วรรณกรรมเด็ก. วรรณกรรมเด็กเป็นของต่างประเทศ นิทานเด็ก ปริศนา บทกวี

2024 ผู้เขียน: Leah Sherlock | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-17 05:50

วรรณกรรมมีบทบาทสำคัญในการกำหนดความคิดเห็นของประชาชนโดยทั่วไปและบุคลิกภาพของปัจเจกบุคคลมานานหลายศตวรรษ อิทธิพลนี้ถูกนำมาพิจารณาในนโยบายภายในประเทศของรัฐเผด็จการและเผด็จการเสมอ และถึงแม้จะอยู่ภายใต้การปกครองแบบประชาธิปไตย อิทธิพลที่แข็งแกร่งที่สุดก็ไม่เคยถูกลืม

ถ้าสิ่งที่คนอ่านสามารถสะท้อนให้เห็นในโลกทัศน์และการกระทำของบุคลิกภาพผู้ใหญ่ที่มีรูปแบบแล้ว วรรณกรรมเด็กมีอิทธิพลต่อจิตใจที่เปิดกว้างและพลาสติกของเด็กมากเพียงใด! ดังนั้นการเลือกอ่านหนังสือสำหรับทารกควรได้รับการติดต่อด้วยความรับผิดชอบ

ก้าวแรกสู่โลกแห่งวรรณกรรม

จากกาลเวลา ผู้คนเริ่มคุ้นเคยกับโลกแห่งวรรณกรรมที่ไร้ขอบเขตจากเทพนิยาย พ่อกับแม่อ่านให้ลูกฟังนานก่อนที่พวกเขาจะเริ่มพูด จากนั้นนอกจากหนังสือแล้ว แผ่นเสียงยังมีการบันทึกเสียงนิทานและนิทานที่ยอดเยี่ยมอีกด้วย วันนี้ทีวีได้ผูกขาดหน้าที่ของมัคคุเทศก์สู่โลกแห่งสิ่งมหัศจรรย์

ยากแค่ไหนประเมินค่าสูงไปในบทบาทของวรรณกรรมเด็กในชีวิตมนุษย์ รายชื่อวรรณกรรมที่เด็กสามารถอ่านโดยวัยรุ่นสามารถบอกได้มากมายเกี่ยวกับบุคคล แรงบันดาลใจ และลำดับความสำคัญในชีวิตของเธอ ที่เป็นเช่นนี้เพราะในมุมหนึ่ง ทุกคนเลือกที่จะอ่านสิ่งที่เขาชอบ และในทางกลับกัน สิ่งที่เขาอ่านส่งผลต่อโลกทัศน์ของแต่ละคนอย่างสม่ำเสมอ

สำหรับผู้อ่านที่อายุน้อยที่สุด

ในทุกประเทศ จากรุ่นสู่รุ่น ไข่มุกแห่งศิลปะพื้นบ้านปากเปล่าจะถูกส่งต่อ จริงอยู่ เพื่อความสะดวกของเรา พวกเขาถูกรวบรวมไว้ในคอลเล็กชั่นสิ่งพิมพ์มานานแล้ว ซึ่งไม่ได้กีดกันคติชนวิทยาจากเสน่ห์พิเศษที่มีอยู่ในตัวมันเพียงอย่างเดียว

นิทานเด็กครองตำแหน่งที่มีเกียรติในนิทานพื้นบ้าน ฮีโร่ของพวกเขาสอนเด็ก ๆ ถึงสิ่งที่ถูกต้องและสิ่งที่ไม่ถูกต้อง นิทานมักพูดถึงความสำคัญของการช่วยเหลือผู้อ่อนแอ คุณต้องซื่อสัตย์ต่อคำพูดและเพื่อนที่ซื่อสัตย์ของคุณ วรรณกรรมสำหรับเด็กถูกออกแบบมาเพื่อปลูกฝังแนวคิดเรื่องเกียรติยศ หน้าที่ และความรับผิดชอบให้เด็ก

