กุนเดร่า, มิลาน (มิลาน คุนเดอร่า). มิลาน คุนเดอรา "แสงสว่างอันเหลือทนของการเป็น"

2024 ผู้เขียน: Leah Sherlock | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-17 05:50

คุนเดอร่า มิลาน นักเขียนชื่อดังชาวเช็ก เขาเริ่มต้นอาชีพกวีนิพนธ์ แล้วก็พบว่าตัวเองเก่งเรื่องร้อยแก้ว

เริ่มต้นอาชีพ

คุนเดอร่าเกิดที่เมืองเบอร์โนของสาธารณรัฐเช็ก พ่อของเขาเป็นอธิการบดีของมหาวิทยาลัยและเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านดนตรี นักเขียนในอนาคตจบการศึกษาจากโรงเรียนในปี 2491 ในระหว่างการศึกษาเขาแต่งบทกวีลองใช้ปากกา แต่แปลกพอหลังจากสำเร็จการศึกษาเขาเข้าเรียนคณะปรัชญาซึ่งเขามีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในด้านดนตรีวิทยา หลังจากเรียนเป็นเวลาหนึ่งปี เขาถูกย้ายไปคณะภาพยนตร์ที่คุนเดระทำงานในเวลาต่อมา มิลานมีความสัมพันธ์ที่ยากและสับสนกับการเมืองมาโดยตลอด ในฐานะอาจารย์ประจำภาคและสมาชิกกองบรรณาธิการของนิตยสารวรรณกรรมสองฉบับ เขาถูกไล่ออกจากพรรคคอมมิวนิสต์เนื่องจากความคิดเห็นส่วนตัวและกิจกรรมต่อต้านพรรค อย่างไรก็ตาม ไม่นานเขาก็ได้รับการฟื้นฟู

ผลงานตีพิมพ์ครั้งแรกในปี พ.ศ. 2496 ชื่อเสียงมาหาเขาหลังจากการตีพิมพ์บทกวี ในเวลานี้ Milan Kundera ซึ่งหนังสือกำลังได้รับความนิยมอย่างค่อยเป็นค่อยไป มีส่วนเกี่ยวข้องอย่างมากกับการเขียนบทละครและการเขียนเรียงความ ความสำเร็จที่แท้จริงถูกนำมาโดยคอลเลกชันเรื่อง "รักตลกๆ"

นวนิยายเรื่องแรกของนักเขียน

มุมมองทางการเมืองของผู้เขียนสะท้อนอยู่ในนวนิยายเรื่องแรกของเขาเรื่อง "The Joke" มิลาน กุนเดราพูดถึงลัทธิสตาลินด้วยการวิจารณ์ปรากฏการณ์นี้อย่างรุนแรง สำหรับปี พ.ศ. 2510 หนังสือเล่มนี้ค่อนข้างเฉพาะเจาะจง นวนิยายเรื่องนี้ได้รับการแปลเป็นหลายภาษาและได้รับความนิยมในทันที ด้วยความสว่างไสวอันน่าทึ่งของ Kundera มิลานแสดงเรื่องราวการทรมานของมนุษย์ผสมผสานกับการประณามของระบบการเมือง ธีมของเรื่องตลกและเกมถูกถักทออย่างเป็นธรรมชาติเข้ากับโครงร่างของนวนิยาย Ludovic Jan - ฮีโร่ของนวนิยาย - ตลกไม่ประสบความสำเร็จเรื่องตลกของเขาเปลี่ยนชีวิต คุนเดระนำเรื่องราวของเขามาสู่จุดที่ไร้สาระ หนังสือเล่มนี้ดูมืดมนและเป็นสีเทา แต่มีความสำคัญมาก

คุนเดอร่า มิลาน: "แสงสว่างอันเหลือทนของการเป็นอยู่"

