โรงละครตาตาร์: ประวัติศาสตร์และบทวิจารณ์

2024 ผู้เขียน: Leah Sherlock | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-17 05:50

วัฒนธรรมตาตาร์มีความโดดเด่นและไม่เหมือนใคร มันพัฒนาไปตามเส้นทางที่ไม่เหมือนใครและเลียนแบบไม่ได้ แต่ในช่วงเวลาหนึ่งมันก็มีความเกี่ยวพันอย่างใกล้ชิดกับประเพณีและขนบธรรมเนียมของรัสเซีย ต้องขอบคุณการรวมตัวกันนี้ ปรากฏการณ์ทางวัฒนธรรมที่โดดเด่นจึงถือกำเนิดขึ้นซึ่งหล่อหลอมใบหน้าของตาตาร์สถานสมัยใหม่และเมืองหลวงของคาซาน วันนี้ เมืองนี้ถือเป็นหนึ่งในศูนย์กลางวัฒนธรรมที่สำคัญของประเทศที่โรงละครตาตาร์เจริญรุ่งเรือง ประวัติของพวกเขาคืออะไรและอะไรที่ทำให้พวกเขาพิเศษ?

ประวัติศาสตร์โรงละครตาตาร์และละครเวที

ละครตาตาร์ถือว่ายังเด็กอยู่ เพราะมีมานานกว่าศตวรรษ วันที่ก่อตั้งโรงละครตาตาร์ตามประเพณีถือเป็นปีพ. ศ. 2449 จากนั้นในวันที่ 5 พฤษภาคม การแสดงในภาษาตาตาร์ถูกนำเสนอต่อสาธารณชนเป็นครั้งแรก เป็นละครดัดแปลงจากละคร Pitiful Child ที่เขียนโดย Namik Kemal นักเขียนชาวตุรกี ก่อนหน้านี้ งานนี้เล่นในโฮมเธียเตอร์และคลับตามธีมต่างๆ เท่านั้น ความคิดริเริ่มที่จะขยายขอบเขตของผู้ชมและทำให้การผลิตนี้เป็นที่สาธารณะมากขึ้นเป็นของนักเคลื่อนไหวที่เป็นที่นิยมในขณะนั้นวงการวรรณกรรมและศิลปะ "Shimbe" หรือ "Saturday", Ibragim Teregulov เป็นการแสดงการกุศลที่นักแสดงสมัครเล่นและผู้ที่ชื่นชอบการเล่น อย่างไรก็ตาม การผลิตได้รับการตอบรับอย่างอบอุ่นจากผู้ชม งานนี้ถือเป็นจุดเริ่มต้นของการมีอยู่ของโรงละครตาตาร์

อย่างไรก็ตาม ละครตาตาร์ดั้งเดิมมีต้นกำเนิดก่อนหน้านี้เล็กน้อย ย้อนกลับไปในปี พ.ศ. 2430 ในเวลานั้นงานแรกของนักเขียนบทละครระดับชาติเช่น Gabdrakhman Ilyasi, Fatih Khalidi และ Galiaskar Kamal ปรากฏขึ้นซึ่งมีชื่อที่เกี่ยวข้องกับการเกิดละครระดับชาติ ประเพณีวรรณกรรมรัสเซียและตุรกีรวมถึงการพัฒนาโรงละครตาตาร์อย่างแข็งขันมีอิทธิพลอย่างมากต่อการก่อตัวของวรรณกรรมของชาวตาตาร์ ละครตอบสนองความต้องการของเวลา ในช่วงก่อนการปฏิวัติ ฮีโร่อยู่ในใจกลางของการกระทำ ซึ่งพยายามค้นหาว่าเขาเป็นใครและตำแหน่งของเขาในสังคมเป็นอย่างไร หลังการปฏิวัติ ลำดับความสำคัญของเขาเปลี่ยนไป เขาภักดีต่อแนวคิดของชนชั้นกรรมาชีพและพร้อมที่จะเสียสละตัวเองเพื่อพวกเขา ละครรัสเซียและตาตาร์มีความคล้ายคลึงกันโดยความเป็นจริงทั่วไปและเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ร่วมกันและส่งเสริมอุดมการณ์เดียวกัน อย่างไรก็ตาม รสชาติประจำชาติและสไตล์ที่เป็นเอกลักษณ์ของผู้เขียนยังคงโดดเด่นอยู่

