B. A. Zhukovsky "Cup": สรุปแนวคิดหลัก

2024 ผู้เขียน: Leah Sherlock | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2024-01-02 11:07

นึกถึงงานของ V. A. Zhukovsky ใครๆ ก็พูดถึงเพลงบัลลาด ที่มีชื่อเสียงที่สุดคือ "Svetlana" และ "Lyudmila" ไม่กี่คนที่จะจำเพลงบัลลาดที่น่าสนใจและแตกต่าง "The Cup" เป็นการแปลงานของชิลเลอร์ฟรีเพลงบัลลาด "The Cup" โดย Zhukovsky บทสรุปที่เราจะนำเสนอในบทความนี้เป็นที่สนใจของผู้อ่านไม่เพียงเพราะพล็อตและความงามของสไตล์ แต่ยังเพราะ ของความหมายเชิงเปรียบเทียบชั้นความหมายต่างๆ คุณค่าของพวกเขาอยู่ที่ความจริงที่ว่าผู้อ่านแต่ละคนสามารถตีความได้ในแบบของตัวเอง ทำให้เกิดการตัดสินที่ไม่คาดคิดมากมาย

เรียกราชา

เพลงบัลลาด "The Cup" ของ Zhukovsky เริ่มต้นจากเวทีบนก้อนหิน บทสรุปของงานส่วนแรกมีลักษณะดังนี้: ผู้ปกครองเรียกอาสาสมัครทั้งหมดของเขาไปที่หินสูง เขาขอร้องให้อัศวินและคนติดอาวุธคืนถ้วยทองคำให้เขาซึ่งจะเป็นรางวัลของพวกเขา เมื่อทรงรับถ้วยแล้ว พระราชาก็ทรงโยนจากหน้าผาสูงลงสู่ทะเลลึก

เขาเรียกอัศวินอีกครั้ง แต่ไม่มีใครกล้าไปหากุณโฑ ทุกคนมองลงมาอย่างเงียบๆ แล้วพระราชาก็ต้องเสด็จกลับไปเป็นราษฎรเป็นครั้งที่สาม

การกระทำของเพจ

หน้าปรากฏในส่วนที่สองของเพลงบัลลาด "The Cup" โดย Zhukovsky โดยสรุปโดยย่อของภาคนี้น่าจะกล่าวได้ว่าชายหนุ่มที่อาสารับพระราชทานชิ้นนี้อย่างกะทันหันสำหรับทุกคน ทุกคนมองเขาด้วยความประหลาดใจ เขายังเด็กมาก หล่อ กล้าหาญและกล้าหาญ

คนดูสงสารชายหนุ่มผู้กล้าหาญ แต่พวกเขาไม่กล้าสงสารเขาออกมาดังๆ หน้านั้นไปถึงขอบหน้าผาและเริ่มมองเข้าไปในส่วนลึกของทะเล พวกมันน่ากลัวและลึกลับ: คลื่นกระทบโขดหินอย่างดัง ทุกอย่างคำรามราวกับพายุฝนฟ้าคะนองเริ่มขึ้น ดูเหมือนว่าน้ำและไฟจะปะปนกัน ขุมนรกก็โหมกระหน่ำ ชายหนุ่มกล่าวคำอธิษฐานและกระโจนลงจากหน้าผา

แจ้งเตือนเพจ

ประสบการณ์ของอาสาสมัครก็แสดงให้เห็นอย่างเชี่ยวชาญในส่วนนี้ของเพลงบัลลาด "The Cup" โดย Zhukovsky ในการสรุปโดยย่อ เราทราบว่าอาสาสมัครมีความกังวลเกี่ยวกับชะตากรรมของชายหนุ่มผู้กล้าหาญมาก ทุกคนในที่นี้ตกตะลึงเมื่อเพจหายไปในทะเลลึก เมื่อพวกเขามองดูกระแสน้ำที่โหมกระหน่ำนี้ ไม่มีใครสงสัยเลยว่าเขาจะไม่รอด แต่พวกเขายังคงมองดูคลื่น