นิยายสุดซึ้งของคุนเดอระ บางทีอาจเป็นหนังสือที่ได้รับความนิยมและได้รับการยกย่องมากที่สุดของผู้แต่ง ในนั้นเขาพยายามเข้าใจเสรีภาพของมนุษย์ความสุขของเขาในเชิงปรัชญา ผู้เขียนพยายามอธิบายจุดเปลี่ยนในประวัติศาสตร์อีกครั้งผ่านชะตากรรมและความสัมพันธ์แบบดั้งเดิมของคนธรรมดา ผู้อ่านบางคนเข้าใจงานนี้ในทางลบ: มีการดำเนินการในนั้นน้อยเกินไป นวนิยายเรื่องนี้เต็มไปด้วยสิ่งประดิษฐ์ของผู้เขียน การให้เหตุผล และการพูดนอกเรื่องเชิงโคลงสั้น ๆ ของเขา อย่างไรก็ตาม เสน่ห์ของงานนี้ซ่อนอยู่ นิยายเรื่องนี้มีสองเรื่อง สิ่งแรกเกี่ยวข้องกับชะตากรรมของเทเรซาและโทมัสและครั้งที่สอง - ซาบีน่าและฟรานซ์ พวกเขามีชีวิตอยู่อย่างที่เห็นในแวบแรกซึ่งเป็นชีวิตที่ธรรมดาที่สุด รัก เลิกรา ประกอบอาชีพกิจกรรม. อย่างไรก็ตามในปี 1968 เหตุการณ์ทางการเมืองดังกล่าวเกิดขึ้นที่เปลี่ยนแปลงทุกสิ่ง ตอนนี้เฉพาะผู้ที่รักอำนาจของสหภาพโซเวียตเท่านั้นที่สามารถมีชีวิตอยู่และรู้สึกสบายใจได้ อย่างที่คุณทราบ ในปี 1968 รถถังโซเวียตแล่นผ่านเมืองต่างๆ ของสาธารณรัฐเช็ก การประท้วงจำนวนมากเริ่มต้นขึ้น ซึ่งคุนเดราเองก็เข้าร่วมด้วย มิลานถูกลิดรอนสิทธิ์ในการสอนเรื่องนี้ ความรู้สึกของการขาดอิสระ แรงกดดันแทรกซึมนวนิยายของนักเขียนผ่านและผ่าน นิยายเรื่องนี้ได้รับการแปลเป็นหลายภาษาและถ่ายทำแล้ว

ลักษณะของนิยายบางเรื่อง

นิยายที่วิเศษที่สุดเรื่องหนึ่งที่มิลาน คุนเดอราเขียนคือ "Farewell W altz" มีตัวละครหลักเจ็ดตัว เหล่านี้เป็นผู้หญิงและผู้ชายธรรมดายังไม่ชัดเจนว่าชะตากรรมของพวกเขาจะเป็นอย่างไร ผู้เขียนได้ผสมผสานและผสมอักขระผ่านการคำนวณทางคณิตศาสตร์ที่คิดไม่ถึง ค่อยๆ นำมารวมกัน นวนิยายเรื่องนี้เต็มไปด้วยความสนใจความสนใจความรู้สึก มันสามารถกำหนดเป็นนวนิยายจิตวิทยาที่มีส่วนผสมของอาชญากรรม (นักสืบ) ประเภทและละคร

ผลงานชิ้นเอกของร้อยแก้วทางปัญญา - นวนิยายที่สร้างขึ้นโดย Milan Kundera - "อมตะ" (1990) หนังสือเล่มนี้ถูกสร้างขึ้นเป็นสายสัมพันธ์ที่เกิดขึ้นหลังจากนางเอกแสดงท่าทางเพียงครั้งเดียว อย่างไรก็ตาม นี่เป็นนวนิยายเรื่องสุดท้ายที่เขียนโดยคุนเดอราในภาษาเช็ก ในภาษาฝรั่งเศสเขาเขียนนวนิยายเช่น "ความช้า", "ความถูกต้อง" นวนิยายเรื่อง "ความช้า" เป็นพล็อตรวมหลายเรื่องในซึ่งเป็นเรื่องยากที่จะหาหนึ่งหัวข้อ (เนื่องจากมีหลายหัวข้อ) นวนิยายเกี่ยวกับวิธีที่ผู้คนมุ่งมั่นที่จะบรรลุบางสิ่งบางอย่าง โดยไม่ได้ตระหนักว่าพวกเขาเป็นเพียงความหลงใหลในกระบวนการบรรลุเป้าหมาย แต่ไม่ใช่เป้าหมาย มีแรงจูงใจในการรับรู้การประเมิน นวนิยายเรื่อง "Authenticity" เปิดขึ้นก่อนที่ผู้อ่านจะพบกับเขาวงกตแห่งการไตร่ตรองและการประดิษฐ์ที่ไม่มีที่สิ้นสุด เมื่อเป็นการยากที่จะเข้าใจว่าอะไรคือจินตภาพจริงๆ และอะไรคือของจริง งานนี้นำเสนอธีมของมิตรภาพ ความทรงจำ ความทรงจำ

