2024 ผู้เขียน: Leah Sherlock | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-17 05:50
ก่อนอื่นจำเป็นต้องกำหนดการ์ตูน นี่เป็นเครื่องมือพิเศษที่ให้คุณเปิดเผย ขจัดความขัดแย้งของชีวิต และด้วยเสียงหัวเราะธรรมดาๆ อารมณ์ขันในวรรณคดีสามารถสังเกตเห็นความคลาดเคลื่อนนี้ได้ในระดับวาจาเท่านั้น ในการเคลื่อนไหวพล็อต (เช่น เมื่อฮีโร่พบว่าตัวเองอยู่ในสถานการณ์ตลกๆ บางอย่าง) หรือในตัวละคร (ความนับถือตนเองไม่เพียงพอในตัวละครของตัวเอง ตรงกันข้ามกับเรื่องทั่วไป ความรู้สึก).
แน่นอนว่าเสียงหัวเราะมันต่างกัน การเสียดสีและอารมณ์ขันในวรรณคดีเป็นสองแนวคิดที่แตกต่างกัน หากคนแรกแนะนำให้หัวเราะอย่างกรุณาต่อฮีโร่ในเรื่องสั้นหรือนวนิยาย คนที่สองชอบประณามตัวละครและการกระทำที่ไม่ดีอย่างรุนแรง และห่างไกลจากเรื่องราวอันร่าเริงของชุกชิน เชคอฟตอนต้น - เช่นเดียวกับจากจุลสารของสวิฟต์ - พิลึกพิลั่นที่มีการผสมผสานอันน่าอัศจรรย์ของสิ่งที่เข้ากันไม่ได้ เสียงหัวเราะแบบนี้ไม่ตลกอีกต่อไป
อารมณ์ขันในวรรณคดีคือ…
การ์ตูนแนวนี้ถือว่าหลากหลายที่สุด เขาเป็นคนใจดีมีอัธยาศัยดีแม้ว่าจะไม่ปราศจากความฉุนเฉียวก็ตาม เป้าหมายหลักคือการช่วยให้ตัวละครกำจัดคุณสมบัติที่ไม่ดีของเขา อารมณ์ขันในวรรณคดีเป็นชุดของสถานการณ์การ์ตูน ข้อผิดพลาดที่ไร้สาระอย่างไรก็ตาม ฮีโร่ไม่ได้สูญเสียความน่าดึงดูดใจเพราะสิ่งเหล่านี้ ซึ่งเป็นไปไม่ได้ใน Dead Souls หรือประวัติศาสตร์ของเมือง วรรณกรรมพิสูจน์สิ่งนี้ Sancho Panza เป็นตัวอย่างที่ดีของตัวละครดังกล่าว เขายังห่างไกลจากความสมบูรณ์แบบ เขาเป็นคนขี้ขลาด มักถูกชี้นำโดยความรอบคอบของชาวนา นั่นคือเหตุผลที่เธอไม่ยอมให้เขาทำให้ตัวเองขุ่นเคือง
คุณสมบัติหลักของอารมณ์ขันคือเมื่อคุณกรุณาหัวเราะเยาะใครสักคน คุณไม่สังเกตว่าคุณเริ่มใส่ใจข้อบกพร่องของคุณอย่างไร แสดงว่าคุณพยายามแก้ไขพวกเขา การใช้การ์ตูนประเภทนี้ช่วยให้คุณพบคนฉลาดในคนบ้า ผู้ประเสริฐในสิ่งไม่มีนัยสำคัญ และเผยให้เห็นธรรมชาติที่แท้จริงในทางที่เอาแต่ใจ ไม่มีคนปกติคนใดสามารถอยู่ได้โดยปราศจากอารมณ์ขัน แม้จะมีความหลากหลายที่มืดมนก็ตาม ดังที่ Remarque เคยกล่าวไว้ เราไม่ได้หัวเราะและไม่เล่นตลกเลย เพราะเรามีอารมณ์ขัน แต่เพราะขาดเขาเราคงหลง
วรรณกรรมรัสเซียมีองค์ประกอบอารมณ์ขันมากมาย เหล่านี้เป็นเรื่องราวของโกกอลและบทละครของ Ostrovsky, Chekhov ในระดับหนึ่ง วรรณกรรมโซเวียตให้ Zoshchenko, Bulgakov, Shukshin และอื่น ๆ อีกมากมายแก่เรา นอกจากนี้ยังมีอารมณ์ขันในวรรณกรรมสำหรับเด็ก ("The Adventures of Tom Sawyer" ที่มีชื่อเสียง)
ประชด
Irony โดดเด่นด้วยเทคนิคพิเศษ เมื่อความหมายเชิงลบของคำกล่าวนี้ถูกซ่อนอยู่เบื้องหลังด้านบวกภายนอก ในเวลาเดียวกัน เสียงหัวเราะก็มีสีขมขื่นอยู่แล้ว เปรียบเทียบตัวอย่างอารมณ์ขันข้างต้นในวรรณคดีและการใช้การประชดในบทกวีของ Nekrasov บางบท ใช่ใน"Calistrate" ผลงานการ์ตูนอิงจากคำปฏิญาณของแม่ว่าลูกจะใช้ชีวิตอย่างมีความสุขและฐานะที่แท้จริงของลูกชาวนาในสังคมในขณะนั้น
