William Sydney Porter: ชีวประวัติและรูปถ่าย

2024 ผู้เขียน: Leah Sherlock | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-17 05:50

มากกว่าสองร้อยแปดสิบเรื่อง ทั้งตลกขำขัน ภาพร่าง และนวนิยายเพียงเรื่องเดียว ทั้งหมดนี้รวมอยู่ในบรรณานุกรมของ William Sidney Porter ซึ่งเป็นที่รู้จักไปทั่วโลกภายใต้นามแฝง O. Henry เขามีอารมณ์ขันที่ละเอียดอ่อน งานแต่ละงานจบลงด้วยข้อไขข้อข้องใจที่ไม่คาดคิด เรื่องราวของ William Sidney Porter นั้นเบา สบายๆ และกระชับ หลายคนได้รับการถ่ายทำ แล้วชีวิตของชายผู้น่าทึ่งคนนี้เป็นอย่างไรบ้าง? เราขอเสนอเรื่องราวเกี่ยวกับนักเขียนยอดเยี่ยม โอ เฮนรี่ ผู้ซึ่งผลงานของคุณนั้นรู้ดีอย่างไม่ต้องสงสัย

วัยเด็ก

ปากกาอัจฉริยะและกระดาษแห่งอนาคตสูญเสียแม่ไปตั้งแต่อายุ 3 ขวบ วัณโรคพาผู้หญิงคนหนึ่งไปที่หลุมฝังศพ - โรคที่ร้ายแรงในชีวิตของ William Sidney Porter ชีวประวัติของฮีโร่ของเราเริ่มต้นในปี 1862 ในเมือง Greensboro ที่น่าอับอายซึ่งตั้งอยู่ในรัฐนอร์ ธ แคโรไลน่า

พ่อรีบดื่มหลังจากภรรยาเสียชีวิต วิลลี่ (ในขณะที่เขาถูกเรียกในวงแคบ) ถูกเลี้ยงดูมาในครอบครัวของป้าเพื่อหาเลี้ยงชีพเริ่มชีวิตเมื่ออายุสิบห้า เขาได้รับความเชี่ยวชาญพิเศษจากเภสัชกร ได้งานในเคาน์เตอร์ร้านขายยา งานดังกล่าวไม่ได้ส่งผลกระทบต่อสุขภาพที่ไม่ดีของเขาในทางที่ดีที่สุด ชายหนุ่มสูดดมกลิ่นหอมของผงและยาทุกวัน ซึ่งเป็นข้อห้ามสำหรับเขา เนื่องจากโรคปอดที่สืบทอดมาจากแม่ของเขา

นักเขียนในอนาคต William Sidney Porter เกลียดพ่อของเขา เพื่อนร่วมงานเรียกเขาว่าไม่มีใครนอกจากลูกชายของนักประดิษฐ์ที่บ้าคลั่ง Algernon ทำไมต้องเป็นนักประดิษฐ์? Algernon Porter ขึ้นชื่อว่าเป็นผู้แพ้อาศัยอยู่ในความยากจนสูญเสียภรรยาที่รักของเขา - เขาดื่มเหล้าทั้งหมดนี้อย่างหนักและในที่สุดก็เสียสติไปอย่างสมบูรณ์ ในอาการมึนเมา เขามักจะมีความคิดที่ "ยอดเยี่ยม"

เท็กซัส

วิลลี่ทำงานที่ร้านขายยาช่วงสั้นๆ ในช่วงต้นทศวรรษที่แปดสิบเขาไปที่ดินแดนคาวบอยและชาวนาซึ่งเขาอาศัยอยู่ที่ฟาร์มของคนรู้จักเป็นเวลาหลายเดือน ตอนอายุสิบหก แพทย์ค้นพบสัญญาณของวัณโรคในนักเขียนร้อยแก้วในอนาคต จำเป็นต้องเปลี่ยนแปลงสภาพอากาศ

