"การผจญภัยของพิน็อกคิโอ": นักแสดง "การผจญภัยของพิน็อกคิโอ" (1975)

2024 ผู้เขียน: Leah Sherlock | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-17 05:50

บางทีอาจจะไม่มีใครในหมู่ผู้ชมโซเวียตที่จะไม่รู้เรื่องราวของเด็กผู้ชายที่แกะสลักจากต้นไม้ ถือว่าเป็นนิทานเด็กลัทธิอย่างถูกต้อง ใจกลางบทความของเราคือภาพยนตร์เรื่อง "Pinocchio": นักแสดง ตัวละครที่เล่น และข้อเท็จจริงที่น่าสนใจอื่นๆ อีกมากมาย

ความเหมือนและความแตกต่างในหนังสือ

การถ่ายโอนเรื่องราวของสมเด็จพระสันตะปาปาคาร์โลและ "ผลิตผลสมอง" ที่แกะสลักของเขานั้นอิงจากหนังสือของอเล็กซี่ตอลสตอย "กุญแจทองคำ" แนวคิดคือการถ่ายทำผลงานยอดนิยม แต่บทภาพยนตร์ Inna Vetkina ยังคงปรับเปลี่ยนตัวเอง พวกเขากลายเป็นว่าไม่มีนัยสำคัญและไม่ส่งผลกระทบต่อความหมายทั่วไป ผู้ชื่นชอบประวัติศาสตร์อาจพบความไม่สอดคล้องกันเล็กน้อย ตัวอย่างเช่น หัวเข่าที่พูดได้กระทบศีรษะปาปา คาร์โล และในภาพยนตร์เรื่อง "The Adventures of Pinocchio" เนื่องจากการพิจารณาอย่างมีจริยธรรม คนหลังจึงถูกตีที่ขา แต่ตัวละครหลักเองก็ดูสุภาพกว่า - ในหนังสือต้นฉบับ พิน็อกคิโอกลายเป็นคนซุกซนมานานก่อนที่งานของเขาจะเสร็จ ดังนั้น บางตอนจึงไม่แสดงเลย: ฉากบุกเข้าไปในโรงเตี๊ยม จ่ายค่าอาหารกลางวัน พินอคคิโอถูกจับกุม

จุดอ่อนของมนุษย์ไม้ตุ๊กตาไม่ใช่คนแปลกหน้า

ในการผลิตภาพ การค้นหานักแสดงในบทบาทหลักมีความสำคัญมาก สำหรับการถ่ายทำ สตูดิโอภาพยนตร์ในเบลารุสได้จัดสรรศาลาซึ่งเคยถ่ายทำภาพยนตร์สงครามมาก่อน ดังนั้นเราจึงกล่าวได้ว่าการผลิต Pinocchio สำหรับเด็กกลายเป็นจุดเปลี่ยนในประวัติศาสตร์ นักแสดงส่วนใหญ่ค้นหาจากเบลารุส การคัดเลือกนักแสดงใช้เวลานาน ผู้กำกับ Leonid Nechaev ลองใช้เด็กผู้ชายหลายคนที่มีรูปลักษณ์ "น่ารัก" ซึ่งสามารถเข้ากับตัวละครหลักได้ แต่ไม่กล้าเลือกใครซักคน จนกระทั่งฉันบังเอิญไปพบกับ Dmitry Iosifov อายุ 9 ขวบที่ลานสเก็ต มันเป็นรักแรกพบ. สำหรับการมีส่วนร่วมในภาพยนตร์เรื่อง "The Adventures of Pinocchio" นักแสดงหนุ่มได้รับค่าธรรมเนียม "ผู้ใหญ่" 100 รูเบิลต่อเดือน

นักแสดงในบทมัลวิน่าถูกพบโดยบังเอิญในลักษณะเดียวกัน ผู้ช่วยของ Leonid Nechaev ได้พบกับ Tatyana Protsenko ที่ทางเข้าบ้านและเชิญเธอให้ลอง Protsenko เป็นชาวมอสโก

