Deborah Curtis: ชีวประวัติ ชีวิตส่วนตัว หนังสือ

2024 ผู้เขียน: Leah Sherlock | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-17 05:50

เดโบราห์ เคอร์ติสเป็นภรรยาม่ายของเอียน เคอร์ติส หนึ่งในนักดนตรีแนวโพสต์พังก์ที่มีชื่อเสียงที่สุด ผู้ก่อตั้งและนักร้องนำของ Joy Division เอียน เคอร์ติส เธอเป็นผู้เขียน A Touch from a Distance ซึ่งบันทึกเรื่องราวชีวิตของเธอกับสามีตั้งแต่การพบกันครั้งแรกจนตาย และเป็นผู้เขียนบทและโปรดิวเซอร์ของ Curtis biopic, Control ภรรยาม่ายของนักดนตรีชื่อดังตอนนี้เป็นอย่างไรบ้าง

ชีวประวัติ

เดโบราห์ เคอร์ติส เกิดเมื่อวันที่ 13 ธันวาคม พ.ศ. 2499 ในเมืองลิเวอร์พูล (สหราชอาณาจักร) เมื่อเธออายุได้สามขวบ ครอบครัวย้ายไปแม็กซ์ฟิลด์ โรงเรียนสตรีของเด็บบี้ร่วมมือกับโรงเรียนชายที่เอียนศึกษาอยู่ ก่อนที่จะพบกับไอคอนเพลงร็อคในอนาคต ชีวิตของเดโบราห์ไม่มีอะไรเกิดขึ้นที่ทำให้เธอแตกต่างจากผู้หญิงคนอื่น ๆ ในสมัยนั้นอย่างสิ้นเชิง เธอเรียนที่โรงเรียน หวังว่าวันหนึ่งจะได้รับทุนเรียนต่อวิทยาลัย ไม่ชอบอะไรเป็นพิเศษเลยไป เต้นรำและเดินไปกับเด็กผู้ชาย งานวรรณกรรมและการผลิตทั้งหมดของเธอเริ่มขึ้นหลังจากการตายของเอียนและอุทิศให้กับเขา

เจอเยน

เดโบราห์พบกับสามีในอนาคตของเธอในปี 1972 ตอนที่เธออายุ 16 ปี ผู้ชายที่เธอคบด้วยคือ Tony Nuttall เป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของเอียน ดังนั้นทั้งสามคนจึงมักใช้เวลาอยู่ที่บ้านของเคอร์ติส พูดคุยและฟัง บันทึก ในไม่ช้าโทนี่ก็ตัดสินใจเลิกกับหญิงสาวโดยไม่มีคำอธิบาย เพื่อสนับสนุนเธอ เอียนตัดสินใจเชิญเด็บบี้มาที่คอนเสิร์ตของ David Bowie

เดโบราห์บอกว่าตอนแรกเธอไม่คิดว่าเธอกับเอียนจะมีความสัมพันธ์กันได้ แต่เธอไปคอนเสิร์ตเพื่อผ่อนคลาย และอาจจะไปพบกับโทนี่และถามว่าทำไมเขาถึงตัดสินใจเลิกกับเธอ. แต่เป็นครั้งแรกที่อยู่คนเดียวกับเคอร์ติส เธอก็รู้สึกทึ่งกับความคิดและความเป็นอื่นของชายหนุ่มคนนี้ ตั้งแต่วันนั้นเป็นต้นมา เอียนกับเด็บบี้ก็เริ่มออกเดทกัน

ในช่วงเดือนแรกของความสัมพันธ์ที่โรแมนติกกับเอียน เด็บบี้จำได้ว่าเธอไปอยู่ในอีกโลกหนึ่งทันที ก่อนหน้านั้นความบันเทิงสูงสุดของเธอคือการเต้นรำของโรงเรียนจนถึงสิบโมงเย็น แต่ตอนนี้ชีวิตได้เปลี่ยนไป ไนต์คลับ ปาร์ตี้เฮาส์ และคอนเสิร์ต เดโบราห์ยังกล่าวอีกว่าตั้งแต่วันแรกๆ เคอร์ติสพยายามแยกหญิงสาวจากเพื่อนเก่าของเธอ โดยพาเธอไปทุกที่ที่เธอไป และโดยทั่วไปแล้วจะควบคุมชีวิตของเธอไปทั้งชีวิต