จากการฟังแบบพาสซีฟไปจนถึงบทสนทนาที่แอคทีฟ

การที่คุณมีเวลาอ่านหนังสือให้ลูกฟังมีความหมายมากสำหรับพัฒนาการของเขา แต่คุณสามารถเพิ่มผลในเชิงบวกได้อย่างมาก ลองพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องราวของเด็กกับลูกของคุณ บางทีอาจดูเหมือนยากสำหรับคุณ อย่างไรก็ตาม หลังจากนี้ คุณจะชินกับมันและเริ่มสนุกกับเกมประเภทนี้ด้วยตัวคุณเอง

จะหารืออย่างไรและอย่างไร? เพื่อให้เข้าใจสิ่งนี้ ให้ลองคิดว่าจากข้อความที่อ่านสามารถนำไปใช้ในชีวิตจริงได้ ด้วยวิธีนี้ เด็กจะไม่เพียงได้รับบทเรียนเชิงปฏิบัติ แต่ที่สำคัญกว่านั้น ตั้งแต่อายุยังน้อย เขาจะได้เรียนรู้การวิเคราะห์ข้อมูลและสรุปผล เขาจะไม่เพียงแต่เรียนรู้ที่จะเห็นสิ่งที่ชัดเจนเท่านั้น แต่ยังจะสามารถมองลึกลงไปอีกมาก - เข้าไปในแก่นแท้ของสิ่งต่างๆ ต่อมาทักษะนี้จะเป็นประโยชน์กับเขามาก

ก้าวแรกสู่การหักเงินที่มีชื่อเสียง

ถ้าเราพูดถึงการพัฒนาความสามารถทางจิต ปริศนาสำหรับเด็กหลายๆ แบบก็สมบูรณ์แบบเหมือนเป็นเครื่องจำลองที่ยอดเยี่ยม เด็ก ๆ มีความสุขที่จะเดาปริศนาต่าง ๆ และพยายามไขปริศนา อย่าละเลยความต้องการของพวกเขา

ปริศนาอมตะสามารถพบได้ในมรดกทางวรรณกรรมของ Korney Chukovsky ผู้เขียนยอดนิยม Boris Zakhoder ยังแต่งบทกวีปริศนาสำหรับเด็กที่ดีสำหรับเด็กก่อนวัยเรียน การพัฒนาพื้นบ้านจำนวนมากยังคงมีความเกี่ยวข้องเสมอ

ฝึกความจำ

สอนเพลงกล่อมเด็กสั้นๆ สิ่งนี้ไม่เพียงแต่จะส่งผลดีโดยตรงต่อความจำเท่านั้น แต่ยังช่วยให้ทารกเรียนรู้ที่จะมีสมาธิ คุณสามารถเลือกทั้งบทและเพลงต่างๆ เป็นการดีกว่าที่จะเลือกสิ่งที่เด็กชอบเป็นพิเศษ จากนั้นกระบวนการเรียนรู้ก็จะเป็นที่น่าพอใจทั้งคุณและเขา

นิยายในโรงเรียนอนุบาล

เมื่อลูกของคุณถึงวัยอนุบาล (ไม่ว่าคุณจะส่งเขาไปโรงเรียนอนุบาลบางประเภทหรือชอบที่จะออกจากบ้าน) ก็คุ้มค่าที่จะเริ่มต้นแนะนำเรื่องสั้นและนวนิยายเรื่อง "อาหารทางปัญญา" ของเขา

สามารถแนะนำผู้เขียนเช่น Gianni Rodari, Astrid Lindgren, Alan Milne และ James Barry ได้ในช่วงเวลานี้ แน่นอนว่านี่ไม่ใช่รายการที่สมบูรณ์ แต่เป็นการเริ่มต้นที่ค่อนข้างมั่นใจ ยิ่งกว่านั้นวันนี้ก็หาผลงานของนักเขียนเหล่านี้ได้ไม่ยาก

ความคล่องตัวและความหลากหลาย

วรรณกรรมเด็กประเภทออร์แกนิกครอบครองช่องเดียวกันเกือบทั้งหมดเป็นวรรณกรรมสำหรับผู้อ่านที่เป็นผู้ใหญ่ ที่นี่คุณจะได้พบกับแฟนตาซี นักสืบ ผจญภัย ความสมจริงสมัยใหม่ ฯลฯ นอกจากนี้ ไม่ใช่เรื่องแปลกที่นักเขียนจะทำงานในงานที่ "จริงจัง" แต่ในท้ายที่สุด กลับถูกจัดเป็นงานสำหรับเด็ก ตัวอย่างเช่น เรื่องนี้เกิดขึ้นกับผู้เขียน "The Adventures of Tom Sawyer" Mark Twain เขาไม่พอใจแม้กระทั่งรางวัลวรรณกรรมเด็กยอดเยี่ยมจากเรื่องราวของเขา