ตัวแทนผู้ทะเยอทะยานแห่งโลกของสัตว์

ถ่ายทำ "พินอคคิโอ" ตลอดทั้งปี ในช่วงเวลานี้ ภาพยนตร์เรื่องนี้เต็มไปด้วยข้อเท็จจริงที่ตลกขบขันมากมาย ผู้กำกับได้เลือกนักแสดงสำหรับภาพลักษณ์ของเต่าตอร์ติลาซึ่งสัญญาว่าจะสดใสและน่าทึ่งมาก ข้อเสนอถูกส่งไปยัง Ranevskaya แต่ Faina Georgievna ผู้ทะเยอทะยานเห็นด้วยโดยมีเงื่อนไขว่าการยิงจะเกิดขึ้นในมอสโก เนื่องจากตัวเลือกนี้ไม่ได้คาดไว้ เธอจึงต้องละทิ้งผู้สมัครรับเลือกตั้ง

ผู้เข้าแข่งขันคนต่อไปคือ Rina Zelenaya นักแสดงหญิงเห็นด้วยโดยไม่ลังเล อย่างไรก็ตาม เมื่อพูดถึงการแสดงเสียงเพลงของ Tortila Rina ปฏิเสธที่จะแสดงข้อที่สองเพราะมีการกล่าวถึงอายุที่นั่น เธอคงไม่อยากวาดแนวกับตัวเอง เป็นผลให้เสียงดนตรีหายไปแทนที่จะเป็นท่อน

ทหารผ่านศึกและเยาวชน

มันจะถูกกว่าถ้าจะบอกว่าตัวละครแต่ละตัวในภาพมีบทบาท ความยากลำบากในการค้นหาภาพเล็กๆ น้อยๆ ไม่ได้ผ่านกระบวนการเตรียมการของ "พินอคคิโอ" นักแสดงของภาพยนตร์เรื่องนี้รวมถึงปืนใหญ่ขนาดใหญ่ในรูปแบบของดวงดาว ซึ่งบางคนมีชื่อเสียงในช่วงเวลาของการถ่ายทำ ดังนั้นบทบาทของเครื่องบดอวัยวะเก่าจึงมอบให้กับศิลปินชาวยูเครน Nikolai Grinko การเล่นบทบาทของปาปาคาร์โลเป็นโอกาสที่ดีสำหรับเขาในการกลับชาติมาเกิด ในการเล่นสิ่งใหม่ เนื่องจากภาพก่อนหน้าของเขาส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับสงครามและธีมของชาวนา

วลาดิเมียร์ เอตุช รับบทตัวร้ายหลัก Doctor of Puppet Sciences Karabas-Barabas

ช่างไม้โดยอาชีพและเพื่อนของ Papa Carlo ในหนังสือ Giuseppe ชื่อเล่น Blue Nose ถูกนำเสนอเป็นตัวละครที่ปรากฏในบทแรก ในภาพยนตร์ เขาปรากฏตัวตลอดการพัฒนาพล็อต เขาเล่นโดย Yuri Katin-Yartsev นักแสดงละครและภาพยนตร์ที่มีความสามารถซึ่งทำงานเป็นครูมาหลายปี ไม่มีเวลาไปศึกษาที่โรงเรียน Shchukin เขาไปที่ด้านหน้าซึ่งสงครามดำเนินต่อไปจนถึงจุดสิ้นสุด เมื่อกลับมาเขาก็กลายเป็นนักแสดงประจำในคณะละครที่ Malaya Bronnaya การถ่ายทำอย่างกระตือรือร้นเกิดขึ้นเมื่อเขาอายุ 50 ปี แต่พิน็อกคิโอนี่แหละที่ได้รับความนิยมอย่างแท้จริง

นักแสดงรวมถึงนักแสดงรุ่นเยาว์ที่ไม่ใช่ไปประกอบอาชีพการแสดงในอนาคต Roman Stolkarts ผู้เล่น Pierrot ไม่ได้ถ่ายทำอีกต่อไป ในช่วงปลายยุค 80 เขาฝึกเป็นกุมารแพทย์ และในไม่ช้าก็ย้ายไปต่างประเทศ บทบาทของ Artemon ก็กลายเป็นบทบาทเดียวในอาชีพของเขาสำหรับ Thomas Augustinas ต่อมาเขาย้ายไปแคนาดาซึ่งเขาได้พัฒนาธุรกิจของตัวเอง Grigory Svetlorusov (Harlequin) เข้าสู่โรงเรียนมัธยมของ KGB และอุทิศตนเพื่อกิจกรรมข่าวกรอง ข้อมูลนี้ยืนยันได้ยากจากแหล่งข้อมูลอย่างเป็นทางการ เพราะมันเป็นหนึ่งในเวอร์ชันของชะตากรรมของนักแสดงในอนาคต

