ การอุทิศตนและการเสียสละ การดิ้นรนเพื่อความจริงและการต่อสู้เพื่อมัน และความชั่วร้ายของมนุษย์ที่ Woland ตรวจสอบจากเวทีในฝ่ามือของเขา อย่างไรก็ตาม นวนิยายเรื่องนี้มีซับเท็กซ์ทางการเมืองที่ละเอียดอ่อน ซึ่งขาดไม่ได้เลย โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาถึงเวลาที่บุลกาคอฟสร้างงานของเขา - การกดขี่ที่โหดร้าย การประณามอย่างต่อเนื่อง การเฝ้าระวังชีวิตของประชาชนทั้งหมด “คุณจะอยู่อย่างสงบในบรรยากาศแบบนี้ได้อย่างไร? คุณจะไปแสดงและพบว่าชีวิตของคุณประสบความสำเร็จได้อย่างไร” - ราวกับว่าผู้เขียนถาม ปอนติอุส ปิลาต ถือได้ว่าเป็นตัวตนของเครื่องจักรของรัฐที่ไร้ความปราณี
ทุกข์ไมเกรนและความระแวง โดยหลักการแล้วไม่รักชาวยิวและผู้คน เขาตื้นตันใจด้วยความสนใจ และจากนั้นก็เห็นใจเยชัว แต่ถึงกระนั้น เขาก็ไม่กล้าต่อต้านระบบและช่วยผู้เผยพระวจนะ ซึ่งต่อมาเขาต้องทนทุกข์กับความสงสัยและการกลับใจชั่วนิรันดร์ จนกระทั่งพระอาจารย์ปลดปล่อยเขาให้เป็นอิสระ เมื่อนึกถึงชะตากรรมของตัวแทน ผู้อ่านก็เริ่มเข้าใจความหมายทางศีลธรรมของ The Master และ Margarita: "อะไรทำให้ผู้คนประนีประนอมหลักการของพวกเขา? ความขี้ขลาด? ความเฉยเมย? กลัวความรับผิดชอบต่อการกระทำของพวกเขา"
ในนวนิยายเรื่อง "The Master and Margarita" ผู้เขียนจงใจละเลยศีลในพระคัมภีร์ไบเบิลและให้การตีความของเขาเองเกี่ยวกับธรรมชาติของความดีและความชั่ว ซึ่งมักจะเปลี่ยนสถานที่ในนวนิยาย รูปลักษณ์ดังกล่าวช่วยให้มองเห็นสิ่งใหม่ๆ ที่คุ้นเคยและค้นพบสิ่งใหม่ๆ มากมาย ซึ่งดูเหมือนว่าจะไม่มีอะไรให้มองหา - นี่คือความหมายของ "อาจารย์และมาการิต้า"