2024 ผู้เขียน: Leah Sherlock | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-17 05:50
ในวรรณคดียุคกลางมีหลายประเภท แต่ละประเภทมีความโดดเด่นด้วยรูปแบบ หน่วยวัด และวัตถุประสงค์ หนึ่งในประเภทเฉพาะของยุคนั้นคือ canzone ซึ่งจะกล่าวถึงในบทความนี้
canzone ในวรรณคดีคืออะไร
Canzone หรือ canzoneta เป็นคำศัพท์จากบรรดานักวิจารณ์ บางทีนี่อาจเป็นประเภทวรรณกรรมที่เป็นสากลและแพร่หลายที่สุดในงานของพวกเขา ภายหลังแบ่งออกเป็นประเภทย่อยเพิ่มเติมอีกมากมาย ในขั้นต้น canzone เป็นเพลงที่อุทิศให้กับความรักในราชสำนัก มันมีอยู่ในสภาพแวดล้อมของเนื้อเพลงศักดินาอัศวินแห่งโพรวองซ์ จากนั้นจึงอพยพไปยังอิตาลี ซึ่งได้นำเสนอคุณลักษณะที่เหมาะสมกับภาษาอิตาลีมากขึ้น
ความหมายของคำ
คำว่า canzone แปลว่าอะไร? มันมาจากคำนามจากภาษาโปรวองซ์ - canso ซึ่งแปลว่า "เพลง" อย่างแท้จริง คำนี้ฟังดูเกือบจะเหมือนกันในภาษาอิตาลีและภาษาคาตาลัน ซึ่งคำนี้ใช้กันอย่างแพร่หลายในประเภท canzone
โปรวองซ์ Canzona
เดิมที canzone เป็นเพลงร้องประสานเสียงโดย XIIศตวรรษผ่านไปในงานวรรณกรรมของคณะนักร้องประสานเสียง Canzone โปรวองซ์ประกอบด้วยบทห้าหรือเจ็ดบทและจบลงด้วยบทที่สั้นลงหลายบท - พายุทอร์นาโด (จาก "เทิร์น") ของโปรวองซ์ พวกเขามีคำขอที่ส่งถึงบุคคลที่เริ่มต้นในความลับเพื่อถ่ายทอดข้อความ - canzone และบ่งชี้ถึงบุคคลที่ canzone ได้รับการแก้ไข แต่ชื่อของคนหลังมักจะไม่เรียกเป็นความลับ แต่ใช้ชื่อเล่น
ผู้รับเพลงนี้อาจเป็นผู้หญิงสวย หรือผู้อุปถัมภ์ของนักร้อง หรือเพื่อนสนิทที่เป็นองคมนตรีในความลับของความรัก ธีมสำหรับ canzones มักจะมีดังต่อไปนี้: ตอบแทนการสรรเสริญความรัก, เรื่องราวเกี่ยวกับความรู้สึกที่เบ่งบานกับฉากหลังของการต่ออายุฤดูใบไม้ผลิ, ความหนาวเย็นของผู้หญิงหรือการสรรเสริญวัตถุแห่งความรัก, ความเศร้าจากการพลัดพรากจาก ผู้หญิง
โครงสร้างของ canzone ค่อนข้างเข้าจังหวะ เพราะก็เหมือนกับบทกวีของคณะนักร้องอื่นๆ ที่ได้รับการออกแบบมาเพื่อแสดงดนตรีบรรเลง นอกนั้น ยกเว้นธีมและตัวชี้วัด ประเภทนี้แตกต่างกันมาก บทเพลงของแต่ละเพลงล้วนแต่เป็นเพลงเฉพาะบุคคลเท่านั้น นอกจากบทพูดคนเดียวแล้ว ยังมีบทพูดแบบ canzona ซึ่งสร้างขึ้นจากการสนทนาระหว่างผู้แต่งเพลงกับ Beautiful Lady หรือระหว่างสองนักร้องประสานเสียง นอกจากนี้ยังมี canzona หลากหลายชนิดที่เรียกว่าทุ่งหญ้าเลี้ยงสัตว์
แคนโซนาอิตาลี
