"กลุ่มดาวลูกไก่" เป็นกลุ่มดาวและบทกวี

2024 ผู้เขียน: Leah Sherlock | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-17 05:50

ตามความหมาย คำว่า "pleiade" หมายถึงชุมชนของคนยุคเดียวกันและทิศทางเดียวของกิจกรรม คำนี้มีต้นกำเนิดมาจากตำนานเทพเจ้ากรีกโบราณ กลุ่มดาวลูกไก่เป็นลูกสาวทั้งเจ็ดของแอตแลนต้าและเพลโอเน่ ซึ่งซุสได้ยกขึ้นสู่สวรรค์และกลายเป็นกลุ่มดาว ดวงดาวทั้งหกดวงส่องแสงเจิดจ้าและมีเพียงดวงเดียวที่ซ่อนเร้น - เธอไม่เหมือนพี่น้องที่เชื่อฟังของเธอชอบมนุษย์ที่เธอรักมากกว่าเหล่าทวยเทพ ตามตำนานเดียวกัน กลุ่มดาวลูกไก่ที่ทำหน้าที่เป็นสัญญาณท้องฟ้าสำหรับผู้เดินเรือโบราณ

ไม่น่าแปลกใจที่วัตถุอวกาศนี้ได้กลายเป็นสัญลักษณ์ที่ชื่นชอบสำหรับคนรับใช้ของ Muses เป็นเวลาหลายศตวรรษและนับพันปี กลุ่มดาวของซีกโลกเหนือพบแสงสะท้อนที่เจิดจ้าเป็นพิเศษในกลุ่มดาวเบลล์-เล็ตต์ แม้แต่ในสมัยโบราณในศตวรรษที่ 3 ก่อนคริสต์ศักราชโรงเรียนกวีนิพนธ์แห่งอเล็กซานเดรียก็ถือกำเนิดขึ้น กวีทั้งเจ็ดที่เป็นของเธอ - Homer Jr., Apollonius, Nicander, Theocritus, Aramur, Lykotron และ Filik - จัดตัวเองในวงแยกและเรียกตัวเองว่า "กลุ่มดาวลูกไก่" แนวโน้มนี้ยังคงอยู่ในประวัติศาสตร์วรรณคดีโบราณเป็นตัวอย่างของกวีนิพนธ์ชั้นสูง

ผ่านไปแล้ว ประวัติศาสตร์ซ้ำรอย ระหว่างยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาในปี ค.ศ. 1540 กวีกลุ่มดาวลูกไก่ใหม่ประกาศตัวในฝรั่งเศส เป็นช่วงเวลาของแนวโรแมนติกของฝรั่งเศสและเป็นที่ชื่นชอบของกวีโบราณ กลุ่มกวีรุ่นเยาว์ที่นำโดยปิแอร์ เดอ รอนซาร์ดได้เปิดเผยโครงการปฏิวัติอย่างแท้จริงสำหรับการพัฒนาวรรณกรรมระดับชาติ เป็นที่น่าสังเกตว่ามีเจ็ดคนด้วยพวกเขาเรียกชุมชนของพวกเขาว่าไม่มีใครนอกจากกลุ่มดาวลูกไก่ มันเป็นความพยายามที่จะฟื้นคืนชีพและให้ลมหายใจใหม่แก่วรรณคดีพื้นเมือง และในขณะเดียวกัน มันก็เป็นการเพิกเฉยต่อประเพณีกวีนิพนธ์ฝรั่งเศสที่มีอายุหลายศตวรรษ

กวี "กลุ่มดาวลูกไก่" มีพื้นฐานมาจากอะไร? มันถูกนำเสนอในบทความของ Joashen du Bellay และเป็นแถลงการณ์ประเภทหนึ่งไม่ใช่เพื่อการฟื้นคืนชีพ แต่สำหรับการสร้างวรรณกรรมใหม่ กวีรุ่นน้องสนับสนุนให้นำประเพณีของกลอนอเล็กซานเดรียโบราณมาสู่วรรณคดีฝรั่งเศส พวกเขาอธิบายความปรารถนาดังกล่าวด้วยข้อเท็จจริงที่ว่าเป็นกวีนิพนธ์กรีกซานเดรียที่ใกล้เคียงกับความสมบูรณ์แบบทั้งในรูปแบบและบทกวีโดยรวม ในบทความที่ตรงไปตรงมาและเป็นที่ถกเถียงกัน มีการพยักหน้าเล็กน้อยต่อภาษาแม่: ใช่ ภาษาฝรั่งเศสนั้นสวยงาม มีโอกาสที่ดี แต่ก็ไม่ได้พัฒนาเท่าภาษากรีกหรือละติน ดังนั้นจึงจำเป็นต้องพัฒนา และเส้นทางการพัฒนาใดที่กลุ่มดาวลูกไก่แนะนำให้เลือก? มันเป็นอะไรมากไปกว่าการเลียนแบบของสมัยโบราณ

ชุมชนกวีรวมอีกห้าแห่ง - Etienne Jodel, Jean Antoine de Baif, Remy Bello, Jean Dora, Pontus de Tiar มรดกของดาวลูกไก่ซึ่งได้ลงมาสู่ยุคปัจจุบันเป็นที่รู้จักกันดีในบทกวีของ Pierre de Ronsard ซึ่งได้กลายเป็นแบบอย่างของแนวโรแมนติกและบทกวีของฝรั่งเศสอย่างแท้จริงมากกว่าการทดลองที่ล้มเหลวของ Young Hellenists แห่งยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา เขาเขียนผลงานชิ้นเอกที่แท้จริงในยุค 70 โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Sonnets to Helena ซึ่งยังคงอยู่ในประวัติศาสตร์วรรณคดีฝรั่งเศส - การอุทิศให้กับความรักที่สิ้นหวังครั้งสุดท้ายของเขา และไม่มีร่องรอยของการเลียนแบบไม่มีบทกวี Alexandrian ที่รักในหัวใจของเขา แต่มีเพียงวิญญาณที่เป็นทุกข์ของกวี

ในยุคต่อมาของประวัติศาสตร์วรรณคดี คำว่า "กลุ่มดาวลูกไก่" ฟังมากกว่าหนึ่งครั้งเกี่ยวกับบทกวี อย่างไรก็ตาม นี่เป็นการกำหนดที่ชัดเจนอย่างแท้จริงของกวีในยุคใดยุคหนึ่งหรือยุคใดยุคหนึ่ง ดังนั้นในการวิจารณ์วรรณกรรมสมัยใหม่จึงมักใช้คำว่า "กวีแห่งกาแล็กซีพุชกิน" "กาแล็กซี่แห่งกวีแห่งเงิน" แต่นี่เป็นไปแล้วอย่างที่เกอเธ่เขียนไว้ว่า "ยุคใหม่ - นกอื่นๆ"