ภาพลักษณ์ของดอนกิโฆเต้: การแสดงเจตนาและปณิธานที่ดีที่สุดของบุคคล

2024 ผู้เขียน: Leah Sherlock | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-17 05:50

ชีวิตก็ตลกพอๆ กับที่นิยายเกี่ยวกับดอนกิโฆเต้เป็นเรื่องน่าขัน ไม่จริง - จะอธิบายความเข้าใจผิดที่เกิดขึ้นกับงานนี้ได้อย่างไร? ภาพลักษณ์นิรันดร์ของ Don Quixote ปลุกเร้าจิตใจแม้กระทั่งตอนนี้ในศตวรรษที่ 21 อะไรคือความลับว่าทำไมคนที่ทำความโง่เขลาถึงตายมากมายกลายเป็นแบบอย่างของมนุษยนิยม? มาลองคิดกันดู

เรื่องเศร้าของมันคืออะไร

เขียนขึ้นเพื่อเป็นการเสียดสีและล้อเลียนล้วนๆ งานนี้จึงกลายเป็นนวนิยายที่สำคัญที่สุดในยุคนั้น ทุกคนอ่านว่าเป็นอุปมาเชิงปรัชญาที่ลึกซึ้ง ฮีโร่ที่เซร์บันเตสคิดว่าไร้สาระ แต่ยังคงเป็นตัวละครเชิงลบ กลายเป็นแบบอย่างของนักฝัน นักปฏิวัติ ผู้เห็นแก่ผู้อื่น ประกอบด้วยนักฝันและคนที่ง่ายๆ ทุกคน รวมทั้งตัวผู้เขียนเอง ซึ่งเติมเต็ม Don Quixote ด้วยคุณลักษณะทั้งหมดที่เขาพบในตัวเอง สหายของตัวเอก ซานโช่ เพื่อนสนิทของเขา ชาวนาสกปรกที่ฝันถึงความมั่งคั่ง กลายเป็นสัญลักษณ์ของผู้คนและไม่มีที่สิ้นสุดปัญญา

ดังนั้น Alonso Quejano ขุนนางวัยกลางคนจึงอาศัยอยู่ในที่ดินของเขา เขาใช้เวลาว่างทั้งหมดอ่านนิยายเกี่ยวกับอัศวิน แม้ว่าสถาบันอัศวินจะหายสาบสูญไปเมื่อร้อยปีก่อน เมื่อถึงจุดหนึ่ง เขาตระหนักว่าเขาพร้อมที่จะสละชีวิตเพื่ออุดมการณ์ทั้งหมดที่เขาพบในหนังสือ เขาตัดสินใจที่จะเป็นอัศวิน

เคฮาโน่พบม้า (ซากเรือเก่าเท่าเขา) - โรซินันเต มีสติสัมปชัญญะ แต่ฝันถึงนายทหารเงินชื่อซานโช ปันซา อัศวินพบหญิงสาวในดวงใจและเรียกตัวเองว่า "ดอน กิโฆเต้" ที่ดังก้อง ออกเดินทางเพื่อทำหน้าที่ของเขาให้สำเร็จ

แต่การกระทำเหล่านี้ไร้สาระและเต็มไปด้วยความบ้าคลั่ง: การต่อสู้กับกังหันลมขนาดยักษ์ การโจมตีพระผี "ช่วย" หญิงสาวจากคนใช้ของเธอเอง - "โจรชั่วร้าย"

ถึงแม้ Sancho จะขึ้นชื่อเรื่องว่า "Don Quixote อัศวินแห่งภาพอันน่าเศร้า" นักเดินทางกลับกลายเป็นแต่เป้าหมายของการเยาะเย้ย แผนงานหลักกำลังถูกสร้างขึ้นโดยนักศึกษา Samson Carrasco ในบทที่สองของนวนิยายเรื่องนี้ เขาพ่ายแพ้ต่อฮีโร่ของเราในการดวล ซึ่งตัววายร้ายเองก็สร้างขึ้นมาเพื่อเป็นสถานที่ชั่วร้าย สิ่งนี้ทำร้ายความภาคภูมิใจของชายหนุ่มมากจนตอนนี้เขาฝันถึงการแก้แค้น

