"Carmen" ที่โรงละคร Mariinsky: ประวัติศาสตร์และความทันสมัย

2025 ผู้เขียน: Leah Sherlock | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2025-01-24 21:19

ในรัสเซียมีไม่กี่คนที่ไม่เคยเห็นหรืออย่างน้อยก็ไม่เคยได้ยินเพลง "Carmen" ที่แสดงโดย Maya Plisetskaya รอบปฐมทัศน์ของโอเปร่านี้ในปี 1967 ทำให้ผู้ชมและนักวิจารณ์ตกตะลึง รัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรม E. Furtseva โกรธ: เรื่องเพศของตัวละครหลักและคำบรรยายของการแสดงนั้นชัดเจน แต่การแสดงถูกจัดขึ้น ในปี 2010 ที่โรงละคร Mariinsky "Carmen" ได้รับการเกิดใหม่ นี่ไม่ใช่สำเนาของการแสดงโดยมีส่วนร่วมของนักบัลเล่ต์พรีมาโซเวียต แต่เป็นวิสัยทัศน์สมัยใหม่เกี่ยวกับธีมของเสรีภาพส่วนบุคคล

ประวัติการแสดง

บัลเลต์หนึ่งองก์ จัดแสดงโดยนักออกแบบท่าเต้นชาวคิวบา Alberto Alonso ที่สร้างจากนวนิยายของ Prosper Mérimée Maya Plisetskaya ใฝ่ฝันที่จะจัดแสดงเรื่องนี้มาเป็นเวลานาน แต่ไม่มีนักออกแบบท่าเต้นคนใดทำ เมื่อคิวบาอลอนโซ่มาถึงสหภาพโซเวียต พรีมาก็เข้ามาหาเขาพร้อมกับข้อเสนอให้สร้างบัลเล่ต์ ความคิดเขาชอบมันและเขาก็เริ่มนำไปใช้ แน่นอน หากไม่ได้รับอนุญาตอย่างสูงสุด เขาไม่ได้รับอนุญาตให้ทำเช่นนี้ แต่เขามาจากเกาะแห่งอิสรภาพ และนั่นก็มีความหมายมาก

บัลเล่ต์มีพื้นฐานมาจากโอเปร่าชื่อเดียวกัน อย่างไรก็ตาม มีปัญหากับดนตรี D. Shostakovich ไม่กล้าแข่งขันกับ Georges Bizet, A. Khachaturian ไม่เห็นสิ่งที่น่าสนใจสำหรับตัวเองในเนื้อเรื่อง Plisetskaya ได้รับคำแนะนำให้หันไปหาสามีของเธอซึ่งเป็นนักแต่งเพลง Shchedrin กำหนดเวลาที่เป็นไปได้ทั้งหมดผ่านไปแล้ว การแสดงตกอยู่ในอันตราย…

ร. Shchedrin ตามคำแนะนำของ Alonso ได้รวมเพลงจากโอเปร่า "Carmen" และชุด "Arlesian" ซึ่งเป็นผู้แต่ง Bizet การเรียบเรียงประสบความสำเร็จอย่างยอดเยี่ยม คุณลักษณะที่โดดเด่นคือเครื่องสายและเครื่องเพอร์คัชชันพร้อมการแนะนำองค์ประกอบของเสียงกริ่ง วงออเคสตราทำความคุ้นเคยกับเสียงร้องไปพร้อมๆ กับศิลปินเดี่ยว เนื่องจากการซ้อมครั้งแรกจัดขึ้นพร้อมกับเปียโน

เรื่องอื้อฉาวรอบปฐมทัศน์

ห้องชุดคาร์เมนฉายรอบปฐมทัศน์เมื่อวันที่ 20 เมษายน พ.ศ. 2510 ที่โรงละครบอลชอย Furtseva ออกจากอาคารโดยไม่รอให้การแสดงสิ้นสุด ความปรารถนาสูงสุดของเธอคือการปิดการผลิตและลืมเธอ