นักเขียนบทละครและนักแสดงชื่อดังชาวตาตาร์

Galiaskar Kamal ถือเป็นละครคลาสสิกของตาตาร์ ละครเรื่องแรกของเขา "The Unfortunate Youth" เป็นการค้นพบและเป็นนวัตกรรมระดับชาติ ตามมาด้วยนักเขียนที่น่าสนใจคนอื่นๆ ที่ทำงานในแนวละคร ตลก ประโลมโลก ละครเพลงละคร. ที่โดดเด่นที่สุดคือนักเขียนบทละครต่อไปนี้:

• Galiaskar Kamal ("ล้มละลาย", "เพราะของขวัญ", "นายหญิง", "ความลับของเมืองเรา")
• Gayaz Iskhaki ("วันสิ้นโลก", "Zuleikha", "ครู")
• ฟาติห์ อาเมียร์คาน ("เยาวชน")
• คาริม ทินชุริน ("ดอกไม้ดอกแรก", "ผ้าคลุมไหล่สีน้ำเงิน", "อเมริกัน")
• Mirkhaydar Fayzi ("ทุกข์ใจ", "ปูกาเชฟในคาซาน", "กาเลียบานู", "ตูไก")
• นากิ อิซังเบต ("Maryam", "Escape", "Mullanur Vakhitov")

ถนนและโรงละครตาตาร์ตั้งชื่อตามนักเขียนเหล่านี้ในตาตาร์สถาน

โรงละครโอเปร่าและบัลเลต์มูซา จาลิล

โรงอุปรากรคาซานเป็นหนึ่งในโรงละครที่ใหญ่ที่สุดในรัสเซีย โรงละครโอเปร่าและบัลเลต์ตาตาร์ ซึ่งตั้งชื่อตามมูซา จาลิล กวีชาวตาตาร์ผู้กล้าหาญ เปิดดำเนินการในปี 1939 การผลิตครั้งแรกคือโอเปร่า "Kachkyn" โดย Nazib Zhiganov ซึ่งแปลว่า "ผู้ลี้ภัย" คณะแรกประกอบด้วยผู้สำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนสอนดนตรีแห่งรัฐมอสโกซึ่งมีเป้าหมายคือการพัฒนาวัฒนธรรมดนตรีแห่งชาติ วันนี้มีการจัดเทศกาลนานาชาติเพื่อเป็นเกียรติแก่ Fyodor Chaliapin และ Rudolf Nureyev ในปี 2009 นิตยสาร FORBES ยกย่องให้โรงละครโอเปราตาตาร์เป็นที่สองในรัสเซียทั้งหมดในแง่ของจำนวนผู้ชม

คณะละครนำเที่ยวไม่เพียงแต่ในเมืองรัสเซียแต่ยังในยุโรปตะวันตกด้วย ละครประกอบด้วยผลงานของนักเขียนตาตาร์ ตลอดจนนักประพันธ์เพลงชาวรัสเซียและชาวต่างประเทศ

โรงละครกาเลียสการ์คามาล

โรงละครได้รับการตั้งชื่อตามผู้ก่อตั้ง Galiaskar Kamal เป็นที่น่าสนใจว่าเขาได้รับสถานที่เฉพาะในปี 2460 ในเวลาเดียวกันเขาเริ่มได้รับการสนับสนุนทางการเงินจากรัฐ นักแสดงและนักเขียนบทละครชื่อดังของตาตาร์เริ่มต้นอาชีพการงานที่นี่ การปฏิวัติในโลกของโรงละครแห่งชาติก็เกิดขึ้นที่นี่เช่นกัน - เป็นครั้งแรกที่ผู้หญิงคนหนึ่งชื่อ Sahibzhamal Gizzatullina-Volzhskaya ปรากฏตัวบนเวทีในฐานะนักแสดง จนถึงตอนนี้ ตามกฎหมายชาเรีย ทุกบทบาทในการแสดงเป็นผู้ชาย