ชีวิตหลังนักเขียน

ตามที่ระบุไว้ข้างต้น หลังจากการยึดครองเชโกสโลวะเกียโดยกองทหารโซเวียต คุนเดอราถูกลิดรอนตำแหน่งในมหาวิทยาลัย เขายังคงทำงานเกี่ยวกับนวนิยายของเขา แต่ไม่มีผลงานใดได้รับการตีพิมพ์ การเฝ้าระวังและล่วงละเมิดอย่างต่อเนื่องทำให้เขาต้องเดินทางออกนอกประเทศ แม้จะผ่านไปหลายปี ผู้เขียนก็ยังมีความไม่ไว้วางใจในรัสเซียอยู่บ้าง มิลานไปฝรั่งเศส เขาอาศัยอยู่ที่นั่นมาตั้งแต่ปี 2518 ในปี 1981 เขาได้เป็นพลเมืองเต็มตัวของประเทศนี้ เป็นเวลานานที่เขาเขียนนวนิยายในภาษาแม่และบทความและบทความในภาษาฝรั่งเศส ในการให้สัมภาษณ์ คุนเดระตั้งข้อสังเกตว่า ไม่เหมือนนักเขียนคนอื่นๆ - ผู้ถูกบังคับย้ายถิ่น - เขาไม่รู้สึกแยกจากดินแดนของเขา เขาจึงสามารถสร้างสรรค์ได้เต็มที่

คุนเดอร่ามิลานในวรรณคดี

มิลาน คุนเดอร่าก็เหมือนกับนักเขียนทั่วๆ ไป ผู้ชื่นชอบวรรณกรรมอย่างกระตือรือร้น ตามที่ผู้เขียนกล่าวว่าผลงานของปรมาจารย์ผู้ยิ่งใหญ่เช่น Francois Rabelais และ Denis Diderot มีอิทธิพลอย่างมากต่อเขา ในงานของผู้เขียนเหล่านี้ คุนเดระหลงใหลในการเล่น การประชด "เสรีภาพกลายเป็นนวนิยาย "แน่นอน เขาไม่ได้ข้าม Kundera และ Franz Kafka เพื่อนร่วมชาติของเขา เขาเรียกเขาว่าสัญลักษณ์แห่งยุคอย่างถูกต้อง ไม่เชื่อในความคืบหน้า ความผิดหวังบางอย่าง ธรรมชาติที่ลวงตาของการพัฒนาในสังคม การประชดประชัน - นี่คือสิ่งที่ คุนเดอร่าชื่นชมนิยายของคาฟคา

ในวรรณคดีรัสเซีย นักเขียนเน้นย้ำงานของแอล.เอ็น. ตอลสตอย ในความเห็นของเขา Lev Nikolaevich ประสบความสำเร็จได้ดีกว่าผู้เขียนคนอื่นๆ ในการถ่ายภาพปัจจุบัน โดยรู้สึกถึงลักษณะเฉพาะของเวลา บุญพิเศษของตอลสตอยคือการสร้างบทพูดคนเดียวภายใน มิลาน คุนเดอราเชื่อว่าตอลสตอยเป็นผู้บุกเบิกวรรณกรรม "กระแสแห่งจิตสำนึก" พัฒนาต่อไปในผลงานของจอยซ์และนักเขียนสมัยใหม่และนักเขียนหลังสมัยใหม่คนอื่นๆ

คำกล่าวที่มีชื่อเสียงโดยผู้เขียน

นวนิยายเชิงปรัชญาเชิงปรัชญาของผู้แต่งสามารถ "ตัด" เป็นคำพูดได้อย่างแท้จริง อย่างไรก็ตาม มีข้อความบางส่วนจากผู้เขียนที่ไม่รวมอยู่ในผลงานของเขา

"ฉันเกลียดการมีส่วนร่วมในการเมือง แม้ว่าการเมืองจะทำให้ฉันพอใจในฐานะการแสดง แต่เป็นปรากฏการณ์" คำพูดนี้จัดทำโดยผู้เขียนเกี่ยวกับการเลือกตั้งในฝรั่งเศสและการออกจากประเทศบ้านเกิดของเขา แน่นอนว่าสำหรับคุนเดระแล้ว การเมืองเป็นสิ่งที่น่าสลดใจ

"ชีวิตที่คุณซ่อนตัวจากสายตาคนอื่นไม่ได้คือนรก" ทุกสิ่งมีอยู่ในคำพูดนี้: ทั้งทัศนคติของเขาที่มีต่อรัฐเผด็จการและทัศนคติของเขาที่มีต่อความรุ่งโรจน์ของเขาเอง มิลานเคยบอกว่าเขาอยากจะล่องหน นักเขียนไม่เคยติดขัดหรือโฆษณาชีวิตส่วนตัวของเขา

"มนุษยนิยมที่แท้จริงของสังคมแสดงออกถึงทัศนคติที่มีต่อผู้สูงอายุ" ตามที่ผู้เขียนกล่าว เราไม่ควรตัดสินสังคมโดยทัศนคติที่มีต่อเด็กเท่านั้น ท้ายที่สุด อนาคตที่แท้จริงของมนุษย์ก็คือวัยชรา