"ใครกลัวเวอร์จิเนีย วูล์ฟ": พล็อตเรื่องและบทวิจารณ์ภาพยนตร์ และใครคือเวอร์จิเนีย วูล์ฟที่กลัว?

2024 ผู้เขียน: Leah Sherlock | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-17 05:50

บทละครของเอ็ดเวิร์ด อัลบี "ใครกลัวเวอร์จิเนีย วูล์ฟ" สร้างความตื่นเต้นให้กับการแสดงครั้งแรกที่บรอดเวย์ นักศีลธรรมชาวอเมริกันรู้สึกขุ่นเคืองอย่างยิ่งกับความจริงที่ว่าปัญหาครอบครัวถูกแสดงต่อสาธารณะ ในช่วงกลางของศตวรรษที่ 20 ความสัมพันธ์ระหว่างคู่สมรสควรจะคล้ายกับพายผลไม้เคลือบ แม้แต่คำใบ้เล็กน้อยของความขัดแย้งก็ถูกประณามอย่างเคร่งครัด

ชื่อเรื่องของละครเรื่องนี้ไม่น่าแปลกใจเลย ไม่ค่อยมีใครเข้าใจว่านักเขียนสตรีนิยมชาวอังกฤษกำลังทำอะไรอยู่ ปัญญาบางคนถึงกับโจมตีตอบโต้: เวอร์จิเนีย วูล์ฟกลัวใคร? อันที่จริงความจริงนั้นลอยอยู่บนพื้นผิว แต่มันใช้ได้เฉพาะกับผู้ที่มองเห็นสาเหตุที่อยู่เบื้องหลังเอฟเฟกต์ที่มองเห็นได้

"ใครกลัวเวอร์จิเนีย วูล์ฟ": การวิเคราะห์ความสัมพันธ์ระหว่างผู้ชายกับผู้หญิง

ละครเรื่องนี้เกิดขึ้นในเย็นวันหนึ่งเมื่อสามีและภรรยากลับมาจากการรับแขกที่น่าเบื่ออีกครั้งพาแขกไปที่บ้าน - คู่หนุ่มสาวที่มีความสัมพันธ์ดูเหมือนไม่ได้ไปไกลกว่านั้นขอบเขตของการชื่นชมซึ่งกันและกัน พวกเขาเปิดเผยภาพทั้งหมดต่อหน้าต่อตา ทะเลาะกัน ด่ากัน เผยให้เห็นรายละเอียดที่น่าตกใจในชีวิตของพวกเขาร่วมกันและในขณะเดียวกันก็พยายามเกลี้ยกล่อมคู่สมรสที่คลั่งไคล้จากแรงกดดันดังกล่าว ดูเหมือนว่าความสัมพันธ์ระหว่างมาร์ธาและจอร์จ (ตัวละครหลัก) นั้นแตกร้าวมานานแล้ว เผยให้เห็นถึงการดูถูกเหยียดหยามและความเกลียดชังซึ่งกันและกัน อย่างไรก็ตาม จากการวิเคราะห์อย่างลึกซึ้ง กลับกลายเป็นว่าเบื้องหลังทั้งหมดนี้เป็นเกมจิตวิทยาที่ซับซ้อน และถึงแม้จะรู้สึกลึกๆ และอ่อนโยนอย่างผิดปกติก็ตาม

ฉายรอบการแสดง

ในปี 1966 ภาพยนตร์ดัดแปลงจากบทละครของอัลบีเรื่อง Who's Afraid of Virginia Woolf? ภาพยนตร์เรื่องนี้นำแสดงโดยเอลิซาเบธ เทย์เลอร์และริชาร์ด เบอร์ตัน ซึ่งชีวิตครอบครัวก็ปั่นป่วนเช่นกัน ทำให้เกิดความกระฉับกระเฉงไม่น้อยไปกว่าต้นฉบับ เขาได้รับรางวัลออสการ์ 5 รางวัล: เขาได้รับรางวัลทั้งบทบาทหญิง ช่างกล้อง ศิลปิน และนักออกแบบเครื่องแต่งกาย แต่นักแสดงทุกคนล้วนได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลนี้อย่างแน่นอน ซึ่งไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน ที่น่าสนใจคือภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นผลงานเปิดตัวครั้งแรกของผู้กำกับ Michael Nichols ฉากนี้เต็มไปด้วยฉากโจ๋งครึ่มมาก จนเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ที่ได้รับรางวัล "ตั้งแต่อายุ 18 ปีขึ้นไป"