นักเรียนขอให้ขุนนางแสดงละครต่อหน้าดอนกิโฆเต้ - พวกเขาสนุกและยุติธรรมกับเขา หลังจากผ่านความอัปยศนับพันซึ่งมองไม่เห็นในตัวเองที่ศาลอัศวินแห่งภาพเศร้า (ในเวลานั้นอัศวินแห่งสิงโตแล้ว) ต่อสู้กับอัศวินแห่งดวงจันทร์ - และแพ้ เกราะของผู้ชนะอยู่ที่แซมซั่น เขาเรียกร้องจากดอนกิโฆเต้ละทิ้งการเร่ร่อนและการเดินทางของคุณ

ส่งผลให้ชายชราเสียชีวิตอย่างเงียบ ๆ บนเตียง เขารู้ว่าเขาได้ทำสิ่งที่โง่เขลา แต่เขามั่นใจว่าเขายังเป็นคนดีอยู่ว่าภาพลักษณ์ของ Don Quixote เป็นจุดสว่างในโลกมืด เมื่อถึงเวลานั้น ไม่เพียงแต่เขาคิดอย่างนั้น แต่ยังรวมถึงคนรับใช้ที่ร้องไห้ ซึ่งนำโดยเจ้าพ่อผู้ซื่อสัตย์ Sancho

เปลี่ยนทัศนคติ

ภาพของ Don Quixote ในนวนิยายของ Cervantes เดิมทีมีอารมณ์ขัน ผู้เขียนเองพูดถึงการสร้างสมดุลให้กับวรรณกรรมที่ "สูงส่ง" ปลอมๆ ซึ่งท่วมชั้นหนังสือในยุคของเขา

นั่นคือเหตุผลที่เขาพยายามทำให้นวนิยายของเขาเป็นแบบพื้นฐานและธรรมดาที่สุดที่เรียกว่า "picaresque" และนั่นเป็นวิธีที่ถูกรับรู้ในตอนแรก ลักษณะของภาพของ Don Quixote นั้นชัดเจน - สเปนทุกคนหัวเราะเยาะนวนิยาย

อย่างไรก็ตาม เมื่อเวลาผ่านไป หลังจากการตายของเซร์บันเตส การตีความภาพแบบใหม่ก็เกิดขึ้นในหัวของผู้คน และความโรแมนติกของชาวเยอรมันต้องโทษในเรื่องนี้ซึ่งพบว่าอัศวินพเนจรเป็นสัญลักษณ์ของปรัชญาทั้งหมดของพวกเขา สำหรับพวกเขา ดอนกิโฆเต้ได้กลายเป็นวิญญาณที่เพ้อฝันในโลกแห่งความเป็นจริงที่สกปรก

นี่คือความคิดที่ว่า ถูกเติมเต็ม พัฒนาในโลกและต่อไป และตอนนี้ทูร์เกเนฟทำให้ดอนกิโฆเต้เทียบเท่าแฮมเล็ต โดยยกย่องความปรารถนาที่จะต่อสู้ในนามของความคิด

ในศตวรรษที่ XX การอภิปรายเกี่ยวกับอัศวินแห่งภาพเศร้ายังคงดำเนินต่อไป ไม่เพียงแต่นักปรัชญาและนักเขียนเท่านั้นที่ต้องการพูดถึงปัญหาความสัมพันธ์ของเขากับโลก แต่ยังรวมถึงนักจิตวิทยาที่ค้นพบสิ่งที่น่าสนใจมากมายใน

และยังอยู่กับทุกๆ ปี ดองกิโฮเต้สูญเสียความตลกขบขันและความกระตือรือร้นไปต่อหน้าต่อตาเรา ทำให้กลายเป็นบุคคลที่น่าเศร้าและเข้าใจผิดมากขึ้นเรื่อยๆ

อิทธิพลวรรณกรรมโลก

ดอนกิโฆเต้เป็นภาพนิรันดร์ในวรรณคดี และนี่คือความสำเร็จหลักของเซร์บันเตส โดยไม่รู้ตัว เขาทำให้โลกนี้กลายเป็นคนประหลาดที่ไร้สาระและจำเป็นมาก สำหรับเซร์บันเตสแล้ว ที่เราเป็นหนี้ "คนป่า" ในหนังสือแห่งการตรัสรู้ เมื่อการแยกตัวจากสังคมหรือมุมมองที่ต่างออกไปไม่ถือว่าเป็นแง่ลบอีกต่อไป อย่างไรก็ตาม ภาพของ Don Quixote เป็นแรงบันดาลใจให้กับ Dostoevsky เมื่อทำงานกับ The Idiot

