เพื่อช่วยเหลือนักเรียน - สรุป. "Svetlana" Zhukovsky

2026 ผู้เขียน: Leah Sherlock | sherlock@quilt-patterns.com. แก้ไขล่าสุด: 2025-01-24 21:19:59

เพลงบัลลาด "Svetlana" ถูกเขียน

วาซิลี่ ซูคอฟสกี ในปี 1808 เป็นงานแปลประเภทหนึ่งโดยผู้เขียนงานลัทธิ "Lenora" โดยนักเขียนชาวเยอรมัน G. A. Burger สิ่งที่เพลงบัลลาดทั้งสองนี้มีเหมือนกันคือโครงเรื่องลึกลับของนิทานพื้นบ้านที่เป็นหัวใจของแต่ละคน มีการสังเกตความแตกต่างในข้อไขท้ายของบทกวี สำหรับเบอร์เกอร์ การตายของตัวละครหลักนั้นเป็นข้อสรุปที่ลืมไม่ลง ในขณะที่สำหรับ Zhukovsky นิมิตทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับความตายกลับกลายเป็นเพียงฝันร้ายของสเวตลานา การอุทธรณ์ของนักเขียนชาวรัสเซียต่อการทำนายดวงคริสต์มาสในรัสเซียเป็นสิ่งที่มีค่าที่สุดของเขา เฉพาะข้อมูลสรุปที่ให้ไว้ที่นี่เท่านั้น "Svetlana" โดย Zhukovsky เป็นผลงานที่น่าอ่านในต้นฉบับ

สาวๆบอกโชคลาภคู่หมั้น

ในตอนเย็นของวัน Epiphany เด็กผู้หญิงนั่งและสงสัยอยากจะเห็นตัวเองในกระจกคู่หมั้น-แม่. มีสัญญาณดังกล่าวในรัสเซีย: ทุกสิ่งที่คุณเห็นในกระจกในการรับบัพติศมาจะเป็นจริง ในบรรดาสาวหมอดูมี Svetlana ที่กำลังลำบากในการถูกพรากจากคนรักของเธอ หนึ่งปีแล้วที่เราได้ยินจากเขา หญิงสาวเศร้าและเงียบไม่เหมือนกับเพื่อนของเธอ จะไม่อนุญาตให้ถ่ายทอดเสน่ห์ทั้งหมดของคำทำนายคริสต์มาสนี้เป็นบทสรุป "Svetlana" โดย Zhukovsky เป็นเพลงบัลลาดเกี่ยวกับความรักและการอุทิศตนเพื่อคนที่คุณรัก

Svetlana รู้สึกเหมือนคนรักกำลังพาเธอไป

Svetlana ตัดสินใจที่จะค้นหาชะตากรรมของที่รักในระหว่างการทำนายดวงชะตา เครื่องใช้สองชิ้นและเทียนพร้อมกระจกวางอยู่บนโต๊ะ ตอนเที่ยงคืนนางเอกของเรานั่งลงที่กระจกและพยายามเห็นชะตากรรมของเธอในนั้น เธอน่ากลัวและน่าขนลุก เยือกเย็นด้วยความสยดสยอง เธอได้ยินเสียงฝีเท้าอันเงียบสงบของใครบางคน เมื่อมองไปรอบ ๆ Svetlana เห็นคนรักของเธอซึ่งยื่นมือไปหาเธอและโทรหาเขาเพื่อแต่งงานกับเขา พวกเขาเข้าไปในรถเลื่อนและขับรถไปที่โบสถ์ ดวงจันทร์สีซีดทำให้เส้นทางหิมะของพวกเขาบริสุทธิ์ ดูเหมือนว่า Svetlana จะเห็นว่าใบหน้าของที่รักในแสงจันทร์นั้นซีดอย่างผิดปกติ นกกาบินอยู่เหนือพวกเขา ทำนายความเศร้าที่ใกล้เข้ามา ข้างหน้าเป็นกระท่อมที่ปกคลุมไปด้วยหิมะ Zhukovsky บรรยายภาพตอนกลางคืนของตัวละครหลักอย่างมีสีสันในบทกวีของเขา "Svetlana" สรุป

ที่แสดงนี้เป็นเพลงบัลลาดโรแมนติกเกี่ยวกับความรักของเด็กสาวที่อยากจะรอคนรักของเธอไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น

Svetlana ที่โลงศพของที่รัก

นางเอกของเราเข้าไปในกระท่อมและเห็นโต๊ะปูด้วยผ้าปูโต๊ะสีขาว บนมีโลงศพอยู่บนโต๊ะ Svetlana สวดมนต์ต่อหน้าไอคอนและนั่งอยู่ในมุมหนึ่ง ทันใดนั้น นกพิราบขาวพุ่งเข้ามาที่หน้าอกของเธอ สักครู่เธอคิดว่าคนตายได้ย้าย ปกหลุดออกจากเขา นาทีถัดมา คนตายก็คร่ำครวญ Svetlana รู้สึกไม่สบายใจอย่างสมบูรณ์ นกพิราบขาวบินขึ้นและตกลงบนหน้าอกของคนตาย เขาขบเขี้ยวเคี้ยวฟัน หน้าซีดและตัวแข็งทื่อในโลงศพ แล้วหญิงสาวจำคนรักของเธอในคนตาย เป็นไปไม่ได้ที่จะถ่ายทอดความสยองขวัญและความกลัวทั้งหมดที่ Svetlana ประสบในขณะนั้นโดยสรุปเพียงสั้น ๆ "Svetlana" โดย Zhukovsky ช่วยให้ผู้อ่านเข้าสู่โลกลึกลับของปีศาจและวิญญาณ

ตื่นจากฝันร้าย

นางเอกของเราตื่นขึ้นมาในห้องของเธอ เธอเข้าใจว่าทุกสิ่งที่เกิดขึ้นกับเธอเป็นเพียงฝันร้าย หลังจากเขา เธอทิ้งรสที่ค้างอยู่ในจิตวิญญาณของเธอ เพื่อปัดเป่าความโศกเศร้าและความปรารถนา เธอนั่งข้างหน้าต่างและมองเข้าไปในระยะไกล จากนั้นเธอก็เห็นว่ามีรถเลื่อนวิ่งไปตามถนนซึ่งเพื่อนรักของเธอรีบไปหาเธอ เขากำลังจะพาเจ้าสาวไปที่ทางเดิน ตอนนี้จบบทกวี Zhukovsky ของเขา เพลงบัลลาด "Svetlana" ซึ่งเป็นบทสรุปที่ให้ไว้ที่นี่จบลงอย่างมีความสุข ความกลัวทั้งหมดของเธอกลายเป็นเรื่องเท็จ คุณธรรมของเรื่องราวคือคุณไม่จำเป็นต้องคิดเกี่ยวกับสิ่งเลวร้าย และสิ่งเลวร้ายจะไม่มีวันเกิดขึ้นในชีวิตของคุณ

สรุปเรื่องราวของฉันเกี่ยวกับงานนี้ มีเพียงบทสรุปสั้น ๆ ที่ให้ไว้ที่นี่ "Svetlana" Zhukovsky - นี่คือผลงานที่ดีที่สุดของผู้เขียน บทกวีนั้นอ่านง่าย ฉันแนะนำให้คุณอ่านในต้นฉบับ