ผู้ชมเริ่มโต้เถียงไม่ตกลงที่จะกระโดดลงจากหน้าผาเพื่อความมั่งคั่งของกษัตริย์ แม้ว่าพระองค์จะทรงสัญญาว่าจะร่วมครองบัลลังก์กับพระองค์ เพราะยังไม่มีใครปีนออกจากก้นทะเลนี้ และเรือทุกลำที่ไปถึงก็กลายเป็นซากปรักหักพัง แต่การต่อสู้ระหว่างน้ำกับไฟเพิ่มขึ้น เสาที่ระอุขึ้นสู่ท้องฟ้าโฟม. และทันใดนั้นกระแสน้ำก็พุ่งขึ้นด้วยเสียงคำรามที่น่ากลัว

กลับหน้า

เพลงบัลลาดของ Zhukovsky "The Cup" นั้นสำคัญมาก ในบทสรุปของภาคนี้ เราควรพูดถึงการกลับมาอย่างมหัศจรรย์ของชายหนุ่มผู้กล้าหาญจากขุมนรกที่โหมกระหน่ำ ผู้ชมเห็นว่าเขาต่อสู้กับทะเลด้วยมือข้างหนึ่งอย่างไร และอีกมือหนึ่งเขาถือถ้วยพระราชทาน

เพจดีใจที่ได้ออกมาต้อนรับแสงอีกครั้ง ผู้ชมก็ดีใจที่ชายหนุ่มสามารถหลบหนีได้ เมื่อไม่มีกำลังเขาก็ขึ้นฝั่งและล้มลงแทบพระบาทของกษัตริย์พร้อมกับกุณโฑ ผู้ปกครองสั่งให้ลูกสาวให้รางวัลแก่เขาโดยเติมองุ่นลงในถ้วยแก้ว และดูเหมือนชายหนุ่มจะไม่มีอะไรดีไปกว่านี้อีกแล้วในโลกนี้

นอกจากนี้ เพจยังสนับสนุนให้ผู้คนสนุกกับชีวิตและพูดคุยเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นกับเขาในทะเลลึก เขาเห็นสิ่งมีชีวิตใต้ท้องทะเลและมีเพียงการคว้าขึ้นไปบนหน้าผาที่ถ้วยแก้วนั้นอยู่ได้อย่างอัศจรรย์ พยายามที่จะหนีจากสัตว์ประหลาด เขาลงไปในกระแสน้ำ และเสาน้ำก็ลอยขึ้นสู่ผิวน้ำ

ความท้าทายของราชาใหม่

สิ่งที่สำคัญที่สุดในเพลงบัลลาด "The Cup" ของ Zhukovsky คือข้อเสนอที่คาดไม่ถึงจากผู้ปกครอง แม้ว่าชายหนุ่มจะพิสูจน์ความกล้าหาญของเขา แต่เขาก็เสนองานใหม่ให้เขา: เขาโยนแหวนที่มีเพชรลงในถ้วยนี้และบอกว่าถ้าหน้าวิ่งตามเขาไปและได้เขาอีกครั้ง เขาจะกลายเป็นอัศวินคนโปรดของเขาและจะ รับพระราชธิดาเป็นพระชายา สาวน้อยเริ่มขอพ่อสงสารเพจจนๆ

แต่พระราชาไม่ฟังนางโยนให้บำเหน็จในห้วงน้ำลึก ชายหนุ่มซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากรูปลักษณ์ของพระราชธิดาซึ่งอ่านความกลัวและความสงสารรีบวิ่งเข้าไปในคลื่น แต่เจ้าหญิงมองดูผืนน้ำอย่างไร้ประโยชน์ พวกเขายังคงฟองและทำให้เกิดเสียงในลักษณะเดียวกัน แต่หน้ายังคงอยู่ในก้นบึ้งของทะเล