ดังที่ได้กล่าวไปแล้ว ในอิตาลี canzone คือการเปลี่ยนแปลงของ canzone Provençal ซึ่งชาวอิตาลีได้ปรับปรุงใหม่ให้สอดคล้องกับบรรทัดฐานของภาษาของพวกเขา ในบรรดานักเขียนชื่อดังทำงานในแนวนี้ เราจำ Dante, Guinicelli, Petrarch, Cavalcanti ได้ canzones ของอิตาลีมีความโดดเด่นด้วยลักษณะทางปรัชญาและนามธรรม
กฎหมายที่ใช้ในการสร้างผลงานประเภทนี้ได้รับการคิดค้นขึ้นครั้งแรกโดย Dante และเขาถือว่า canzone เป็นประเภทข้อความและดนตรีอย่างแม่นยำ ส่วนที่สองของบทความ "On Folk Eloquence" มีไว้สำหรับหัวข้อนี้ ในนั้นกวีส่วนใหญ่พูดถึงลักษณะเฉพาะของการก่อสร้าง - ควรประกอบด้วยส่วนเกริ่นนำและหลักซึ่งในทางกลับกันสามารถแบ่งออกเป็นส่วนที่เล็กกว่าได้ ดันเต้ไม่ได้กล่าวอะไรเกี่ยวกับเพลงคล้องจองที่จำเป็น จำนวนบทและจังหวะ ดังนั้นในวรรณคดีอิตาลี คุณสามารถหาเพลงแนวเพลงที่หลากหลายได้ แต่เพลงที่พบบ่อยที่สุดคือเพลงที่มีมิเตอร์สิบเอ็ดพยางค์ บททั้งในภาษาอิตาลีและเวอร์ชันโปรวองซ์จะติดตามกันโดยไม่ต้องใช้บทและบท - คุณลักษณะนี้เป็นคุณลักษณะของแนวเพลงที่เก่ากว่า
สองหน่อของประเภท canzone ปรากฏในอิตาลี - sextine ซึ่งนักประดิษฐ์ถือว่าเป็น Arnaut Daniel และโคลงซึ่งปรากฏในซิซิลีในศตวรรษที่ 13 และได้รับการพัฒนาในผลงานของ ดันเต้และโดยเฉพาะเปตรารัช
ชะตากรรมต่อไปของ canzona
ประเภท canzone ค่อย ๆ หายไปจากการใช้เมื่อประเพณีของอัศวินเริ่มออกไป และเรื่องของงานก็ไม่เกี่ยวข้อง canzone ได้รับการฟื้นฟูครั้งสุดท้ายในผลงานของ Petrarchists แห่งศตวรรษที่ 16 และหลังจากนั้นก็หยุดนิ่งเป็นเวลานาน
ในศตวรรษที่ 20 ที่น่าสนใจวรรณกรรมประเภทนี้ปรากฏขึ้นอีกครั้งโดยเกี่ยวข้องกับความสนใจในผลงานของคณะนักร้องประสานเสียง จากนั้นกวีนิพนธ์ของพวกเขาไม่ได้ถูกมองผ่านปริซึมของแนวโรแมนติกอีกต่อไป พยายามศึกษาจิตวิญญาณของเนื้อเพลงที่สุภาพ ในช่วงเวลานี้กวีชาวรัสเซียในยุคเงินเช่น Valery Bryusov และ Vyacheslav Ivanov เริ่มหันไปใช้สไตล์ canzones แต่ประเภทไม่ได้หยั่งรากเนื่องจากความจริงที่ว่ามันไม่สอดคล้องกับสภาพแวดล้อมมากเกินไป ความเป็นจริง
แคนโซนในเพลง
นอกจากคำจำกัดความของคำว่า canzone ในวรรณคดีแล้ว ยังมีแนวเพลงประเภทนี้อยู่ - มันมีอยู่ในอิตาลีในศตวรรษที่ 16 เป็นแผ่นโพลีโฟนิกสำหรับเครื่องดนตรีหรือโซโล่ทั้งมวล ในขั้นต้น สิ่งเหล่านี้เป็นการถอดความเพลงโพลีโฟนิกของฝรั่งเศส จากนั้นงานต้นฉบับของอิตาลีก็เริ่มปรากฏให้เห็น