ที่ฟาร์มปศุสัตว์ เขาช่วยทำงานบ้านโดยไม่จ่ายค่าห้องและค่าอาหาร แต่เขาไม่ได้รับเงินเช่นกัน หลังจากฟื้นฟูสุขภาพแล้วฮีโร่ของเรื่องราวของเราก็จากไปออสติน ที่นี่เขาทำงานเป็นนักบัญชี นักบัญชี และนักแปล และแคชเชียร์ บางทีถึงอย่างนั้นเขาก็ใฝ่ฝันที่จะเป็นนักเขียนและด้วยเหตุนี้เขาจึงลองประกอบอาชีพหลายอย่าง พูดคุยกับผู้คนต่าง ๆ ประสบความยากลำบากมากมายในคำเดียวได้รับประสบการณ์ชีวิตที่ร่ำรวย สิ่งนี้กลายเป็นพื้นฐานสำหรับความคิดสร้างสรรค์ทางวรรณกรรม

เรื่องแรกของ William Porter ถูกตีพิมพ์ในช่วงต้นยุค 80ปีของศตวรรษที่ 19 เรื่องสั้นที่เต็มไปด้วยอารมณ์ขันและการสังเกตที่ละเอียดอ่อนได้รับความนิยมในทันที นอกจากเนื้อหาอื่นๆ เช่น บทกวีและภาพวาดแล้ว พวกเขายังปรากฏในนิตยสารการ์ตูนเรื่อง The Rolling Stone เกือบทุกฉบับ

ผู้อ่านไม่รู้ชื่อจริงของผู้แต่ง พวกเขาไม่รู้ว่านักเขียนมากความสามารถคนนี้เขียนเรื่องแรกของเขาไม่เฉพาะที่ไหนแต่ในคุก William Sydney Porter ไม่ได้ให้สัมภาษณ์ ไม่ถ่ายรูปกับผู้อ่าน และไม่เซ็นหนังสือให้พวกเขา บรรณาธิการงงมานานแล้วว่านักเก็ตวรรณกรรมนี้มาจากไหน นักข่าวก็สร้างเรื่องราวที่น่าอัศจรรย์เช่นเคย

ใครคือผู้ประพันธ์วรรณกรรมชิ้นเอกชิ้นเล็กๆ ที่ได้รับความนิยมไม่เพียงแค่ในสหรัฐอเมริกาเท่านั้น แต่ยังอยู่ไกลเกินขอบเขตอีกด้วย ในความเป็นจริง?

ของเสีย

อนาคตนักเขียนร้อยแก้วได้งานที่ธนาคาร แต่ไม่นานก็ลาออก และเข้าไปพัวพันกับคดียักยอกทรัพย์ จนถึงขณะนี้มีข้อพิพาทเกี่ยวกับความผิดของโอ. เฮนรี เขาต้องการเงินเพื่อรักษาภรรยาของเขาที่เป็นวัณโรค

แคชเชียร์โชคร้ายถูกจำคุกในอีกหนึ่งปีต่อมา เขาหนีไปใช้ชีวิตในนิวออร์ลีนส์สักพักหนึ่ง จากนั้นก็ไปฮอนดูรัส ซึ่งเขาได้พบกับบุคคลที่น่าทึ่ง - เอลล์ เจงสัน โจรมืออาชีพที่เขียนไดอารี่ในภายหลัง

O. เฮนรี่กลับมาจากการเดินทางของเขาในปี พ.ศ. 2440 เมื่อถึงเวลานั้น ภรรยาของเขากำลังจะตาย เธอเสียชีวิตในเดือนกรกฎาคมของปีนั้น ผู้ลี้ภัยถูกควบคุมตัว พยายาม ถูกส่งตัวเข้าคุกโคลัมบัสในโอไฮโอ เขาใช้เวลามากกว่าสามปีในการทำงานหนักและตามที่ผู้เขียนชีวประวัติของผู้เขียนเขียนงานชิ้นแรก

ชุมชนทางภูมิศาสตร์

William Sidney Porter ได้ใช้นามแฝงสำหรับตัวเองในช่วงเริ่มต้นอาชีพการงานของเขา แต่มีหลายรุ่นที่นี่ เกี่ยวกับนามแฝงของ William Sidney Porter อย่างแม่นยำยิ่งขึ้นประวัติความเป็นมาของการสร้างชื่อ O. Henry จะได้รับการกล่าวถึงเพิ่มเติม มาชี้แจงรายละเอียดการเปิดตัววรรณกรรมกันดีกว่า