ชะตากรรมเดียวกันกับ R. L. Stevenson กับ Treasure Island ของเขา แต่งานของ Daniel Defoe "Robinson Crusoe" นั้นได้รับการดัดแปลงให้เหมาะกับเยาวชนเพราะในตอนแรกภาษาของเขานั้นหนักเกินไป Gulliver's Travels ของ Jonathan Swift ก็เช่นเดียวกัน

จะทราบได้อย่างไรว่าประเภทใดเป็นของประเภทใด ประการแรก วรรณกรรมสำหรับเด็กคือสิ่งที่เด็กเองชอบอ่าน มันเกิดขึ้นที่เรื่องราวบางเรื่องที่เต็มไปด้วยความหมายทางปรัชญาที่จริงจังสามารถจัดอยู่ในหมวดหมู่นี้ได้ พวกเขาอาจไม่เข้าใจความหมายนี้ในขั้นตอนนี้ แต่เนื้อเรื่องของเนื้อเรื่องก็ทำให้พวกเขาพึงพอใจอย่างสมบูรณ์

อะไรได้โปรดนักเขียนในประเทศ

วรรณกรรมเด็กรัสเซียมีความหลากหลายและหลากหลาย ตามกฎแล้วมันโดดเด่นด้วยคุณค่าทางศีลธรรมที่แสดงออกอย่างชัดเจน ความดีมักมีชัยเหนือความชั่ว และความชั่วย่อมถูกแก้ไขหรือลงโทษ มาดูหนังสือบางเล่มที่ควรค่าแก่การเพิ่มลงในห้องสมุดของนักอ่านรุ่นเยาว์อย่างละเอียดยิ่งขึ้นกัน

แม้ในช่วงก่อนวัยเรียน ก็ควรค่าแก่การกลับไปอ่านเรื่องราวและโนเวลลาสของนักเขียนยอดเยี่ยมนิโคไล นิโคลาเอวิช โนซอฟ งานของเขาเขียนเกี่ยวกับเด็กและสำหรับเด็ก นิโคไล โนซอฟทำทุกอย่างเพื่อปกป้องเรื่องราวของเขาจากอุดมการณ์ทางการเมือง และมันไม่ง่ายเลยตอนที่ผู้เขียนอาศัยและทำงาน วรรณกรรมเด็กแห่งศตวรรษที่ 20 (อย่างน้อยก็จุดเริ่มต้น) ต้องเป็นไปตามเกณฑ์และมาตรฐานที่กำหนดไว้อย่างชัดเจน

นั่นคือสาเหตุที่นักเขียนมากความสามารถถูกบังคับให้สร้างโลกเทพนิยายซึ่งเขาได้ตัดสินฮีโร่ที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดของเขา นั่นคือ Dunno ซุกซนและผองเพื่อนของเขา แต่เรื่องราวของเขาเกี่ยวกับเด็กนักเรียนธรรมดาๆ ไม่ได้สูญเสียความเกี่ยวข้องมาจนถึงทุกวันนี้

อย่ากีดกันเด็กรุ่นใหม่ของเอลลี่และการเดินทางที่น่าตื่นเต้นของเพื่อน ๆ ของเธอสู่เมืองมรกต ให้บุตรหลานของคุณติดตามฮีโร่เหล่านี้ไปตามถนนอิฐสีเหลืองและสัมผัสประสบการณ์การผจญภัยมากมายกับพวกเขา และอเล็กซานเดอร์ โวลคอฟจะทำหน้าที่เป็นผู้นำทางของพวกเขา โดยเล่าเรื่องราวของนักเขียนชาวอเมริกัน แฟรงก์ บอม ในแบบของเขาเอง และนำเสนอวงจรภาคต่อทั้งหมด หนังสือเล่มแรกและมีชื่อเสียงที่สุดของ Alexander Volkov คือชื่อเรื่อง "พ่อมดแห่งออซ"

