นิทานพื้นบ้านรัสเซีย: มนุษย์หมาป่าในตัวอย่างเจ้าหญิงกบ

2024 ผู้เขียน: Leah Sherlock | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-17 05:51

ด้วยเหตุผลบางอย่าง เป็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไปว่าแวมไพร์และมนุษย์หมาป่าทุกชนิดมาจากตะวันตกมาหาเรา แต่ในนิทานพื้นบ้านรัสเซียก็มีตัวละครมากมายที่จริงๆ แล้วเป็นมนุษย์หมาป่าเช่นกัน จำเรื่องราวของ Finist the Clear Falcon หมาป่าสีเทาที่ช่วย Ivan Tsarevich ไม่ต้องพูดถึงความจริงที่ว่า Ivan แต่งงานกับเจ้าหญิงกบ

Finist แปลงร่างเป็นนกได้ หมาป่าสีเทาสวมหน้ากากได้หลายแบบ: มันสามารถแปลงร่างเป็นม้าที่ว่องไว เจ้าหญิงแสนสวย และแม้กระทั่งกลายเป็นคู่ของ Ivan Tsarevich ด้วยตัวเขาเอง และเจ้าหญิงกบก็แอบถอดหนังกบออกและเริ่มทำหน้าที่ในบ้านต่างๆ ดังนั้นพวกมันจึงเข้ากับคำจำกัดความของมนุษย์หมาป่าได้ค่อนข้างดี แม้ว่าการเปลี่ยนแปลงจากคนเป็นสัตว์จะไม่เกี่ยวข้องกับวัฏจักรของดวงจันทร์ก็ตาม

จริงๆ แล้ว ภาพของเจ้าหญิงกบไม่ได้มีแค่ในนิทานพื้นบ้านสลาฟเท่านั้น โครงเรื่องที่คล้ายกันมีอยู่ในนิทานพื้นบ้านกรีกและในเทพนิยายของอิตาลี ต่อหน้าพวกเขาด้วยเหตุผลบางอย่างพี่น้องกริมม์และชาร์ลส์แปร์โรลท์ไม่ได้ทำดังนั้นจึงไม่พบความงามที่บ่นว่าในหมู่เจ้าสาวของเจ้าชายในต่างประเทศ และเรายังมีนิทาน "เจ้าหญิงกบ" สองเวอร์ชันอีกด้วย เนื้อหาคล้ายกัน แต่มีความแตกต่างเล็กน้อย ดังนั้นในนิทานรุ่นหนึ่ง นางเอกของเราทำหน้าที่ทั้งหมดของพ่อของซาร์ด้วยตัวเองและในอีกเรื่องหนึ่งคือพี่เลี้ยงพยาบาลซึ่งเธอเรียกให้ช่วยตัวเองสานและอบขนมให้เธอ อย่างไรก็ตาม เป็นการยากที่จะเรียกงานของเธอว่าอิสระ เนื่องจากนางเอกใช้คาถาซึ่งเอื้อต่อความพยายามของเธออย่างมาก แต่คู่แข่งของเธอซึ่งเป็นภรรยาของพี่น้องของ Ivan Tsarevich ไม่สามารถเข้าถึงวิธีนี้ได้ ดังนั้นพวกเขาจึงอยู่ในตำแหน่งที่พ่ายแพ้

ในแง่ของความยุติธรรม ภาพลักษณ์ของเจ้าหญิงกบแทบจะเรียกได้ว่าเป็นแง่บวกไม่ได้เลย เธอได้รับความเห็นอกเห็นใจโดยทำให้ผู้อ่านเห็นอกเห็นใจกับความจริงที่ว่าคู่แข่งของเธอเผาหนังกบเพราะนางเอกถูกบังคับให้ทิ้งสามีที่รักของเธอและไปที่ Koshchei the Immortal ตามเนื้อเรื่อง Koschey เป็นผู้ที่ร่ายมนตร์ความงามโกรธเธอที่ปฏิเสธแผนการวิวาห์ของเขากล่าวอีกนัยหนึ่งเธอปฏิเสธที่จะเป็นภรรยาของเขา แทนที่จะเกี้ยวพาราสีต่อไป คนร้ายกลับตัดสินใจลงโทษเจ้าสาวที่ดื้อรั้นโดยเปลี่ยนเธอให้เป็นกบ Koschey เองก็ดึงดูดบทบาทของ "Dark Lord" ค่อนข้างมากเนื่องจากเขาเป็นนักมายากลในด้านหนึ่งและอีกด้านหนึ่งเขาวางแผนที่จะยึดครองจักรวาลอย่างต่อเนื่องไม่รังเกียจการขโมยความงาม: ไม่ว่าเขาจะลักพาตัว Vasilisa ปรีชาในรูปเจ้าหญิงกบ หรือ Marya Morevna.

แต่ตอนนี้เราไม่ได้พูดถึง Koschey มากนัก แต่เกี่ยวกับการขึ้นๆ ลงๆ ของชีวิตแต่งงานของ Ivan Tsarevich ในเทพนิยายบางเวอร์ชั่นลูกสะใภ้กลับกลายเป็นว่าไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับมันและเจ้าชายเองก็เผาหนังกบโดยหวังว่าหากไม่มีคุณลักษณะนี้ภรรยาของเขาจะหยุดเป็นมนุษย์หมาป่า แต่ดังที่ได้กล่าวไว้ข้างต้น สิ่งเหล่านี้เป็นลักษณะเฉพาะ และเทพนิยายรัสเซียเรื่อง "เจ้าหญิงกบ" เองก็จบลงในลักษณะเดียวกัน: Ivan Tsarevich เอาชนะ Koshchei ด้วยไหวพริบและปลดปล่อยภรรยาที่สวยงามของเขา พวกเขามีชีวิตอยู่อย่างมีความสุขชั่วนิรันดร์และตายในวันเดียวกัน