นักวิจัยบางคนเชื่อว่า โอ เฮนรี่ ถือปากกาของเขามานาน ก่อนเรื่องราวเศร้าของการสูญเสียเงินธนาคาร ที่ฟาร์มปศุสัตว์ วิลลี่กลายเป็นเรื่องของการกลั่นแกล้งคาวบอย นั่นคือเหตุผลที่เขาหนีไปออสติน ที่ซึ่งเขาหางานทำเป็นนักเขียนแผนที่ ซึ่งไม่ได้นำความสุขและเงินทองมาให้ ดังนั้นคนที่ล้มเหลว O. Henry คงจะได้พืชพันธุ์ ถ้าไม่ใช่เพราะโชคช่วย

เจ้านายมอบหมายให้ชายหนุ่มเขียนบันทึกเกี่ยวกับสังคมทางภูมิศาสตร์ เขารับมือกับงานได้อย่างยอดเยี่ยม พวกเขาจ่ายเงินเล็กน้อย แต่ประเด็นต่างออกไป: วิลเลียมเข้าใจว่าการเรียกของเขาคืออะไร

แมลงสาบอาทอล

ภาพ William Sydney Porter ที่แฟนๆ ใฝ่ฝันถึงผลงานของเขา แต่เขาเป็นบุคคลที่ไม่เปิดเผยต่อสาธารณะ เขามีพรสวรรค์ที่หายากในฐานะนักเล่าเรื่อง สามารถดึงดูดความสนใจของผู้อื่นด้วยเรื่องราวที่มีไหวพริบ อย่างไรก็ตาม เขาไม่ได้คาดเดาความสำเร็จของเขา เขาไม่เคยเป็นคนเจ้าชู้ Athol Roach ซึ่งเขาพบเมื่ออายุ 22 ปี กลายเป็นผู้หญิงคนสำคัญในชีวิตของเขา ต้นแบบของร้อยแก้วสั้นแต่งงานเป็นครั้งที่สอง แต่สิ่งนี้เกิดขึ้นแล้วในอีกชีวิตหนึ่ง - ในชีวิตของนักเขียนชื่อดัง O. Henry

Atol เป็นลูกสาวของหัวหน้าสมาคมภูมิศาสตร์เดียวกันนั้น นั่นคือเจ้าสาวที่ร่ำรวย ผู้ปกครองไม่ชื่นชมการเลือกลูกสาวของพวกเขา งานแต่งงานเร่งรีบเพราะ Athol ตั้งท้องลูก

งั้นวิลเลียมก็บอกลาชีวิตโสด หลังงานแต่งงาน คุณโรชได้ตำแหน่งลูกเขยที่เพิ่งเกิดใหม่ ซึ่งในไม่ช้าก็ทำให้นักเขียนผู้ยากไร้กลายเป็นขโมยและยักยอกทรัพย์ รายละเอียดอีกประการหนึ่งที่ผู้ตรวจสอบเห็นเหตุจูงใจในการก่ออาชญากรรมก็คือ นักเขียนร้อยแก้วต้องการเงินเพื่อจัดพิมพ์นิตยสารวรรณกรรม

ชื่อเล่น

ต้นยุค 90 เรื่องสั้นของ O. Henry เป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวาง น้อยคนนักที่จะรู้จักชื่อจริงของเขา William Sydney Porter ทำงานในสถานพยาบาลในเรือนจำระหว่างที่เขาถูกจองจำ และน่าประหลาดใจที่เขามีเวลาเขียนเรื่องราวที่นั่น วันหนึ่ง ในคอลัมน์ข่าวสังคม เขาเห็นชื่อ "เฮนรี่" เขาเติมอักษรย่อ “O” เข้าไป ด้วยวิธีง่ายๆ เขาจึงสร้างนามแฝงที่โด่งดังไปทั่วโลกเมื่อต้นศตวรรษที่ 20

ยังมีเวอร์ชั่นอื่นๆ วิลเลียม ซิดนีย์ พอร์เตอร์ "O. เฮนรี "ก่อตั้งในนามของเภสัชกรชาวฝรั่งเศสรายหนึ่งหรือจากชื่อเรือนจำที่เขาใช้เวลาสามปีกว่าเล็กน้อย เขาได้รับการปล่อยตัวก่อนกำหนดสำหรับ "พฤติกรรมที่ดี"

ความคิดสร้างสรรค์

จุดสูงสุดของอาชีพวรรณกรรมของเขาเกิดขึ้นในปี 1904-1905 เมื่อต้นศตวรรษที่ผ่านมาเขามีผู้อ่านจำนวนมากเนื่องจากผู้จัดพิมพ์เผยแพร่เรื่องราวของเขาด้วยความยินดี รูปแบบเล็ก ๆ ที่น่าสนใจข้อไขข้อที่ไม่คาดคิดการเสียดสีเบา ๆ - นี่คือคุณสมบัติหลักของรูปแบบวรรณกรรมที่ไม่เหมือนใครอเมริกันคลาสสิก