และถ้าลูกของคุณชอบการเดินทางในอวกาศไปยังประเทศที่ยอดเยี่ยม ทำให้เขามีความสุขกับเรื่องราวของ Kira Bulychev เป็นเรื่องที่ควรค่าแก่การให้ความสนใจกับซีรีส์เกี่ยวกับการผจญภัยของ Alisa Selezneva อารมณ์ขันที่เปล่งประกายและความผ่อนคลายในการเดินทางไปในอวกาศของเธอจะไม่ทำให้ใครเฉย

นอกจากนี้ อลิซยังเป็นนักเรียนที่ขยันและเป็นผู้หญิงเจียมตัวที่เกลียดการโกหก ยอมรับว่านี่เป็นตัวอย่างที่ดีที่จะปฏิบัติตาม ความคิดเกี่ยวกับความสำคัญของมิตรภาพและการช่วยเหลือซึ่งกันและกันนั้นดำเนินไปในเรื่องราวทั้งหมดเกี่ยวกับการผจญภัยของเธอ

ชุดผลงานของ Eduard Uspensky เกี่ยวกับเด็กชายชื่อ Uncle Fyodor เรื่องราวของ Andrei Nekrasov เรื่อง "The Adventures of Captain Vrungel" และหนังสือ Evgeny Veltistov เรื่อง "Electronics - a boy from a suitcase" ยังคงประสบความสำเร็จอย่างต่อเนื่องกับผู้อ่าน

ช่างศิลป์ภาษาต่างประเทศ

แต่วรรณกรรมเด็กไม่ได้สร้างแค่ในประเทศของเราเท่านั้น เวิร์กชอปสร้างสรรค์จากต่างประเทศยังทำงานอย่างเต็มประสิทธิภาพ ต้องขอบคุณฮีโร่ตัวโปรดของทุกคนที่เป็นที่รู้จักในส่วนต่างๆ ของโลก

การผจญภัยของ Tom Sawyer เป็นวรรณกรรมคลาสสิกระดับโลกมาช้านานแล้ว เรื่องนี้ได้รับการศึกษาแม้กระทั่งในโรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลาย สามารถพูดได้เช่นเดียวกันเกี่ยวกับฮีโร่ของ "Jungle Book" Mowgli ซึ่งนักเขียนชาวอังกฤษแนะนำให้รู้จักกับวรรณกรรมรัดยาร์ด คิปลิง

นักเขียนชาวสวีเดน แอสทริด ลินด์เกรน ให้ทั้งโลกมีกลุ่มดาวของตัวละครดั้งเดิมที่หลากหลาย ในหมู่พวกเขามี Carlson, Pippi Longstocking, Emil จาก Lönneberga และ Kalle Blomkvist

นิทานของ Lewis Carroll "Alice's Adventures in Wonderland" และ "Through the Looking Glass" สมควรได้รับการกล่าวถึงเป็นพิเศษ และไม่เพียงเพราะงานเหล่านี้สร้างขึ้นในประเภทที่ค่อนข้างไร้สาระและโดยทั่วไปแล้วพวกเขาเองมีผลกระทบอย่างมากต่อการพัฒนาสไตล์แฟนตาซี ความจริงก็คือนิทานเหล่านี้เต็มไปด้วยอารมณ์ขันที่สร้างขึ้นจากการเล่นคำทางภาษาศาสตร์ และถ้าคุณแปลตามข้อความอย่างเคร่งครัดผู้อ่านที่พูดภาษารัสเซียจะได้รับเรื่องไร้สาระที่เอาต์พุต ข้อยกเว้นที่หายากและอัญมณีแท้ในการแปลเป็นภาษารัสเซียของเทพนิยายเหล่านี้คือผลงานของบอริส ซาโคเดอร์ แทนที่จะทำตามอย่างเคร่งครัดโดยเปลี่ยนให้เป็นปรัชญาที่ไตร่ตรอง เขาสามารถถ่ายทอดความหมายและบรรยากาศของการเล่าเรื่องของนิทานที่เบาและตลกเหล่านี้ได้