เวอร์จิเนีย วูล์ฟเกี่ยวอะไรกับมันบ้าง

ชื่อผลงานศิลปะคือแผนงาน แนวทางที่สั้นที่สุดสำหรับความหมายและแนวคิดหลัก นี่คือวิธีที่เราเคยคิด นำมาซึ่งหนังสือที่ยิ่งใหญ่ที่สุด "The Brothers Karamazov", "Master and Margarita", "Romeo and Juliet" อธิบายโดยทันทีว่าตัวละครใดคุณต้องมุ่งความสนใจของคุณ "The Cherry Orchard", "Arc de Triomphe" เป็นคำอ้างอิงเชิงเปรียบเทียบที่การตกแต่งภายในกลายเป็นตัวละครอิสระ แต่ความหมายของชื่อ "ใครกลัวเวอร์จิเนียวูล์ฟ" คืออะไร? การแสดงและภาพยนตร์ที่ออกฉายในเวลาต่อมาทำให้ผู้ชมตะลึงจนไม่มีใครคิดเกี่ยวกับการปรากฏตัวของตัวละครที่ห้าในงานนี้ (ยกเว้นมาร์ธา จอร์จ และแขกรับเชิญทั้งสองของพวกเขา) แต่นักเขียนชาวอังกฤษกลับทำให้กระจ่างตลอดการดำเนินการ

วรรณกรรมแห่งศตวรรษที่ 20 ที่สอดคล้องกับศิลปะรูปแบบอื่นๆ กำลังมองหาวิธีแสดงออกใหม่ๆ อยู่เสมอ การผสมผสานของจิตวิเคราะห์ การไตร่ตรอง และการไตร่ตรองเกี่ยวกับชีวิต เรียกว่า "กระแสแห่งสติ" เรื่องราวมหากาพย์ของ Joyce, Proust, Eliot ได้กลายเป็นพระคัมภีร์ของคนรุ่นใหม่ ในสภาพแวดล้อมนี้ เวอร์จิเนีย วูล์ฟได้เข้ามาแทนที่เธอ

โลกภายในของนักเขียนของคุณดัลโลเวย์

ตั้งแต่ยังเด็ก เวอร์จิเนียเป็นโรคซึมเศร้าอย่างรุนแรง เมื่ออายุได้ 13 ปี ลูกพี่ลูกน้องของเธอพยายามจะข่มขืนเธอ จากนั้นเธอก็รอดชีวิตจากการตายของแม่ของเธอ ความเจ็บปวดนี้ เกิดขึ้นตั้งแต่อายุยังน้อย ไม่เคยรักษาให้หายตลอดชีวิต ทิ้งรอยประทับหยาบๆ ไว้บนจิตใจ เธออุทิศงานวรรณกรรมในฐานะนักเขียน ผู้จัดพิมพ์ และนักวิจารณ์เพื่อนำผู้หญิงออกจากเงาของความเย่อหยิ่งของผู้ชาย หนังสือของเวอร์จิเนีย วูล์ฟ เข้าสู่กองทุนทองคำแห่งโลกสมัยใหม่ เธอสนใจโครงเรื่องและตัวละครของตัวละครน้อยที่สุด เธอศึกษาอย่างต่อเนื่องและตรวจสอบสิ่งที่ตัวเองเรียกว่า "บุคลิกที่เข้าใจยาก" อย่างใกล้ชิด

เวอร์จิเนีย วูล์ฟกลัวใคร

ทั้งชีวิตนักเขียนต้องทนทุกข์ทรมานจากอาการปวดหัวและอาการประสาทหลอน แม้แต่การแต่งงานที่มีความสุขอย่างยิ่งกับลีโอนาร์ด วูล์ฟ บนพื้นฐานของความเคารพซึ่งกันและกันและการสนับสนุนซึ่งกันและกัน ก็ไม่ได้ช่วยให้เธอหลุดพ้นจากความบ้าคลั่ง ซึ่งจบลงด้วยการกระโดดลงไปในน่านน้ำเย็นของแม่น้ำอูส เธอพยายามประนีประนอมความเป็นจริงกับโลกภายในของเธออย่างเจ็บปวด แต่การกลับมาพบกันครั้งสุดท้ายไม่เคยเกิดขึ้นเลย หากคุณถามตัวเองว่า เวอร์จิเนีย วูล์ฟกลัวใคร คำตอบจะอยู่ในส่วนลึกของจิตสำนึกที่แตกสลายของเธอเอง