รักนอกจอ

ผู้กำกับเชิญ Rolan Bykov ไปที่รูปแมว Basilio และเขาก็ยินดี ความสนใจในตัวเขาเกิดจากข้อเท็จจริงที่ว่า Rolan Bykov และ Elena Sanaeva ซึ่งเป็นหุ้นส่วนในกองถ่าย (แสดงเป็นสุนัขจิ้งจอกอลิซ) แต่งงานกันอย่างเป็นทางการในช่วงเวลาของการผลิต Pinocchio มันเป็นความร่วมมือครั้งแรกของพวกเขา ต่อมาทั้งคู่เล่นในภาพยนตร์ทั่วไปมากกว่าหนึ่งครั้ง (“Duck Village”, “Scarecrow”, “Wedding Gift”) และอยู่ด้วยกันจนกระทั่ง Rolan Bykov ถึงแก่กรรมในปี 1998

ภาพในกรอบพรสวรรค์ธรรมชาติ

ตัวละครที่น่าสนใจอีกอย่างที่มองข้ามไม่ได้คือดูเรมาร์ พ่อค้าปลิงสมุนไพรจากพินอคคิโอ นักแสดงที่รวบรวมภาพตลกและตลกนี้ Vladimir Basov เป็นผู้สร้างภาพยนตร์ที่มีชื่อเสียงอยู่แล้วเมื่อถึงเวลาถ่ายทำ สำหรับการมีส่วนร่วมในสงครามเขาได้รับรางวัลระดับรัฐหลายรางวัลและเมื่อเขากลับมาเขาก็เข้าสู่ VGIK วลาดิเมียร์จัดการชีวิตส่วนตัวของเขากลายเป็นผู้กำกับภาพยนตร์หลายเรื่อง ตามที่นักวิจารณ์ Basov มีความสามารถที่ยอดเยี่ยมสำหรับการเปลี่ยนแปลง ตั้งแต่วัยเด็ก ดนตรียอมจำนนต่อเขา มันไม่ใช่เพื่ออะไรที่เขาร้องบ่อยนักในภาพวาดของเขาด้วยเสียงแหบห้าวของเขา ซึ่งเป็นที่รักของสาธารณชน ในแต่ละบทบาท เขาใช้การแสดงออกทางสีหน้า โดยส่วนใหญ่เป็นตัวละครเชิงลบ พวกเขาทั้งหมดมีลักษณะเฉพาะและน่าดึงดูดเช่น Duremar จาก Pinocchio นักแสดงนำแสดงในภาพยนตร์หลายเรื่องเล่นบนเวที ในฐานะผู้กำกับ เขากำกับภาพยนตร์กว่า 20 เรื่อง

นิทานสำหรับเด็กที่ดีที่สุด

เป็นเรื่องที่น่าแปลกใจและในขณะเดียวกันก็ให้เหตุผลว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการพิจารณาว่าเป็นภาพยนตร์ลัทธิมาหลายทศวรรษแล้ว เป็นเรื่องที่น่ายินดีอย่างยิ่งที่ถ่ายทำในประเทศของเรา พิน็อคคิโอเติบโตขึ้นมาหลายชั่วอายุคน คุณจำเรื่องราวของฮีโร่ไม้ได้อย่างไร? ช่วงเวลา วลีและสำนวนตลกๆ มากมายที่กลายเป็นปีก รูปภาพบนหน้าจอตลกจำนวนหนึ่งที่สร้างขึ้นโดยศิลปินโซเวียตที่ยอดเยี่ยม ลูกเล่นและทิวทัศน์ เครื่องแต่งกายและการแต่งหน้า และแน่นอนว่าการบรรเลงดนตรีที่น่าทึ่ง - นี่คือองค์ประกอบหลักของพินอคคิโอ ความสำเร็จ. ภาพยนตร์ปี 1975 จะเป็นตัวอย่างที่ดีสำหรับผู้ชมวัยหนุ่มสาวในปัจจุบัน!