ฮีโร่วรรณกรรมชื่อดังที่ย้ายไปจอใหญ่

วรรณกรรมสำหรับเด็กให้เรื่องราวที่น่าตื่นเต้นมากมายแก่นักเขียนบทที่กล้าได้กล้าเสีย อุตสาหกรรมภาพยนตร์ต่างประเทศมีความสุขที่ได้ฉายนิทานและเรื่องราวที่เป็นที่นิยมในหมู่เด็กๆ ตัวอย่างที่สำคัญของเรื่องนี้คือซีรี่ส์ Harry Potter โดย JK Rowling

แต่เหรียญนี้มีสองด้าน เช่นเดียวกับหนังสือดีๆ ที่กระตุ้นให้ผู้กำกับสร้างภาพยนตร์ ภาพยนตร์ที่ดีก็สามารถนำมาใช้เพื่อพัฒนาความสนใจในหนังสือของเด็กได้วรรณกรรมเด็กสมัยใหม่เหมาะสำหรับสิ่งนี้

เป็นความลับที่เด็กๆ จะไม่ชอบหนังสือสมัยนี้ และพวกเขาไม่เห็นประโยชน์ที่จะอ่านงานใด ๆ ด้วยตนเองเมื่อมีภาพยนตร์ดัดแปลง จะทำให้พวกเขาสนใจได้อย่างไร

ประการแรก เป็นเรื่องน่าสังเกตว่าไม่ใช่ทุกสิ่งที่อธิบายไว้ในหนังสือจะปรากฎบนหน้าจอ และบ่อยครั้งที่ตอนที่สนุกสนานมากยังคงอยู่เบื้องหลัง และบางครั้งก็เต็มไปด้วยเรื่องราว

อย่างที่สอง คุณสามารถเล่นด้วยความปรารถนาที่จะรู้ว่าทุกอย่างจะจบลงอย่างไร กับแฮร์รี่ พอตเตอร์ แน่นอนว่าสิ่งนี้ใช้ไม่ได้ผล แต่ตัวอย่างเช่น จากเจ็ดส่วนของซีรีส์ Chronicles of Narnia โดย Clive Lewis มีเพียงสามตอนเท่านั้นที่ได้รับการถ่ายทำ

และประการที่สาม จงช่วยให้บุตรหลานของคุณเห็นว่าไม่มีงบประมาณหลายล้านดอลลาร์ที่จะสร้างเอฟเฟกต์พิเศษที่สามารถแข่งขันกับจินตนาการของเราเองได้

การเรียนรู้ที่ไม่สร้างความรำคาญ

นิยายสำหรับเด็กเป็นเครื่องมือการเรียนรู้ที่ทรงพลัง ผู้เขียนบางคนสามารถสร้างเรื่องราวที่ผู้อ่านได้รับความรู้ที่ถูกต้องเกี่ยวกับวิทยาศาสตร์เฉพาะมากกว่าจากทั้งหลักสูตรของโรงเรียน และทำอย่างสุขุมรอบคอบ

ข้อความดังกล่าวดูค่อนข้างเป็นธรรมชาติ หากเรานึกถึงเรื่องราวของเออร์เนสต์ เซตัน-ทอมป์สัน ซึ่งบรรยายชีวิตและนิสัยของสัตว์ต่างๆ ตัวอย่างเช่น Vladimir Korchagin เขียนหนังสือ The Secret of the River of Evil Spirits แม้จะมีชื่อเรื่องลึกลับ แต่ก็บอกเล่าเกี่ยวกับการผจญภัยทางโลกของกลุ่มวัยรุ่นกลุ่มเล็กๆ และผู้ใหญ่สองสามคนในที่โล่งไซบีเรีย

ผู้เขียนหนังสือเล่มนี้เห็นได้ชัดว่าหลงรักธรณีวิทยา แต่ข้อเท็จจริงเกี่ยวกับแร่ธาตุและหินต่างๆ ถูกถักทออย่างเป็นธรรมชาติเข้ากับโครงร่างของเรื่องราว โดยที่พวกมันไม่ได้มองว่าเป็นมนุษย์ต่างดาวหรือให้ความรู้อย่างไร้เหตุผล ดังนั้นอย่าแปลกใจถ้าลูกของคุณเริ่มเก็บหินหลังจากอ่านหนังสือเล่มนี้