บทวิจารณ์ภาพยนตร์

แน่นอนว่าสิ่งแรกที่ในภาพยนตร์เรื่องนี้คือการแสดง ทั้งผู้ชมและนักวิจารณ์ไม่รู้จักความโกรธแค้นที่โหมกระหน่ำบนหน้าจอในความงามที่เป็นที่รู้จักด้วยดวงตาสีม่วง ความคลั่งไคล้ที่ไม่อาจบรรยายได้ทำให้ผู้ชมมีความตึงเครียดอย่างต่อเนื่องสะอาดกว่าหนังระทึกขวัญเรื่องอื่นๆ ยิ่งไปกว่านั้น นักแสดงในบทบาทสนับสนุนกลับกลายเป็นด้านบน ทำให้เกิดภูมิหลังที่จำเป็นสำหรับการต่อสู้ของตัวละครสองตัวที่ถูกฉีกขาดด้วยความขัดแย้ง

ภาพยนตร์ก็สมควรได้รับการวิจารณ์อย่างล้นหลามเช่นกัน ภาพยนตร์เรื่องนี้มีภาพระยะใกล้จำนวนมาก และแตกต่างกันทั้งหมด ไม่มีการแสดงออกทางสีหน้าซ้ำในเฟรมใด ๆ กล้องจะติดตามการทำงานของกล้ามเนื้อเลียนแบบแต่ละอันอย่างละเอียดอ่อน สิ่งนี้สร้างความประทับใจที่เป็นจริงมากกว่าผลของการแสดงตน ดูเหมือนว่าผู้ชมจะไม่ได้รับเชิญแม้แต่ในห้องที่มีการกระทำ แต่เข้าไปในจิตวิญญาณของตัวละคร

จริงก็มีคนดูบางคนที่ไม่ทำชื่นชมความรุนแรงอันน่าทึ่งของภาพยนตร์เรื่อง "Who's Afraid of Virginia Woolf?" บทวิจารณ์ที่นำเสนอละครเกี่ยวกับครอบครัวเนื่องจากไม่มีอะไรมากไปกว่าการพูดพล่อยว่างเปล่า แต่ยังคงมีอยู่ในฟอรัม เป็นไปได้มากว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่สามารถทำให้ผู้ที่ในชีวิตครอบครัวของพวกเขาพอใจได้แม้กระทั่งการแสดงความรู้สึกอย่างเปิดเผย ท้ายที่สุด หลายคนคุ้นเคยกับการซ่อนปัญหาภายใต้หน้ากากของความเป็นอยู่ภายนอกที่ดีและรอยยิ้มที่เรียนรู้ และบางคนไม่พยายามเข้าใจคู่ชีวิตมากจนไม่เคยเกิดขึ้นกับเขาจนอาจมีรอยแตกในชีวิตร่วมกัน

สำหรับช่วงเวลานี้ ภาพยนตร์เรื่องนี้กลายเป็นเรื่องถุยน้ำลายไปในทิศทางของสาธารณชนที่เคร่งครัด ซึ่งกำหนดภาระผูกพันในชีวิตครอบครัวให้มีความสุขและไม่มีเมฆ เขาแสดงให้เห็นว่าการแต่งงานของคนจริงที่มีชีวิตอยู่ห่างไกลจากจักรวาลในอุดมคติของเคนและตุ๊กตาบาร์บี้ แต่ในขณะเดียวกัน เขายังตั้งคำถามอย่างจริงจังว่า เป็นไปได้ไหมที่จะหลีกเลี่ยงสถานการณ์เช่นนี้เมื่อคนรักสองคนเริ่มเล่นเกมที่อันตรายด้วยความรู้สึกของพวกเขา ทดสอบความแข็งแกร่งของพวกเขา? เป็นเพราะเบื่อหรือเปล่า? เพื่อที่จะระบุให้ผู้อ่านทราบว่าจะหาเบาะแสได้ที่ไหนผู้เขียนบทละครได้แนะนำตัวละครที่ไม่มีอยู่จริง - นักเขียนที่อุทิศทั้งชีวิตของเธอเพื่อค้นหาแรงจูงใจทางจิตที่ซ่อนอยู่ของพฤติกรรม เวอร์จิเนีย วูล์ฟ กลัวใคร? คำตอบดังที่กล่าวไว้ข้างต้นนั้นชัดเจน: โลกภายในของพวกเขา ซึ่งสามารถทำลายโลกแห่งความจริงที่เปราะบางได้ การแปลตามตัวอักษรของบทละครน่าจะฟังดูเหมือน "ฉันไม่กลัวเวอร์จิเนีย วูล์ฟ" นั่นคือ ฉันไม่กลัวที่จะมองดูตัวเองและยอมรับความท้าทายของตัวฉันเองที่เป็นแค่เรื่องสมมุติ