แต่สิ่งที่สำคัญไม่แพ้กันคือข้อดีของเซร์บันเตสในฐานะนักเขียนที่นำนวนิยายมาสู่โลกวรรณกรรมในรูปแบบที่เรารู้จักในปัจจุบัน ต้องขอบคุณเขาที่ทำให้หนังสือเล่มนี้กลายเป็นผลงานที่มีประวัติศาสตร์อันยาวนาน หลายบทและการเปลี่ยนแปลงอย่างมากในชีวิตของตัวละคร

ผู้พเนจรชั่วนิรันดร์

อย่างแรก ควรพิจารณาตัวเลือกเชิงสัญลักษณ์ที่ผิวเผินที่สุด - ภาพของ Don Quixote เป็นแนวคิดของนักเดินทางนิรันดร์ นี่คือบุคคลที่ชีวิตควรเชื่อมต่อกับถนน ไม่มีทางอื่นเลย และสิ่งที่น่าสนใจที่สุดคือคนนี้เติบโตจาก "หนอนหนังสือ"

และเขาไม่โกหกตัวเองและไม่ถูกหลอก สำหรับเขา ความทุกข์ยากและปัญหาระหว่างทางคือความสุขที่แท้จริง และดอนกิโฆเต้เองก็สังเกตเห็นสิ่งนี้โดยเพ่งความสนใจไปที่มัน เขายังมีความสุขกับความทุกข์ยาก เพราะในนิยายอัศวินก็เช่นกัน

โรแมนติกข้างใน

คู่รักจะเห็นอะไรเมื่ออ่านผลงานชิ้นเอก "ดอนกิโฆเต้"? วิเคราะห์ผลงานเริ่มต้นด้วยการอภิปรายว่าตัวละครหลักสอดคล้องกับโลกภายในของพวกเขามากแค่ไหน สำหรับพวกเขาแล้ว ภาพลักษณ์ของอัศวินในตัวเองเป็นส่วนสำคัญของปรัชญา และที่นี่ "วีรบุรุษแห่งดาบและโล่" ก็ถูกปฏิเสธ ไม่เข้าใจ ถูกไล่ออกจากสังคมเช่นกัน

โรแมนติกอะไรปานนี้จะไม่ยกธงให้เค้า! ท้ายที่สุด แต่ละคนก็มั่นใจว่าโลกแห่งความฝันมีจริงอย่างแท้จริง และจินตนาการของตัวเองที่ผสมผสานกับความรู้สึกควรอยู่เหนือสิ่งอื่นใด การดิ้นรนของดอนกิโฆเต้เป็นการถ่มน้ำลายเมื่อเผชิญกับความเป็นจริง โหดร้าย สกปรก และหยาบคาย เป็นการต่อสู้กับกังหันลมเพื่อประโยชน์ส่วนรวม นี่คือสงครามที่พ่ายแพ้ล่วงหน้า แต่ควรได้รับแรงบันดาลใจจากความจริงที่ว่า Knight of the Sad Image เสียชีวิตอย่างมีความสุข!

บุรุษแห่งอำนาจ

อย่างไรก็ตาม ภาพลักษณ์นิรันดร์ของดอนกิโฆเต้ไม่ได้อยู่แค่ในความโรแมนติกและการหลงทาง ไม่เพียงแต่ในสองลักษณะที่อ่อนโยนของบุคคลเท่านั้น ท้ายที่สุดปัญหาสามารถเข้าถึงได้จากอีกด้านหนึ่งหากคุณเห็นความแข็งแกร่งในฮีโร่ของ Cervantes

ใช่ ใช่ ในความฝันที่อ่อนแอและแก่เฒ่าคนนี้ ท่ามกลางเขามีชีวิตที่กล้าหาญและนี่อาจเป็นสิ่งสำคัญที่ดอนกิโฆเต้เรียนรู้จากนวนิยายอัศวิน จำได้ไหม อย่างน้อยครั้งหนึ่งเขาคร่ำครวญ คราง อุทาน? จากเรื่องราวของขุนนางนักรบเร่ร่อน ดอนกิโฆเต้เอาเรื่องที่สำคัญที่สุด