ต้องคำนึงถึงบริบทเสมอเพื่อให้เกิดความเย้ยหยัน ตัวอย่างเช่น Chichikov ใน "Dead Souls" เรียกหัวหน้าตำรวจว่าเป็นคนที่อ่านเก่ง ดูเหมือนว่าไม่มีสิ่งใดในข้อความนี้ที่ทำให้เราสงสัยในความผิดพลาดของมัน อย่างไรก็ตาม ผู้บรรยายกล่าวต่อ: “เราเล่นเป่านกหวีดกับเขา (นั่นคือ หัวหน้าตำรวจ) ตลอดทั้งคืน” ประชด เช่นเดียวกับอารมณ์ขันในวรรณคดี เป็นการบรรจบกันของระนาบสองระนาบ เรียกว่ามีเงื่อนไขว่าให้และครบกำหนด อย่างไรก็ตาม ในกรณีของ Dead Souls ระดับความเสื่อมเสียชื่อเสียงของวัตถุเยาะเย้ยนี้สูงกว่า ในขณะเดียวกัน การแบ่งส่วนดังกล่าวซึ่งสร้างขึ้นในทางทฤษฎี ไม่สามารถปฏิบัติได้จริงเสมอไป
เสียดสี
หากอารมณ์ขันในวรรณคดีเป็นการเยาะเย้ยตามปกติของบุคคล การเสียดสีมุ่งเป้าไปที่แง่มุมของชีวิตสาธารณะที่ควรค่าแก่การวิพากษ์วิจารณ์ อย่างหลังมักจะทำได้โดยการล้อเลียน พูดเกินจริง วาดภาพในลักษณะที่ไร้สาระ กล่าวโดยนัย เสียดสีดำเนินการโลกที่ไม่สมบูรณ์นี้ ทำทุกอย่างเพื่อสร้างมันขึ้นมาใหม่ด้วยโปรแกรมในอุดมคติ เธอไม่ได้พยายามที่จะถ่ายทอดตัวละครที่เหมือนจริงเลย เขาเหลา พูดเกินจริง นำเขาไปสู่จุดที่ไร้สาระ
ตัวอย่างที่โดดเด่นของการเสียดสีคือ Bulgakov's The Master และ Margarita "บ้านของ Griboedov" สมควรได้รับการเยาะเย้ยเป็นพิเศษซึ่งวรรณกรรมไม่มีเหลือและประตูทุกบานใน "วัฒนธรรม" เช่นนี้สถานประกอบการถูกแขวนด้วยป้าย "ส่วนปลาและเดชา"
ความเฉพาะเจาะจงของการเสียดสีอธิบายว่าทำไมจึงมักถูกรวมไว้ในรูปแบบนวนิยาย เป็นนวนิยายที่ให้คุณครอบคลุมโลกแห่งความเป็นจริงให้ได้มากที่สุด ในขณะเดียวกันเสียดสีก็ทันเวลาเสมอ แน่นอน หากนักเสียดสีเริ่มประณามความชั่วร้ายที่ไม่จำเป็น (หรือแม้แต่ไม่มีอยู่จริง) เขาก็เสี่ยงที่จะกลายเป็นคนหัวเราะเยาะ
ประชด
จากการเสียดสีภาษากรีกแปลว่า “ทรมาน” การ์ตูนประเภทนี้เกือบจะประชดประชัน แต่ความขุ่นเคืองเปิดกว้างมากขึ้น การบอกเลิกชัดเจนกว่า ตัวอย่างเช่น ใน "ดูมา" กวีประชดประชันว่าคนรุ่นเดียวกันของเขาร่ำรวยจากเปลที่มี "ความผิดพลาดของบรรพบุรุษและจิตใจที่ล่วงลับ" การเสียดสีถูกนำมาใช้อย่างแข็งขันในแผ่นพับและประเภทอื่นที่คล้ายคลึงกัน
พิลึก
ในศตวรรษที่ 15 ราฟาเอลและลูกศิษย์ของเขาในระหว่างการขุดค้นทางโบราณคดีได้ค้นพบภาพวาดที่แปลกประหลาดซึ่งกลายเป็นที่รู้จักในฐานะพิลึก (จากคำว่า "กรอ") ความเฉพาะเจาะจงของมันคือ เอฟเฟกต์ของการ์ตูนมีพื้นฐานมาจากการผสมผสานระหว่างของจริงและความมหัศจรรย์ แม้แต่เรื่องเหลวไหล ให้เรานึกถึงจมูกที่หายไปของ Major Kovalev จากเรื่องราวของ Gogol หรือนายกเทศมนตรีที่มีหัวยัดในนวนิยายของ S altykov-Shchedrin