แต่งงานยาก

ในปี 1974 หลังจากคบกันมาครึ่งปี เด็บบี้เริ่มคิดที่จะเลิกกับเอียน เธอเหนื่อยมากกับการกำกับดูแลที่ไม่สิ้นสุดของเขา ความโกรธปะทุและความหึงหวง แต่ชายหนุ่มไม่ยินยอมที่จะจากไป หนึ่งเดือนต่อมา เอียน เคอร์ติสสร้างเด็บบี้ประโยค. เขาขายกีตาร์เพื่อซื้อแหวนหมั้นเพชรและไพลินให้เธอ ซึ่งเป็นเพลงที่โดนใจสาวๆ มาก

แต่เมื่อเริ่มต้นชีวิตร่วมกัน การหาประโยชน์ก็จบลง เดโบราห์และเอียนแต่งงานกันเมื่อวันที่ 23 สิงหาคม พ.ศ. 2518 และด้วยความประหลาดใจของหญิงสาว งานแต่งงานผ่านไปโดยไม่มีเรื่องอื้อฉาวจากสามีที่เพิ่งสร้างใหม่ ปัญหาเริ่มต้นจากข้อเท็จจริงที่ว่าในระหว่างการจัดทำเอกสารสำหรับบ้านใหม่ คู่บ่าวสาวได้เข้ามาตั้งรกรากอยู่ในบ้านของปู่ย่าตายายของเอียนชั่วคราว เดโบราห์รู้สึกอึดอัดชายชรากำลังรอพวกเขาอยู่จริง ๆ ไม่อนุญาตให้พวกเขาจ่ายค่าที่พักหรือค่าอาหารคุณย่าถึงกับล้างเสื้อผ้าของคู่บ่าวสาวในอ่างล้างจานด้วยตัวเองเพราะพวกเขาไม่มีเครื่องซักผ้า เอกสารสำหรับบ้านใหม่พร้อมแล้ว แต่เอียนยังคงดึงและดึงด้วยการย้ายเขาสบายใจกับคนชราของเขาบางทีเขาอาจเริ่มกลัวที่จะอยู่คนเดียวกับภรรยาสาวของเขาในทันที

หลังจากที่รอคอยมานานที่จะย้ายไปบ้านของพวกเขา ความสัมพันธ์ที่ตึงเครียดยิ่งขึ้นได้ถูกสร้างขึ้นระหว่างคู่สมรส - พวกเขาไม่ได้สื่อสารกันมากนักเอียนก็โดดเดี่ยวมากขึ้นเรื่อย ๆ ในตัวเองไม่มีเงินเพียงพอเนื่องจากเคอร์ติสไม่สามารถ หางานดีๆทำกันยาวๆ หากก่อนงานแต่งงาน Debbie และ Ian สาปแช่งอย่างต่อเนื่อง ตอนนี้กลยุทธ์ก็เปลี่ยนไป: Curtis ก็เพิกเฉยต่อภรรยาของเขา หันหลังให้เมื่อเธอเริ่มตำหนิ หรือขังตัวเองไว้ในห้องอื่น

ในปี 1976 เอียน เคอร์ติสได้ก่อตั้งวงดนตรีลัทธิ Joy Division ทีมกลายเป็นที่นิยมอย่างรวดเร็ว แต่ในขณะเดียวกัน Ian. เนื่องจากการแสดงและการทำงานหนักเกินไปอาการชักจากโรคลมชักกลับมาซึ่งเคยเกิดขึ้นกับเขาในวัยเด็ก แต่ไม่ปรากฏเป็นเวลานาน ด้วยเหตุนี้นักดนตรีจึงเริ่มซึมเศร้าอย่างรุนแรงซึ่งส่งผลกระทบอย่างรุนแรงต่อเดโบราห์ ทันใดนั้นเขาก็สามารถเอาใจใส่และอ่อนโยนกับภรรยาได้สองสามวัน เช่น กลับจากทัวร์คอนเสิร์ต แต่แล้วเขาก็รู้สึกท้อแท้ เศร้าหมอง และโกรธเป็นสัปดาห์ การโจมตีเองก็เหนื่อยเช่นกัน Deborah อยู่ในความตึงเครียดและความกลัวต่อสามีของเธออย่างต่อเนื่อง เมื่ออาการชักเกิดขึ้นเกือบทุกวัน เธอท้องแล้วและกลัวที่จะเสียลูกมากเพราะความเครียดคงที่