และแม้ว่าอุดมคติของเขาจะผิด และแม้ว่าเขาจะป่วยทางจิต ภาพลักษณ์ของ Don Quixote จะถูกปกคลุมไปด้วยความเป็นชายและความแข็งแกร่งตลอดไป ความตั้งใจแน่วแน่ที่จะต่อสู้เพื่ออุดมคติของเขาอย่างไม่สั่นคลอน เขายังเป็นนักปฏิวัติที่รู้วิธีต่อสู้จนจบในนามของเขาไลฟ์สไตล์

เสรีภาพเหนือสิ่งอื่นใด

ชาวยุโรปแห่งการตรัสรู้ค้นพบเรื่องสำคัญในนวนิยาย สำหรับพวกเขาแล้ว ปัญหาของงานก็ส่องประกายด้วยสีใหม่ๆ

ความจริงก็คือนักปรัชญาและนักเขียนในสมัยนั้นไม่ได้ใส่อะไรที่สูงกว่าเสรีภาพ สำหรับพวกเขา มันคือค่านิยมหลัก เกณฑ์หลักในการประเมินความสุข นอกจากนี้ ดังที่เห็นได้ชัดจากชื่อของช่วงเวลานั้น พวกเขาจำเป็นต้องกำจัดเสรีภาพในกรอบของการได้รับความรู้ใหม่

ไม่ต้องบอกว่าพวกเขามองไปที่ดอนกิโฆเต้ผ่านปริซึมนี้ อัศวินผู้พเนจรชั่วนิรันดร์ แสวงหาความจริงและไม่ถูกจำกัดด้วยโครงสร้างใด ๆ เป็นสวรรค์สำหรับพวกเขาอย่างแท้จริง เขาได้รับการประกาศในทันทีว่าจะตายเพื่อสิทธิในการแสดงออกถึงชายที่มีเสรีภาพซึ่งถูกต่อต้านโดยสังคมที่โง่เขลาและเข้าใจยาก

ทั้งๆ ที่ช่วงตรัสรู้นั้น ภาพลักษณ์ของฮีโร่ (ดอน กิโฆเต้) ถูกปกคลุมไปด้วยกลิ่นอายของโศกนาฏกรรมและความแตกแยก แต่แล้วเขาก็ยังถูกมองว่าเป็นตัวละครตลก และถ้าคุณเข้าใจความสัมพันธ์ระหว่างอัศวินกับสไควร์ Sancho คุณจะพบทฤษฎีที่ลึกซึ้งและน่าสนใจยิ่งขึ้น

การปะทะกันของจิตวิญญาณและจิตใจ

อย่างไรก็ตาม ภาพลักษณ์ของฮีโร่จะไม่สมบูรณ์หากไม่มีเพื่อนที่ซื่อสัตย์ของเขา อย่างที่คุณรู้ ตัวละครวรรณกรรมที่ยอดเยี่ยมทุกตัวควรมี ที่นี่นายทหาร Sancho Panza ให้มุมมองใหม่กับคนบ้าที่หลงทาง

ร่วมกันสร้างสัญลักษณ์สองด้านของจิตวิญญาณและจิตใจ ดูเหมือนว่าเหตุผลนิยมของ Sancho น่าจะกระทบ Don Quixote ที่เย้ายวนอย่างรุนแรง อย่างไรก็ตาม ในความเป็นจริง พวกเขาสร้างพันธมิตรที่แข็งแกร่งของเพื่อนแท้ เหตุใดเซร์บันเตสจึงให้สัญลักษณ์ทั้งสองในลักษณะนี้ เมื่ออยู่ในชีวิตเราพบกับศัตรูที่โหดร้ายของจิตวิญญาณและจิตใจ?