โรงละครวิชาการตาตาร์มีรางวัลที่น่าประทับใจมากมาย ในปี 1957 เขาได้รับรางวัล Order of Lenin และอีกไม่นาน - รางวัล Gabdulla Tukay สำหรับการผลิตที่ยอดเยี่ยมของบทละคร "My Poplar in a Red Scarf" โดย Chingiz Aitmatov นอกจากนี้ยังมีการจัดเทศกาลต่างๆ เช่น เทศกาล Turkic "Nauruz" และเทศกาลของผู้กำกับ Tatar รุ่นเยาว์ "Craft"

วันนี้การแสดงทั้งหมดในโรงละครเป็นภาษาตาตาร์ ฝ่ายบริหารดูแลผู้ชมชาวรัสเซียและชาวต่างประเทศ ผู้เข้าชมสามารถเช่าหูฟังพิเศษและชมการแสดงพร้อมการแปลเป็นภาษารัสเซียและอังกฤษ

V. I. โรงละคร Kachalov

โรงละครที่เก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งในเมือง โรงละครตั้งชื่อตาม Kachalov ตั้งอยู่บนถนนคนเดินสายหลักของคาซาน ได้รับการตั้งชื่อตาม V. I. Kachalov นักแสดงที่เล่นเรื่องนี้เมื่อต้นศตวรรษที่ยี่สิบ ในโรงละครแห่งนี้ มีการจัดกิจกรรมทางวัฒนธรรมที่สดใส เช่น การเปิดตัวของตำนานFyodor Chaliapin ซึ่งชีวิตการแสดงของเขาเริ่มต้นขึ้น ในตอนท้ายของศตวรรษที่ 19 A. M. Gorky แสดงที่นี่ ในช่วงเวลาเดียวกัน โรงละครได้รับการยอมรับว่าดีที่สุดในบรรดาโรงละครระดับจังหวัดทั้งหมดในรัสเซีย

แสดงโดยรัสเซีย ตาตาร์ และคลาสสิกจากต่างประเทศอยู่ที่นี่ การแสดงเป็นภาษารัสเซีย โรงละครมี 2 เวที ทั้งขนาดเล็กและขนาดใหญ่ ออกแบบมาสำหรับแขกจำนวนมาก

โรงละครคาริม ทินชุริน

โรงละคร Tatar State Drama and Comedy ก่อตั้งขึ้นในปี 1933 โดย Karim Tinchurin ต่อมาโรงละครเริ่มได้รับการตั้งชื่อตามเขาและในปี 1988 ในที่สุดเขาก็ตั้งรกรากในคาซาน ละครเรื่องแรกคือ "The Bulat Babai Family" ซึ่งเขียนโดยผู้ก่อตั้งร่วมกับ Kavi Najmi จากนั้นคณะละครใหม่ของโรงละครที่ประกอบด้วยศิลปินที่มีความสามารถก็เคลื่อนที่ได้และรอบปฐมทัศน์เกิดขึ้นในหมู่บ้าน Shali

ละครหลักของโรงละครตาตาร์คือและยังคงเป็นผลงานคลาสสิกของตาตาร์ ในขณะเดียวกันก็มีการแสดงละครของนักเขียนชาวรัสเซียและชาวต่างประเทศบนเวที การแสดงเป็นภาษาตาตาร์ แต่คุณสามารถเช่าหูฟังเพื่อแปลเป็นภาษารัสเซียได้

รีวิวของผู้ชม

ความประทับใจของผู้อยู่อาศัยและแขกของเมืองเกี่ยวกับโรงละครตาตาร์เป็นไปในเชิงบวก ผู้ชมสังเกตการแสดงที่ดีของนักแสดง ความสะดวกสบายของสถานที่ และการตกแต่งภายในที่น่าสนใจของโรงละคร ซึ่งในระหว่างช่วงพัก คุณจะได้ทราบประวัติของพวกเขาดีขึ้น ข้อเสียของผู้เข้าชมรวมถึงคุณภาพที่ไม่ดีของการแปลการแสดงตาตาร์พร้อมกันเป็นภาษารัสเซีย