การเกิดของลูกสาวและการทรยศ

ในปี 1979 เดโบราห์ เคอร์ติสได้ให้กำเนิดลูกสาวชื่อนาตาลี เด็กธรรมดาคนหนึ่งทำให้ทั้งคู่ใกล้ชิดกันมากขึ้นชั่วขณะ แต่เมื่อความนิยมของ Joy Division เพิ่มขึ้น เอียนก็ให้ความสนใจครอบครัวเล็กๆ ของเขาน้อยลงเรื่อยๆ และอาการชักไม่รู้จบทำให้เขาซึมเศร้ามากขึ้น

ในปีเดียวกัน เคอร์ติสเริ่มมีชู้กับนักข่าวชาวเบลเยียม แอนนิค โฮโนเร ซึ่งเขาบอกภรรยาทันที ความสัมพันธ์ของพวกเขายังคงสงบ แต่เขาไม่สามารถซ่อนความรักของเขาจากเดโบราห์ ทนทุกข์และทรมานจากความจริงที่ว่ามโนธรรมของเขาไม่อนุญาตให้เขาทิ้งภรรยาของเขาโดยไม่มีใครรัก แต่มีลูกน้อยอยู่ในอ้อมแขนของเธอ

เอียนเสียชีวิต

เมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม 1980 เดโบราห์ เคอร์ติสพบว่าสามีของเธอแขวนคออยู่ที่ราวตากผ้าในห้องครัวของบ้าน หญิงหม้ายของนักดนตรียังคงจำวันนี้ด้วยความสยดสยองเธอไม่ได้มีส่วนร่วมในการระบุร่างกายเพราะตกใจมากพ่อของเธอเข้าร่วมในขั้นตอนนี้ Deborah และ Annick Honoreได้รับจดหมายอำลาจากเอียน เคอร์ติส เนื้อหาของพวกเขาไม่ได้รับการเปิดเผย

สัมผัสจากระยะไกล

เดโบราห์ เคอร์ติส คว้าตำแหน่งหนังสือเล่มนี้จากเพลง Joy Division Transmission ทุกตอนของหนังสือยังเชื่อมโยงกับชื่อเพลงหรือแนวเพลงของ Joy Division การส่งผ่าน: สัมผัสจากระยะไกลตลอดเวลา - "สัมผัสจากระยะไกลตลอดเวลา" เดโบราห์ตีพิมพ์เรื่องราวชีวประวัตินี้ในปี 2538 สิบห้าปีหลังจากสามีของเธอเสียชีวิต เธอไม่สามารถรับมือกับความตายอันน่าเศร้าของเขาได้ และหนังสือเล่มนี้เป็นความพยายามของเธอที่จะทำความเข้าใจว่าเกิดอะไรขึ้น

ใน "สัมผัสจากระยะไกล" อธิบายเหตุการณ์ตั้งแต่ปี 1972 ถึง 1980 นั่นคือตั้งแต่ตอนที่เดโบราห์ได้พบกับเอียนจนกระทั่งเขาเสียชีวิต แม้ว่านี่จะเป็นชีวประวัติเบื้องหลังชีวิตเบื้องหลังของเคอร์ติสที่สมจริงที่สุด แต่แฟน ๆ ของวงหลายคนไม่ได้ให้ความสำคัญกับหนังสือเล่มนี้อย่างจริงจังนัก เนื่องจากเป็น "บันทึกความทรงจำของผู้หญิงที่ถูกล่วงละเมิด" หนังสือเล่มนี้สัมผัสได้ถึงความขุ่นเคืองของหญิงม่าย ความไม่พอใจของเธอกับชีวิตที่พังพินาศ และทัศนคติที่วิพากษ์วิจารณ์เอียนมากเกินไป อย่างไรก็ตาม ทั้งหมดนี้ส่งผลต่อน้ำเสียงของการบรรยายมากกว่าความน่าเชื่อถือของเหตุการณ์ที่อธิบายไว้