ด้วยความพยายามและการโน้มน้าวใจร่วมกัน เราจัดการป้องกันบัลเล่ต์ได้ อย่างไรก็ตาม โดยมีเงื่อนไขว่าฉากที่ยั่วยุโดยเฉพาะอย่างยิ่งจะถูกลบออก ตั้งแต่นั้นมา การแสดงในสหภาพโซเวียต 132 ครั้งและบนเวทีโลก - มากกว่าสองร้อยครั้ง

หลังจาก 43 ปี เมื่อวันที่ 19 เมษายน รอบปฐมทัศน์ของ "Carmen" เกิดขึ้นที่โรงละคร Mariinsky ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก โดยมี Maya Plisetskaya และ Rodion เข้าร่วมเชดริน. การมีส่วนร่วมในกระบวนการซ้อมนั้นประเมินค่าไม่ได้เนื่องจากแนวคิดในการผลิตถูกถ่ายทอด

ส่วนหนึ่งของ Carmen ที่โรงละคร Mariinsky จัดทำโดยนักบัลเล่ต์หลายคน: Ulyana Lopatkina, Ekaterina Kondaurova, Irma Nioradze นักบัลเล่ต์เดี่ยว Danila Korsuntsev และ Ilya Kuznetsov คุ้นเคยกับบทบาทของ Jose นักแสดงของส่วนทอร์เรโรคือ Evgeny Ivanchenko ครู Viktor Barykin ได้รับเชิญจากโรงละคร Bolshoi ดูแลการฝึกซ้อม เขาเป็นหนึ่งในนักแสดงของโจเซ่

Maya Plisetskaya ปกป้องสิทธิ์ในการมีอยู่ของการแสดง E. Furtseva กล่าวกับ E. Furtseva: "Carmen" จะมีชีวิตอยู่ตราบเท่าที่ฉันมีชีวิตอยู่ "วันนี้ Carmen Suite เป็นหนึ่งในผลงานที่ได้รับความนิยมมากที่สุดของ โรงละคร Mariinsky

โอเปร่า "คาร์เมน"

ในปี 2015 พรีมาบัลเลริน่า Maya Plisetskaya และนักร้องโอเปร่า Elena Obraztsova เสียชีวิตแล้วสองคน การแสดงของพวกเขาในฐานะคาร์เมนชาวยิปซีได้รับการยอมรับทั่วโลกว่าเป็นแบบอย่าง

รอบปฐมทัศน์ของโอเปร่าในปารีสในปี 2418 ล้มเหลว และเฉพาะผู้ชื่นชอบดนตรีอย่างแท้จริง เช่น P. I. Tchaikovsky ที่ทำนายอนาคตที่สดใสสำหรับงานนี้

การแสดงครั้งแรกในรัสเซียเกิดขึ้นในปี 1878 ที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก โอเปร่า Carmen จัดแสดงที่โรงละคร Mariinsky ในปี 1885 และวันนี้มีเพียงไม่กี่คน แม้จะห่างไกลจากดนตรีคลาสสิกที่ไม่คุ้นเคยกับเพลงของ Jose, Carmen หรือนักสู้วัวกระทิง

ในปี 2559 ผู้ชมได้เห็นและได้ยินงานเวอร์ชั่นล่าสุดโดย J. Bizet ในฉบับนี้การออกแบบท่าเต้นที่ Ilya Ustintsev ทำงานและการออกแบบงานศิลปะ (Alexey Stepanyuk) เปลี่ยนไป ส่วนดนตรียังคงไม่บุบสลาย

ในบทบาทหลัก Anna Kiknadze, Alexander Kasyanov และ Evgeny Akimov เป็นผู้เชี่ยวชาญด้านการแสดงโอเปร่า

อาจกล่าวได้ว่า "คาร์เมน" ของโรงละครมาริอินสกี้ได้รับประโยชน์จากการเปลี่ยนแปลงที่ทำเท่านั้น ดังนั้นสามชั่วโมงครึ่งของโอเปร่าบินโดยไม่มีใครสังเกตเห็น