2026 ผู้เขียน: Leah Sherlock | sherlock@quilt-patterns.com. แก้ไขล่าสุด: 2025-01-24 21:20:11
แน่นอนว่าทุกคนเคยดูหนังกับหนึ่งในนักแสดงตลกที่เก่งที่สุดตลอดกาล และเราเชื่อมโยงภาพลักษณ์ของเขาอย่างมากกับการปรากฏตัวของฮีโร่ของเขา - ทั้งคนจรจัดและสุภาพบุรุษ - และโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับผ้าโพกศีรษะของเขา หมวกของชาร์ลี แชปลินชื่ออะไร
หลายคนจำหมวกของเธอในทันที ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของสหราชอาณาจักร ผลงานชิ้นเอกชิ้นนี้สร้างขึ้นในกลางศตวรรษที่ 19 โดยพี่น้องสองคนชื่อ Bowler: Thomas and William พวกเขาทำขึ้นโดยเฉพาะตามคำขอของพรานป่า นักล่า และเจ้าหน้าที่ป่าไม้ที่ต้องการผ้าโพกศีรษะแบบพิเศษ เขาไม่ควรโผล่หัวออกมาเหมือนหมวกทรงสูงเมื่อกิ่งไม้เกาะติดกับเขา
เมื่อเราพูดถึงชื่อหมวกของชาร์ลี แชปลินและเหตุผลที่นักแสดงผู้ยิ่งใหญ่สวมมัน เราต้องไม่ลืมว่ามันทำมาจากผ้าสักหลาดที่ทนทาน ความยืดหยุ่นและความทนทานได้รับโดยการชุบด้วยสารละลายพิเศษของปรอท เมื่อผู้ซื้อรายแรกตรวจสอบเครื่องสวมศีรษะที่สั่งซื้อ เขายังยืนด้วยเท้าเพื่อให้แน่ใจว่ามีความทนทาน แต่ชื่อเดิมของหมวกของ Charlie Chaplin คืออะไร? Cox - ตามชื่อของผู้ซื้อรายแรก แล้วมันถูกเรียกตามชื่อของบริษัทที่ทำการผลิตจำนวนมาก นี่คือ “นักโบว์ลิ่ง (ในภาษาอังกฤษว่า “นักเล่นโบว์ลิ่ง”) และลูกชาย”
หมวกใบนี้กลายเป็นหมวกโปรดของนายธนาคาร ต่อมาก็ทหารที่สวมชุดพลเรือนในเมือง จวบจนบัดนี้จรรยาบรรณของข้าราชการในราชองครักษ์ของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงกำหนดให้สวมหมวกกะลา หมวกประเภทนี้ได้กลายเป็นหนึ่งในสัญลักษณ์ของทุกสิ่งที่ "อังกฤษแท้" - เช่นน้ำชาตอนห้าโมงเย็น ร่มลอนดอนและม้าม แม้แต่นักเล่นแร่แปรธาตุบางคนก็สะดุดและเปลี่ยนจากกระบอกสูบเป็นโบว์ลิ่ง ผู้หญิงก็ชอบชุดนี้เช่นกัน ทั้งนักบิดและซัฟฟราเจ็ตต์ นักสู้เพื่อสิทธิของ "เพศที่สอง"
หมวกของชาร์ลี แชปลินที่ประเทศอื่นมันชื่ออะไรนะ? ในฝรั่งเศสและเยอรมนี - "แตง" และในสหรัฐอเมริกา - "ดาร์บี้" ในอเมริกา หมวกที่ใส่สบายได้กลายเป็นผ้าโพกศีรษะที่ชื่นชอบของชนชั้นทางสังคมต่างๆ - "คนร้าย" และนายอำเภอ เศรษฐี และกรรมกร และในโบลิเวีย แฟชั่นดังกล่าวได้กลายเป็นแฟชั่นที่ผู้หญิงชนเผ่าอินเดียน เช่น Quechua-Aymara ไม่ควรออกไปไหนโดยปราศจากมัน
พวกเขาบอกว่าผ้าโพกศีรษะนี้ "มา" ที่ประเทศแถบละตินอเมริกาเพื่อให้คนงานจากอิตาลีสวม แต่ขนาดกลับกลายเป็นว่าเล็กสำหรับพวกเขาและมาสำหรับผู้หญิงอินเดียเท่านั้น ตั้งแต่นั้นมาพวกเขาก็สวมชุดนักเล่นโบว์ลิ่งอย่างภาคภูมิใจ แต่ในประเทศแอฟริกาอย่างไนจีเรีย ผู้ชายเท่านั้นที่สวมหมวกเหล่านี้ อาจเป็นเพราะระลึกถึงการล่าอาณานิคมของอังกฤษ
แฟชั่นสำหรับผ้าโพกศีรษะนี้สืบเนื่องมาจนถึงปีค.ศ. 1960 จากนั้นเธอก็กลายเป็นพิธีการมากกว่าทุกวัน แต่นักบอลไม่ยอมแพ้! หมวกของแชปลินกลายเป็นส่วนหนึ่งของเครื่องแบบ - ตำรวจหญิงชาวอังกฤษสวมรุ่นที่ดัดแปลงเล็กน้อย และบริษัทบางแห่ง - ผู้เข้าร่วมถาวรในการแสดงแฟชั่นชั้นสูงของโลก เช่น Hermes - ได้ทำให้มันเป็นหนึ่งในเครื่องประดับที่มีเสน่ห์ และนักจิตวิเคราะห์รับรองว่าหมวกกะลานั้นเหมาะกับคนที่แปลกใหม่และไม่เหมือนใคร หมวกชาร์ลีแชปลินดั้งเดิมพร้อมกับไม้เท้าของนักแสดงผู้ยิ่งใหญ่ถูกขายด้วยเงินจำนวนมากในการประมูลที่ลอสแองเจลิสในปี 2555 พวกเขาซื้อมา 62,000 ดอลลาร์