ในปี 1902 อองรีย้ายไปนิวยอร์ก ที่นี่เขาอาศัยอยู่อย่างยิ่งใหญ่ เรียนรู้ที่จะใช้จ่ายมากกว่าหารายได้ และแน่นอนว่าเขาเป็นหนี้ ฉันต้องเขียนเป็นจำนวนมากอย่างเข้มข้น สำหรับนิตยสาร Sunday World เขาสร้างเรื่องวันละเรื่อง โดยรับเงิน 100 ดอลลาร์สำหรับงานเล็กๆ แต่ละรายการ นี่เป็นจำนวนที่น่าประทับใจมากสำหรับช่วงเวลานั้น นี่คือการจ่ายผลงานของนักเขียนนวนิยายที่เป็นที่รู้จัก

เมื่อเวลาผ่านไป พนักงานยกกระเป๋าได้ชะลอความเร็วของการผลิตวรรณกรรม "Gifts of the Magi", "Four Million", "Room in the Attic", "Gold and Love" - ในเรื่องราวเหล่านี้ผู้เขียนบอกเกี่ยวกับงานของเขา William Sidney Porter เขียนอะไรอีกบ้าง? "ใบไม้สุดท้าย", "จอมโจรผู้สูงศักดิ์", "การหมุนเวียน" นวนิยายเรื่องเดียวของเขาชื่อ Kings and Cabbage ตีพิมพ์ครั้งแรกในปี พ.ศ. 2447 Korney Chukovsky แปลเรื่องสั้นส่วนใหญ่เป็นภาษารัสเซีย

ราชากับกะหล่ำปลี

การกระทำของนวนิยายเรื่องนี้เกิดขึ้นในสภาพสมมติ - Anchuria ผู้อยู่อาศัยในประเทศใช้เวลาทั้งวันอย่างเกียจคร้านพวกเขาไม่อับอายด้วยความยากจน รัฐบาลแอนชูเรียกำลังจัดการปฏิวัติครั้งแล้วครั้งเล่า

โอ้.. Henry ทำงานเสร็จในปี 1904 แต่หนังสือ "Kings and Cabbage" ยังรวมเรื่องราวที่ตีพิมพ์แยกต่างหากด้วย เขาเขียนเรื่องสั้นหลายเรื่องระหว่างที่เขาอยู่ในฮอนดูรัส ซึ่งเขาซ่อนตัวจากความยุติธรรม ในหมู่พวกเขาคือ "ดอกบัวและขวด", "ไข้เงิน", "เกมและแผ่นเสียง", "ศิลปิน" หลังปี ค.ศ. 1904 ผลงานจะไม่ถูกตีพิมพ์แยกกัน

ชื่อเรื่องของนิยายเป็นการพาดพิงถึงบทกวีจากหนังสือของลูอิส แคร์โรลล์ บริษัทขนส่งเป็นหนึ่งในภาพหลักในงาน. ต้นแบบคือบริษัทของ Samuel Zemurray นักธุรกิจชื่อดังและผู้ใจบุญ

โนเบิลโร้ก

นี่คือคอลเลกชันของเรื่องสั้นที่ตีพิมพ์ในปี 1905 ในนิวยอร์ก ในผลงานทั้งหมดมีตัวละครชื่อเจฟฟ์ปีเตอร์ส เรื่องราวถูกบอกเล่าในนามของเขา เจฟฟ์และฮีโร่อีกคน แอนดี้ ทักเกอร์ หาเลี้ยงชีพจากการฉ้อโกง พวกเขาใช้ประโยชน์จากความโง่เขลาความโลภความไร้สาระของมนุษย์ ไม่มีตัวละครที่สดใสและน่าสนใจเหล่านี้ในสองเรื่องเท่านั้น - "The Silent Wind" และ "Hostages of Momus"