ควบคุม

ในปี 2550 หนังสือของเดโบราห์ถูกสร้างเป็นภาพยนตร์เรื่อง Control โดยอิงจากเหตุการณ์ใน "Touching at a Distance" หญิงม่ายเองดัดแปลงหนังสือของเธอเป็นบทและทำหน้าที่เป็นโปรดิวเซอร์ของภาพ ในหนังสือ เนื้อเรื่องของหนังไม่ได้เน้นที่งานของนักดนตรี แต่เน้นที่ชีวิตส่วนตัวของเขา ความเอาใจใส่เป็นพิเศษกับความสัมพันธ์กับภรรยาและนายหญิงแอนนิคให้เกียรติ ฉากจากภาพยนตร์เรื่อง Debbie และ Ian มีภาพด้านล่าง

บทบาทของเดโบราห์ เคอร์ติสแสดงโดยนักแสดงสาวชาวอังกฤษ ซาแมนธา มอร์ตัน - หญิงม่ายเลือกนักแสดงที่จะเล่นบทของเธอเป็นการส่วนตัว สื่อสารกับผู้เข้าแข่งขันแต่ละคนเป็นเวลานาน ที่สำคัญที่สุด เดโบราห์ชอบที่นักแสดงหญิงเลี้ยงลูกโดยไม่มีสามี ซึ่งหมายความว่าเธอสามารถถ่ายทอดความรู้สึกของหญิงม่ายที่ถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพังกับลูกในอ้อมแขนของเธอได้อย่างถูกต้องแม้กระทั่งก่อนที่สามีจะเสียชีวิต บทบาทของเอียน เคอร์ติสรับบทโดยแซม ไรลีย์ชาวอังกฤษ และบทบาทของนายหญิงของแอนนิค โฮโนเรรับบทโดยนักแสดงชาวเยอรมันอเล็กซานดรา มาเรีย ลารา

นาตาลี เคอร์ติส

กับลูกสาวของเธอ นาตาลี เคอร์ติส วัย 39 ปี เดโบราห์ยังคงรักษาความสัมพันธ์ที่ดี เธออาศัยอยู่ในอังกฤษและทำงานเป็นช่างภาพ ชีวิตส่วนตัวของหญิงสาวรายนี้ไม่มีใครทราบ เนื่องจากเธอหลีกเลี่ยงจากสาธารณชนและพยายามปกปิดข้อมูลที่เป็นความลับว่าใครเป็นพ่อของเธอ เดโบราห์อธิบายว่าเด็กหญิงคนนี้ไม่แค้นเคืองเอียน: “นาตาลีอ่อนไหวต่อมรดกของพ่อมาก รู้จักเพลงทั้งหมดของเขาด้วยใจ แต่เธอไม่ต้องการให้คนอื่นมองว่าเธอเป็นลูกสาวของร็อคเกอร์ชื่อดัง เธอต้องการ ให้เป็นคนพอเพียง ชีวิตส่วนตัว."

เดโบราห์ เคอร์ติส วันนี้

หลังจากปล่อยเพลง "Touch from a Distance" และ "Control" หญิงหม้ายของนักดนตรีก็โดนแฟน Joy Division กล่าวหามากมาย Deborah ให้ความเห็นว่า: "ไม่มีใครอยากเห็นไอดอลของพวกเขาในสภาพที่ไม่ดี แต่ฉันแค่พูดความจริง"

นอกจากนั้นจากหนังสือและภาพยนตร์ดังกล่าว Deborah ไม่ได้ใช้ความคิดสร้างสรรค์อีกต่อไป เธอยังคงอาศัยอยู่ในอังกฤษโดยมีรายได้จากการใช้ผลงานใดๆ ของเอียน เคอร์ติส เนื่องจากเธอเป็นเจ้าของสิทธิ์ทั้งหมดในการทำงานของสามีผู้ล่วงลับของเธอ