เพื่อปลูกฝังความรักในวิชาคณิตศาสตร์ บางทีนวนิยายของ Alexander Kazantsev เรื่อง "Sharper than a Sword" สามารถช่วยได้ การกระทำดังกล่าวเกิดขึ้นในช่วงเวลาของทหารเสือและไม่ได้ปราศจากแผนการและการดวลที่หลากหลาย แต่ในขณะเดียวกัน ตัวละครหลักก็สามารถจัดการกับปัญหาบางอย่างได้อย่างแม่นยำด้วยความช่วยเหลือของสูตรทางคณิตศาสตร์

แต่วงจรเกี่ยวกับการผจญภัยของ Tomek เด็กชายชาวโปแลนด์ที่สร้างโดย Alfred Shklyarsky จะทำให้ผู้อ่านรุ่นเยาว์มีความรู้กว้างขวางเกี่ยวกับภูมิศาสตร์ของทุกทวีป บางทีในเรื่องนี้ผู้สมัครรับเลือกตั้งของ Jules Verne จะเป็นคนแรกที่จำได้ แต่นวนิยายของเขาเบื่อหน่ายกับข้อเท็จจริงที่แห้งแล้งซึ่งตามจริงแล้วคุณเพียงแค่ต้องการข้ามเมื่ออ่าน Alfred Shklyarsky พยายามหลีกเลี่ยงรสที่ไม่พึงประสงค์นี้

ทำไมคุณควรปลูกฝังให้ลูกรักการอ่าน

อาจดูง่ายกว่าที่จะเปิดการ์ตูนเรื่องโปรดของลูกๆ มากกว่าการหาเวลาอ่านหนังสือด้วยกันในแต่ละวันที่ยุ่งวุ่นวาย และการปล่อยให้วัยรุ่นเล่นเกมอิเล็กทรอนิกส์จะเป็นเรื่องที่ยุ่งยากน้อยกว่าการพยายามเกลี้ยกล่อมให้เขาหลงใหลในหนังสือ อย่างไรก็ตาม ประโยชน์ระยะยาวของการอ่านจะมีมากกว่าความไม่สะดวกชั่วคราวหลายร้อยเท่า

ประการแรก แม้แต่วรรณกรรมสำหรับเด็กก็มีนัยสำคัญขยายคำศัพท์ของผู้อ่าน ในทางกลับกัน สิ่งนี้ช่วยในการสื่อสารกับผู้คนที่แตกต่างกัน และเป็นผลให้ เพิ่มความมั่นใจในตัวเองและความสามารถของคุณ

อย่างที่สอง การอ่านช่วยเพิ่มความจำและพัฒนาการคิด นอกจากนี้ผู้ที่อ่านมากเขียนเก่งแม้ไม่ได้จำกฎมากมาย

ประการที่สาม ความต้องการที่จะทำตามโครงเรื่องช่วยให้มีสมาธิกับงานที่ได้รับมอบหมายได้ดีขึ้น

นอกจากนี้คนที่รักการอ่านมักจะมีความคิดสร้างสรรค์และมีไหวพริบ

ลองคิดดูสักนิดว่าปัจจัยบวกเหล่านี้จะช่วยลูกของคุณในกระบวนการเรียนรู้ในโรงเรียนได้อย่างไร การปฏิบัติแสดงให้เห็นว่าผู้ที่รักการอ่านจะได้รับคะแนนที่สูงขึ้นในระหว่างการศึกษา พวกเขามักไม่ค่อยต้องการความช่วยเหลือจากผู้สอน และกระบวนการเตรียมการบ้านโดยส่วนใหญ่แล้วจะเกิดขึ้นโดยที่ผู้ปกครองไม่ต้องรบกวน

ดังนั้น ลองอ่านหนังสือของคุณกับลูกของคุณ ไม่ใช่แค่ผลกระทบชั่วขณะ แต่เป็นการตอบแทนการลงทุนในอนาคตของเขาในระยะยาวและหลายต่อหลายครั้ง