เช่นเดียวกับผลงานอื่นๆ ของ O. Henry The Noble Crook ได้รับการแปลเป็นภาษารัสเซียครั้งแรกโดย Korney Chukovsky และต่อมาโดย Joseph Baker หนังสือเล่มนี้ได้รับการถ่ายทำสี่ครั้ง ภาพยนตร์เรื่องล่าสุดที่สร้างจากเรื่องราวจากคอลเล็กชันนี้ออกฉายในปี 1997 นี่คือภาพยนตร์เบลารุสเรื่อง "The Case of Lokhovsky" ซึ่งใช้เนื้อเรื่องของผู้แต่งอย่างอิสระ

หมุน

คอลเลกชันนี้เผยแพร่ครั้งแรกในปี 1910 นอกจากนี้ยังประกอบด้วยเรื่องสั้นหลายเรื่อง ได้แก่ "The Doors of the World", "Theory and the Dog", "The Girl", "Victim at a Glance", "Operetta and Quarterly", "Perspective" เป็นต้น ของภาพยนตร์ที่สร้างจากเรื่องสั้นเรียกว่า "นักธุรกิจ" เขาได้รับการปล่อยตัวในปี 2505

ความลับของอ.เฮนรี่

กลับมาที่ชีวประวัติของนักเขียนกันเถอะ ในคุกเขามีเวลามากพอที่จะฝึกเขียนนิยาย เป็นไปไม่ได้ที่จะหาสำนักพิมพ์ที่ยินยอมให้พิมพ์อาชญากร เขาส่งต้นฉบับให้เพื่อน ในทางกลับกัน ผลงานของ O. Henry ถึงสำนักพิมพ์. บรรณาธิการไม่รู้จักชื่อผู้แต่งมาเป็นเวลานานซึ่งในเวลาเพียงไม่กี่ปีก็กลายเป็นหนึ่งในนักเขียนชาวอเมริกันที่อ่านกันอย่างแพร่หลาย

หลังจากที่วิลลี่ถูกกล่าวหาว่ายักยอกเงิน พ่อแม่ของแอธอลก็พามาร์กาเร็ตหลานสาวออกไป เงินเกือบทั้งหมดที่เขาได้รับหลังจากปล่อยตัวไปเพื่อการศึกษาของหญิงสาว เขาทำทุกอย่างเพื่อให้แน่ใจว่าคนอื่นไม่รู้ว่าเธอเป็นลูกสาวของอาชญากร Margaret เรียนที่สถาบันที่ดีที่สุดและแพงที่สุด

นักเขียนเกือบทุกคนเขียนโดยใช้นามแฝง แต่มีเพียงไม่กี่คนที่ซ่อนชื่อจริงอย่างระมัดระวังเหมือนที่วิลเลียม พอร์เตอร์ทำ ไม่น่าแปลกใจเพราะในชีวประวัติของเขามีข้อเท็จจริงที่สังคมอเมริกันในตอนนั้นมองว่าเป็นแง่ลบมากเกินไป วันนี้อดีตนักโทษสามารถเขียนนวนิยายเผยแพร่ได้ ประวัติอาชญากรรมจะทำให้เขาโด่งดังยิ่งขึ้นไปอีก สิ่งต่าง ๆ ในช่วงต้นศตวรรษที่ผ่านมา

โอ้.. เฮนรี่รู้สึกละอายใจกับอดีตของเขา วันหนึ่งเขาบอกเพื่อนคนหนึ่งของเขาว่าเขาได้ฝังวิลเลียม ซิดนีย์ พอร์เตอร์แล้ว แต่การลืมอดีตไม่ใช่เรื่องง่าย คนรู้จักเก่าของเขาพบนักเขียนคนนี้ซึ่งจำเขาได้ตั้งแต่สมัยที่เขาเป็นเภสัชกรเจียมเนื้อเจียมตัว เธอเริ่มแบล็กเมล์เขา พอตเตอร์เริ่มดื่มมากขึ้นเรื่อยๆ

ในช่วงบั้นปลายชีวิต ผู้เขียนได้เป็นโรคตับแข็งและเบาหวาน เขาแต่งงานกับผู้หญิงที่น่ารักและเรียบง่ายชื่อ Saliha Coleman ผู้ซึ่งพยายามอย่างมากที่จะกีดกันเขาไม่ให้เขาดื่ม O. Henry เสียชีวิตเมื่ออายุ 47 ปี หญิงหม้ายให้ชื่อจริงของเขากลับมา โดยเขียนบนป้ายหลุมศพว่า "William Sydney Porter" ในสุสานแห่งหนึ่งของ Asheville