แนวคิดหลัก

ใน "ถ้วย" โดย Vasily Zhukovsky ตัวละครหลักคือราชาและเพจ ถ้วยเป็นสัญลักษณ์ของมโนธรรมของกษัตริย์ สำหรับเขาแล้ว คุณสมบัตินี้ไม่มีมูลค่าเป็นพิเศษ พระราชาจึงทรงโยนถ้วยชามลงทะเลอย่างไม่ระมัดระวัง เขาไม่ได้คิดถึงสิ่งที่เขาทำผิดและไร้เหตุผลโดยขอให้ได้มันมา มีโอกาสน้อยมากที่จะกลับจากส่วนลึกของทะเล สิ่งนี้ทำให้เขาเป็นผู้ปกครองที่ไร้เหตุผล

แต่อาสาสมัครของเขาตระหนักดีถึงอันตรายและให้ชีวิตและสุขภาพของพวกเขาเหนือสมบัติทั้งหมด ดังนั้น จึงกล่าวได้ว่าอาสาสมัครเป็นสามัญสำนึก ซึ่งเชื่อมโยงระหว่างความเสี่ยงและความรอบคอบ หน้าสามารถเชื่อมโยงกับความเสี่ยงและความกล้าหาญที่ท้าทายโชคชะตาเอง นอกจากนี้ ชายหนุ่มเปรียบเสมือนไฟ: เขาเผาไหม้อย่างสดใส ดึงดูดเขา ทำให้เขาอบอุ่น และราชาคือน้ำที่สามารถดับเขาได้ในครั้งเดียว

สำหรับราชา หน้าที่ของเขาสามารถทำงานให้สำเร็จได้นั้นถือเป็นความพ่ายแพ้ และความไร้สาระของเขาก็ไม่อาจรับมือได้ นั่นคือเหตุผลที่เขาโยนถ้วยอีกครั้ง แรงจูงใจของชายหนุ่มไม่ชัดเจนนัก เหตุใดเขาจึงตัดสินใจโยนตัวเองลงไปในทะเลที่โหมกระหน่ำอีกครั้ง อาจเป็นความเชื่อในความคงกระพันหลังจากการช่วยชีวิตอันน่าอัศจรรย์หรือความรักที่ซ่อนเร้นสำหรับเจ้าหญิง

แต่แนวคิดหลักของ "Cup" ของ Zhukovsky คือ ไม่จำเป็นล่อใจโชคชะตาแม้ว่าคุณจะโชคดี คุณต้องสามารถให้เหตุผลอย่างมีเหตุผลและมีเหตุผล ท้ายที่สุด เจ้าหญิงก็พูดอย่างฉลาดว่าไม่จำเป็นต้องส่งเพจอีก และหากกษัตริย์ต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นในทะเลลึก ก็ปล่อยคนอื่นไป

เพลงบัลลาดนี้แตกต่างจากงานอื่นๆ ของ V. A. Zhukovsky ท้ายที่สุดกวีเป็นแฟนตัวยงของแนวโรแมนติกและชื่นชมงานของกวีชาวเยอรมันและอังกฤษ และใน "คัพ" มีการเรียกร้องให้ไม่ยอมแพ้ต่ออารมณ์ แต่พยายามให้เหตุผลก่อนทำสิ่งใดเสมอ นี่คือสิ่งที่ทำให้เพลงบัลลาดนี้น่าทึ่งและไม่เหมือนเพลงอื่นๆ เนื้อเรื่องทำให้คุณสงสัยว่าผู้คนมีความรู้สึกที่ถูกต้องหรือไม่เมื่อตัดสินใจ

แต่ควรสังเกตว่าแนวโรแมนติกมีอยู่ในงานนี้ หน้านี้แสดงเป็นชายหนุ่มที่กระตือรือร้นกล้าหาญและโรแมนติก สิ่งนี้สามารถเข้าใจได้โดยวิธีที่เขาอธิบายทุกสิ่งที่เกิดขึ้นกับเขาในส่วนลึกของทะเล การกระทำดังกล่าวเกิดขึ้นในช่วงเวลาของกษัตริย์ อัศวิน และหญิงสาวสวย ซึ่งเป็นลักษณะเฉพาะของแนวโรแมนติกด้วย ดังนั้น เพลงบัลลาด "The Cup" จึงเป็นการผสมผสานที่ลงตัวระหว่างความโรแมนติกและความหมายที่ลึกซึ้ง