และความลับหลักคือนี่ - ทั้งสองฝ่ายเป็นอิสระที่นี่ ไม่ ไม่จากกัน ไม่เลย - พวกเขาอยู่ห่างไกลจากความคิดเห็นของคนรอบข้าง Don Quixote และ Sancho อาศัยอยู่ในโลกของพวกเขาที่พวกเขาอยู่ร่วมกันอย่างกลมกลืน

นี่คือจุดที่นักคิดแห่งการตรัสรู้สนใจ สำหรับพวกเขา ความคิดเรื่องการอยู่ร่วมกันของจิตใจและจิตวิญญาณเป็นวิธีแก้ปัญหาทางปรัชญามากมาย และในชีวิตปกติจะกลมกลืนกันไม่ได้เพราะปัจจัยภายนอก

ศัตรูของแซมซั่น คาร์ราสโก้

อยากรู้ว่าคนๆ นั้นเป็นอย่างไร ไม่ต้องไปมองเพื่อนเขา ศัตรูของคุณจะบอกคุณมากขึ้น และนี่คือภาพของ Carrasco ที่อธิบาย Don Quixote ได้ครบถ้วน นักเรียนที่คิดร้าย แค้นเคือง และเยาะเย้ยดูต่ำกว่าที่เขาเป็นจริงๆ ตรงกันข้ามกับอัศวินแห่งภาพเศร้า

ความปรารถนาของเขาที่จะทำร้ายตัวละครหลัก ตัวละครที่น่าขยะแขยงของเขาเน้นย้ำถึงความมีเกียรติของดอนกิโฆเต้สำหรับเรา ในท้ายที่สุด แซมซั่นเองก็เจ้าชู้ในสถานการณ์ที่เสนอและกลายเป็นภาพสะท้อนที่มืดมิดของตัวเอก ท้ายที่สุดมันอยู่ในรูปแบบของอัศวินแห่งดวงจันทร์ที่เขาเอาชนะดอนกิโฆเต้ด้วยเหตุนี้ … ตระหนักถึงชัยชนะของเขา ทางเดียวที่จะเอาชนะคนบ้าได้ก็คือกฎของเขาเอง

ดูเหมือนคนเคร่งศาสนา

แน่นอนว่าตัวละครที่คลุมเครือเช่นนี้ไม่สามารถหาการตีความทางศาสนาได้ ภาพของ Don Quixote ในนวนิยายของ Cervantes ไม่ได้แนะนำการอ่านดังกล่าวในตอนแรก แต่เมื่อเวลาผ่านไปพวกเขาก็เริ่มเห็นเขาผู้พลีชีพและนักบุญ ดูเหมือนว่าเพื่ออะไร? อย่างไรก็ตาม คำพูดดังกล่าวไม่ได้ห่างไกลจากความจริงจริงๆ เพราะคนโง่ศักดิ์สิทธิ์ (นักบุญที่ไม่เชื่อฟังหลักคำสอนของโบสถ์) อาจกลายเป็นต้นแบบของอัศวินเร่ร่อนก็ได้

อย่างไรก็ตาม ชาวสเปนที่ซึ่งนวนิยายของเซร์บันเตสมาจากไหน ไปไกลกว่านั้นอีก - พวกเขาเปรียบเทียบดอนกิโฆเต้ตัวเอกกับตัวเอกของพันธสัญญาใหม่ ในอัศวินรูปจำลองแห่งความเศร้าโศก พวกเขาเห็นพระเมตตาและการเสียสละของพระเยซูคริสต์ ไม่ว่าสิ่งนี้จะเป็นจริงหรือไม่ก็เป็นประเด็นที่ถกเถียงกันมาก แต่แน่นอน คุณสามารถพบความคล้ายคลึงกันได้

สรุป

สิ่งสำคัญที่สุดเกี่ยวกับดอนกิโฆเต้คือภาพลักษณ์ของตัวเอกนั้นลึกซึ้งเพียงใด การอ่านของเขาทุกเวอร์ชั่นนั้นถูกต้องและวางลงในข้อความตั้งแต่ต้น ทุกคนจะเห็นในสิ่งที่เขาต้องการเห็นในตัวเขา

สามารถเขียนบทความแยกต่างหากสำหรับแต่ละเวอร์ชันเหล่านี้ได้ และสิ่งที่จะพูด - เขียนไปมากแล้ว อย่างไรก็ตาม ไม่ว่าในกรณีใด ภาพลักษณ์ของดอนกิโฆเต้คือการแสดงเจตนาและปณิธานที่ดีที่สุดของบุคคล แต่ละคนอธิบายไว้ข้างต้นอย่างสั้น

เราทำได้แค่วิเคราะห์และคิดเกี่ยวกับไลฟ์สไตล์ของอัศวินยุโรปคนสุดท้ายเท่านั้น เขาแค่บ้าหรือ…?